Mikoli Vasziljovics Gogol visításai, amit a tarkóján úgy alkotott, mint egy könnyed humoros regényt. Az írás világában azonban a cselekmény eredetinek tűnt a Daedalus szerzője számára. Körülbelül a folyón keresztül a munka csutkája után Gogol elnevezte a kisebbet, a mélyebbet és a szélesebbet. irodalmi műfaj gyermeke számára - a "Dead Souls" ital lett. A levél három részre oszlik. Az első boroknál mutasson meg minden hiányosságot napi feszültség, a másik - a helyreigazítás folyamata, a harmadik - a hősök élete, amelyek már jobbra változtak.

A teremtés órája

Az alkotás első részének munkálatai háromszor, körülbelül hét évig tartottak. Gogol földje Oroszországban 1835 őszén. 1836-ban a roci borok külföldön folytatják munkájukat: Svájcban és Párizsban. A mű nagy része azonban Olaszország fővárosa, de Mikola Vasziljovics közelében készült, 1838 és 1842 között. A Sistina római utca 126. szám alatt (via Sistina) egy emléktábla állít emléket ennek a ténynek. Gogol viszonylag saját bőrszavát énekli, gazdagon átdolgozva az írott sorokat.

Kiadvány

A mű első részének kézirata 1841-ben készült el a következőre, de nem ment át a cenzúra szakaszán. Úgy tűnik, a könyv távol állt egy másik időtől, akinél Gogolnak a barátai segítettek, de valamiféle őrökkel. Tehát az írót megbízták, hogy változtassa meg az elme nevét. Emiatt az első kiadványok a „Got Chichikov for Dead Souls” nevet kapták. A cenzorok így a Gogol által leírt politikai rendszer fejlődésére, a főszereplőre helyezhették a hangsúlyt. Egy másik, a cenzúra miatt a „Kopejkin kapitány meséje” című vers törlésének módosítása volt. Gogol, miután várt egy kicsit, jelentősen megváltoztatta a teremtés ezen részét, hogy ne pazarolja a jógát. A könyv úgy nézett ki, mint egy barát 1842 füvéből.

Baszki kritika

Engedd el a világ első felének fényét, és énekelj sok kritikát. Mintha a hivatalnokok nekiestek az írónak, mintha Gogolt hívták volna abban, hogy az oroszországi élet bűnösségét megmutatva olyan negatív, mintha ott sem lenne, így az egyház hívei, mintha tisztelték volna, hogy az ember lelke halhatatlan, nem lehetsz halott a kinevezettekért. Gogol pártfogolt kollégái egykor nagyra értékelték az ország irodalmának munkájának jelentőségét.

Prodovhennya enni

Közvetlenül az első rész indulása után Holt lelkek Mikola Vasilovich Gogol elkezd dolgozni az ének folytatásán. Egy másik osztotta a borokat, saját haláláig írt a majzsának, de nem sikerült befejeznie. Tvіr zdavavsya akkor befejezetlen, és 1852-ben, 9 nappal a halála előtt, elégette a kézirat végső változatát. Vitzilimi Viyavili Vihima Perty P'ydliv Chernotok, yaki sogodnі, korty yak oakrei twir. A félidő harmadik részében nem maradt más, mint egy ötlet.

Az egyik legnagyobb Vidomih tvorіv Mikoli Vasziljovics Gogol elfogadja a „Holt lelkek” cím tiszteletben tartását. A szerző a középkorú kalandor hasznosságáról szóló mű fölött a hosszú 17 éven át alaposan átdolgozott. Gogol „Holt lelkek” létrehozásának története a megfelelő módon. A moslék munkálatai 1835-ben kezdődtek. Egy csomó "Dead Souls"-t úgy fogták fel komikus tvir Ale, a cselekmény fokozatosan bonyolultabbá válik. Gogol az egész orosz lelket akarta képviselni a maga hatalmas bűneivel és őszinteségével, de a három részből álló szerkezetet úgy találták ki, hogy elég kicsi volt ahhoz, hogy az olvasók észrevehessék. Isteni vígjáték» Dante.

Úgy tűnik, hogy az ének cselekményét Puskin javasolta Gogolnak. Olekszandr Szergijovics röviden elmesélt egy történetet egy megszállott emberről, hogyan adott el halott lelkeket egy opikunszkaja kedvéért, amiért egy fillért fizetett. Gogol ezt írta tanítványának: „Puskin tudta, hogy a „Holt lelkek” efféle cselekménye kifizetődő számomra, hogy teljes szabadságot ad, hogy egyszerre lássuk egész Oroszország hőseit, és személytelen, sokszínű karaktereket hozzunk elő.

A beszéd előtt, abban az órában a történelem nem egy volt. A Csicsikov khttalji hősökről fokozatosan elhangzott, erre azt mondhatjuk, hogy Gogol a valóságot képzelte el művében. Gogol, miután tisztelte Puskint mentorainak az írás táplálásában, felolvasta a teremtés első fejének, ochіkuyucsinak, hogy a történet cselekménye inkább Puskinéhez hasonlított. azonban remekül énekel buv komor komornak - azon reménytelen bula Oroszország fölött.

Gogol „Holt lelkek” történetének megalkotása közben bármikor megszakadhatott volna, az írópárti író lelkesen szerkesztett, próbált csillapítani a durva ellenségeskedést és hozzáadott komikus pillanatokat. Nadali Gogol Tvіrt olvasott a Sim'ї Askakovsnál, olyan fejjel, mint egy buv vidomy színházi kritikus az a hatalmas ördög. Ezért nagyra értékelték. Zsukovszkij tezs ismerte az alkotást, és Gogol ismét javította Vaszil Andrijovics javaslatait. Gogol 1836-ra emlékeztetve ezt írta Zsukovszkijnak: „Mindent gyakrabban dolgoztam át, jobban átgondoltam az egész tervet, és most nyugodtan csinálom, mint egy litopisz. Ha úgy fejlesztem a munkámat, ahogyan szükséges, akkor milyen fenséges, milyen eredeti cselekmény! .. Az All Rus' megjelenik az Új! Mikola Vasilovich mindent megtett annak érdekében, hogy az orosz élet minden aspektusát bemutassa, és ne csak a negatívumot, mint az első kiadásokban.

Mikola Vasilovich Oroszországban írt első fejezetei. Ale 1837-ben Gogol Olaszországba költözött, de tovább dolgozott a szövegen. A kéziratot néhány szerkesztéssel átvitték, az anonim jeleneteket törölték, átdolgozták, és a szerzőnek lehetősége nyílt arra, hogy tegyen lépéseket, hogy a többiek lássák egymást. A „Kopejkin kapitány meséjét” a cenzúra nem engedhette át máskor, a benne lévő szilánkok szatirikusan ábrázolták a főváros életét: a magas árakat, a cár és az uralkodó elit megingását, a hatalom gonoszságát. Gogol nem akarta rendbe tenni Kopejkin kapitány történetét, aki történetesen "kioltotta" a szatirikus motívumokat. A szerző, miután belépett a költők egyik legjobbjának ebbe a részébe, könnyebb volt túlzásba vinni, lejjebb használni.

Ki gondolta volna egy pillanatra is, hogy a „Dead Souls” című dal létrejöttének története tele van intrikával! 1841-ben a kézirat készen állt, de a cenzúra az utolsó pillanatban megváltoztatta döntését. Gogolt megalázták. A borok zavarában írjon Belinskynek, aki segíteni fog a könyv látványában. Egy órával később Gogol költségére megszületett a döntés, és új gondolkodásmód született neki: változtassa meg a nevet „Holt lelkek”-ről „Csicsikov, vagy holt lelkek”-re. Az egészet az aktuális és aktuális problémákkal szembesülve a potenciális olvasók segítségével felbontották, hangot adva a főszereplő előnyeinek.

1842 tavaszán a verset ráborították, és a podia sült szuperpoharakat hívott az irodalmi központban. Az Oroszország előtti gyűlölet rágalma miatt hívták Gogolt, de az író zakhistájára Belinszkij lett, aki nagyra értékelte a tévét.

Gogol visszamegy a kordonhoz, és folytatja a munkát a „Holt lelkek” újabb kötetén. A munka még fontosabbá vált. A másik rész írástörténete a lelki szenvedéssel és az író sajátos drámájával függ össze. Abban az órában Gogol, látva belső viszályát, egy pillanat alatt nem tudott belemenni. A valóság nem riadt vissza a keresztény ideáloktól, Mikola Vasilovics és Tsya Prirva valamiféle kilengéseken nőtt fel a bőrnappal. Egy másik kötetben a szerző hősöket kíván ábrázolni, az első részben szereplő főbb karaktertípusokat, - pozitívakat. Chichikov maw pedig megtisztulási rítuson megy keresztül, igazi úttá válik. Bagato Blainok Pohemi Bulót a szerző utasítására letiltották, Partniy tettének protektora mindazonáltal a Zberegtibe került. Gogol, miután rájött, hogy egy másik kötetnek nincs élete és igazsága, kételkedett magában, mint egy művész, és gyűlölte az ének folytatását.

Kár, hogy Gogol nem sugalmazta első gondolatait, a „Holt lelkek” pártfogója joggal tölt be még fontosabb szerepet az orosz irodalom történetében.

Kreatív teszt

Hogyan lehet megérteni, mit akarsz valójában mondani Mikola Gogol

Szöveg: Natalia Lebedeva/RG
Kollázs: Rick of Literature.

N. V. Gogol fotóportréja S. L. Levitsky dagerrotípiájából. Szerző K. A. Fisher / ru.wikipedia.org

Mikola Vasziljovics Gogol joggal tekinthető az orosz irodalom egyik legtitokzatosabb írójának. A jógaélet és a kreativitás gazdag rejtélyét a hozzászólók nem fedték fel. E rejtvények egyike a holt lelkek egy másik része. Miért égette el Gogol egy másik kötetet, azt a csiit és a bort és a jógot? De a „holt lelkek” titkának diakónusai az irodalomtudósok még meg tudtak fejteni. Miért olyan elismerőek az „orosz parasztok”, miért lett a vistban lévő gra „engedelmes elfoglaltság” és mi a légy szerepe a regényben, hogyan repült be a légy Csicsikov niszébe? Az árról és nem kevesebbről irodalomtörténész, műfordító, a filológiai tudományok kandidátusa, Jevhenija Sraga rózsa Arzamas.

1. Az orosz parasztok rejtélye

A "Dead Souls" első bekezdésében egy sezlon Csicsikovval a "їzhdzhaє do"-ban tartományi város NN:

„V'yzd yogo, aki nem bírta a város zaját, és nem kísérte semmi különös; csak két orosz férfi, akik a kocsma ajtajában álltak a szállodával szemben, diakónusokat emeltek tiszteletre…

Ez egyértelműen egy részletes kijelentés: az első szavakból kiderült, hogy Oroszországnak víziója van. További tisztázásra van szüksége, kik Oroszország emberei? Egy ilyen kifejezés szó szerint kizökkentette egy külföldi száját, aki leírná saját idegen ellenségességét. irodalomtörténész Szemjon Vengerov a „Gogol zovsіm nem ismeri az igazi orosz életet” című cikkben ezt így magyarázza:

Gogolt joggal ismerték el orosznak (és nem ukránnak), úgy tűnik, nem az orosz tartományokról szól,

Ezért van igazán értelmes egy ilyen jelző az újnak. Vengerov buv megrázkódtatásai: „Gondolj csak bele, Gogol, még ha csak egy darab szöszről van szó, vin bi mindig helyrehozza a hülyeségét, szóval ne mondj semmit az orosz olvasó jelzőjére.”

Ale, hogy hang nélkül - és nem ok nélkül: valóban a legjellemzőbb fogadtatás az éneklő és filológus "Holt lelkek" poétikájára.

„fikció figurájának” nevezve – ha kimondják (és gyakran gazdagon), de keveset mondanak, nem jelölnek, nem írnak le leírásokat.

A poétika második példája a főszereplő leírása. Vin „nem pirul, de nem is mocskos öregség, nem túl vastag, nem túl vékony; nem lehet azt mondani, hogy öreg, de nem olyan, túl fiatal”, „középkorú ember, hogy nem túl nagy és nem túl kicsi a rang”, „a középső kéz serpenyője”, aminek a megjelenése nem tetszik, elégedetten szeretnék a tükörbe nézni.

2. A szivárványfonat rejtélye

Axis yak mi vpershe Bachimo Chichikov:

"Pan, aki ledobott magáról egy sapkát, és letekerte a kendőt, egy kendőt, mint egy barátságos ember saját kezével, ügyel a tisztességes magatartásra, mint a becsomagolás, és barátságtalan - nem tudok énekelni..."

"... soha nem hordtam ilyen sálat"- Prodovzhuє tanácsot ad a "Dead Souls"-nak. A leírás inkább Gogol módjára lesz jellemző: a mindent tudó intonációja - „Csodával határos módon mindent tudok az ilyen fonatokról”- élesen változik a hossz - "Barátságtalan vagyok, nem viseltem ilyesmit, nem tudok semmit." Ezen elsődleges módszer mögött, és ilyen elsődleges részletességgel, jól el van rejtve a körzetfonat.

„Ha még egy nap bort dobott, az már részeg hazugság. A nap ragyogóan sütött rád a szemébe, és a legyek, mintha tegnap békésen aludtak volna a falakon és a sztélen, mind feléje fordultak: egy erő ajkán, másik a fülén, egy harmadik erőlködött. hogy nibi üljön a szemen, az nagyon, ami kis hanyagság pіdsіsti közel az orrnyílásokhoz, vénákat kortyolgat az alvóknál a nagyon nіsnél, ami még jobban irritálta mіtsno chnut - a helyzet, ami az ébredését okozta. .

Tsіkavo, scho rozpovіd perepovidny rozgornutym leírások zagalnogo álom, és tse ébredés Chichikov - podіya, mintegy yaku rozpovidaє jelentést.

Csicsikov úgy borul, mint egy légy, amely az égbe repült. Úgy tűnik, úgy írták le, mint a tisztviselők megdöbbenését, ahogy megérezték a Chichik-átverésről:

„A perzsa khvilinek [tisztviselőik] helyzete hasonló volt egy iskolás táborához, mint egy álmos elvtárs, aki korábban lett, huszárt ütött az orrába, tobto papireket, tyutyunra emlékeztetőt. Az alvó erejével magadhoz húzva az egész tyutyut a talpfáidban, felborulsz, fröcsögsz, csodálkozol, mint a bolond, minden oldalról kinyitod a szemed, és nem érted, de vin, mi történt vele. neki ... "

Csodálatosan érzékeny emberek riasztották fel a várost, és ezt az izgalmat egy csendes ébredésnek nevezik, akik korábban „oldalt, hátul a többi pozícióban fulladástól, orrsíptól és egyéb kellékektől halott álmokba mentek”, hogy minden „drimalo doti hely”. Előttünk a halottak feltámadása, magas és paródia. És a Mіs'kogo procurator tengelye annyira lenyomott volt, hogy Vіn zovsіm meghalt. Yogo halála paradox, az én érzékeim szerint vasárnaponként:

A. A. Agin. "Holt lelkek". Csicsikov és Korobocska. 1846/ www.nasledie-rus.ru

„... Orvost küldtek vérontásra, de azt pumpálták, hogy az ügyész már lelketlen. Épp így rájöttek, hogy a halottnak lelke van, dalosan, anélkül, hogy bűntudatot mutatott volna szerénysége miatt.

Az alvás és az ébredés kontrasztja a pov'yazane s kulcsfontosságú motívumok regény - halál, hogy pozhvavlennya. Postai úton, ébredés előtt, lehet egy kis dribnitsa - légy, tyutyun, csodálatos fül. A „feltámasztónak” az ilyen beszélő Csicsikov szerepében nincs szüksége anyára semmilyen különleges őszinteséghez – elég, ha egy légy szerepében úgy véli, hogy az orrába evett: a zvichny perebіg gonoszsága. élet.

5. Hogyan lehet mindent elkapni: Csicsikov titka

Chichikov їde vid Dobozok:

„Bár jó nap volt, de a padlózat talaja eltévedt, a britzka її dudáló kerekeit hamarosan eltakarta, mintha azt mondaná, hogy a legénység jelentősen szűkös volt; több talaj buv agyag і chipka nezvichayno. Ez volt a másik oka annak, hogy a bűz nem tudta dél előtt felkapni az utazókat.

Később, dél után a hős erőszakkal a stovpova mellett dönt. A bor tél előtt, az igazán szuperszakácsok után, akik 18 revíziós lelket vásároltak a Korobochkától, és falatoztak egy friss lepényt tojással és mlintsyvel. Tim átrohant a tizedik órán. Hogyan ért utol Csicsikov két rövid év alatt mindent?

Ez nem Gogol szabad keze egy óra alatt. Virushayuchi NN-től Manilivkáig Chichikov britzkában ül "nagy medvék felöltőjében", és útközben a parasztok báránybőr kabátot viselnek - az időjárás nyilvánvalóan nem nyári. Megérkezve Manilovba, hogy házakat állítsanak fel a hegyen, „nyírt gyeppel öltözve”, „bokrok és sárga akácok”, berezi s "Száradt levelű ritka csúcsok", "lévén, befedve a zöldet", a fogadásba tévedő nők számának megfelelően - mindennapi báránybőr kabát nélkül is. Miután sértő sebet ejtett Korobocska fülkéjébe, Csicsikov az ablakból csodálkozott "a város nyílt terein káposztával, cibuleyával, burgonyával, céklával és a többi gospodar birkával" és " gyümölcsfák, hálóval borítva a negyvenek védelmére és a gorobciv"- Itt az ideje, hogy újra megváltozzon a sors. Visszafordulva a helyére, Csicsikov ismét felöltözött "barna ruhával borított medve". „A medvéknél, barna ruhával, meleg sapkában, vukhokkal” megérkeztem a Manilov-helyre. Zagal, ahogy egy másik Gogol-szövegben elhangzik: Nem emlékszem a számokra. A hónap nem így történt.”

Az elsőként látott „Dead Souls” című ének feldolgozása, vikonan a kis N. V. Gogolon

Zagalom fény "Dead Souls" - Tse fény egy óra nélkül. Egyelőre nem egyenként változnak sorrendben, hanem végigkísérik a karakter helyeit, egy további jellemzővé válva. Az óra csípős ranggal megszűnik folyni, utoléri a kényeztető örökkévalóságot. "Légy rakoncátlan, mit próbálsz?", egy filológus szavai mögött Michael Weiskopf.

6. Titokzatos tapsolás balalajkával

Csicsikov utasítja Selifant, hogy nézzen hajnalban, Selifan utasítja Selifant, hogy szagoljon a házban, de figyelmezteti, hogy gyászoljon, ami azt jelenti:

– A tiéd fedve, aki nem ment messzebbre, holnapra terveznek találkozást a testvérével barátságtalan bőrön, szárny alatt, itt a királyi kocsmában, különben a szív kedvese már új helyre van kötve. és a tolvaj kénytelen este abbahagyni azt. és politikai reszketés a fehér kezekért abban az órában, ahogy a nappalok zsörtölődnek ott, egy piros inges bryazka gyerek balalajkán az udvari cselédek előtt és a nép csendes búcsúja?<…>Isten tudja, nem sejted. A gazdag választék az orosz nép számára egy zsákot jelent a potilicában.

Az ilyen részek inkább Gogolra jellemzőek: mindennek személytelenségéről beszélni, és olyan visnovkát csinálni, aminek semmi értelme nem volt, és felháborodottan beszélni egy kicsit arról, hogy miről. Ale, ebben a fekete részben, aki nem magyaráz meg semmit, tiszteletét fejezi ki a balalajkás legénynek. Itt a jóga már bachili:

„Menjünk a gankra, miután eszébe jutottak a borok, két személy nézett ki az ablakon egy órakor: egy nő csipszben, egy vuzka, egy dovga, mint egy ogirok, és egy férfi, kerek, széles, mint Moldvai garbuzik, tökök sorai, az oroszországi jakrabló bálokból lájkok, dupla húros, világos balalajkák, rekedt dvadtsatirichnoj legény szépsége és nyugalma, migottsya és chepurun, valamint pidmorguy és fütyülés a fehér mellű és nagy hajú lányokra , aki úgy döntött, hogy egy csendes hangú csang jógáját hallgatja.”

Nem gondolja meg magát, hol kezdi a Gogol meccsét:

Szobakevics egyedének párosítása a moldvai garbuza raptovval, hogy balalajkánk sorsáért a helyszínre menjen.

Az ilyen megosztott tűz az egyik trükk, mert az ilyen Gogol segítségével még jobban kitágul művészi világ regényt, hogy a szöveghez hozzáadja azokat, akik nem tudtak olyan misztikus cselekményt vinni a szövegbe, mintha drágább lenne, akik nem tudnák elkapni Csicsikovot, akik esetleg nem férnek bele lefotózom a vidéki város és külvárosi élete.

Ale Gogol nem arról énekel, hogy miről, hanem elviszi a csepurunt, ami a balalajkával üvöltő povnyanniban megjelenve ismét tudatában vagyok ennek a helynek a szövegben, és most már lényegesen közelebb áll a cselekmény valóságához. A film pozíciójából ugyanabból az időből a megfelelő karakter, aki megduplázza saját helyét a regényben, és az eredményben beleillik a cselekménybe.

7. Korrupciós rejtély

Inkább a csutkapódiumra, a "Dead Souls" Chichikov belép a bizottságba „inspirálni, mint egy állami tulajdonú fővárosi életet”:

A.A. Ellenzéki. "Holt lelkek". Manilov egy osztaggal. 1846/ www.nasledie-rus.ru

„Hat sors [bizomány] jól érezte magát; ale klíma, chi scho, zavazhav, chi anyag már ilyen, de a kormány még nem lépett túl az alapozáson. És ugyanakkor a világ más részein az építészet zömének kertes házának a bőrén s a végtagok bőrén tűzték ki a helyet: egyértelmű, hogy ott a föld talaját műveljük.

Ez a „hatalmas építészet” rejtvénye beleillik Gogol fölösleges stílusába, nem jelöl semmit, de ezzel szemben egyszerűen lehetséges, hogy nem adunk hozzá újabb elemet. Ale spochatka vіn buv: a "polgári építészetet" a templom szembeszállta. A "Dead Souls" korai kiadásában a megbízatás Csicsikov haláláig "Isten templomának építésére irányuló megbízás" néven szerepel.

Chichik életrajzának ezen epizódjának alapja Gogol jó ismerete a Moszkva melletti Megváltó Krisztus-székesegyház építésének történetéről. templom bulo rakott 1817. július 12 rock, az 1820-as évek csutkáján bizottságot alapítottak, sőt 1827 Kiderült a rosszindulat, elmondták a bizottságnak, és két tagját elbírálták. Másrészt a szám Csicsikov életrajzainak datálására szolgál, ale, először is, mint mi már bachili, Gogol sem mutatott be pontos kronológiát; másképp, a végső változatban felvetődik a templomról szóló rejtvény, feltárul a vidéki városban, és az egész történelmet a stílus elemére, a „polgári építészetre” égetik le, Gogol módjára, nincs mással szemben.

Mi az a "DEAD SUL"? Hogyan kell helyesen írni a szót. Értsd meg ezt az értelmezést.

HOLT LELKEK Vers N.V. Gogol. A bulát Gogol festette Zhovtniban 1835-ben. és 1840-ben fejeződött be. A wiishov druk y 1842-es könyv első kötete. "Jöjjenek Csicsikov, avagy holt lelkek" címmel. Egy másik kötet aludt az 1852-es p. szerzőjeként; A történet, amely a vers cselekményének alapja lett, felfedte Gogol A.S. Puskin. Podії vіdbuvayutsya a 30. roki a ХІХ században. Oroszország egyik központi tartományában (div. kormányzó). A Tvіr drágább műfajban íródott. főhősénekeljen Pavlo Ivanovics Csicsikov rózsákat a tartományban a vásárlás módszerével, így a „holt lelkek” címeit úgy, hogy a krіpakіv (div. krіpak, paraszt) mintha nem régen haltak volna meg, de még azelőtt, hogy az új változat megjelenne a listákon. az élőkről. A "holt lelkek"-re Csicsikovnak szüksége lesz, hogy meggazdagodjon, miután egy fillért elvett a földről. Roz'izdy Chichikov lehetőséget ad a szerzőnek, hogy az ukrán élet széles körű panorámáját ábrázolja, mutassa be a teljes galériát szatirikus képek asszisztensek és tisztviselők (oszt. rang). Vidpovіdno a műfajhoz, a vershez, a fő vonal krimjéhez, beleértve az én lírai lépések. Közülük a leghíresebb Oroszországnak van szentelve, a trió1-es meccs szerzőjeként messzire repülve előre: Ó, trijka! hármas madár, ki mondta neked? A „Holt lelkek” című vers befejezetlenül maradt. Gogol nem jutott elég messzire ahhoz, hogy egy újabb kötetet, de pozitív hősök, megmutatja a társadalmi gonosz korrigálásának lehetőségét propoviddu erkölcsi pіvalin. A Gogol által szatirikusan ábrázolt könyv hőseit az olvasó olyan emberi karakterekként fogadta el, amelyek olyan bűnöket csepegtetnek be, mint az ostobaság, fösvénység, durvaság, csalás, kérkedés. Maga a bűz, és nem a halottak, a falusiak, zreshtoy úgy veszik át, mint a „halott lelkek”, mintha az emberek „lelkileg halottak lennének”. A "Holt lelkek" című verset Gogol munkatársai elfogadták, és mára elhagyták a kedvenc orosz olvasók között. A Won rendszeresen szerepel az iskolai műsorokban a 19. századi irodalomból. A verset többször illusztrálták, színpadra állították és vetítették. A "Dead Souls" legjobb illusztrátorai A.A. művészek voltak. Agin és P.M. Boklevszkij. Az egyik legjobb előadást M.A. Bulgakov a Moszkvai Művészeti Színház számára 1932 A könyv főszereplőinek becenevei kezdték felvenni a varázslók nevének karakterét. A bőrük elcsavarható, mint az ember dicsérhetetlen tulajdonsága. Tse spravzhnіy Plyushkin elmondható a fájdalmasan fukar emberekről; Nevezhetsz egy kis dobozt rozum eszű nőnek, felhalmozónak, akit az állam túlterhelt; Szobakevics - érzéketlen, durva embernek, akinek erős étvágya és egy medve durvasága; Nіzdrevim - p'yanitsa, hogy verekedő; Csicsikov – csaló vállalkozás. Manilov nevének jelenlétében világossá vált a manilovizmus megértése - ezért is örvendetes, hogy a tétlenség lényegre törő. Deyakі kifejezések énekelni vált krilati. Például: Hogy lehet, hogy egy orosz nem szereti a svéd lovaglást?!; Zhіnka, priєmna in usіh vіdnoshennyah; Történelmi emberek (amelyeket folyamatosan fogyasztanak a különböző történelemben); Rus', hova rohansz? Adj egy tippet. Chi nem ad tanácsot. N.V. portréja Gogol. F. Moller művész. 1841: Csicsikov. A "Teepee from Dead Souls" című albumról. Művész O.M. Boklevszkij. 1895: M.A. képkocka. Schweitzer „Holt lelkek”. Plushkin - I. Szmoktunovszkij: Szobakevics. A "Teepee from Dead Souls" című albumról. Művész O.M. Boklevszkij. 1895: Manilov. A "Teepee from Dead Souls" című albumról. Művész O.M. Boklevszkij. 1895

(De Pushkin buv dvіchi) senki sem hal meg. Pont abban, ami benne van csutka XIX egy évszázaddal Besszarábia előtt rengeteg falusi özönlött be a központi tartományokból Orosz Birodalom. A rendőrök kicsik, hogy megmutassák a vtikachivot, de gyakran sikertelenül – a bűz elvette a halottak nevét. Ennek eredményeként Benderyben évekig nem regisztráltak emberhalált. Megkezdődött a hatósági vizsgálat, amelyből kiderült, hogy a halottak nevét a falubeliek-vtikach adták, mivel nem voltak apró dokumentumok. Sok sziklán keresztül ereszkedem le Puskin történetén, kreatívan átalakítva, újramesélve Gogolt.

A teremtés keletkezésének történetét 1835. július 7-én dokumentálták. A Puskin előtti, ma délutáni keltezésű lapon Gogol először a "Holt lelkeket" olvassa:

Elkezdte írni a Dead Souls-t. A cselekmény egy vas előtti regényre feszített, és bizony, még nevetségesebb lesz.

Az első fejezetek Gogol Puskint olvasta az idegen országok elhagyása előtt. A munka 1836 őszén Svájcban, majd Párizsban, később Olaszországban folytatódott. Abban az időben a szerző olyan rangot kapott alkotásában, mint " szent parancsolat költő" azt az irodalmi bravúrt, amelynek lehet egy éjszakai hazafias jelentése, amely feltárhatja Oroszország és a világ részesedését. Baden-Badeniben a Serpni 1837 Gogol felolvasta a non-okіnchenent a Freili Imperiki udvar Oleksandri Smirnovo (csúnya Rosset) Ta Mikoli Karamzin Andrija Karamzin jelenlétében, a Zhovni 1838 Rocky Partinban Manopis Oleksandrának. Az első kötet munkálatai először 1837-ben – 1839 elején – Rómában zajlottak.

Miután visszafordult Oroszországhoz, Gogol 1839 tavaszán a Moszkva melletti Akszakovok házában olvasott fel fejezeteket a "Holt lelkekből", majd Szentpéterváron Vaszil Zsukovszkijnál, Mikoli Prokopovicsnál és más közeli ismerősöknél. Az író 1840 tavaszától 1841 végéig Rómában vette kézbe az első kötet maradék munkáját.

Visszakanyarodva Oroszországhoz, Gogol felolvasta a vers fejezeteit Akszakovék házában, és a találkozó előtt elkészítette a kéziratot. A moszkvai cenzúrabizottság 1841. december 12-i ülésén a kéziratot a megjelenés előtt újrakeverték, amelyet felülvizsgálatra benyújtottak Ivan Snigirov cenzorhoz, amely, ymovirno, ismerve a szerzőt azzal a kényelemmel, hogy hibáztatható. A cenzúra kerítésétől tartva Gogol 1842 végén elküldte a kéziratot Belinskyn keresztül Szentpétervárra, és megkérdezte barátait, A.O.

1842. február 9-én a könyvet Olekszandr Nikitenko cenzor engedélyezte, akinek a nevét megváltoztatták, és a „Mese Kopejkin kapitányról” nélkül. A kéziratot még a cenzúrázott példány kézhezvétele előtt elkezdték begyűjteni a Moszkvai Egyetem doktori osztályáról. Gogol maga vállalta, hogy díszítse a regény bélését, ősi betűkkel írva a "Fit Chichikov or" és a nagy "Holt lelkek" címet. 1842 tavaszán a könyv "Fit Chichikov, avagy holt lelkek, M. Gogol verse" címmel jelent meg. Az SRSR-ben és Oroszországban a "Gyere Chichikov" név nem.

• Irodalmi legenda: Gogol 1852. február 12-én. svіdomo égett tvir, yakim buv elégedetlenség.
• Rekonstrukció: Gogol, kifordult a minden időkből a teljes havazás táborából, megkegyelmezett a fehér fénynek a feketék hálószobájának táblái helyett.
• Hipotetikus változat. Gogol 1851 végéig A „Holt lelkek” újabb kötetének befejezése után a szerző véleménye szerint a hallásjóga remekmű. A vad 1852-es évben, miközben a halál közeledtét figyelte, Gogol elégette az illetlen feketéket és papírokat. Halála után a „Holt lelkek” újabb kötetének kéziratát A. Tolsztoj grófig fogyasztották, és addig itt volt biztonságban.

A többiek fekete kéziratai (ismeretlen kinézet miatt) az író papírjainak elvágásakor, halála után lepecsételve kerültek elő. A Roztint 1852. április 28-án tartották S. P. Sevirev, A. P. Tolsztoj gróf és Ivan Kapnist moszkvai polgári kormányzó (V. V. Kapnist költő és drámaíró fia). A kéziratok átírását Csevyrev fogta fel, és beszélt a látottakról is. A többi témakör listája már az utolsó előtt is mindenütt megtalálható volt. Tekintse meg a másikat, hogy a múltban megmentett "halott lelkek" Gogol művek legújabb gyűjteményének raktárában voltak láthatók 1855-ben. Drukovana egyből a másik első chotirma részlegéből, a megmaradt részlegek közül az egyik korai, alsóbb fejezetekhez, kiadásokhoz fog lefeküdni.

A cselekmény és a karakterek

első kötet

A könyv a vélemény főhősének, Pavel Ivanovics Csicsikovnak a hasznosságáról szól, egy kolosszális talicskáról, aki segítőnek tekinti magát. Csicsikov név nélküli helyre érkezik, mint egy tartományi "N" helyhez, és hanyagul megpróbálja felvenni a kapcsolatot a hely összes fontos lakójával, hogy sikeresen beléphessen. A hős a bálok és a sérelmek díszvendége lesz. A meg nem nevezett hely városlakói nem gondolnak Csicsikov jogos helyére. És meta yogo pogogaє fösvényen vagy ingyen az elhunyt parasztok, mintha még élnének a népszámlálás alatt, mintha a segítőkkel élnének, távol pedig úgy regisztrálták őket, mintha élnének. A karakterről, Csicsikov életének múltjáról és a jövőről beszéljünk arról, hogyan tárulnak fel a „holt lelkek” a fennmaradó, tizenegyedik részlegben.

Csicsikov, legyen szó akármilyen módon a gazdagodásról, elérd a csúcsot társadalmi státusz. Korábban Csicsikov a mitnicában szolgált, így a csempészek ingyen szállíthattak árut a kordonon. Miután azonban összeveszett a spilnikkel, megírta az új feljelentést, ami után kirobbant a csalás, és a bűncselekményt a nyomozás során rágalmazták. Miután ivott a kukában, Csicsikov elhagyta a tartományt negajnіy, hogy ne legyen spіymanim anélkül, hogy filléreket venne el a bankból, miután utolérte, csak egy kis inget, néhány kormánypapírt vigyen magával, hogy pár shmatkіv édes. .

Csicsikov nevetett egy kicsit, troch podlytayuchi a saját párnáján, mert szerette a svéd lovaglást. Hogy lehet, hogy egy orosz nem szereti a svéd lovaglást? Chi yogo lelkek, sho pragna forognak, menjenek sétálni, mondják másoknak: „Az ördög vigyen el mindent!” - Miért nem szeretnek a lelkek її?

"Holt lelkek, az első"

Csicsikov és a jógaszolgák:

• Csicsikov Pavlo Ivanovics kolosszális hivatalnok (a hivatalnok aljas őrzője), és cselszövő: az úgynevezett "holt lelkek" (levéllevelek halott falusiakról) felvásárlásával foglalkozik, amiért élve elzálogosította őket a zálogházban. és nabuttya vag a támasznál. Okosan öltözködni, hajszolni magát, és a hosszú és füstös orosz út után sikerül kinézni, csak egy kicsit olyan, mint annak a borbélynak a szépsége.
• Selifan - Csicsikov kocsisa, nem magas, szereti a körtáncokat telivér és szálkás lányokkal. A lovak jellemzőinek ismerője. Öltözz úgy, mint egy férfi.
• A petrezselyem Csicsikov lakája, 30 éves (az első kötetnél), nagyszájú és nagyszájú, a kocsmák és a kenyérborok szerelmese. Szeretni dicsekedni a kedveseivel. Szerelem hiányában egészen a laznáig, recsegve, de є-ig újra és újra megjelenik a petrezselyem borostyánja. Nagyszerű trochokba öltözve, és a mester válláról viselt köntösben.
• Chubariy, Gnidiy és kauriy A bírók Csicsikov lovaiból álló trió jobbkezesek, gyökeresek és balkezesek. A Gnidiy és az Assessor becsületes, kemény munkások, de a chubariy Selifan szerint ravasz, és csak egy kicsit hosszabb, hogy megsüketítsem.

É-i körzetben és környékén lakók:

• Kormányzó
• Kormányzó
• A kormányzó lánya
• Alkormányzó
• Az osztály feje
• rendőrfőnök
• Postamester
• ügyész
• Manіlov, segítő (Im'ya Manіlov vihar lett egy élettelen mrіynik számára, és azt a mrіylivé-t, hogy a tétlenséget a teljes őrületig tartó tétlenséget kezdték manіlovshchinának nevezni)
• Lizonka Manilova, házvezetőnő
• Manilov Femistoklus - Manilov hetedik fia
• Manіlov Alkіd - Manіlov hexadecimális fia
• Korobochka Nastasya Petrivna, házvezetőnő
• Nizdrev, asszisztens
• Mіzhuev, Nozdrev "veje"
• Szobakevics Mihajlo Szemenovics
• Szobakevics Feodulija Ivanivna, Szobakevics osztaga
• Plushkin Stepan, asszisztens
• „Egy hölgyet minden testvér fogad”
• "Csak a recepciós hölgy"

Újabb kötet

Ehhez az a lényeg, hogy a működő fekete változatok és a hősi diakónusok más-más névvel-prizvischekkel és évszázadokkal menjenek el az új mellett.

• Csicsikov Pavlo Ivanovics - Tentetnikov véleménye szerint az első ember a jóga életében, akivel lehet élni és nem főzni. Az első nap órájában kicsit megöregedtem, de ugyanakkor nem lettem kevésbé barátságos, könnyedebb, tisztelettudóbb és elfogadóbb. Ismerem a cigányok életét, igyekszem gondoskodni az elhunyt falusiak fukar életéről, de nemigen van mit belemenni: a segítőknek divatjuk van zálogházba tenni a lelküket. Egy kis táskát vesznek az egyik asszisztenstől, és a regény végéhez közeledve valaki más huncutságával csalnak. Hirtelen, anélkül, hogy elmozdult volna a helyről, a jég nem halt meg a börtönökben és a büntetés-végrehajtásban. Baráti jog felvetése: Betriscsev és Tentetnikov kibékítése, miután Ulinka tábornok lányának többi tagjával biztosították a családot.

... Tentetnikov lefekvés egy csendes emberek családjába, mint Oroszországban nem fordítanak, mint régen, a körutak nevei: uvalnі, hazugság, bobaki, és most már tényleg nem tudom, hogy hívjam őket. . Miért születnek már az emberek ilyen karakterekkel, miért honosodnak meg, mint a pazar berendezési tárgyak születése, mint a gusztustalanul berendezkedő emberek? ... Mert aki kedves orosz lelkemnek, elménk, azt mondaná nekünk a mindenható szót: előre! aki, ismerve természetünk minden erejét, uralmát és minden mélységét, egyetlen varázslatos hullámmal azonnal fel tudna egyenesíteni minket az élet templomán? Ilyen könnyekkel, olyan szeretettel, aki bi yomát fizetett, egy vdjacsnaja orosz népet. Ale povіki múlnak el az évszázadok, pіvmiliona sidnіv, zvіlnenі baybakіv mélyen alszik, és Oroszországban ritkán van olyan ember, aki eközben a mindenható szót használja.

Goncsar hőse láttán Tentetnikov nem hagyta el az Oblomivschina többi részét. Keresd fel az Uriad-ellenes szervezetet, és tárgyalj a politikai igazságszolgáltatás előtt. A youmu bula szerzője a meg nem írt harmadik kötetben fogant szerepet.

... Olekszandr Petrovics egy kis emberi természettel volt felruházva... Vіn hangos mondás: „Az eszemet használom, és nem mást. Aki értelmesnek tartja, az ne legyen üres: a tekercs vétkes abban, hogy magától megjelenik. Anélkül, hogy megszelídítenék a borok gazdagságát, a bennük lévő bachachi a lélek erői kifejlődésének kezdete, és úgy tűnik, szükséged van a bűzre, mint egy orvoslátogatás, - hogy hitelesen felismerd, te magad vagy a közepén. az embereké. Vchitelіv nem volt gazdag: a legtöbb A tudomány maga is bort olvas. Pedáns kifejezések nélkül, a borok elméjébe lesve, belepillantva a tudomány lelkét közvetíti, hogy a kiskorú is meglássa, mire van szüksége. ... a láthatatlan mentor meghalt raptovban ... Minden megváltozott az iskolában. Fedir Ivanovics lépett be Olekszandr Petrovics helyére.

N.V. Gogol, Dead Souls, a másik (új kiadás), az első feje

... A vad rozvyaznosti gyerekek az első tanfolyam, lehetséges volt, hogy rendetlen. Beindítva a szőlőt, indítsatok közöttük egy új rendet, a vimagav-ot, hogy a fiatalok a csendre megváltozzanak, nehogy máshogy menjenek, mint párban. Ha elkezdi navigálni magát egy mérőeszközzel, akkor fogadást köthet. Az asztalnál, a jobb megjelenés érdekében, miután a füleket a magasságuk szerint ültették.

... Nem verem meg az ellenfelemet a gonoszban az első naptól fogva, hogy az újnak a siker és a siker semmit sem jelent, hogy csak a viselkedés garnáján fogsz csodálkozni... Csodálatos: Fedir Ivanovics nem érte el jó magaviselet. Pusztavidékek keletkeztek. Nappal minden rendben volt, és párban mentek, éjjel pedig szétváltak a mulatságok... A kocsit a hatóságok és a hatóságok előtt költötték el: elkezdték rágalmazni, mentorokat és vikladachivokat.

N.V. Gogol, Dead Souls, a másik (új kiadás), az első feje

... a bluesnak és magának a vallásnak a rágalomnak azokon keresztül, hogy a rendező gyakran járt templomba, és egy mocskos papba került [nem kevésbé értelmes pіp (a szerkesztőségben)].

N.V. Gogol, Dead Souls, a másik (korai kiadás), az első feje

... A rendezők elkezdték Fedkának, Bulkának és más különböző neveknek nevezni. A rozpuszta már a nem gyerek nevével indult... semmi bajtársi orgiák, mintha nőt szereztek volna [kokhanka - a legfelső embernek (a korai szerkesztőségben)] az ablakok előtt. igazgatói lakás...
A tudományokkal ez még csodálatosabbá vált. Új vikladachikat írtak le, új pillantásokkal és pillantásokkal.

N.V. Gogol, Dead Souls, a másik (új kiadás), az első feje

... Sokáig olvasták a bűzt, leöntötték a hallgatókat az értelmetlen új kifejezésekkel, szavakkal. Láthatod a levelet és a logikai hivatkozást, és követheted az új irányelveket, de kár érte! maguknak a tudományoknak már nem volt élete. A hallgatók szemében minden kezdett halottnak tűnni, akik már kezdték megérteni... Vin (Tentetnikov) hallotta a professzorokat, hogy izgulnak a tanszéken, és kitalált egy nagyszerű mentort, aki nem dögös, okos, beszélj bölcsen. A hallás és a kémia, a jogok filozófiája, a professzori rombolás az összes finom politikatudományban, és az emberiség globális történelme olyan fenséges megjelenésben, hogy a három roki professzor utolérte olvasni az ilyen német városok tömegeinek fejlődését. ; de Yogo fejében minden elnéző kereplőként maradt. Zavdyakov a borok természetes elméjéhez, csak azt látta, hogy ezt nem lehet ilyen jól csinálni... Az ambíció új módon erősen felébredt, de ez a tevékenységi terület nem neked való. Jobb Bulo b i nem zbudzhuvati yogo!

N.V. Gogol, Dead Souls, a másik (korai kiadás), az első feje

... Yakby egy sötét szobában elragadtatva törte szét a kép átlátszóságát, hátul egy lámpával megvilágítva, nem ütött volna úgy, mint egy életre kelő figura, mintha rendben lett volna felállítva. hogy világosabb legyen a szoba. Úgy tűnt, egyszerre berepült a szobába egy álmos promin, aki elragadtatottan világította meg a sztélét, egy párkány és sötét kuti її... Fontos volt elmondani, milyen földre született a bula. Ilyen tiszta, nemes megjelenési körvonalat sehol máshol nem lehetett ismerni, csak néhány ősi kéményen. Egyenes és könnyű, akár a nyílvessző, magasságával nibit akasztott a bajusza fölé. Ale tse bula nyugodt. Vaughn nem volt magas növekedésű. Vіdbuvalos tse in vіd vіd vіdnіchаnї stringnostі that harmonіy spіvvіdnosnіnі іmіѕ іѕ a test minden része, a fejtől az ujjakig.

N.V. Gogol, Dead Souls, egy másik, szétválaszt egy másikat

"Bolond, bolond! - gondolta Csicsikov. Az ing rendben van. Marvel - ez jó a parasztoknak, nem jó nekik. És hogyan lehet megvilágosodni az éttermekben és a színházakban - minden a biszon múlik. Egyedül élve, kuleb'yaka, a falu közelében... Nos, hogy mennek az ilyen emberek Szentpétervárra vagy Moszkvába? Ilyen vendégszerető szőlőtőkék mellett három csillag is megélhet a szöszben! Tobto vin nem tudván, mi lett most tökéletessé: és vendégszeretet nélkül ne három sziklát engedj le, hanem három hónapot.

És tudom, mit gondolsz – mondta Piven.
- Mit? - Miután feltöltötte Chichikov, zniyakov_vshi.
- Azt gondolod: "Bolond, bolond tsey Piven, miután felkiáltott, hogy sértődjön meg, de nincs sértés." Légy készen, Shanovny, ne fogd meg a frizurát, fonj fonat, mint egy bor.

• Oleksasha és Mikolasa - Kék Petr Petrovich Pivnya, középiskolás diákok.

Így simogatták csészét csésze után; az emberi tudás egy részében világos volt, hogy a fővárosba érkezés után a tisztelet bűzét megfordítsa.

N.V. Gogol, Dead Souls, egy másik (új kiadás), osztva a harmadik

• Platonov Platon Mihajlovics gazdag uram, jóképű, magas növekedésű legény, de egy életen át unatkozik, aki nem ismeri a saját érdekeit. Vaszil testvér gondolatára, aki tapasztalatlan az ismeretségekben. Jó lesz elkísérni Csicsikovot a jógamandrivkákban, hogy mandrovkoy tsiu nudgát fejleszthessen. Csicsikov inkább a barátja volt egy ilyen társnak: rá lehetett venni az összes útruhát, és jókora összegű fillért kölcsönözhetett, ha jól érzi magát.
• Voronoi-Dryannoi - asszisztens, egy részeg ördöge.
• Skudrozhoglo (Kostanzhoglo, Poponzhoglo, Gobrozhoglo, Berdanzhoglo) Kostyantin Fedorovich, asszisztens körülbelül negyven éve. Pivdennoi zvnіshnosti, smaglyava és energikus emberek az élők szemével, bár tényleg zhovchna, hogy garyachkova; erősen bírálja az Oroszországban divatossá vált külföldi rendeléseket és divatokat. Az ideális gospodarnik, a segítő nem olyan, mint az emberek, hanem a természet. Olcsón hozzáadva egy rózsát az állam kormányához, és néhány évig zbіlshiv bevételt egy kis razіv. A segítők földjének felvásárlása és a világban az állam fejlődése, gyártótőkéssé válás. Élj aszketikusan és egyszerűen, hétköznapi érdekeket, ha nem hozol becsületes jövedelmet, nem tudsz.

... Kosztyantin Fedorovicsról – mit mondjak még! tse Napóleon a maga fajtájából...

N.V. Gogol, Holt lelkek, a másik (új kiadás), negyedik fejezet

Іsnuє pripuschennya, hogy melyik hősnek a prototípusa az ígéretes szerelmesek, Dmytro Benardaki

• Skudrozhoglo, a Platonovok nővére csapata névre hasonlít Platónhoz. Legyünk férfiúak, kedves gospodarok hölgye.
• Koshkarev ezredes - asszisztens. Szigorúbbnak tekintve a száraz feddést még komolyabban. Az államot túlterhelt és csődbe ment, majd a maetkom „ideális” irányítási rendszerét létrehozva a minden nagyhatalmú jelen köd előtt, akik zavartalanul éltek vidéken, bizottságok, albizottságok és papírok között sok a tisztviselő. falusiak: az ország lerombolt bürokratikus rendszerének paródiája.. rozvinenіy kraїnі. Megetetni Csicsikovot a halott lelkek megvásárlásával, megmutatni, milyen jól működik az adminisztratív apparátus, jobbról átadva a leveleket osztályainak. Hosszú emléklevél, hogy eljött az est előestéje, először is hívja Csicsikovot azok számára, akiket nem lehet megvilágosítani, mivel ők a revíziós lelkeket halottnak nevezik, a halottak nem fürdenek, és vzagali, megvilágítják az emberek dostemenno vіdomo hogy a lélek halhatatlan; másképpen, az összes revizionista lélek már régen elzálogosodott és újra elzálogosodott a zálogházban.

Akkor miért nem szavaztál rám korábban? Mi újdonság a trimali számára? - mondta Csicsikov szívvel.

De honnan tudhatnék a fülről? A papírmunka tsomujában és vigodjában, hogy most minden, mint egy völgy, világossá vált. . .
„Becsapsz, ostoba soványság! gondolta magában Csicsikov. - Kotorásztam a könyvek között, de miért csavartam? Povz minden udvariasság és illendőség, miután megmentett egy kalapot - a házból. A kocsis készen állt a lovakra, és nem szólt a lovaknak: levél lett volna az élelemről, és az elhatározás - hogy megnézze a zabot a lovaknak - csak másnap született volna.

N.V. Gogol, Dead Souls, egy másik (korai kiadás), osztva a harmadik

A jóga promócióiban sok ember- és fényismeret van! Olyan kedvesen és hűségesen engedve a sok beszédnek, olyan könnyen és lendületesen keresztelve a segítők susides szegényes szavaival, olyan egyértelműen engedve minden ... a jóga promócióinak városa és készen áll az elismerésre. jóga. a legokosabb embereknek.

– Figyelj – mondta Platonov –, hogy lehet, hogy egy ilyen elme nem ismeri az eszközöket, amelyekkel ki lehet jutni a nyavalyás táborból egy ilyen életismeretért?
- Sobi є, - mondta Khlobuev, és akkor megnyerjük az egész csomó projektet. Az összes bűz olyan buta volt, olyan csodálatos, olyan kevéssé szárnyalt az emberek és a fény tudásától, hogy csak le kellett ereszkedniük: "Uram, Istenem, lehetetlen, hogy a világosság ismerete az én tudásomban ragyogjon!" Mayzha minden projekt a százkétszázezres elragadtatás szükségleteire épült.
"Mi a baj vele" - gondolta Platonov. Még mindig nem tudva, hogy Oroszországban, Moszkvában és más helyeken ilyen bölcsek élnek, életük ésszerűtlen talány. Minden, zdaєtsya, miután élt, a Borg körül, nіzvіdki nіyakіh koshіv, i neheztelés, amit kérnek, zdaєtsya, pihenés; És gondold át, mit egyél, mit húzz holnap a gödörbe a mester. Utána tíz sors múlik el - a bölcs még mindig a világban marad, a Borg körül még nagyobb a kolosszus, és így kell sértegetni, és minden be van oltva, hogy holnap az uralkodót óvadékra vonják. Egy ilyen bölcs maga buv Khlobuev. Csak egy Oroszországot lehetett így formálni. Nem akarván semmit, megvendégelte őket borral, itallal, és jó benyomást keltve, a legjobb művészeket akarta, mintha a városba jöttek, fülkét és lakást adtak nekik... ekkora sértést kért egy újban, milyen elragadó bi csemege egy vékonyított csemege. A tulajdonos szent, vidám, egy gazdag serpenyő kinevezésével, egy ember sétájával, egy élettel, amely meghaladja ezt a jólétet. Egy órán keresztül olyan fontos hvilinek (órák) voltak, hogy a másik ugyanazon a helyen lógott, vagy lelőtte magát. Ale yogo ryatuvav religiiy nastrіy, micsoda csodálatos rang poednuvavsya egy új és úttalan jógo életben... Én - csodálatos gazdag! - Mayzhe mindig az új ... nem támogatott segítséghez érkezett ...

• Platonov Vaszil Mihajlovics - asszisztens. Nevében vagy jellemében nem hasonlít a bátyjához, az a jószívű ember vidám. Az Úr nem hibás Skudrozhoglóban, és mint egy susid, nincs a német beáramlás szorításában.
• Lenicin Olekszij Ivanovics - asszisztens, Yogo Excellencia. Nem több, mint súlyos körülmények akaratából, amikor eladta a halott lelkeket Csicsikovnak, körülbelül egy éve, ha Pavel Ivanovicsot jobbra hozták, bolondabban.
• Chegranov asszisztens.
• Murazov Opanas Vasilovich, a tizenkilencedik század sikeres és értelmes pénzembere és oligarchája. 40 millió rubelt halmozott fel, filléreire fogadott Oroszország védelmében, pedig a jógamódszerek nagyon hasonlítanak egy szekta létrehozásához. Szeretni "kézzel-lábbal" mászni valaki más életébe, és az igaz útra (a jóga gondolatára) oktatni.

Tudod, Petro Petrovics (Khlobuev)? adj tse kezébe - gyerekek, dila; töltsd be a családodat (csapatodat) ... Aje, úgy rendezd el a tiédet a kezemben... Vegyél fel egy egyszerű szibériai kabátot... azt, amivel a kezedben van egy könyv, egy egyszerű vіzokra és törd át a helyeket és falvak... (kérj fillérekért a templomért és számlázz mindenről).

Legyen a megbékélés nagy ajándéka. Namagavszja és Csicsikova, mintha eltévedt volna, hogy a végsőkig megmentsék nagyszerű ötletét, és az a berendezési özönvíz alatt talán már várt. Miután rávette a herceget, hogy engedje ki Csicsikovot az udvarról.

• Visnepokromiv Varvar Mikolajovics
• Khanasarova Oleksandra Ivanivna egy régi városi nő.

Є bennem talán hárommillió titonka. - Khlobuev mondta, - az öregasszony áhítatos: a templomban és a kolostorban ad, de azért, hogy segítsen szomszédjának, tugennek. Nagy titka, megnéztem volna a jak vartót. Egyedül neki több száz kanári, chotiri, mopsz, gazdája és szolgája van, már nincs is belőlük. Hatvanra kevesebb szolga lesz végzetes, még akkor is, ha jógo kiált: „Hé, fiú!” Mint egy vendég, ha nem így viselkedik, ezért sértésért büntesd meg, hogy bekerítse fűvel. Viszem. Jak tengely!

N.V. Gogol, Holt lelkek, Egy másik (korai kiadás), negyedik fejezet

Meghalt, miután a parancsolatokkal elpazarolta a csalást, amelyen Csicsikov sietett.

• A jogtanácsos-filozófus a tudás területén jártas, okos üzletember és parlagon marginális viselkedésű élelmiszerbolt. kopott régi megjelenés kontrasztot teremtek a fülke hangulatának luxusából.
• Samosvistiv, hivatalos. „Egy kifújt vadállat”, mulatozó, harcos és nagyszerű színész: talán nem szajré, hanem főnökei megrögzött vakmerősége és gluzuvannya s kedvéért fordítsa a chi, navpaki, „tekerje fel” be-jakot a jobb. Ne vezessen, amikor átöltözik. Harmincezerért Csicsikov viruchit mindenkire tudott várni, a zsákig eltöltött időt.

Nál nél katonai óra Egy ember, aki két csodát tett: jógát küldeni, ahol átvészelni a nehéz, nem biztonságos időket, garmatát lopni az ellenség orra elé... Én a katonai mező házasságán keresztül... a bor piszkos, csúnya. Hibamentes a jobb oldalon! elvtársakkal v_n buv kedves, anélkül, hogy eladnánk senkit, i szót fogadva trimav; feletted a borok hatóságainak, akiknek vozvrashchimosok vannak a jóslati üteg kshtaltján, amint szükséged van rá, át kell törni, töpörödni, egyfajta gyenge izomnak lenni, áttörni és felügyelni.

N.V. Gogol, Dead Souls, egy másik (korai kiadás), a fennmaradó részlegek egyike

... Rájöttem, hogy köztük szenvednek és személytelen ártatlanok. Milyen munkát? A jobb oldalon szégyentelen és igazságosságról kiabál... Most már kevésbé tudok egy baiduzssá válni, veszem az igazságot, sokírrá, mintha a fejükre eshetnék... Jobbra, az egyben hogy eljött hozzánk, hogy ryatuvat földünket; hogy földünk nem húsz idegen törzs jelenlétében van, hanem magunkban; ami még magasabb jogi kormányzást hoztak létre még jobb, gazdagabb minden joginál. Felkapták a fejüket, mindent megbecsülnek, és az árakat a vad népszerűségre hozzák.

N.V. Gogol, Dead Souls, egy másik (új kiadás), az egyik fennmaradó részleg

Ennél a dühös-igazságos promónál a formális kiválasztás előtt a kéziratot leborotválják.

Harmadik kötet

A „Holt lelkek” harmadik kötete nem indult el, de felidézték, hogy az újban a másik kötet két hősét (Tentetnikovot és Ulinkát) Szibériába küldik (Gogol Szibériáról és a szimbirszki területről gyűjt anyagokat) , menj oda és vidd el Csicsikovot. Imovirno, kinek tome első karakterek egyébként analógjaik, akik átmentek a másik „tisztítótűzén”, nem álltak az olvasó elé ilyen öröklési eszményekkel. Pljuskin például, aki először fukar és bizalmatlan szenilis volt, bűnös, hogy jóindulatú mandrivető emberré változott, aki a lehetetlenen segít, és a maga módján egy vagyont költött. A szerző csodálatos monológot fogant ki a hős nevében. A harmadik további szereplőiről és részleteiről a mai napig nem tudni.

Váltás

A „Holt lelkek” című vers nemzetközi népszerűsége egy író életére emelkedett. Egy ilyen pillanatban a csutkán megjelentek a chi töredékeinek és a regény következő felosztásainak fordításai. 1846-ban Lipcsében megjelent F. Lebenstein Die toten Seelen német fordítása (újra , , ), Wiishov második fordítása néven. Paul Tschitchikow Irrfahrten vagy Die toten Seelen című műve. Három évvel az első német fordítás után megjelent K. Gavlichka-Borovsky cseh fordítása. Névtelen fordítás Otthoni élet Oroszországban. Egy orosz nemestől Angol my wiyshov London mellett 1854-ben forgatás. Amerika sikeres államaiban a bula először az I. fordításban volt látható. Hapgood 1886-ban néven Tchitchikoff utazásai, avagy Holt lelkek(Londonban újralátogatva ben). Egy évig Holott lelkeknek fogok hívni különböző fordítások Londonban ( , , , , , , ) és New Yorkban ( , , ); néha a regény eltér a névtől Csicsikov utazásai vagy: Otthoni élet ukránul(New York, ) ill Holt lelkek. Csicsikov utazása avagy Otthoni élet ukránul(NY, ). Bolgár kiadványaim másolata 1858-ban. Az első francia fordítást 1859-ben látták. .

Urivok "Nozdriv" fordításai Vincas Petaris litván nyelvéről, 1904-ben. Moteyus Mіshkinіs pіdgotuvav v -1923 rokah fordítása az első kötetről, prote thodi vіn nem tették közzé; a Kaunas melletti Viyshov yogo fordítása 1938-ban, roci, vitrimav viyshov vidan.

Szűrés

Poema bula többször vetített.

• 1909-ben a Khanzhonkov stúdió igazgatója leforgatta a „Holt lelkek” című filmet (rendező: Petro Chardinin)
• 1960-ban forgatták a "Holt lelkek" című filmet (rendező: Leonid Trauberg)
• 1969-ben készült a „Holt lelkek” című film (rendező Olekszandr Belinszkij, Igor Gorbacsov Csicsikov szerepében).
• 1974-ben a Szojuzmultfilm stúdióban két animációs filmet forgattak a Holt lelkek cselekménye mögött: „Gyere Csicsikov. Manіlov" és "Gyere Csicsikov. Nizdrev". Rendezte: Boris Stepantsev.
• 1984-ben elkészült a „Holt lelkek” című film (rendező: Mihailo Schweitzer, Chichikov - Oleksandr Kalyagin szerepével).
• A kreativitás motívumaiból 2005-ben forgatták a „Right about“ Dead Souls” című tévésorozatot (Csicsikov, Vicon Kostyantyn Khabensky szerepe).

Színházi előadások

A bagatorazovo költeményt Oroszországban állították színpadra. Gyakran a rendezők fordulnak p'essi-іnstsenuvannya M. Bulgakov mögött ugyanaz a munka Gogol ().

• - Moszkvai Művészeti Színház, "Dead Souls" (M. Bulgakov dalára). Rendező: V. Nemirovich-Danchenko
• - Moszkvai Dráma és Vígszínház a Tagantsiról, "Revizskaya Kazka". Színpad: Y. Lyubimova
• - Moszkvai Dráma Színház a Maliy Bronniy-n, "Út". A. Efros rendezte
• – Moszkvai Drámai Színház. Sztanyiszlavszkij, önálló előadás "Holt lelkek". Rendező: M. Rozovsky Szereplők: Oleksandr Filippenko
• - Színház "orosz vállalkozás" im. A. Mironov, "Holt lelkek" (M. Bulgakov és M. Gogol művei mögött). Rendező: Vlad Furman. Szereplők: Sergiy Russkin, Mikola Dik, Oleksiy Fedkin
• - Moszkvai Állami Színház „Lenkom”, „Misztifikáció” (N. Szadur „Csicsikov testvér” című dalához M. Gogol „Dead Souls” című dalának motívumai mögött meghúzódó fantáziák). M. Zakharov rendezte. Szereplők: Dmitro Pevtsov, Tetyana Kravchenko, Viktor Rakov
• - "Suchasnik", "Holt lelkek". Rendező: Dmitro Zhamoida. Szereplők: Illya Drenov, Kirilo Mazharov, Yana Romanchenko, Tetyana Koretska, Rashid Nezametdinov
• - Színház im. Majakovszkij, Holt lelkek. Rendező: Sergiy Artsibasev. Szereplők: Danilo Spivakovsky, Svitlana Nemolyaeva, Oleksandr Lazarev, Igor Kostolevsky
• - Moszkvai színház-stúdió n / p Oleg Tabakov, "Gyere, tárold az M. V. Gogol" Dead Souls című dalát. Rendező: Mindaugas Karbauskis. Szereplők: Szergij Bezrukov, Oleg Tabakov, Borisz Plotnyikov, Dmitro Kulicskov.
• - S. V. Obrazcovról elnevezett Állami Akadémiai Központi Ljaloki Színház, "Koncert Csicsikovnak zenekarral". Rendező: Andrij Dennikov. Szereplők: Andrij Dennikov, Maxim Mishaev, Olena Povarova, Irina Yakovleva, Irina Osincova, Olga Alisova, Yana Mikhailova, Oleksiy Pevzner, Olekszandr Anosov.
• - Szverdlovszki Állami Zenés Vígjáték Akadémiai Színház, "Holt lelkek". Librettó: Kostyantyn Rubinskiy, zeneszerző Olekszandr Pantikin.
• Z 2005 – Yanka Kupala (Minszk, Fehérorosz Köztársaság), „Csicsik” után elnevezett Nemzeti Akadémiai Színház. Rendező: Valeriy Raevskiy, jelmezek és szcenográfia: Boris Gerlovan, zeneszerző: Viktor Kopitko. Az előadást Fehéroroszország Népi és Tiszteletbeli Művészei, valamint fiatal színészek foglalják el. A rendőrfőnök osztagának szerepét Svіtlan Zelenkovska játszotta.

Opera

Illusztrációk

A "Holt lelkek" című regény előtti illusztrációkat kiemelkedő orosz és külföldi művészek készítették.

• A klasszikus robotok az A.A. kicsinyei voltak. Є. Bernardsky.

A „Száz kisbaba, mielőtt elénekelnéd M. V. Gogol „Holt lelkek” című művét” 1847-ben zoshitami néven jelent meg bőrbevonatú fametszeteken. Krіm Bernardsky іlustratsіy metszetében F. Bronnikov jógi és P. Kurenkov sorsára jutott. A teljes sorozatot (104 baba) 1892-ben adták ki újra, és 1893-ban fototipikusan megismételték. 1902-ben, ha megkerüljük a pétervári néző, A. F. Marx Gogol műveire vonatkozó vinyatkovy szerzői jogokat, A. A. Agina (Szent Pavlenkov) két „Holt lelkek”-nek is megjelent kicsinyekkel. 1935-ben a Sovereign Exhibition of Artistic Literature gondozásában megjelent egy könyv Agina illusztrációival. 1937-es rock "Dead Souls" a kis Aginával, M. G. Pridancev és én újravésték. S. Neutolimovim, kiadta az Academia. Pіznіshe metszetek Є. Є. Bernardskyt fotomechanikai úton reprodukálták (Dagesztán Állami Kiállítás, Mahacskala, ; Child State Exhibition, , ; Goslitvidav, ; Pratsya reklám-számítógép-ügynökség, ). Agina illusztrációi a „Holt lelkek” különös kiadványaiban is megjelentek: 25-öt német fordításban, amelyeket 1913-ban Lipcsében láttak; 100 - látványból, Zander berlini látványa bocsátotta ki a sorsra utaló jel nélkül. Agina kicsinyeit a híres berlini "Aufbau Verlag" ("Aufbau Verlag") szaporították.

• Ezen kívül egy sor illusztrációt is felismertek P. M. Boklevsky regénye előtt.

A „Dead Souls” előtti illusztrációk fölött a művész az 1860-as években kezdett gyakorolni. Az első publikáció azonban 1875-ig esedékes, ha a Gogol hőseinek xilográfiai technikával készült akvarellportréja 23-án felülírta a „Bjola” moszkvai folyóiratot. Aztán 1887-ben a "Picturesque Look" magazinban több kicsi is megjelent a sziklákon. Boklevszkij illusztrációinak első önálló víziója a „Gogol-féle típusok albuma” (Szentpétervár, ), M. D. Tyapkin látomásai V. Ya. Stoyuninnal. Az albumot 26 malyunkiv komponálta, amelyek korábban folyóiratokban jelentek meg. A jógát a xilográfia technikájában többször is láthatták a szentpétervári drukárok, S. Dobrodiev ( , ), E. Goppe ( , , ). 1895-ben a moszkvai vidavets V. G. Gaut'e látott egy albumot L. A. Belsky fototípiáinak új technikájával. 1881-es album a Boklevsky Buv fakszimile reprodukcióinak kicsinyeivel Nіmechchynben, a "Rütten und Loning" ("Rütten und Loning") berlini kiállítási központban. Boklevszkij kicsinyeit, valamint az illusztrációkat ritkán ünnepelték. A legtöbb bűzt N. V. Gogol "A teremtmények új gyűjteményei" 5. kötetében mutatta be, a "drukár" (Moszkva, ) legyűrte. Korábban Boklevszkij kicsinyeit a „Holt lelkek” sorozat (Derzhlitvidat) és Gogol „Válogatás a művekből” (Derzhlitvidat) 5. kötete illusztrálta. Csicsikov, Manilov, Nozdrov, Szobakevics, Pljuskin, Kopejkin kapitány, Tentetnikov ovális mellszobrai a „Csicsikov”, a „Choices of Creations” című művében, az okrem íveken autotípiás technikával készült papírra vannak bízva.

Chagall rozpochav munka illusztrációi "Dead Souls" 1923-ban rotsi, vykonuyuchi zamovlennya francia marchand, hogy látta Ambroise Vollard. Az egész forgalomba 1927 roci utasította. Könyv Gogol szövegének fordításáról francia nyelv A. Mongo, Chagall illusztrációival, csak 1948-ban tette fényét Párizs közelében, talán tíz évvel Vollard halála után, egy másik prominens francia faj, az Ezhen Teriada zusilláinak zavdyakjai.

Megjegyzések

1. Mann Yu.V. Gogol. Rövid irodalmi enciklopédia. T. 2: Gavrilyuk – Zulfigar Shirvani. Stb. 210-218. Alapvető elektronikus könyvtár "Orosz irodalom és folklór" (1964). archiválva
2. Vadim Polonsky. Gogol. Navkolosvit. Yandex. 2012. február 19-én archiválva. 2 férget kerestem, 2009.
3. N. V. Gogol Rómában 1841-ben. - P. V. Annenkov. Az irodalmi segítség. Bevezető cikk V.I. Kuleshov; megjegyzései: A. M. Dolotova, G. G. Elizavetina, Yu. V. Mann, I. B. Pavlova. Moszkva: Művészeti irodalom, 1983 (Irodalmi esszésorozat).
4. Khudyakov V.V. Csicsikov és Ostap Bender átverése // Van helye az okos akácoknak... Bendery: emberek, podії, tények / szerk. V. Valavin. - Bendery: Poligráfus, 1999. - S. 83-85. – 464 p. - 2000 példányban. - ISBN 5-88568-090-6
5. Mann Yu.V. Egy élő lélek suttogására: „Holt lelkek”. Író - kritikus - olvasó. Moszkva: Könyv, 1984 (Könyvek részesedése). Z. 7.
6. H'etso G. Mi történt a Holt lelkek másik kötetével? // Az irodalom táplálkozása. - 1990. - 7. sz. - P.128-139.
7. Gogol N.V. Holt lelkek.
8. A Zhovtnevim alatti kripta rejtélye
9. N. V. Gogol. Műgyűjtemény nyolc kötetben. 6. kötet S. 316
10. Yu. V. Mann. Egy élő lélek suttogására: „Holt lelkek”. Író - kritikus - olvasó. Moszkva: Könyv, 1984 (Könyvek részesedése). S. 387; N. V. Gogol műveinek idegen nyelvű fordításainak bibliográfiája. Moszkva: All-Union State Library of Foreign Literature, 1953, 51-57.

Hasonló cikkek