Fabuła opowiadań W. Szalamowa to bolesny opis więzienno-obozowego życia więźniów sowieckiego GUŁAGU, ich tragicznych losów podobnych do siebie, w których króluje sprawa, bezlitosna czy miłosierna, pomocnik czy morderca, samowola wodzów i złodziei. Głód i jego konwulsyjne uczucie sytości, wyczerpanie, bolesne umieranie, powolna i prawie równie bolesna rekonwalescencja, moralne upokorzenie i moralna degradacja - to jest to, na czym pisarz nieustannie koncentruje się.

GRAVE WORD

Autor przywołuje nazwiska swoich towarzyszy w obozach. Wspominając żałobną martyrologię, opowiada, kto i jak umarł, kto cierpiał i jak, kto na co liczył, kto i jak zachowywał się w tym Auschwitz bez pieców, jak Szalamow nazywał obozy na Kołymie. Niewielu udało się przeżyć, niewielu przeżyło i pozostało moralnie niezłomne.

ŻYCIE INŻYNIERA KIPREEV

Nie zdradzając ani nie sprzedając nikogo, autor mówi, że wypracował dla siebie formułę czynnej ochrony swojego istnienia: człowiek może uważać się za człowieka i stawić opór tylko wtedy, gdy w każdej chwili jest gotów popełnić samobójstwo, gotów umrzeć. Jednak później zdaje sobie sprawę, że zbudował tylko wygodne schronienie dla siebie, ponieważ nie wiadomo, kim będziesz w decydującym momencie, czy po prostu masz dość siły fizycznej, a nie tylko siły psychicznej. Aresztowany w 1938 roku inżynier fizyk Kipreev nie tylko przeżył pobicie podczas przesłuchania, ale nawet rzucił się na śledczego, po czym został umieszczony w celi karnej. Jednak nadal otrzymują podpis pod fałszywym zeznaniem od niego, zastraszając aresztowaniem jego żony. Niemniej jednak Kipreev nadal udowadniał sobie i innym, że jest mężczyzną, a nie niewolnikiem, jak wszyscy więźniowie. Dzięki swojemu talentowi (wymyślił sposób na odnowienie przepalonych żarówek, naprawił aparat rentgenowski) udaje mu się uniknąć najtrudniejszych prac, ale nie zawsze. W cudowny sposób żyje, ale szok moralny pozostaje w nim na zawsze.

DO PREZENTACJI

Szalamow zeznaje, że korupcja obozowa w mniejszym lub większym stopniu dotknęła wszystkich i przybierała różne formy. Dwóch złodziei gra w karty. Jeden z nich jest grany w puch i prosi o grę na „prezentację”, czyli zadłużenie. W pewnym momencie rozwścieczony grą nieoczekiwanie nakazuje zwykłemu więźniowi spośród inteligencji, która znalazła się wśród widzów ich gry, oddanie wełnianego swetra. Odmawia, po czym jeden ze złodziei „wykańcza” go, ale sweter nadal idzie do blatara.

W NOCY

Dwaj więźniowie zakradają się do grobu, gdzie rano pochowano ciało ich zmarłego towarzysza, i zdejmują bieliznę zmarłego, aby następnego dnia sprzedać lub wymienić na chleb lub tytoń. Początkowy wstręt do zdjętych ubrań ustępuje przyjemnej myśli, że jutro będą mogli zjeść więcej, a nawet zapalić.

POJEDYNCZY POMIAR

Praca obozowa, jednoznacznie zdefiniowana przez Szalamowa jako niewolnicza praca, jest bowiem dla pisarza formą tej samej korupcji. Więzień brutto nie jest w stanie podać stawki procentowej, więc praca staje się torturą i powolnym umartwieniem. Zek Dugaev stopniowo słabnie, nie jest w stanie wytrzymać szesnastogodzinnego dnia pracy. Niesie, kailit, nalewa, znowu niesie i znowu kailit, a wieczorem pojawia się dozorca i mierzy, co Dugaev zrobił centymetrem. Wymieniona postać - 25 procent - wydaje się Dugaevowi bardzo duża, bolą go łydki, ręce, ramiona, głowa nieznośnie, stracił nawet uczucie głodu. Nieco później zostaje wezwany do śledczego, który zadaje zwykłe pytania: imię, nazwisko, artykuł, termin. Dzień później żołnierze zabierają Dugaeva w odległe miejsce otoczone wysokim płotem z drutem kolczastym, skąd w nocy słychać ćwierkanie traktorów. Dugaev domyśla się, dlaczego go tu sprowadzono i że jego życie się skończyło. I żałuje tylko, że dzień ostatni był daremnie dręczony.

DESZCZ

SHERRY BRANDY

Umiera więzień-poeta, zwany pierwszym rosyjskim poetą XX wieku. Leży w ciemnych głębinach dolnego rzędu solidnych dwupiętrowych prycz. Umieranie zajmuje dużo czasu. Czasami pojawia się myśl - na przykład, że ukradziono mu chleb, który włożył pod głowę, a to jest tak przerażające, że jest gotów przeklinać, walczyć, szukać ... Ale nie ma już na to siły, a nawet myśli o chleb też słabnie. Kiedy wkładają mu do ręki dzienną porcję, on z całej siły wpycha chleb do ust, ssie go, próbuje wyrywać i gryźć luźnymi zębami szkorbutu. Kiedy umiera, jeszcze dwóch ANY go nie odpisuje, a pomysłowym sąsiadom udaje się otrzymać chleb za zmarłych, jakby żyli, gdy je rozdają: sprawiają, że jak marionetka podnosi rękę.

TERAPIA SZOKOWA

Więzień Merzlyakov, mężczyzna o potężnej budowie, znajdujący się w ogólnej pracy, czuje, że stopniowo się poddaje. Pewnego dnia upada, nie może od razu wstać i nie chce ciągnąć kłody. Najpierw go bili, potem strażników, doprowadzają do obozu - ma złamane żebro i bóle w dolnej części pleców. I chociaż bóle szybko minęły, a żebro zagoiło się, Merzlyakov nadal narzeka i udaje, że nie może się wyprostować, próbując za wszelką cenę opóźnić wypis do pracy. Zostaje wysłany do szpitala centralnego, na oddział chirurgiczny, a stamtąd na oddział nerwowy na badania. Ma szansę zostać aktywowany, czyli odpisany z powodu choroby. Pamiętając o minie, szczypiącym przeziębieniu, miskę pustej zupy, którą wypił nawet bez łyżki, koncentruje całą swoją wolę, aby nie dać się złapać w oszustwo i skierować na minę karną. Jednak lekarz Piotr Iwanowicz, który sam był w przeszłości więźniem, nie zawiódł. Profesjonalista wypiera w nim człowieka. Większość czasu spędza właśnie na wystawianiu symulatorów. To jego duma: jest znakomitym specjalistą i jest dumny z tego, że pomimo roku wspólnej pracy zachował swoje kwalifikacje. Od razu zdaje sobie sprawę, że Merzlyakov jest symulatorem i przewiduje teatralny efekt nowej ekspozycji. Najpierw lekarz podaje mu raush-znieczulenie, podczas którego można wyprostować ciało Merzlyakova, a tydzień później zabieg tzw. Terapii szokowej, której efekt jest podobny do ataku gwałtownego szaleństwa lub napadu padaczkowego. Następnie sam więzień prosi o zwolnienie.

KWARANTANNA TYPHOSE

Więzień Andreev, zachorujący na tyfus, zostaje poddany kwarantannie. W porównaniu do ogólnej pracy w kopalniach pozycja pacjenta daje szansę na przeżycie, na co bohater niemal nie liczył. A potem decyduje się, hakiem lub oszustem, pozostać tu tak długo, jak to możliwe, w tranzycie, i tam być może nie będzie już wysyłany na złotą rzeź, gdzie głód, bicie i śmierć. Na apelu przed kolejną wysyłką tych, których uważa się za wyleczonych do pracy, Andreev nie reaguje, przez co udaje mu się długo się ukrywać. Linia tranzytowa stopniowo się opróżnia, zakręt w końcu dociera również do Andreev. Ale teraz wydaje mu się, że wygrał bitwę o życie, że teraz tajga jest nasycona, a jeśli są wysyłki, to tylko na bliskie, lokalne podróże służbowe. Kiedy jednak ciężarówka z wybraną grupą więźniów, którym niespodziewanie wręczono zimowe mundury, mija linię oddzielającą misje bliskiego zasięgu od dalekich, z wewnętrznym drżeniem zdaje sobie sprawę, że los okrutnie się z niego wyśmiał.

ANEURIZM AORTY

Choroba (i wyczerpanie więźniów „umarłych” jest równoznaczne z poważną chorobą, chociaż oficjalnie za taką nie została uznana) i szpital - w opowieściach Szalamowa nieodzowny atrybut spisku. Więzień Ekaterina Glovatskaya zostaje przyjęty do szpitala. Piękno, od razu polubiła dyżurnego lekarza Zajcewa i choć wie, że jest w bliskich stosunkach z jego znajomym, więźniem Podsziwowem, szefem amatorskiego koła artystycznego („teatr pańszczyźniany”, jak żartuje szef szpitala), nic mu z kolei nie przeszkadza. Spróbuj szczęścia. Zaczyna, jak zwykle, od badania lekarskiego Głowackiej, od słuchania serca, ale jego męskie zainteresowanie szybko zastępuje czysto medyczna troska. Odnajduje tętniaka aorty Glovackiej, chorobę, w której każdy nieostrożny ruch może spowodować śmierć. Władze, które uznały to za niepisaną zasadę o rozstaniu kochanków, już kiedyś wysłały Głowacką do kobiecej kopalni w polu karnym. A teraz, po raporcie lekarza o niebezpiecznej chorobie więźnia, szef szpitala jest pewien, że to nic innego jak intrygi tego samego Podsziwowa, który próbuje zatrzymać swoją kochankę. Glovatskaya zostaje zwolniona, ale już po załadowaniu jej do samochodu dzieje się to, przed czym ostrzegał dr Zaitsev - umiera.

OSTATNIA WALKA BURMISTRZA PUGACHEWA

Wśród bohaterów prozy Szalamowa są tacy, którzy nie tylko starają się przetrwać za wszelką cenę, ale potrafią też interweniować w biegiem okoliczności, stanąć w obronie siebie, a nawet zaryzykować życie. Według autora, po wojnie 1941-1945. do obozów północno-wschodnich zaczęli przybywać więźniowie, którzy walczyli i przeszli do niewoli niemieckiej. To ludzie o innym usposobieniu, „z odwagą, zdolnością do podejmowania ryzyka, którzy wierzyli tylko w broń. Dowódcy i żołnierze, piloci i zwiadowcy… ”. Ale co najważniejsze, posiadali instynkt wolności, który obudziła w nich wojna. Przelali krew, poświęcili życie, ujrzeli śmierć twarzą w twarz. Nie zostali zepsuci przez obozową niewolę i nie byli jeszcze wyczerpani, aż do utraty siły i woli. Ich „wina” polegała na tym, że byli otoczeni lub w niewoli. I dla majora Pugaczowa, jednej z takich osób, które jeszcze nie zostały złamane, jest jasne: „zostali zabici - aby zastąpić tych żywych trupów”, których spotkali w sowieckich obozach. Następnie były major gromadzi więźniów, którzy są tak samo zdecydowani i silni, jak pasują do siebie, którzy są gotowi albo umrzeć, albo stać się wolnymi. W swojej grupie - piloci, zwiadowcy, ratownicy medyczni, tankowiec. Zrozumieli, że są niewinnie skazani na śmierć i że nie mają nic do stracenia. Przez całą zimę szykuje się ucieczkę. Pugaczow zdał sobie sprawę, że tylko ci, którzy omijają wspólną pracę, mogą przetrwać zimę i po tym biegu. A uczestnicy spisku, jeden po drugim, awansują na służebnego: ktoś zostaje kucharzem, kimś kultowym, który naprawia broń w oddziale straży. Ale teraz nadchodzi wiosna, a wraz z nią zaplanowany dzień.

O piątej rano zapukali do zegarka. Dyżurny wpuszcza kucharza więźnia, który jak zwykle przyszedł po klucze do spiżarni. Minutę później dyżurny oficer zostaje uduszony, a jeden z więźniów przebiera się w mundur. To samo dzieje się z drugim oficerem dyżurnym, który wrócił nieco później. Wtedy wszystko idzie zgodnie z planem Pugaczowa. Spiskowcy wtargnęli na teren oddziału ochrony i po zastrzeleniu dyżurnego przechwycili broń. Trzymając na muszce nagle obudzonych żołnierzy, przebierają się w mundury wojskowe i zaopatrują w prowiant. Po wyjściu z obozu zatrzymują ciężarówkę na autostradzie, wysiadają z kierowcy i kontynuują podróż samochodem do wyczerpania benzyny. Następnie udadzą się do tajgi. W nocy - pierwszej nocy na wolności po długich miesiącach niewoli - budząc się Pugaczow wspomina swoją ucieczkę z niemieckiego obozu w 1944 r., Przekroczenie linii frontu, przesłuchanie na oddziale specjalnym, zarzuty o szpiegostwo i wyrok dwudziestu pięciu lat więzienia. Wspomina też wizyty w niemieckim obozie emisariuszy generała Własowa, którzy rekrutowali rosyjskich żołnierzy, przekonując ich, że dla władzy radzieckiej wszyscy pojmani są zdrajcami Ojczyzny. Pugaczow nie wierzył im, dopóki sam się nie przekonał. Z miłością patrzy na śpiących towarzyszy, którzy w niego wierzyli i wyciągali ręce ku wolności, wie, że są „lepsi od wszystkich, bardziej warci niż wszyscy”. Nieco później dochodzi do bitwy, ostatniej beznadziejnej bitwy między zbiegami a otaczającymi ich żołnierzami. Prawie wszyscy uciekinierzy giną, poza jednym, ciężko rannym, który zostaje uleczony, aby później zostać zastrzelony. Tylko majorowi Pugaczowowi udaje się wyjść, ale wie, ukrywając się w jaskini niedźwiedzia, że \u200b\u200bi tak zostanie znaleziony. Nie żałuje tego, co zrobił. Jego ostatni strzał był w siebie.

Jak depczą drogę po dziewiczym śniegu? Mężczyzna idzie naprzód, pocąc się i przeklinając, ledwo poruszając nogami, co minutę utkną w luźnym, głębokim śniegu. Mężczyzna idzie daleko, zaznaczając swoją ścieżkę nierównymi czarnymi dołami. Zmęczy się, kładzie się na śniegu, zapala papierosa, a dym tytoniowy rozprzestrzenia się niebieską chmurą po białym lśniącym śniegu. Mężczyzna poszedł już dalej, a chmura nadal wisi tam, gdzie odpoczywał - powietrze jest prawie nieruchome. Drogi układane są zawsze w spokojne dni, aby wiatr nie porywał pracy ludzkiej. Człowiek sam wyznacza sobie punkty orientacyjne w bezmiarze śniegu: kamień, wysokie drzewo - człowiek prowadzi swoje ciało przez śnieg jak sternik, który prowadzi łódź wzdłuż rzeki od przylądka do przylądka.

Na ułożonym wąskim i niewłaściwym torze pięć lub sześć osób porusza się w rzędzie ramię w ramię. Zbliżają się do toru, ale nie na torze. Po dotarciu na wyznaczone miejsce zawracają i znowu idą, aby zdeptać dziewiczy śnieg, miejsce, po którym jeszcze nikt nie odszedł. Droga została zniszczona. Mogą po niej chodzić ludzie, wózki sanie, traktory. Jeśli pójdziesz ścieżką pierwszego szlaku do szlaku, pojawi się zauważalna, ale ledwo przejezdna wąska ścieżka, ścieg, a nie droga - doły, po których brodzisz trudniej niż na dziewiczej ziemi. Pierwsza jest najtrudniejsza ze wszystkich, a kiedy jest wyczerpany, pojawia się inny z tej samej piątki. Spośród tych, którzy podążają szlakiem, każdy, nawet najmniejszy, najsłabszy, powinien wejść na kawałek dziewiczego śniegu, a nie na czyjąś ścieżkę. I nie pisarze, ale czytelnicy jeżdżą na traktorach i koniach.

Na prezentacji

Graliśmy w karty u konika Naumowa. Strażnicy na służbie nigdy nie zaglądali do koszar jeźdźców, słusznie biorąc pod uwagę ich główną służbę polegającą na pilnowaniu skazanych na podstawie artykułu 58. Konie z reguły nie cieszyły się zaufaniem kontrrewolucjonistów. Co prawda szefowie praktyki narzekali na ciszę: tracili najlepszych, najbardziej troskliwych pracowników, ale instrukcje w tej sprawie były określone i surowe. Jednym słowem, jeźdźcy byli najbezpieczniejsi, a złodzieje co noc zbierali się tam, by rozegrać mecze w karty.

W prawym rogu chaty na dolnych pryczach rozłożono różnokolorowe kołdry. Płonąca „kolyma” - własnoręcznie wykonana żarówka na benzynę parową przymocowana była do słupka narożnego za pomocą drutu. W wieczku puszki wlutowano trzy lub cztery otwarte miedziane rurki - to było całe urządzenie. Aby zapalić tę lampę, na wieczku położono gorący węgiel, podgrzano benzynę, przez rury unosiła się para, a benzynę spalono, podpaloną zapałką.

Na kocach leżała brudna puchowa poduszka, a po obu jej stronach, z nogami schowanymi w stylu buriackim, siedzieli partnerzy - klasyczna pozycja karcianej bitwy. Na poduszce leżała nowa talia kart. To nie były zwykłe karty, była to własnoręcznie wykonana talia więzienna, którą rzemieślnicy wykonują z niezwykłą prędkością. Aby to zrobić, potrzebujesz papieru (dowolnej książki), kawałka chleba (aby go przeżuć i przetrzeć szmatką, aby uzyskać skrobię - do przyklejenia arkuszy), kawałek ołówka chemicznego (zamiast tuszu drukarskiego) i nóż (do wycinania i szablonów garniturów oraz samych kart).

Dzisiejsze kartki właśnie zostały wycięte z tomu Victora Hugo - książka została wczoraj zapomniana przez kogoś w biurze. Papier był gruby, gruby - arkuszy nie trzeba było kleić, co robi się, gdy papier jest cienki. W obozie podczas wszelkich rewizji bezwzględnie zabierano chemiczne ołówki. Zostały one również zabrane podczas sprawdzania otrzymanych przesyłek. Zrobiono to nie tylko po to, aby zlikwidować możliwość robienia dokumentów i pieczątek (było wielu artystów itp.), Ale aby zniszczyć wszystko, co może konkurować z państwowym monopolem kartowym. Zrobili tusz z chemicznego ołówka, a tuszem przez wykonany papierowy szablon naniesili na kartę wzory - panie, walety, dziesiątki wszystkich pasków ... Garnitury nie różniły się kolorem - a graczowi nie potrzeba różnicy. Na przykład walet pik odpowiadał obrazowi pik w dwóch przeciwnych rogach karty. Umiejscowienie i kształt wykrojów pozostają niezmienne od wieków - umiejętność robienia kartek własnoręcznie wpisana jest w program „rycerskiej” edukacji młodego blatara.

Nowa talia kart leżała na poduszce, a jeden z graczy poklepał ją brudną ręką cienkimi, białymi, niepracującymi palcami. Paznokieć małego palca miał nadprzyrodzoną długość - także blatarowy szyk, podobnie jak „poprawki” - złote, czyli brązowe, korony, nałożone na całkiem zdrowe zęby. Byli nawet mistrzowie - samozwańczy dentyści, którzy na takich koronach zarobili dużo pieniędzy, co niezmiennie znajdowało popyt. Jeśli chodzi o paznokcie, ich kolorowe polerowanie niewątpliwie stałoby się częścią życia podziemia, gdyby można było uzyskać lakier w więziennych warunkach. Gładki żółty gwóźdź lśnił jak klejnot. Właściciel paznokcia lewą ręką dotknął lepkich i brudnych blond włosów. Został przycięty tak, aby pasował do pudełka w jak najbardziej schludny sposób. Niskie czoło bez ani jednej zmarszczki, żółte krzewy brwi, łukowate usta - wszystko to nadało jego fizjonomii ważną cechę złodzieja: niewidzialność. Twarz była taka, że \u200b\u200bnie można jej było zapamiętać. Spojrzałem na niego - i zapomniałem, straciłem wszystkie cechy i nie rozpoznałem, kiedy się spotkaliśmy. Była to Sevochka, słynny koneser tarki, shtos i boraksu - trzy klasyczne gry karciane, natchniony interpretator tysiąca zasad karcianych, których ścisłe przestrzeganie jest obowiązkowe w prawdziwej bitwie. O Sewoczce mówili, że „spisał się znakomicie” - to znaczy pokazał umiejętności i zręczność ostrzejszego. Był oczywiście ostry; uczciwa gra w złodziei to gra w oszustwo: uważaj i złap partnera, to twoje prawo, być w stanie oszukać siebie, być w stanie argumentować o wątpliwej wygranej.

Opowieści z Kołymy Varlam Shalamov. Panorama piekła na całe życie

(szacunki: 2 , średnia: 5,00 z 5)

Tytuł: Historie Kołyma

O książce „Kołyma Tales” Varlam Shalamov

Książki takie jak Opowieści z Kołymy Warlama Szałamowa są bardzo trudne do odczytania. Nie, nie dlatego, że jest źle napisany. Przeciwnie. Ale czytając jego historie, zaczynasz rozumieć, że wszystkie hollywoodzkie horrory „nerwowo palą na uboczu” w porównaniu z tym, czego faktycznie doświadczyły miliony Rosjan w XX wieku. Ciągły nie do ugaszenia głód, temperatura -50, wyczerpujący, 16-godzinny, pełen złości i okrucieństwa dzień pracy po niefortunnej porcji błotnistego gulaszu ...

Tak, to wszystko i nie tak dawno temu. O tym właśnie jest książka „Opowieści kołymskie” Varlam Shalamova, świadka wszystkich opisanych wydarzeń. Oto kolejny powód, dla którego te małe historie są tak trudne do odczytania. Po prostu dlatego, że robi się niesamowicie żal autorowi i tym ludziom, którzy z woli losu znaleźli się w piekle na całe życie. "Opowieści Kołyma" - jedna z. Polecam każdemu, żeby to przeczytał, chociażby po to, żeby wiedzieć i zapamiętać, co ludzkość może zrobić z człowiekiem.

Możesz pobrać "historie Kołyma" na dole strony w formacie epub, rtf, fb2, txt.

Okrutna, zimna i niezwykle straszna panorama życia więźniów naprawdę odsłania się przed czytelnikiem. Większość z nich to byli intelektualiści, którzy stali się wrogami ludu. To pisarze, lekarze i naukowcy. Stalowe kamienie młyńskie mielą wszystkich bezkrytycznie. W tym samym czasie złamali duszę i okaleczyli ciało ...

Kiedyś Julius Fucek napisał swój „Raport z pętlą na szyi”. Nie potrafię nawet wyrazić słowami, o ile bardziej okrutne są Kołyma Szałamowa. Tutaj ludzie są nie tylko bici lub przesłuchiwani, są codziennie torturowani nieludzkimi warunkami życia (język nie zmieni się w imię to życie). Ciała więźniów kurczą się, zęby są luźne, dziąsła krwawią, ślizgająca się skóra pokryta jest krwawymi wrzodami; Odmrożone palce ropieją, kości od dawna są zwalczane przez zapalenie kości i szpiku, a czerwonka nie daje odpocząć nawet przez jeden dzień. A to tylko ułamek horroru, jaki zły i niesprawiedliwy los przygotował dla więźniów ...

Giną żywcem z powodu swetra. Bielizna jest kradziona zmarłym w celu wymiany na żywność. Zmarły staje się lalką, za pomocą której uzyskuje się „dodatkową” porcję chleba na dwa dni. Ludzie są zastraszani do tego stopnia, że \u200b\u200bsami zamieniają się w bezduszne istoty… Są używane tylko jako maszyny zdolne do pracy w mrozie pięćdziesięciu stopni.

Nierealistycznie straszna udręka fizyczna i psychiczna ... ale po co? Za powiedzenie słowa wyraziłem swoją myśl. Boże, co za niebiański czas teraz w porównaniu z tym, który opisał Varlam Shalamov. Mamy coś do jedzenia, dach nad głową, jest nam ciepło i dobrze. I powinniśmy być za to wdzięczni!

Na naszej stronie o książkach możesz bezpłatnie pobrać witrynę lub przeczytać książkę online „Kołyma Tales” Varlama Szalamowa w formatach epub, fb2, txt, rtf, pdf na iPada, iPhone'a, Androida i Kindle. Książka zapewni Ci wiele przyjemnych chwil i prawdziwą przyjemność z czytania. Możesz kupić pełną wersję u naszego partnera. Znajdziesz tu również najnowsze wiadomości ze świata literatury, poznaj biografię swoich ulubionych autorów. Dla początkujących pisarzy jest osobna sekcja z przydatnymi wskazówkami i wskazówkami, ciekawymi artykułami, dzięki którym samemu możesz spróbować swoich sił w umiejętnościach literackich.

Cytaty z książki „Opowieści kołymskie” Varlam Shalamov

A mężczyzna żyje. Może żyje z nadziejami? Jeśli nie jest głupcem, nie może żyć nadzieją. Dlatego jest tak wiele samobójstw.

Ciotka Paul zmarła w szpitalu na raka żołądka w wieku pięćdziesięciu dwóch lat. Sekcja zwłok potwierdziła diagnozę lekarza. Jednak w naszym szpitalu diagnoza patologiczna rzadko była sprzeczna z kliniczną - zdarza się to w najlepszych i najgorszych szpitalach.

Człowiek jest szczęśliwy, że potrafi zapomnieć. Pamięć jest zawsze gotowa zapomnieć o złym i pamiętać tylko o dobru.

Okazuje się, że osoba, która popełniła podłość, nie umiera.

Bezkarna masakra milionów ludzi zakończyła się zatem sukcesem, ponieważ byli niewinnymi ludźmi. Byli męczennikami, a nie bohaterami.

Inny mechanik to przedstawiciel moskiewskiego centrum „anegdot” (na Boga, nie kłamię!). Przyjaciele zbierali się w soboty z rodzinami i opowiadali sobie anegdoty. Pięć lat, Kołyma, śmierć.

Poszedłem do księgarni. Dział z drugiej ręki sprzedawał historię Rosji Sołowjowa - wszystkie jej tomy za 850 rubli. Nie, nie kupię książek przed Moskwą. Ale trzymać książki w rękach, stać przy ladzie księgarni - to było jak dobry barszcz mięsny.

Niedźwiedzie usłyszały szelest. Ich reakcja była natychmiastowa, jak piłkarz podczas meczu.

Jeśli nieszczęście i potrzeba zjednoczyły się, zrodziły przyjaźń ludzi, to znaczy, że ta potrzeba nie jest ekstremalna, a kłopoty nie są wielkie. Żal nie jest wystarczająco ostry i głęboki, jeśli możesz podzielić się nim z przyjaciółmi. W realnej potrzebie poznaje się tylko własną siłę psychiczną i fizyczną, określa się granice możliwości, wytrzymałość fizyczną i siłę moralną.

Szybko uporano się z pierwszą iluzją. To iluzja pracy, tej samej pracy, o której na bramach wszystkich wydziałów obozowych widnieje napis przewidziany w statucie obozowym: „Praca jest sprawą honoru, sprawą chwały, sprawą męstwa i heroizmu”. Obóz mógł zaszczepiać tylko nienawiść i niechęć do pracy.

Bezpłatne pobieranie książki „Opowieści Kołyma” Varlam Shalamov

(Fragment)

W formacie fb2: Pobieranie
W formacie rtf: Pobieranie
W formacie epub: Pobieranie
W formacie tekst:

Zastąpienie, transformacja została osiągnięta nie tylko przez osadzanie dokumentów. „Wtryskiwacz” to nie tylko podkładka krajobrazowa jak „Stlanik”. Właściwie to wcale nie jest pejzaż, bo nie ma tekstów pejzażowych, a jest tylko rozmowa między autorem a jego czytelnikami.

„Starszy” jest potrzebny nie jako informacja o krajobrazie, ale jako stan umysłu niezbędny do walki w „Terapii szokowej”, „Konspiracji prawników”, „Tyfusowej kwarantannie”.

To -<род> układanie krajobrazu.

Wszystkie powtórzenia, wszystkie przejazdy językiem, w które zarzucali mi czytelnicy, nie były przeze mnie przypadkowe, nie z powodu niedbalstwa, nie z pośpiechu ...

Mówią, że reklama jest lepiej zapamiętywana, jeśli zawiera błąd ortograficzny. Ale to nie jedyna nagroda za zaniedbanie.

Autentyczność sama w sobie, prymat wymaga tego rodzaju błędu.

„Podróż sentymentalna” Sterna kończy się pół frazą i nie wywołuje u nikogo dezaprobaty.

Dlaczego w opowiadaniu „Jak to się zaczęło” wszyscy czytelnicy dodają, poprawiając odręcznie, zwrot „Nadal pracujemy…”, którego jeszcze nie ukończyłem?

Stosowanie synonimów, synonimów i synonimów-rzeczowników służy temu samemu podwójnemu celowi - podkreśleniu tego, co najważniejsze i stworzeniu muzykalności, wsparcia dźwiękowego, intonacji.

Kiedy mówca wypowiada mowę, w mózgu powstaje nowa fraza, a w języku pojawiają się synonimy.

Niezwykłe znaczenie zachowania pierwszej opcji. Edycja jest nieprawidłowa. Lepiej poczekać na kolejny wzrost uczuć i ponownie napisać historię z wszystkimi prawami z pierwszej opcji.

Każdy, kto pisze poezję, wie, że pierwsza opcja jest najbardziej szczera, najbardziej bezpośrednia, wymagająca pośpiechu, by wyrazić to, co najważniejsze. Późniejsze wykończenie - montaż (w różnych znaczeniach) - to kontrola, przemoc nad uczuciami, ingerencja myśli. Mogę zgadnąć z każdego rosyjskiego wielkiego poety w 12-16 wersach wiersza - która strofa została napisana jako pierwsza. Bezbłędnie odgadłem, co było najważniejsze dla Puszkina i Lermontowa.

Dlatego dla tej prozy, umownie nazywanej „nową”, jest to niezwykle ważne szczęście pierwsza opcja.<…>

Powiedzą - wszystko to nie jest potrzebne do inspiracji, do oświetlenia.

Bóg jest zawsze po stronie wielkich batalionów. Według Napoleona. Te wielkie bataliony poezji formują się i maszerują, ucząc się strzelać w ukryciu, w głębinach.

Artysta zawsze pracuje, a obróbka materiału zawsze trwa. Efektem tej ciągłej pracy jest oświetlenie.

Oczywiście w sztuce są tajemnice. To są tajemnice talentu. Nie więcej i nie mniej.

Edycja, „dokończenie” którejkolwiek z moich historii jest niezwykle trudna, bo ma specjalne zadania, styl.

Jeśli trochę to poprawisz, siła autentyczności i prymatu zostanie naruszona. Tak było w przypadku opowiadania „The Conspiracy of Lawyers” - pogorszenie jakości po montażu było od razu zauważalne (N.Ya.).

Czy to prawda, że \u200b\u200bnowa proza \u200b\u200boparta jest na nowym materiale i jest z nim mocna?

Oczywiście w Opowieściach kołymskich nie ma drobiazgów. Autor uważa, być może łudząco, że sprawa dotyczy nie tylko materiału, a nawet nie tyle materiału ...

Dlaczego temat obozu. Temat obozowy w szerokiej interpretacji, w podstawowym rozumieniu, jest głównym, głównym tematem naszych czasów. Czy zniszczenie człowieka przy pomocy państwa nie jest głównym problemem naszych czasów, naszą moralnością, która weszła do psychologii każdej rodziny? To pytanie jest znacznie ważniejsze niż temat wojny. Wojna w pewnym sensie pełni tu rolę psychologicznego kamuflażu (historia mówi, że podczas wojny tyran zbliża się do ludu). Chcą ukryć „temat obozowy” za statystyką wojny, statystykami wszelkiego rodzaju.

Na pytanie, co piszę, odpowiadam: nie piszę wspomnień. W Opowieściach kołymskich nie ma żadnych wspomnień. Ja też nie piszę opowiadań - a raczej staram się pisać nie opowiadanie, ale coś, co nie byłoby literaturą.

Nie proza \u200b\u200bdokumentu, ale proza \u200b\u200bcierpiała jako dokument.

Historie Kołyma

Na ułożonym wąskim i niewłaściwym torze pięć lub sześć osób porusza się w rzędzie ramię w ramię. Zbliżają się do toru, ale nie na torze. Po dotarciu na wyznaczone miejsce zawracają i idą ponownie, aby zdeptać dziewiczy śnieg, miejsce, po którym jeszcze nikt nie poszedł. Droga została zniszczona. Mogą po niej jeździć ludzie, wózki saneczkowe, traktory. Jeśli pójdziesz ścieżką pierwszego szlaku na szlak, pojawi się zauważalna, ale ledwo przejezdna wąska ścieżka, ścieg, a nie droga - dziury, po których brodzisz trudniej niż na dziewiczej ziemi. Pierwsza jest najtrudniejsza ze wszystkich, a kiedy jest wyczerpany, pojawia się kolejny z tej samej piątki. Spośród tych, którzy podążają szlakiem, każdy, nawet najmniejszy, najsłabszy, musi wejść na kawałek dziewiczego śniegu, a nie na czyjeś ślady. I nie pisarze, ale czytelnicy jeżdżą na traktorach i koniach.

<1956>

Na prezentacji

Biografia Varlaama Tichonowicza Szałamowa

18 czerwca 1907 r. W mieście Wołogda w rodzinie księdza Tichona Nikołajewicza Szałamowa i jego żony Nadieżdy Aleksandrownej urodził się syn Varlaam (Varlam).

1914 rok ... - wchodzi do gimnazjum im. Aleksandra Błogosławionego w Wołogdzie.

1923 rok ... - absolwenci jednolitej szkoły pracy II stopnia nr 6 mieszczącej się w dawnym gimnazjum.

1924 rok ... - opuszcza Wołogdę i rozpoczyna pracę jako garbarz w garbarni w mieście Kuntsevo w obwodzie moskiewskim.

1926 rok ... - wchodzi na skierowanie z zakładu na I rok Moskiewskiego Instytutu Włókienniczego i jednocześnie na bezpłatny nabór - na wydział prawa radzieckiego Uniwersytetu Moskiewskiego. Wybiera Moskiewski Uniwersytet Państwowy.

1927 rok ... (7 listopada) - bierze udział w demonstracji opozycji z okazji 10-lecia października pod hasłem „Precz ze Stalinem!” i "Spełnijmy wolę Lenina!"

1928 H ... - wizyta w kręgu literackim magazynu „Nowy LEF”.

19 lutego 1929 - aresztowany podczas nalotu na podziemną drukarnię przy druku ulotek „Testament Lenina”. Otrzymuje za to jako „społecznie niebezpieczny element” 3 lata więzienia w obozach.

13 kwietnia 1929 - po przetrzymywaniu w więzieniu na Butyrce przybywa ze sceną do obozu Vishersky (Północny Ural). Prace przy budowie zakładów chemicznych Berezniki pod kierownictwem E.P. Berzina, przyszłego szefa Kołyma Dalstroy. W obozie spotyka się z Galiną Ignatievną Gudz, przyszłą pierwszą żoną.

Październik 1931 - Zwolniony z obozu pracy przymusowej, przywrócony. Zarabia na opuszczeniu zakładów chemicznych Berezniki.

1932 rok ... - wraca do Moskwy i zaczyna pracować w związkowych magazynach „Dla szoków” i „Dla opanowania technologii”. Spełnia G.I. Gudz.

1933 rok ... - przyjeżdża do Wołogdy, aby odwiedzić rodziców.

26 grudnia 1934 - umiera matka N.A. Shalamova. Przyjeżdża do Wołogdy na pogrzeb.

1934 - 1937 - pracuje w czasopiśmie „For Industrial Personnel”.

1936 rok ... - publikuje pierwsze opowiadanie „Trzy zgony doktora Austino” w magazynie „Październik” nr 1.

13 stycznia 1937 - aresztowany za kontrrewolucyjne działania trockistowskie i ponownie osadzony w więzieniu na Butyrce. Specjalnym spotkaniem skazano go na 5 lat więzienia w obozach pracy przymusowej przy ciężkich robótkach.

14 sierpnia 1937 - wraz z dużą grupą więźniów na parowcu przybywa do Zatoki Nagaevo (Magadan).

Sierpień 1937 - grudzień 1938 - prace w kopalniach złota w kopalni Partizan.

Grudzień 1938 - aresztowany w związku z obozową „sprawą prawników”. Przebywa w areszcie śledczym w Magadanie („Dom Waskowa”).

Grudzień 1938 - kwiecień 1939 - przebywa w kwarantannie tyfusowej więzienia tranzytowego Magadan.

Kwiecień 1939 - sierpień 1940 - praca w grupie poszukiwawczo-geologicznej w kopalni „Chernaya Rechka” - koparka, kocioł, pomocnik geodety.

Sierpień 1940 - grudzień 1942 - prace w kopalniach węgla w obozach Kadykczan i Arkagala.

22 grudnia 1942 - maj 1943 - pracuje jako generalny robotnik w kopalni karnej Jelgala.

Maj 1943 - aresztowany po zadenuncjowaniu przez współwięźniów „za wypowiedzi antyradzieckie” i wychwalanie wielkiego rosyjskiego pisarza IABunina.

22 czerwca 1943 - na rozprawie we wsi. Jagodny został skazany na 10 lat łagrów za antyradziecką agitację.

Jesień 1943 - w stanie „gonera” dociera do szpitala obozowego „Beliczja” koło wsi. Jagoda.

Grudzień 1943 - lato 1944 - praca w kopalni w kopalni Spokoiny.

Lato 1944 - aresztowany za donosicielstwo z tą samą oskarżeniem, ale od tego czasu nie otrzymuje wyroku służy na mocy tego samego artykułu.

Lato 1945 - jesień 1945 - ciężko chory w szpitalu Belichya. Z pomocą sympatycznych lekarzy wychodzi ze stanu śmierci. Tymczasowo przebywa w szpitalu jako kult i pracownik pomocniczy.

Jesień 1945 - pracuje z drwalami w tajdze w strefie Almazny Klyuch. Nie mogąc wytrzymać obciążenia, postanawia uciec.

Jesień 1945 - wiosna 1945 - w ramach kary za ucieczkę został ponownie skierowany do prac ogólnych w karnej kopalni Jelgala.

Wiosna 1946 - ogólne prace w kopalni Susuman. Z podejrzeniem czerwonki ponownie trafia do szpitala Squirrel. Po wyzdrowieniu, z pomocą lekarza A.M. Pantyukhova, zostaje wysłany na studia na kursach ratowników medycznych w szpitalu obozowym 23 km od Magadanu.

Grudzień 1946 - po ukończeniu kursu został skierowany do pracy jako asystent medyczny na oddziale chirurgicznym Centralnego Szpitala Więźniów „Lewy Brzeg” (wieś Dębin, 400 km od Magadanu).

Wiosna 1949 - lato 1950 - pracował jako asystent medyczny we wsi drwali „Klyuch Duskanya”. Zaczyna pisać wiersze, które następnie weszły do \u200b\u200bcyklu „Zeszyty Kołyma”.

1950 - 1951 - pracuje jako ratownik medyczny na izbie przyjęć szpitala „Lewobrzeżny”.

13 października 1951 - koniec kary pozbawienia wolności. Przez następne dwa lata, kierując się fundacją Dalstroy, pracował jako asystent medyczny we wsiach Baragon, Kyubyuma, Liryukovan (rejon Oymyakonsky, Jakucja). Celem jest zarobienie pieniędzy na opuszczeniu Kołymy. Nadal pisze wiersze i wysyła to, co napisał przez przyjaciela lekarza E.A. Mamuchashvili do Moskwy, do B.L. Pasternaka. Otrzymuje odpowiedź. Rozpoczyna się korespondencja obu poetów.

13 listopada 1953 - spotyka się z B.L. Pasternakiem, który pomaga w nawiązywaniu kontaktów ze środowiskiem literackim.

29 listopada 1953 - zostaje zatrudniony jako brygadzista w administracji budowlanej Ozeretsko-Neklyuevsky trustu Centrtorfstroy w obwodzie kalininskim (tzw. „101. kilometr”).

23 czerwca 1954 - lato 1956 - pracuje jako dostawca w przedsiębiorstwie torfowym Reshetnikovskiy w rejonie Kalinina. Mieszka we wsi Turkmen, 15 km od Reshetnikova.

1954 rok ... - rozpoczyna prace nad pierwszą kolekcją „Kołyma Stories”. Rozwiązuje małżeństwo z G.I. Gudz.

18 lipca 1956 - otrzymuje rehabilitację z powodu braku corpus delicti i rezygnuje z przedsiębiorstwa Reshetnikovsky.

1956 rok ... - przenosi się do Moskwy. Poślubia O.S. Neklyudovą.

1957 rok ... - pracuje jako niezależny korespondent czasopisma "Moskwa", publikuje pierwsze wiersze z "zeszytów kołymskich" w magazynie "Znamya" nr 5.

1957 - 1958 - cierpi na ciężką chorobę, atak choroby Meniere'a, jest leczony w szpitalu Botkin.

1961 rok ... - wydaje pierwszy tomik wierszy „Ognivo”. Nadal pracuje nad „Kołymą Tales” i „Szkicami podziemi”.

1962 - 1964 - Pracuje jako niezależny recenzent wewnętrzny magazynu „New World”.

1964 rok ... - wydaje tomik wierszy „Szelest liści”.

1964 - 1965 - uzupełnia zbiory opowiadań z cyklu Kołyma „Lewy brzeg” i „Artysta-łopata”.

1966 rok ... - rozwodzi się O.S. Neklyudova. Spotyka I.P. Sirotinskaya, wówczas pracownika Centralnego Państwowego Archiwum Literatury i Sztuki.

1966 - 1967 - tworzy zbiór opowiadań „Zmartwychwstanie modrzewia”.

1967 rok ... - wydaje tomik wierszy „Droga i przeznaczenie”.

1968 - 1971 - pracuje nad autobiograficznym opowiadaniem „Czwarta Wołogda”.

1970 - 1971 - pracuje nad „Anty-powieścią Vishera”.

1972 rok ... - dowiaduje się o publikowaniu na Zachodzie w wydawnictwie „Posev” jego „opowieści kołymskich”. Pisze list do Literaturnaya Gazeta, protestując przeciwko nielegalnym publikacjom, które naruszają wolę i prawa autora. Wielu innych pisarzy postrzega ten list jako odrzucenie Opowieści kołymskich i zerwanie stosunków z Szalamowem.

1972 rok ... - publikuje tomik wierszy „Moskiewskie chmury”. Przyjęty do Związku Pisarzy ZSRR.

1973 - 1974 - pracuje nad cyklem „Rękawiczka, czyli KR-2” (ostatni cykl „Kołymskich opowieści”).

1977 rok ... - wydaje tomik wierszy „Punkt wrzenia”. W związku ze swoją 70. rocznicą został odznaczony Orderem Odznaki Honorowej, ale nie otrzymuje nagrody.

1978 rok ... - w Londynie Overseas Publications publikuje w języku rosyjskim książkę „Kołyma Tales”. Publikacja została przeprowadzona również poza wolą autora. Stan zdrowia Shalamova gwałtownie się pogarsza. Zaczyna tracić słuch i wzrok, ataki choroby Meniere'a z utratą koordynacji ruchów stają się coraz częstsze.

1979 rok ... - z pomocą przyjaciół i Związku Pisarzy trafia do internatu dla osób starszych i niepełnosprawnych.

1980 rok ... - otrzymała wiadomość o przyznaniu nagrody francuskiego Pen-Clubu, ale nigdy nie otrzymała nagrody.

1980 - 1981 - doznaje udaru. W chwilach zdrowienia czyta wiersze A.A. Morozovowi, miłośnikowi poezji, który go odwiedził. Ten ostatni publikuje je w Paryżu w „Biuletynie Rosyjskiego Ruchu Chrześcijańskiego”.

14 stycznia 1982 r. - zgodnie z wnioskiem komisji lekarskiej zostaje przeniesiony do internatu dla psychochronistów.

17 stycznia 1982 - umiera na krupowe zapalenie płuc. Pochowany na cmentarzu Kuntsevo w Moskwie.

Biografię opracowała I.P. Sirotinskaya, wyjaśnienia i uzupełnienia - V.V.Esipov.

librarian.ru