مأساوية وكوميدية في روايات إم. بولجاكوف "قلب كلب" و "بيض قاتل"


لجنة التعليم لمدينة بودولسك ، منطقة موسكو

مذكرة تفاهم "المدرسة الثانوية رقم 29"

ملخص عن الأدب

(الامتحان النهائي)

موضوع "المأساوية والكوميدية في قصة بولجاكوف" قلب الكلب""

من إعداد طالب في الصف التاسع "أ"

أورلوفا يفغينيا أليكسيفنا

المستشار العلمي: Borovaya Elena Valerievna

المعلم: Borovaya Elena Valerievna

المراجع: ليفانوفا لودميلا إيفانوفنا

خطة

1. مقدمة: المأساوية والكوميدية كوسيلة للتعبير عن الهجاء

II. الشق الرئيسي: مظهر من مظاهر التراجيدية والكوميدية في العمل

1) الأستاذ Preobrazhensky وانهيار فلسفته

2) شاريكوف: هجاء أم حقيقة مريرة؟

3) حول "Sharikovism" و "Shvonderism"

ثالثا. الخلاصة: مصير الحكاية وأثرها

بولجاكوف كاتب ساخر من القرن العشرين ، وجعل حياته ساخرًا. كل صورة يصنعها تحمل حبه أو كراهيته أو الإعجاب أو المرارة أو الرقة أو الندم. عندما تقرأ عملاً خالدًا حقًا - "قلب كلب" - تصاب حتما بهذه المشاعر. بسخرية ، "قطع" كل هذا الشر الذي ولد وتضاعف أمام عينيه ، والذي كان عليه أن يقاومه أكثر من مرة بنفسه ، والذي هدد الشعب والبلد بالمأساة. لم يتسامح الكاتب مع العنف ضد الناس ، وكان في زمانه تطبيقه على نطاق واسع أكثر فأكثر وكان موجهًا بشكل أساسي ضد معيل البلاد - الفلاح - وضد المثقفين ، الذين اعتبرهم أفضل جزء من الناس. رأى بولجاكوف محنة بلاده "المتخلفة" في الافتقار إلى الثقافة والجهل. الأول والثاني ، مع تدمير المثقفين ، على الرغم من "الثورة الثقافية" والقضاء على الأمية ، لم يتضاءل ، بل على العكس تغلغل في جهاز الدولة وطبقات المجتمع التي كان من المفترض ، من جميع النواحي ، أن تشكل بيئتها الفكرية. وإدراكًا لما يمكن أن يؤدي إليه كل هذا من مأساة ، اندفع إلى المعركة للدفاع عن كل ذلك "المعقول ، اللطيف ، الأبدي" الذي زرعه في وقتهم أفضل عقول المثقفين الروس والذي تم تجاهله ودوسه باسم ما يسمى بالمصالح الطبقية للبروليتاريا.

كنت مهتمًا جدًا بهذا العمل ، لذلك حددت هدفًا لنفسي: أن أتحرى بشكل أعمق عن مظاهر المأساة والكوميدية فيه ، وأيضًا أن أفكر في تشابك هاتين الفئتين ، للوهلة الأولى ، الفئات المتقابلة. لذلك ، قبل البدء في العمل ، من الضروري إعطاءهم تعريفات من أجل النظر في ظهورهم في "قلب الكلب" في مجمله. وبالتالي:

إن المزج بين القصص المصورة والمأساوية في قصة بولجاكوف "قلب كلب" له هدف واحد - تقديم ملء الحياة في الفن وتنوع مظاهرها. لا توجد المأساة والكوميديا \u200b\u200bفي القصة في شكلها النقي ، لكن تحويل أحدهما إلى الآخر ، والاندماج مع بعضهما البعض ، والتباين الذي ينشأ بينهما يعزز جوانب كليهما. لهذا السبب يستخدم الكاتب هذه التقنية في أعماله. يتضمن النوع الهجائي الذي كتب فيه العمل عرضًا بشكل مضحك لشيء غير مضحك على الإطلاق في الواقع. اذا هيا بنا نبدأ.

باستخدام مبادئ "الواقعية الخيالية" والغريبة ، والتدخل في الواقع الحقيقي لنيب روسيا والاختراع الأصلي ، يخلق الكاتب قصة رائعة ومشؤومة. إن موضوع التنافر ، الذي وصل إلى حد العبثية بفضل التدخل البشري في قوانين الطبيعة الخالدة ، كشفه بولجاكوف بمهارة وموهبة رائعة في قصة مؤامرة غير عادية ، فهي تجمع بين الكوميديا \u200b\u200bوالمأساوية.

بطل رواية "قلب كلب" - البروفيسور بريوبرازينسكي - مثقف موسكو وجراح وشخص مثقف للغاية. مساعده هو الدكتور Bormental. ينتقد Preobrazhensky كل ما يحدث منذ مارس 1917:

- لماذا عندما بدأت القصة كلها بدأ الجميع يمشون في كالوشات قذرة وشعروا بأحذية على الدرج الرخامي؟ .. لماذا أزالوا السجادة عن الدرج الأمامي؟ .. لماذا بحق الجحيم أزالوا الأزهار من المنصات؟

دمار ، فيليب فيليبوفيتش.

لا ، - اعترض فيليب فيليبوفيتش بكل ثقة ، - لا. أنت أول من امتنع ، عزيزي إيفان أرنولدوفيتش ، عن استخدام هذه الكلمة بالذات. هذا دخان ، سراب ، خيال. "..." ما هو خرابك؟ امرأة عجوز بعصا؟ الساحرة التي كسرت كل الزجاج؟ لا وجود لها على الإطلاق. ماذا تقصد بهذه الكلمة؟ "..." هذا هو: إذا بدأت الغناء في الجوقة في شقتي بدلاً من العمل كل مساء ، فسأكون في حالة خراب. إذا دخلت المرحاض ، أبدأ ، أعذر التعبير ، بالتبول بعد المرحاض وستفعل داريا بتروفنا نفس الشيء ، سيتم تدمير المرحاض. وبالتالي ، فإن الخراب ليس في الخزانات ، بل في الرؤوس. لذلك ، عندما يصرخ هؤلاء الباريتون "اهزموا الدمار!" - انا اضحك. اقسم لك انا مضحك! هذا يعني أن عليهم أن يضربوا أنفسهم في مؤخرة الرأس! "

هناك الكثير من القواسم المشتركة بين آراء الأستاذ وآراء المؤلف. كلاهما متشكك في الثورة ويعارض الإرهاب والبروليتاريا. عندما يأتي Shvonder إلى الأستاذ مع شركته ، يتصل بأحد المرضى ويعلن أنه لن يقوم بالعملية نيابة عنه ، "يتوقف عن الممارسة تمامًا ويغادر إلى Batum إلى الأبد" ، لأن العمال المسلحين بمسدسات جاءوا إليه (وهذا في الواقع هو في الواقع لا) وتجعله ينام في المطبخ ، ويقوم بالعمليات في الحمام. يقوم فيتالي فلاسييفيتش بتهدئته ، واعدًا بإعطاء قطعة ورق "قوية" ، وبعد ذلك لن يلمسه أحد. الأستاذ منتصر. وفد العمل غادر مع الأنف.

اشترِ إذن ، أيها الرفيق ، - يقول العامل - أدبًا لصالح فقراء فصيلنا.

لن أشتري - يجيب الأستاذ.

لماذا ا؟ ليس غاليا. فقط 50 ك .. ربما ليس لديك مال؟

لا ، لدي نقود ، لكني لا أريد ذلك.

إذن أنت لا تحب البروليتاريا؟

نعم ، الأستاذ يعترف ، أنا لا أحب البروليتاريا.

هناك عدد كبير من الأمثلة ، أمثلة على حقيقة أن بولجاكوف يكره ويحتقر بالتأكيد سوفستروي بأكملها ، وينكر كل إنجازاته. ولكن هناك عدد قليل من هؤلاء الأساتذة ، ويشكل شاريكوف وشفوندرس الأغلبية الساحقة. أليست هذه مأساة لروسيا؟ وفقًا للأستاذ ، يحتاج الناس إلى تعليمهم الثقافة الأولية في الحياة اليومية ، في العمل ، في العلاقات ، ثم تختفي الفوضى من تلقاء نفسها ، سيكون هناك سلام ونظام. وهذا لا ينبغي أن يتم عن طريق الإرهاب: "لا يمكنك فعل أي شيء بالإرهاب" ... "إنهم مخطئون في الاعتقاد بأن الإرهاب سيساعدهم. لا ، سيدي ، لا ، سيدي ، لن يساعد ، بغض النظر عن ماهيته: أبيض ، أحمر أو حتى بني! يشل الجهاز العصبي ". يجب أن تتصرف بمودة واقتناع ومثالك الخاص. العلاج الوحيد للدمار يدرك بريوبرازنسكي الحفاظ على النظام ، عندما يستطيع كل فرد أن يفعل ما يريده: "شرطي! هذا فقط! ولا يهم على الإطلاق ما إذا كان يرتدي شارة أو يرتدي قبعة حمراء. ضع الشرطي بجانب كل شخص واجعل هذا الشرطي معتدلاً النبضات الصوتية لمواطنينا. سأخبرك ... لن يتغير شيء للأفضل في منزلنا وفي أي منزل آخر ، طالما أنك لا تهدئ هؤلاء المطربين! بمجرد توقفهم عن حفلاتهم ، سيتغير الوضع بشكل طبيعي إلى نحو الافضل! ". لكن فلسفته هذه تعاني من انهيار مأساوي ، لأنه حتى هو نفسه لا يستطيع تعليم شخص عاقل في شاريكوف. ما أسباب فشل هذه التجربة الرائعة؟ لماذا لم يتطور شريك أكثر تحت تأثير شخصين متعلمين ومثقفين؟ النقطة ليست في علم الوراثة أو علم وظائف الأعضاء على الإطلاق ، ولكن في حقيقة أن شاريكوف هو نوع من بيئة معينة. تتحدد تصرفات المخلوق من خلال غرائز الكلب وجينات كليم. التناقض بين البداية الفكرية لغرائز بريوبرازينسكي وبورمينتال وشاريكوف مدهش للغاية لدرجة أنها تتحول من هزلية إلى بشعة وتلون القصة بألوان مأساوية.

ويبدأ كل شيء على هذا النحو: البروفيسور Preobrazhensky يلتقط الهجين ويقوم بتجربة: زرع الغدة النخامية البشرية للكلب. والنتيجة غير متوقعة ، فكاهية: الكلب يتحول إلى إنسان. وهذا يعطي الأستاذ ومساعده الدكتور بورمينثال سببًا للحلم بخلق شخصية جديدة عالية التطور. ولكن من كلب هجين عادي ، يتم تكوين جهل جاهل ، يرث من المتبرع Klim Chugunkin ليس فقط الغدة النخامية ، ولكن أيضًا مظهر غير متعاطف وعادات سيئة وميل إلى إدمان الكحول. يوضح المؤلف كيف أن بوليجراف بوليجرافوفيتش (كما كان يرغب في أن يطلق عليه) يطالب بالتدريج ، تحت تأثير رئيس لجنة مجلس النواب شوندر ، المزيد والمزيد من المطالب على البروفيسور بريوبرازينسكي ويصبح تهديدًا للمنزل بأكمله. وتصبح القصة المصورة مأساوية تدريجياً.

هذا مخلوق ، لا يزال كلبًا ، مستعدًا للعق حذاء الأستاذ ومقايضة الحرية بقطعة من النقانق. يكتفي هذا الحيوان بـ "سعادة" صغيرة عادية ، مثل كثير من الناس في أوائل عشرينيات القرن الماضي ، الذين بدأوا يعتادون العيش في شقق غير مدفأة ، ويأكلون لحم البقر الفاسد في مجالس التغذية العادية ، ويحصلون على أجر ضئيل ولا يتفاجئون بنقص الكهرباء. بينما الكلب يرقد في الشارع ويعاني من حرق في جانبه ، كما يعتقد. تصريحاته عقلانية "إنسانية" ، لها منطق معين: "لقد ظهر مواطن. إنه مواطن وليس رفيقًا ، وحتى - على الأرجح - سيد. - أقرب - أوضح - سيد. هل تعتقد أنني أحكم من خلال معطف؟ الآن يرتدي الكثير من البروليتاريين المعاطف ، ولكن بالعيون - هنا لا يمكنك الخلط بين الأمر القريب والبعيد ... يمكنك أن ترى كل شيء - من لديه جفاف كبير في روحه ، والذي بدون سبب يمكنه أن يطقط حذائه في الأضلاع ، ومن هو نفسه خائف من الجميع ". بعد تلقي المساعدة من الأستاذ واستقراره في شقته ، بدأ الكلب ينمو في عينيه: "أنا رجل وسيم. ربما كلب مجهول أمير متخفي." ... "من المحتمل جدًا أن تكون جدتي قد أخطأت مع غواص. أنا أنظر - لدي بقعة بيضاء على وجهي. من أين أتت ، يتساءل المرء؟ فيليب فيليبوفيتش رجل ذو ذوق رائع ، ولن يأخذ أول كلب هجين يأتي. " لكن سيكولوجية هذا الكلب تمليها فقط ظروف الحياة وأصلها.

بينما كان لا يزال كلبًا ، فهم شاريك مأساة الناس ، وسقوط أخلاقهم: "لقد سئمت من ماتريونا ، لقد عانيت من بنطال الفانيلا ، والآن حان وقتي. أنا الآن رئيس مجلس الإدارة ، وبغض النظر عن مقدار الغش ، الجسد الأنثوي، على أعناق السرطان ، في Abrau-Dyurso! لأنني كنت جائعًا بدرجة كافية في شبابي ، فسيكون ذلك كافياً بالنسبة لي ، لكن الحياة الآخرة غير موجودة! "منطق الكلب يجعلك تبتسم ، لكن هذا مجرد بشع مغطى بطبقة رقيقة من الرسوم الهزلية. وما هم مرضى الأستاذ! خذ على الأقل رجل عجوز تفاخر بشؤون الحب أو هذا:

"أنا مشهور جدًا في موسكو ، يا أستاذ! ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟" صرخ فيليب فيليبوفيتش ساخطًا ، "أيها السادة! لا يمكنك فعل ذلك! تحتاج إلى كبح جماح نفسك. كم عمرها؟" أربعة عشر عامًا ، أستاذ ... أنت تفهم ، الدعاية ستدمرني في أحد هذه الأيام يجب أن أحصل على رحلة عمل خارجية. - لكنني لست محاميًا ، يا عزيزي ... حسنًا ، انتظر عامين وتزوجها. - أنا متزوج ، أستاذ! - آه ، أيها السادة ، أيها السادة! .. "

والآن "الكلب اللورد ، مخلوق ذكي" ، كما أطلق شاريك على نفسه ، والذي أغمض عينيه خجلاً في مكتب الأستاذ ، ذات يوم فظيع لا يتحول إلى شخصية متطورة ، كما افترض الدكتور بورمينتال ، ولكن إلى ماشية ، فقير ومنتظم في حانات كليم تشوجونكن. الكلمات الأولى التي يقولها هذا المخلوق هي إساءة فظة ، معجم الطبقات الدنيا من المجتمع. إنه غير متعاطف ظاهريًا ، ويرتدي ملابس بلا طعم ، وبكر فيما يتعلق بأي ثقافة. تريد الكرة ، بكل الوسائل ، أن تتفكك بين الناس ، لكنها لا تفهم أن هذا يتطلب مسارًا طويلاً من التطور ، ويتطلب العمل ، والعمل على نفسه ، وإتقان المعرفة. لكن هناك عددًا لا يحصى من مثل هؤلاء الشريكوف في روسيا ، وهذا سوء الفهم يؤدي إلى مأساة ليس فقط في القصة ، ولكن أيضًا في الواقع. محاولات لغرس الأخلاق الابتدائية في Sharik تسبب له مقاومة شديدة: "كل شيء مثل موكب ، منديل - هناك ، ربطة عنق - هنا ، نعم ،" من فضلك - merci "، ولكن بطريقة حقيقية ، ثم لا. أنت تعذب نفسك مثل في ظل النظام القيصري ". يراقب المؤلف كيف ، تحت تأثير رئيس لجنة المنزل Shvonder ومع ازدياد احترام المخلوق لذاته ، تنمو مطالبه. رئيس لجنة مجلس النواب لا يثقل كاهل هذا الطفل بالتجربة بأي ثقافة ، وهو يدخل في البرنامج بجاذبية كبيرة. لا يدرك Shvonder أن هذا البرنامج: من لم يكن شيئًا ، سيصبح كل شيء - يمكنه لعب نكتة قاسية ليس فقط مع المثقفين ، ولكن أيضًا مع Shvonders أنفسهم ، إذا أراد أي شخص توجيههم ضدهم. تنبأ الكاتب بعمليات التطهير التي حدثت بالفعل بين الشيوعيين ، عندما أغرق الشوفوندرز الأكثر نجاحًا والأقل نجاحًا. مأساة! الطريقة التي يصبح بها شاريكوف مشاركًا في العملية الثورية ، وكيف يتعامل معه بشكل مثالي ، ويدرك أفكاره ، في عام 1925 بدت أسوأ هجاء على العملية والمشاركين فيها. بعد أسبوعين من تحوله إلى إنسان ، لديه وثيقة تثبت هويته ، رغم أنه في الحقيقة ليس بشخص ، وهو ما يقوله الأستاذ: "إذن قال؟" ... "هذا لا يعني أن يكون رجل. بعد أسبوع ، كان شاريكوف بالفعل مسؤولًا صغيرًا ، لكن طبيعته ظلت كما كانت - مجرم كلاب. ما هي رسالته عن عمله: "بالأمس تم خنق القطط وخنقها". ولكن أي نوع من السخرية يكون هذا إذا كان آلاف الأشخاص مثل شاريكوف ، بعد بضع سنوات ، "مختنقين" أيضًا وليس قطط - أناس ، عمال ، لم يكونوا مذنبين بأي شيء قبل الثورة؟

يصبح جهاز كشف الكذب بوليجرافيتش تهديدًا للأستاذ وسكان شقته ، والمجتمع بأسره. في إشارة إلى أصله البروليتاري ، يطلب من الأستاذ الوثائق ، ومساحة المعيشة ، والحريات ، ويستعيد ملاحظات عادلة: "أنت تضطهدني ، يا أبي ، لسبب ما". في خطابه ، ظهرت مصطلحات الطبقة السائدة: "في عصرنا ، لكل شخص حقه الخاص" ، "أنا لست سيدًا ، كل السادة في باريس". علاوة على ذلك ، فإن العبارة الأخيرة مخيفة بشكل خاص ، لأنها لم تعد تكرارًا لما قاله شفوندر ، بل فكر شاريكوف نفسه. قصة بولجاكوف قلب كلب

بناء على نصيحة شفوندر ، يحاول بوليجراف بوليجرافوفيتش إتقان المراسلات بين إنجلز وكاوتسكي ويرسم خطه الهزلي إلى حد ما تحت هذا ، باتباع مبدأ التسوية العامة ، الذي استمده مما قرأه: "خذ كل شيء وقسمه". بالطبع ، يبدو الأمر سخيفًا ، وهو ما يلاحظه الأستاذ: "وفي وجود شخصين حاصلين على تعليم جامعي ، تسمح لنفسك" ... "بإعطاء بعض النصائح على نطاق كوني وهراء كوني حول كيفية تقسيم كل شيء ..." ؛ لكن ألم تتصرف قيادة الجمهورية الفتية على هذا النحو ، معادلة لمنافع الفلاحين الشرفاء ، والعمل بعرق جبينهم ، والأشخاص الكسالى مثل Chugunkin؟ ما الذي ينتظر روسيا مع شاريكوف وتشوجونكينز وشفوندرس؟ كانت بولجاكوف من أوائل الذين أدركوا أنها ستصل إلى نهاية مأساوية. هذه هي مأساوية بولجاكوف: جعل القارئ يضحك ويبكي في ذروة الضحك. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن "Sharikovism" يتم الحصول عليها فقط نتيجة تعليم "Schwonder". و Shvonders تزداد يوما بعد يوم ...

إلى مساحة المعيشة المخصصة له في شقة الأستاذ ، يجلب جهاز Polygraph Poligrafych الأفراد المشبوهين. نفد صبر سكان الشقة ، وأصبح جهاز كشف الكذب ، الذي يشعر بالتهديد ، خطيرًا. يختفي من الشقة ، ثم يظهر فيها بشكل مختلف: "كان سترة جلدية من كتف شخص آخر ، والسراويل الجلدية البالية ، والأحذية الطويلة الإنجليزية مع ربط الحذاء حتى الركبتين. "الآن هو رئيس قسم المقاصة في مدينة موسكو من الحيوانات الضالة (القطط ، وما إلى ذلك) في قسم المحكمة الجنائية الدولية. بعد أن شعرت بمذاق القوة ، يستخدمها جهاز كشف الكذب بوقاحة. منزل العروس ، وبعد أن شرح لها الأستاذ جوهر جهاز كشف الكذب ، وغادرت السيدة المؤسفة ، هددت بالانتقام منها: "حسنًا ، سوف تتذكرني. غدا سأرتب لك تخفيض عدد الموظفين. "بولجاكوف يطرح السؤال بصراحة ليس حول ما إذا كانت ستكون هناك نهاية مأساوية أم لا ، لكنه يسأل عن مدى المأساة التي ستتعرض لها روسيا.

علاوة على أنها تزداد سوءا. مستوحى من شفوندر ، كتب شاريكوف الذي أسيء إليه استنكارًا لخالقه: "... يهدد بقتل رئيس لجنة مجلس النواب ، الرفيق شفوندر ، ومن الواضح أنه يحتفظ بالأسلحة النارية. وهو يلقي خطبًا معادية للثورة ، وحتى إنجلز أمر" ... "بالحرق في الموقد ، مثل المنشفيك الواضح ..." ...

"الجريمة نضجت وسقطت كالحجر ، كما يحدث عادة" ... "دعا شاريكوف نفسه إلى موته". بناءً على طلب فيليب فيليبوفيتش لمغادرة الشقة ، رد برفض صارم وأرسل مسدسًا إلى دكتور بورمينتال. بعد خضوعه لعملية عكسية ، لا يتذكر شاريك شيئًا ويعتقد الجميع أنه كان "محظوظًا جدًا ، محظوظًا بشكل لا يوصف". ويضيء بولجاكوف النهاية المأساوية بملاحظة هزلية.

تظهر في المقدمة تجربة عالم لامع ، مؤامرة مثيرة. أمام الأستاذ ، يتحول كلب لطيف ، لكنه ماكر ، إلى رجل. وتصبح التجربة البيولوجية تجربة أخلاقية ونفسية. قصة أستاذ قديم في المدرسة قام باكتشاف عظيم. في أعماق القصص المضحكة بشكل لا يصدق ، يتم إخفاء المأساة ، والتأملات الحزينة حول عيوب الإنسان وغرائزهم التي تقودهم أحيانًا ، حول مسؤولية العالم وعن القوة الرهيبة للجهل المتعجرف. الموضوعات أبدية وذات صلة ولم تفقد أهميتها اليوم.

هجاء بولجاكوف الذكي والإنساني لا يتجاوز الحدود ، لأنه لا يمكن للمرء أن يسخر من مصائب الإنسان ويضحك عليها ، حتى لو كان الشخص نفسه مذنبًا بها. تم تدمير الشخصية وسحقها ، وجميع إنجازاتها التي تعود إلى قرون - الثقافة والإيمان - تم تدميرها وحظرها. مأساة الشعب مأساة الأخلاق. لم يولد آل شاريكوف أنفسهم.

تُعد أعمال بولجاكوف أغنى مدرسة للحرفية والفكاهة والهجاء والبشاعة. يمكن العثور على تأثيرها بسهولة في كتابات العديد من المؤلفين. كل عمل من أعماله هو قراءة مثيرة ومثرية ونبيلة. إلى حد ما ، فهي أيضًا تنبؤ. رأى الكاتب الذي يرى الكثير.

تم حظر الكتاب نفسه لفترة طويلة وتم نشره لأول مرة بعد سنوات عديدة من وفاة الكاتب. فيريسايف ، كاتب بولجاكوف المعاصر ، قال: "لكن الرقابة تقطعه بلا رحمة. مؤخرًا ، طعن الشيء الرائع" قلب كلب "، وسقط تمامًا في الروح. وهو يعيش تقريبًا بشكل متسول ..." ولكن "قلب الكلب" لبولجاكوف على كل عمقها و لم تكن قوة النقد الفني إنكارًا مدمرًا وسخرية من كل ما هو جديد ، رغم أنه تم تفسيرها أحيانًا بهذه الطريقة. حارب هذا الهجاء بإبداع قوى الدمار والانقسام والشر ، وأبرز وحرق قبح الحياة الاجتماعية وعلم النفس البشري "الجديد" ، ويؤكد ويرسخ القيم القديمة: الثقافة ، والصدق ، والكرامة. تكمن المأساة في حقيقة أن الرقابة لم تترك القصة تذهب ، وبالتالي منع الناس من التفكير في بنية حياة جديدة. وذهبوا مع التيار ، أي أنهم نزلوا ، لأن الأفكار الضرورية لم يضعها في رؤوسهم كاتب حكيم (أو عراف؟).

قصة شريك ، على الرغم من كل المحظورات ، عاشت في ترابطات رثة من ساميزدات لمدة 60 عامًا ، وكان لها تأثير كامن على الناس والأدب. أصبحت القصة الآن ملكًا للسينما والمسرح والتلفزيون ، الأمر الذي يؤكد فقط خلودها وأهميتها. فقط للوهلة الأولى تبدو المسرحية هزلية. تتشابك فئتان متعارضتان وتتلاصقان في بعضهما البعض من أجل تقديم ملء الحياة والمشاعر في العمل ، لجعل القارئ يدرك واقعية العمل ، لأنه لا يوجد شيء في الحياة في شكله النقي - لا خير ولا شر ، لا فكاهي ولا مأساوي. ينسج بولجاكوف الخيال ببراعة في الحياة الواقعية ، ويجعلها حقيقية عمليًا - فهو يربط بين نقيضين آخرين لنفس الأغراض.

قال بوشكين: "حيثما لا يصل سيف القانون ، تصل آفة الهجاء إلى هناك". في القصة ، تغلغلت آفة السخرية بعمق في الحياة الواقعية لعشرينيات القرن الماضي ، وساعده الخيال في ذلك ، حيث أظهر أشخاصًا من جانب غير متوقع.

قائمة المستخدمة دراسة الأدب

1) بولجاكوف م أ "الروايات" // المعاصرة // 1988 //

2) Fusso S. B. "قلب كلب" حول إخفاقات التحول // مراجعة أدبية // 1991

3) Shargorodsky S. V. "قلب كلب ، أو قصة وحشية" // "مراجعة أدبية" // 1991

4) سوكولوف بي في "موسوعة بولجاكوف" // لوكيد // 1996

5) Ioffe S. A. "التشفير في قلب كلب" // مجلة جديدة // 1987

6) موارد الإنترنت


وثائق مماثلة

    المفاهيم الأساسية لعلم الاجتماع اللغوي. صور لغوية اجتماعية لأبطال القصة بقلم م. بولجاكوف: البروفيسور بريوبرازينسكي ، شاريك شاريكوف. خصائص الكلام والمؤلف ، وصف أنواع شخصية الشخصيات. العلاقات البينية لأبطال القصة.

    الملخص ، تمت الإضافة 07/27/2010

    قصة "قلب كلب" من بين الأعمال الساخرة لم. أ. بولجاكوف. تصوير مستمر للمثقفين الروس كأفضل طبقة في بلادنا. تجربة الأستاذ Preobrazhensky والتجربة الاجتماعية في أوائل القرن العشرين في هذه القصة.

    الملخص ، تمت إضافة 01/13/2011

    العالم الفني لقصة "قلب كلب" بقلم م. بولجاكوف: تحليل الأدب النقدي. كان موضوع الطعام انعكاسًا لأسلوب حياة وعادات سكان موسكو في عشرينيات القرن الماضي في قصة "قلب كلب". قاموس أسماء الأطباق المستخدمة في بداية القرن العشرين.

    تمت إضافة الملخص في 11/27/2014

    تحليل إشكالي وموضوعي لقصة بولجاكوف "قلب كلب" ، بحث في الأدبيات النقدية حول هذا الموضوع. موضوع مأساة الشعب الروسي في عمل المؤلف. عرض ومعنى موضوع التجربة في عمل "قلب كلب".

    ورقة مصطلح ، تمت الإضافة 06/06/2011

    دراسة الملاحم في المدرسة. خصوصية الملحمة. ملامح دراسة القصة. الدرس التمهيدي وقراءة العمل. تحليل لقصة "قلب كلب". العمل بالمفاهيم الأدبية: الفكاهة ، الهجاء ، الكتيب ، الخيال.

    تمت إضافة ورقة مصطلح بتاريخ 11/21/2006

    "الاستعارات" الاجتماعية للقصة: الثورة والتطور. انعكاس الزمن في اللوحة الفنية للقصة. شكوك بولجاكوف الاجتماعية: "حوار" مع ماياكوفسكي. عدمية الثورة: "التحول" بالتدمير. خلق "الرجل الجديد": Homo Soveticus.

    أطروحة ، تمت إضافة 06/24/2015

    التعرف على سيرة M. بولجاكوف. النظر في تأثير الأسرة على كاتب المستقبل ؛ سلطة المعرفة وازدراء الجهل. العمل في مستشفى ، خبرة طبية. تحليل قصة "قلب كلب" روايات " الحرس الأبيض"،" سيد ومارجريتا ".

    تمت إضافة العرض التقديمي 06/03/2015

    مؤامرة العمل الرئيسي ، ملامح الشخصيات الرئيسية في الرواية التاريخية لبولجاكوف "الحارس الأبيض". المشاكل الفلسفية لقصة "قلب الكلب" والتكوين الفني والحبكة التوراتية في رواية "السيد ومارجريتا".

    الملخص ، تمت الإضافة 06/23/2010

    الخيال العلمي كنوع من الخيال. أنواع وطرق خلق الخيال. تحليل مقارن أعمال م. "قلب كلب" لبولجاكوف و "الشيطان" و E.T.A. هوفمان ، إس إم. شيلي "فرانكشتاين". عناصر الخيال في هذه الأعمال.

    ورقة مصطلح ، تمت إضافة 10/22/2012

    جوهر الخيال كنوع من الخيال. تقنيات وطرق لخلق رائعة في النص. عناصر روائية مبنية على أعمال إي تي إيه. هوفمان ، إتش ويلز ، ماري شيلي "فرانكشتاين" ، ماجستير بولجاكوف "الشيطان" و "قلب الكلب".

الخط الروسي من الهجاء الأدبي ، الذي يمكن تصنيف N.V.Gogol ، M.E Saltykov-Shchedrin ، A.P. Chekhov في القرن التاسع عشر ، A. Averchenko ، M. Zoshchenko ، V.V. ، تتميز بإدراك واسع النطاق لجوهر الوجود الإنساني. الكتاب في هذه الفئة ، باستخدام تقنيات تجعل القارئ يضحك في ظروف أخرى ، يصورون مأساة الحياة التي يشعرون بها هم أنفسهم. بولجاكوف ليس ساخرًا خالصًا. يتضمن النوع الهجائي ، الذي كتب فيه "قلب كلب" ، عرض شيء مضحك في الواقع بشكل مضحك. تبين أن هذا العمل الرائع ، الذي أوجز ما كان يحدث في روسيا بعد ثورة عام 1917 باعتباره نذيرًا لنهاية العالم الوشيكة ، كان موضوعًا موضوعيًا لدرجة أنه نُشر بعد عقود فقط من وفاة المؤلف. ولا بد من اقتناء هذا العمل الهزلي حتى بالنسبة لأعمال بولجاكوف غير المضحكة مثل مسرحية "Run" والرواية "السيد ومارجريتا" ، الذي يمكّن المؤلف ، الذي سمح للقارئ بالضحك ، من البكاء في ذروة الضحك. الكوميديا \u200b\u200bفي هذه الأعمال ليست سوى طبقة علوية رفيعة للغاية ، تغطي قليلاً المأساة التي تندفع للخارج. "قلب الكلب" هو كتاب مميز للغاية في هذا الصدد.

في القصة ، نسبة المضحك والمأساوية متفاوتة للغاية ، حيث ينتمي جزء ضئيل من خط الحدث الخارجي إلى الأول. كل الأوجه الأخرى لها الأولوية في الثانية: مصير المنزل في حارة أوبوخوف يرتبط بمصير روسيا. يقول البروفيسور بريوبرازينسكي بعد أن انتقل المستأجرون الأوائل إلى منزله: "اختفى المنزل". كان بإمكان بولجاكوف أن يقول الشيء نفسه (ويتحدث) عن روسيا بعد استيلاء البلاشفة على السلطة. قد يبدو القارئ سخيفًا وغير مهذب وغير معتاد عمليًا على ثقافة الرجل والمرأة اللذان لا يشبهان المرأة أمرًا سخيفًا للقارئ في البداية. لكنهم هم الذين تبين أنهم غرباء مملكة الظلام ، مما تسبب في عدم الراحة في حياة الأستاذ فحسب ؛ هم ، بقيادة شفوندر ، الذين "يثقفون" شريك في شريك ويوصونه للخدمة العامة.

لا يمكن النظر إلى المواجهة بين بريوبرازينسكي وشفوندر كعلاقة بين المثقف والحكومة الجديدة فقط. الشيء الرئيسي هو أن الثقافة ومعاداة الثقافة والروحانية ومعاداة الروحانية تصطدم ، ولم يتم تحديد المبارزة غير الدموية (حتى الآن) بينهما لصالح الأول ، ولا توجد نهاية مؤكدة للحياة في الصراع بين النور والظلام. ، ظل هذا السخف في المونولوجات الداخلية الباذخة والمتضخمة للذات لشريك) ، لأنه في القبح - الروحي والجسدي - فقط أولئك الذين يلاحظونهم هم من يمكنهم الضحك. هذه صورة غير متعاطفة بشكل مثير للاشمئزاز ، لكن شاريكوف نفسه ليس حاملًا للشر. فقط بعد أن كان ميدان معركة الظلام والنور لروحه ، أصبح في النهاية الناطق بلسان أفكار Shvonder - البلاشفة - الشيطان. يوجد موضوع مماثل في The Master and Margarita ، حيث يظهر سيد الظلام نفسه على خشبة المسرح ، والتي بالنسبة للقارئ لا يوجد قناع.

لكن مختبئين وراء العديد منهم لأبطال الرواية ، وضع هو وخدمه الكثيرين في موقف مثير للسخرية ، مما سمح للآخرين (بما في ذلك القارئ) بمراقبة جميع الرذائل البشرية والاجتماعية (الأداء في برنامج Variety Show ومواقف أخرى). فقط في حالة إيفان بلا مأوى تساهم الحوادث السخيفة والمروعة في التطهير السلام الداخلي وهكذا ، نرى أن الجمع بين الكوميديا \u200b\u200bوالمأساوية في أعمال بولجاكوف ، بينما يظل في تيار الهجاء الأدبي الروسي ، له ميزة مهمة لفهمهم: مزيج من المضحك والحزين من حيث الأحداث (حتى ليس لقارئ متمرس للغاية ويقظ) يُظهر أعمق مأساة ، تم فهمها في المستوى الداخلي.

ربما يثير هذا اهتمامك:

  1. جار التحميل ... دخل ماجستير الأدب بولجاكوف بالفعل خلال سنوات الحكم السوفيتي. لم يكن مهاجرا وشهد كل الصعوبات والتناقضات السوفيتية ...

  2. Loading ... هذا ، وفقا للكاتب ، تستند "القصة الوحشية" إلى فكرة مؤامرة ترجع إلى الرومانسيين ("فرانكشتاين" بواسطة إم. شيلي) ، قدمها فيما بعد إتش ويلز ("جزيرة الدكتور مورو") ، ...

  3. Loading ... تعد قصة السيد بولجاكوف "قلب كلب" من أهم أعمال الكاتب. هذه القصة عبارة عن هجاء للحداثة ، فهي تحلل بوقاحة هؤلاء ...

  4. Loading ... إن رواية "السيد ومارجريتا" ليست عبثا تسمى "رومانسية غروب الشمس" للسيد بولجاكوف. لسنوات عديدة أعاد بناء واستكمال وصقل عمله النهائي. كل ما مررت به ...

  5. جاري التحميل ... وضع بولجاكوف كتابه الرئيسي ، الذي كان يسمى في الأصل "الساحر الأسود" أو "حافر المهندس" ، في شتاء 1929/30. أملى آخر إدخالات في الرواية على ...

بولجاكوف كاتب ساخر من القرن العشرين ، وجعل حياته ساخرًا. كل صورة يصنعها تحمل حبه أو كراهيته أو الإعجاب أو المرارة أو الرقة أو الندم. عندما تقرأ عملاً خالدًا حقًا - "قلب كلب" - تصاب حتما بهذه المشاعر. بسخرية ، "قطع" كل هذا الشر الذي ولد وتضاعف أمام عينيه ، والذي كان عليه أن يقاومه أكثر من مرة بنفسه ، والذي هدد الشعب والبلد بالمأساة. لم يتسامح الكاتب مع العنف ضد الناس ، وكان في زمانه تطبيقه على نطاق واسع أكثر فأكثر وكان موجهًا بشكل أساسي ضد معيل البلاد - الفلاح - وضد المثقفين ، الذين اعتبرهم أفضل جزء من الناس. رأى بولجاكوف محنة بلاده "المتخلفة" في الافتقار إلى الثقافة والجهل. الأول والثاني ، مع تدمير المثقفين ، على الرغم من "الثورة الثقافية" والقضاء على الأمية ، لم يتضاءل ، بل على العكس تغلغل في جهاز الدولة وطبقات المجتمع التي كان من المفترض ، من جميع النواحي ، أن تشكل بيئتها الفكرية. وإدراكًا لما يمكن أن يؤدي إليه كل هذا من مأساة ، اندفع إلى المعركة للدفاع عن كل ذلك "المعقول ، اللطيف ، الأبدي" الذي زرعه في وقتهم أفضل عقول المثقفين الروس والذي تم تجاهله ودوسه باسم ما يسمى بالمصالح الطبقية للبروليتاريا.

كنت مهتمًا جدًا بهذا العمل ، لذلك حددت هدفًا لنفسي: أن أتحرى بشكل أعمق عن مظاهر المأساة والكوميدية فيه ، وأيضًا أن أفكر في تشابك هاتين الفئتين ، للوهلة الأولى ، الفئات المتقابلة. لذلك ، قبل البدء في العمل ، من الضروري إعطاءهم تعريفات من أجل النظر في ظهورهم في "قلب الكلب" في مجمله. وبالتالي:

إن المزج بين القصص المصورة والمأساوية في قصة بولجاكوف "قلب كلب" له هدف واحد - تقديم ملء الحياة في الفن وتنوع مظاهرها. لا توجد المأساة والكوميديا \u200b\u200bفي القصة في شكلها النقي ، لكن تحويل أحدهما إلى الآخر ، والاندماج مع بعضهما البعض ، والتباين الذي ينشأ بينهما يعزز جوانب كليهما. لهذا السبب يستخدم الكاتب هذه التقنية في أعماله. يتضمن النوع الهجائي الذي كتب فيه العمل عرضًا بشكل مضحك لشيء غير مضحك على الإطلاق في الواقع. اذا هيا بنا نبدأ.

باستخدام مبادئ "الواقعية الخيالية" والغريبة ، والتدخل في الواقع الحقيقي لنيب روسيا والاختراع الأصلي ، يخلق الكاتب قصة رائعة ومشؤومة. إن موضوع التنافر ، الذي وصل إلى حد العبثية بفضل التدخل البشري في قوانين الطبيعة الخالدة ، كشفه بولجاكوف بمهارة وموهبة رائعة في قصة مؤامرة غير عادية ، فهي تجمع بين الكوميديا \u200b\u200bوالمأساوية.

بطل رواية "قلب كلب" - البروفيسور بريوبرازينسكي - مثقف موسكو وجراح وشخص مثقف للغاية. مساعده هو الدكتور Bormental. ينتقد Preobrazhensky كل ما يحدث منذ مارس 1917:

- لماذا عندما بدأت القصة كلها بدأ الجميع يمشون في كالوشات قذرة وشعروا بأحذية على الدرج الرخامي؟ .. لماذا أزالوا السجادة عن الدرج الأمامي؟ .. لماذا بحق الجحيم أزالوا الأزهار من المنصات؟

دمار ، فيليب فيليبوفيتش.

لا ، - اعترض فيليب فيليبوفيتش بكل ثقة ، - لا. أنت أول من امتنع ، عزيزي إيفان أرنولدوفيتش ، عن استخدام هذه الكلمة بالذات. هذا دخان ، سراب ، خيال. "..." ما هو خرابك؟ امرأة عجوز بعصا؟ الساحرة التي كسرت كل الزجاج؟ لا وجود لها على الإطلاق. ماذا تقصد بهذه الكلمة؟ "..." هذا هو: إذا بدأت الغناء في الجوقة في شقتي بدلاً من العمل كل مساء ، فسأكون في حالة خراب. إذا دخلت المرحاض ، أبدأ ، أعذر التعبير ، بالتبول بعد المرحاض وستفعل داريا بتروفنا نفس الشيء ، سيتم تدمير المرحاض. وبالتالي ، فإن الخراب ليس في الخزانات ، بل في الرؤوس. لذلك ، عندما يصرخ هؤلاء الباريتون "اهزموا الدمار!" - انا اضحك. اقسم لك انا مضحك! هذا يعني أن عليهم أن يضربوا أنفسهم في مؤخرة الرأس! "

هناك الكثير من القواسم المشتركة بين آراء الأستاذ وآراء المؤلف. كلاهما متشكك في الثورة ويعارض الإرهاب والبروليتاريا. عندما يأتي Shvonder إلى الأستاذ مع شركته ، يتصل بأحد المرضى ويعلن أنه لن يقوم بالعملية نيابة عنه ، "يتوقف عن الممارسة تمامًا ويغادر إلى Batum إلى الأبد" ، لأن العمال المسلحين بمسدسات جاءوا إليه (وهذا في الواقع هو في الواقع لا) وتجعله ينام في المطبخ ، ويقوم بالعمليات في الحمام. يقوم فيتالي فلاسييفيتش بتهدئته ، واعدًا بإعطاء قطعة ورق "قوية" ، وبعد ذلك لن يلمسه أحد. الأستاذ منتصر. وفد العمل غادر مع الأنف.

اشترِ إذن ، أيها الرفيق ، - يقول العامل - أدبًا لصالح فقراء فصيلنا.

لن أشتري - يجيب الأستاذ.

لماذا ا؟ ليس غاليا. فقط 50 ك .. ربما ليس لديك مال؟

لا ، لدي نقود ، لكني لا أريد ذلك.

إذن أنت لا تحب البروليتاريا؟

نعم ، الأستاذ يعترف ، أنا لا أحب البروليتاريا.

هناك عدد كبير من الأمثلة ، أمثلة على حقيقة أن بولجاكوف يكره ويحتقر بالتأكيد سوفستروي بأكملها ، وينكر كل إنجازاته. ولكن هناك عدد قليل من هؤلاء الأساتذة ، ويشكل شاريكوف وشفوندرس الأغلبية الساحقة. أليست هذه مأساة لروسيا؟ وفقًا للأستاذ ، يحتاج الناس إلى تعليمهم الثقافة الأولية في الحياة اليومية ، في العمل ، في العلاقات ، ثم تختفي الفوضى من تلقاء نفسها ، سيكون هناك سلام ونظام. وهذا لا ينبغي أن يتم عن طريق الإرهاب: "لا يمكنك فعل أي شيء بالإرهاب" ... "إنهم مخطئون في الاعتقاد بأن الإرهاب سيساعدهم. لا ، سيدي ، لا ، سيدي ، لن يساعد ، بغض النظر عن ماهيته: أبيض ، أحمر أو حتى بني! يشل الجهاز العصبي ". يجب أن تتصرف بمودة واقتناع ومثالك الخاص. العلاج الوحيد للدمار يدرك بريوبرازنسكي الحفاظ على النظام ، عندما يستطيع كل فرد أن يفعل ما يريده: "شرطي! هذا فقط! ولا يهم على الإطلاق ما إذا كان يرتدي شارة أو يرتدي قبعة حمراء. ضع الشرطي بجانب كل شخص واجعل هذا الشرطي معتدلاً النبضات الصوتية لمواطنينا. سأخبرك ... لن يتغير شيء للأفضل في منزلنا وفي أي منزل آخر ، طالما أنك لا تهدئ هؤلاء المطربين! بمجرد توقفهم عن حفلاتهم ، سيتغير الوضع بشكل طبيعي إلى نحو الافضل! ". لكن فلسفته هذه تعاني من انهيار مأساوي ، لأنه حتى هو نفسه لا يستطيع تعليم شخص عاقل في شاريكوف. ما أسباب فشل هذه التجربة الرائعة؟ لماذا لم يتطور شريك أكثر تحت تأثير شخصين متعلمين ومثقفين؟ النقطة ليست في علم الوراثة أو علم وظائف الأعضاء على الإطلاق ، ولكن في حقيقة أن شاريكوف هو نوع من بيئة معينة. تتحدد تصرفات المخلوق من خلال غرائز الكلب وجينات كليم. التناقض بين البداية الفكرية لغرائز بريوبرازينسكي وبورمينتال وشاريكوف مدهش للغاية لدرجة أنها تتحول من هزلية إلى بشعة وتلون القصة بألوان مأساوية.

ويبدأ كل شيء على هذا النحو: البروفيسور Preobrazhensky يلتقط الهجين ويقوم بتجربة: زرع الغدة النخامية البشرية للكلب. والنتيجة غير متوقعة ، فكاهية: الكلب يتحول إلى إنسان. وهذا يعطي الأستاذ ومساعده الدكتور بورمينثال سببًا للحلم بخلق شخصية جديدة عالية التطور. ولكن من كلب هجين عادي ، يتم تكوين جهل جاهل ، يرث من المتبرع Klim Chugunkin ليس فقط الغدة النخامية ، ولكن أيضًا مظهر غير متعاطف وعادات سيئة وميل إلى إدمان الكحول. يوضح المؤلف كيف أن بوليجراف بوليجرافوفيتش (كما كان يرغب في أن يطلق عليه) يطالب بالتدريج ، تحت تأثير رئيس لجنة مجلس النواب شوندر ، المزيد والمزيد من المطالب على البروفيسور بريوبرازينسكي ويصبح تهديدًا للمنزل بأكمله. وتصبح القصة المصورة مأساوية تدريجياً.

هذا مخلوق ، لا يزال كلبًا ، مستعدًا للعق حذاء الأستاذ ومقايضة الحرية بقطعة من النقانق. يكتفي هذا الحيوان بـ "سعادة" صغيرة عادية ، مثل كثير من الناس في أوائل عشرينيات القرن الماضي ، الذين بدأوا يعتادون العيش في شقق غير مدفأة ، ويأكلون لحم البقر الفاسد في مجالس التغذية العادية ، ويحصلون على أجر ضئيل ولا يتفاجئون بنقص الكهرباء. بينما الكلب يرقد في الشارع ويعاني من حرق في جانبه ، كما يعتقد. تصريحاته عقلانية "إنسانية" ، لها منطق معين: "لقد ظهر مواطن. إنه مواطن وليس رفيقًا ، وحتى - على الأرجح - سيد. - أقرب - أوضح - سيد. هل تعتقد أنني أحكم من خلال معطف؟ الآن يرتدي الكثير من البروليتاريين المعاطف ، ولكن بالعيون - هنا لا يمكنك الخلط بين الأمر القريب والبعيد ... يمكنك أن ترى كل شيء - من لديه جفاف كبير في روحه ، والذي بدون سبب يمكنه أن يطقط حذائه في الأضلاع ، ومن هو نفسه خائف من الجميع ". بعد تلقي المساعدة من الأستاذ واستقراره في شقته ، بدأ الكلب ينمو في عينيه: "أنا رجل وسيم. ربما كلب مجهول أمير متخفي." ... "من المحتمل جدًا أن تكون جدتي قد أخطأت مع غواص. أنا أنظر - لدي بقعة بيضاء على وجهي. من أين أتت ، يتساءل المرء؟ فيليب فيليبوفيتش رجل ذو ذوق رائع ، ولن يأخذ أول كلب هجين يأتي. " لكن سيكولوجية هذا الكلب تمليها فقط ظروف الحياة وأصلها.

بينما كان لا يزال كلبًا ، فهم شريك مأساة الناس ، وسقوط أخلاقهم: "لقد سئمت من ماتريونا الخاص بي ، لقد عانيت من بنطال الفانيلا ، حان وقتي الآن. أنا الآن رئيس مجلس الإدارة ، وبغض النظر عن كيفية خداعي - كل شيء ، كل شيء على جسد المرأة ، على أعناق سرطانية ، على Abrau-Dyurso! لأنني جوع في شبابي بما يكفي ، سيكون معي ، لكن الآخرة لا وجود لها! " يستحضر تفكير الكلب الابتسامة ، لكن هذا مجرد بشع مغطى بطبقة رقيقة من الرسوم الهزلية. وماذا يستحق مرضى البروفيسور! خذ على الأقل رجلاً عجوزًا تفاخر بشؤون الحب أو هذا:

"أنا مشهور جدًا في موسكو ، يا أستاذ! ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟" صرخ فيليب فيليبوفيتش ساخطًا ، "أيها السادة! لا يمكنك فعل ذلك! تحتاج إلى كبح جماح نفسك. كم عمرها؟" أربعة عشر عامًا ، أستاذ ... أنت تفهم ، الدعاية ستدمرني في أحد هذه الأيام يجب أن أحصل على رحلة عمل خارجية. - لكنني لست محاميًا ، يا عزيزي ... حسنًا ، انتظر عامين وتزوجها. - أنا متزوج ، أستاذ! - آه ، أيها السادة ، أيها السادة! .. "

والآن "الكلب اللورد ، مخلوق ذكي" ، كما أطلق شاريك على نفسه ، والذي أغمض عينيه خجلاً في مكتب الأستاذ ، ذات يوم فظيع لا يتحول إلى شخصية متطورة ، كما افترض الدكتور بورمينتال ، ولكن إلى ماشية ، فقير ومنتظم في حانات كليم تشوجونكن. الكلمات الأولى التي يقولها هذا المخلوق هي إساءة فظة ، معجم الطبقات الدنيا من المجتمع. إنه غير متعاطف ظاهريًا ، ويرتدي ملابس بلا طعم ، وبكر فيما يتعلق بأي ثقافة. تريد الكرة ، بكل الوسائل ، أن تتفكك بين الناس ، لكنها لا تفهم أن هذا يتطلب مسارًا طويلاً من التطور ، ويتطلب العمل ، والعمل على نفسه ، وإتقان المعرفة. لكن هناك عددًا لا يحصى من مثل هؤلاء الشريكوف في روسيا ، وهذا سوء الفهم يؤدي إلى مأساة ليس فقط في القصة ، ولكن أيضًا في الواقع. محاولات لغرس الأخلاق الابتدائية في Sharik تسبب له مقاومة شديدة: "كل شيء مثل موكب ، منديل - هناك ، ربطة عنق - هنا ، نعم ،" من فضلك - merci "، ولكن بطريقة حقيقية ، ثم لا. أنت تعذب نفسك مثل في ظل النظام القيصري ". يراقب المؤلف كيف ، تحت تأثير رئيس لجنة المنزل Shvonder ومع ازدياد احترام المخلوق لذاته ، تنمو مطالبه. رئيس لجنة مجلس النواب لا يثقل كاهل هذا الطفل بالتجربة بأي ثقافة ، وهو يدخل في البرنامج بجاذبية كبيرة. لا يدرك Shvonder أن هذا البرنامج: من لم يكن شيئًا ، سيصبح كل شيء - يمكنه لعب نكتة قاسية ليس فقط مع المثقفين ، ولكن أيضًا مع Shvonders أنفسهم ، إذا أراد أي شخص توجيههم ضدهم. تنبأ الكاتب بعمليات التطهير التي حدثت بالفعل بين الشيوعيين ، عندما أغرق الشوفوندرز الأكثر نجاحًا والأقل نجاحًا. مأساة! الطريقة التي يصبح بها شاريكوف مشاركًا في العملية الثورية ، وكيف يتعامل معه بشكل مثالي ، ويدرك أفكاره ، في عام 1925 بدت أسوأ هجاء على العملية والمشاركين فيها. بعد أسبوعين من تحوله إلى إنسان ، لديه وثيقة تثبت هويته ، رغم أنه في الحقيقة ليس بشخص ، وهو ما يقوله الأستاذ: "إذن قال؟" ... "هذا لا يعني أن يكون رجل. بعد أسبوع ، كان شاريكوف بالفعل مسؤولًا صغيرًا ، لكن طبيعته ظلت كما كانت - مجرم كلاب. ما هي رسالته عن عمله: "بالأمس تم خنق القطط وخنقها". ولكن أي نوع من السخرية يكون هذا إذا كان آلاف الأشخاص مثل شاريكوف ، بعد بضع سنوات ، "مختنقين" أيضًا وليس قطط - أناس ، عمال ، لم يكونوا مذنبين بأي شيء قبل الثورة؟

يصبح جهاز كشف الكذب بوليجرافيتش تهديدًا للأستاذ وسكان شقته ، والمجتمع بأسره. في إشارة إلى أصله البروليتاري ، يطلب من الأستاذ الوثائق ، ومساحة المعيشة ، والحريات ، ويستعيد ملاحظات عادلة: "أنت تضطهدني ، يا أبي ، لسبب ما". في خطابه ، ظهرت مصطلحات الطبقة السائدة: "في عصرنا ، لكل شخص حقه الخاص" ، "أنا لست سيدًا ، كل السادة في باريس". علاوة على ذلك ، فإن العبارة الأخيرة مخيفة بشكل خاص ، لأنها لم تعد تكرارًا لما قاله شفوندر ، بل فكر شاريكوف نفسه. قصة بولجاكوف قلب كلب

بناء على نصيحة شفوندر ، يحاول بوليجراف بوليجرافوفيتش إتقان المراسلات بين إنجلز وكاوتسكي ويرسم خطه الهزلي إلى حد ما تحت هذا ، باتباع مبدأ التسوية العامة ، الذي استمده مما قرأه: "خذ كل شيء وقسمه". بالطبع ، يبدو الأمر سخيفًا ، وهو ما يلاحظه الأستاذ: "وفي وجود شخصين حاصلين على تعليم جامعي ، تسمح لنفسك" ... "بإعطاء بعض النصائح على نطاق كوني وهراء كوني حول كيفية تقسيم كل شيء ..." ؛ لكن ألم تتصرف قيادة الجمهورية الفتية على هذا النحو ، معادلة لمنافع الفلاحين الشرفاء ، والعمل بعرق جبينهم ، والأشخاص الكسالى مثل Chugunkin؟ ما الذي ينتظر روسيا مع شاريكوف وتشوجونكينز وشفوندرس؟ كانت بولجاكوف من أوائل الذين أدركوا أنها ستصل إلى نهاية مأساوية. هذه هي مأساوية بولجاكوف: جعل القارئ يضحك ويبكي في ذروة الضحك. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن "Sharikovism" يتم الحصول عليها فقط نتيجة تعليم "Schwonder". و Shvonders تزداد يوما بعد يوم ...

إلى مساحة المعيشة المخصصة له في شقة الأستاذ ، يجلب جهاز Polygraph Poligrafych الأفراد المشبوهين. نفد صبر سكان الشقة ، وأصبح جهاز كشف الكذب ، الذي يشعر بالتهديد ، خطيرًا. ويختفي من الشقة ، ثم يظهر فيها بشكل مختلف: "كان يرتدي سترة جلدية من كتف شخص آخر ، وبنطالًا جلديًا يرتديها وحذاءً طويلًا إنجليزيًا برباط حتى الركبتين". وهو الآن رئيس قسم تنظيف مدينة موسكو من الحيوانات الضالة (القطط ، إلخ) في قسم المحكمة الجنائية الدولية. بعد أن شعرت بطعم القوة ، يستخدمها جهاز كشف الكذب بوقاحة. يحضر عروسه إلى المنزل ، وبعد أن يشرح لها الأستاذ جوهر جهاز كشف الكذب ، وتغادر السيدة التعيسة ، يهددها بالانتقام منها: "حسنًا ، تذكرني. سأرتب لك غدًا تسريح العمال". يشير بولجاكوف إلى أن السؤال لم يعد حول ما إذا كانت ستكون هناك نهاية مأساوية أم لا ، ولكنه يسأل عن مدى المأساة التي ستتعرض لها روسيا.

علاوة على أنها تزداد سوءا. مستوحى من شفوندر ، كتب شاريكوف الذي أسيء إليه استنكارًا لخالقه: "... يهدد بقتل رئيس لجنة مجلس النواب ، الرفيق شفوندر ، ومن الواضح أنه يحتفظ بالأسلحة النارية. وهو يلقي خطبًا معادية للثورة ، وحتى إنجلز أمر" ... "بالحرق في الموقد ، مثل المنشفيك الواضح ..." ...

"الجريمة نضجت وسقطت كالحجر ، كما يحدث عادة" ... "دعا شاريكوف نفسه إلى موته". بناءً على طلب فيليب فيليبوفيتش لمغادرة الشقة ، رد برفض صارم وأرسل مسدسًا إلى دكتور بورمينتال. بعد خضوعه لعملية عكسية ، لا يتذكر شاريك شيئًا ويعتقد الجميع أنه كان "محظوظًا جدًا ، محظوظًا بشكل لا يوصف". ويضيء بولجاكوف النهاية المأساوية بملاحظة هزلية.

تظهر في المقدمة تجربة عالم لامع ، مؤامرة مثيرة. أمام الأستاذ ، يتحول كلب لطيف ، لكنه ماكر ، إلى رجل. وتصبح التجربة البيولوجية تجربة أخلاقية ونفسية. قصة أستاذ قديم في المدرسة قام باكتشاف عظيم. في أعماق القصص المضحكة بشكل لا يصدق ، يتم إخفاء المأساة ، والتأملات الحزينة حول عيوب الإنسان وغرائزهم التي تقودهم أحيانًا ، حول مسؤولية العالم وعن القوة الرهيبة للجهل المتعجرف. الموضوعات أبدية وذات صلة ولم تفقد أهميتها اليوم.

هجاء بولجاكوف الذكي والإنساني لا يتجاوز الحدود ، لأنه لا يمكن للمرء أن يسخر من مصائب الإنسان ويضحك عليها ، حتى لو كان الشخص نفسه مذنبًا بها. تم تدمير الشخصية وسحقها ، وجميع إنجازاتها التي تعود إلى قرون - الثقافة والإيمان - تم تدميرها وحظرها. مأساة الشعب مأساة الأخلاق. لم يولد آل شاريكوف أنفسهم.

تُعد أعمال بولجاكوف أغنى مدرسة للحرفية والفكاهة والهجاء والبشاعة. يمكن العثور على تأثيرها بسهولة في كتابات العديد من المؤلفين. كل عمل من أعماله هو قراءة مثيرة ومثرية ونبيلة. إلى حد ما ، فهي أيضًا تنبؤ. رأى الكاتب الذي يرى الكثير.

تم حظر الكتاب نفسه لفترة طويلة وتم نشره لأول مرة بعد سنوات عديدة من وفاة الكاتب. فيريسايف ، كاتب بولجاكوف المعاصر ، قال: "لكن الرقابة تقطعه بلا رحمة. مؤخرًا ، طعن الشيء الرائع" قلب كلب "، وسقط تمامًا في الروح. وهو يعيش تقريبًا بشكل متسول ..." ولكن "قلب الكلب" لبولجاكوف على كل عمقها و لم تكن قوة النقد الفني إنكارًا مدمرًا وسخرية من كل ما هو جديد ، رغم أنه تم تفسيرها أحيانًا بهذه الطريقة. حارب هذا الهجاء بإبداع قوى الدمار والانقسام والشر ، وأبرز وحرق قبح الحياة الاجتماعية وعلم النفس البشري "الجديد" ، ويؤكد ويرسخ القيم القديمة: الثقافة ، والصدق ، والكرامة. تكمن المأساة في حقيقة أن الرقابة لم تترك القصة تذهب ، وبالتالي منع الناس من التفكير في بنية حياة جديدة. وذهبوا مع التيار ، أي أنهم نزلوا ، لأن الأفكار الضرورية لم يضعها في رؤوسهم كاتب حكيم (أو عراف؟).

قصة شريك ، على الرغم من كل المحظورات ، عاشت في ترابطات رثة من ساميزدات لمدة 60 عامًا ، وكان لها تأثير كامن على الناس والأدب. أصبحت القصة الآن ملكًا للسينما والمسرح والتلفزيون ، الأمر الذي يؤكد فقط خلودها وأهميتها. فقط للوهلة الأولى تبدو المسرحية هزلية. تتشابك فئتان متعارضتان وتتلاصقان في بعضهما البعض من أجل تقديم ملء الحياة والمشاعر في العمل ، لجعل القارئ يدرك واقعية العمل ، لأنه لا يوجد شيء في الحياة في شكله النقي - لا خير ولا شر ، لا فكاهي ولا مأساوي. ينسج بولجاكوف الخيال ببراعة في الحياة الواقعية ، ويجعلها حقيقية عمليًا - فهو يربط بين نقيضين آخرين لنفس الأغراض.

قال بوشكين: "حيثما لا يصل سيف القانون ، تصل آفة الهجاء إلى هناك". في القصة ، تغلغلت آفة السخرية بعمق في الحياة الواقعية لعشرينيات القرن الماضي ، وساعده الخيال في ذلك ، حيث أظهر أشخاصًا من جانب غير متوقع.

فهرس

1) بولجاكوف م أ "الروايات" // المعاصرة // 1988 //

2) Fusso S. B. "قلب كلب" حول إخفاقات التحول // مراجعة أدبية // 1991

3) Shargorodsky S. V. "قلب كلب ، أو قصة وحشية" // "مراجعة أدبية" // 1991

4) سوكولوف بي في "موسوعة بولجاكوف" // لوكيد // 1996

5) Ioffe S. A. "التشفير في قلب كلب" // مجلة جديدة // 1987

6) موارد الإنترنت

الحجم: بكسل

ابدأ العرض من الصفحة:

نسخة طبق الأصل

1 مكتبة حكومية علمية وتقنية تابعة لفرع سيبيريا التابع لأكاديمية العلوم الروسية الكتاب الهزلي والمأساوي في أعمال إم. بولجاكوف (إلى الذكرى 125 لميلاد إم إيه بولجاكوف) نوفوسيبيرسك -2016

2 المحتويات ميخائيل بولجاكوف: ألغاز ودروس القدر 2 بولجاكوف: شخصيات ، نماذج أولية ، أعمال 5 ميخائيل بولجاكوف: ألغاز ودروس من القدر 1. أكيموف ، فلاديمير ميخائيلوفيتش. نور حقيقة الفنان: إعادة قراءة إم. بولجاكوف: تأملات ، ملاحظات ، جدالات / فلاديمير أكيموف. - سانت بطرسبرغ: لادوجا ، ص. : سوف. ؛ عينة 20 سم - رقم ال ISBN: 60 ص. Sh5 (2 \u003d R) 7 / A391 Ch / z Boborykin ، فلاديمير جورجيفيتش. ميخائيل بولجاكوف: كتاب. لطلاب الفنون. الطبقات / V.G. بوبوريكين. - موسكو: التعليم ، ص. ، ل. الطمي - (سيرة الكاتب). - ISBN G kkh Boyadzhieva، Lyudmila Vladislavovna. موسكو بولجاكوفسكايا / ليودميلا بويادجييفا. - موسكو: أوليمبوس ، ص. : سوف. ؛ عينة 21 سم - ISBN (Astrel) في العابرة). - ISBN Sh5 (2 \u003d R) 7 / B869 Ch / z3 4. بولجاكوف بدون لمعان / مشروع ، [comp. ودخلت. الفن] P. فوكين. - سانت بطرسبرغ: أمفورا ، ص. ؛ 21 سم - (بدون لمعة). - ببليوغرافيا: من نسخة. - ISBN (في Sh5 (2 \u003d R) 7 / B907 Ch / z3 5. Varlamov ، Alexey Nikolaevich. Mikhail Bulgakov / Alexey Varlamov. - موسكو: Molodaya gvardiya ، p. ، L. Il. ؛ 21 سم - (الحياة شعب رائع: ZhZL ؛ لا. 1339 (1139). - ببليوغرافيا. في ملاحظة.: مع ببليوغرافيا: مع نسخة. - ISBN Ш5 (2 \u003d Р) 7 / В182 Ch / z Galinskaya ، إيرينا لفوفنا. إرث ميخائيل بولجاكوف في التفسيرات الحديثة: مجموعة من المقالات. علمي. آر. / إ. ل. جالينسكايا ؛ ينمو. أكاد. معهد العلوم. إبلاغ. من قبل المجتمعات. علوم. - موسكو: INION ، ص. ؛ 21 سم - (سلسلة "نظرية وتاريخ الثقافة"). - ببليوغرافيا: من نسخة. - رقم ال ISBN: 30 ص. ز ككس

3 7. كاشورين إم جي هنا بيتك الأبدي ...: شخصية وإبداع إم. بولجاكوف: كتاب. للشباب / م. كاشورين ، ماجستير شنيرسون. - سانت بطرسبرغ: بردية ، ص. - رقم ال ISBN: ب. G kkh Myagkov ، بوريس سيرجيفيتش. بولجاكوف عن البطريرك / بوريس مياجكوف. - موسكو: الخوارزمية ، ص. ، ل. الطمي : سوف. ؛ 21 سم - (أدب مع جغرافيا). - ببليوغرافيا: مع ، ببليوغرافيا. في ملاحظة: مع نسخة. - ISBN (في الممر): 150. Ш5 (2) / М990 Ch / z3 9. غير معروف Bulgakov / [Comp. والتعليقات. خامسا لوسيف]. - موسكو: كتاب. الغرفة ، ص. : سوف. - (من التراث المكتوب بخط اليد). - ISBN X: ب. ج. جي كخ نوفيكوف ، فاسيلي فاسيليفيتش. ميخائيل بولجاكوف - فنان: دراسة / ف. نوفيكوف. - موسكو: Mosk. عمال. - رقم ال ISBN: ب. جي كخ بانفيلوف ، أليكسي يوريفيتش. لغز "AIR": غير معروف. صفحات إبداعية بيوجر. ماجستير بولجاكوف 1920s / إيه يو بانفيلوف. - موسكو: سبوتنيك + ، ص. ؛ عينة 21 سم - رقم ال ISBN: 60 ص. Sh5 (2 \u003d R) 7 / P167 Ch / z3 12. بيتلين ، فيكتور فاسيليفيتش. حياة بولجاكوف. الانتهاء قبل الموت / فيكتور بيتلين إد. ، أضف. - موسكو: Tsentrpoligraf ، ص. : portr. ؛ 21 سم ؛ ل. الطمي : نسخة الفاكس. - ISBN (لكل): 420 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7/291 Ч / З3 13. ريجكوفا ، تاتيانا فياتشيسلافوفنا. حوارات مع بولجاكوف: [كتاب. للمعلم] / TV Ryzhkova. - سان بطرسبرج: SAGA: الأبجدية الكلاسيكية ، ص. ؛ 21 سم - (درجة الماجستير المنهجية). - ببليوجرافيا: من نسخة. - رقم ال ISBN: 60 ص. G kkh Sakharov ، فسيفولود إيفانوفيتش.

4 ميخائيل بولجاكوف: ألغاز ودروس القدر: [مجموعة] / ف.ساخاروف. - موسكو: زرافة ، ص. : سوف. ؛ 22 سم - ببليوغرافيا: مع نسخة. - ISBN (في الممر): 90 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7 / С221 Ch / z سوكولوف ، بوريس فاديموفيتش. بولجاكوف. ماجستير باطني: / بى فى سوكولوف. - موسكو: فيتشي ، ص. : سوف. ؛ 21 سم - عينة (رجل غامض). - ISBN (في الممر): 90 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7 / С594 Ч / З3 16. سوكولوف ، بوريس فاديموفيتش. بولجاكوف: الشخصيات ، النماذج الأولية ، الأعمال ، الأصدقاء والأعداء ، العائلة: Encyclopedia / BV Sokolov. - موسكو: إكسمو ، ص. : سوف. ؛ 24 سم - نسخة (موسوعات الكتاب العظام). - رقم ISBN (لكل.) :. Ш5 (2 \u003d Р) Я20 / С594 Ch / z سوكولوف ، بوريس فاديموفيتش. بولجاكوف: موسوعة / ب.ف. سوكولوف. - موسكو: إكسمو ، ص. : سوف. ؛ 24 سم - (موسوعات عظماء الكتاب). - الأسماء. مرسوم.: مع ببليوغرافيا: مع نسخة. - ISBN (مترجم): 390 ص ، ص. Ш5 (2 \u003d Р) Я20 / С594 Ch / z سوكولوف ، بوريس فاديموفيتش. ميخائيل بولجاكوف: أسرار القدر / بوريس سوكولوف. - موسكو: فاجريوس ، ص. ؛ عينة 22 سم - ISBN (ترجمة): Ш5 (2) / С594 Ch / z سوكولوف ، بوريس فاديموفيتش. ميخائيل بولجاكوف: ألغاز الإبداع / بوريس سوكولوف. - موسكو: فاجريوس ، ص. ؛ عينة 22 سم - ISBN (في G kkh شخصية إبداعية في الصحافة والنثر ميخائيل بولجاكوف: الدورة التعليمية / ايركوت. حالة الامم المتحدة. شركات: S. R. Smirnov [وآخرون]. - إيركوتسك: دار النشر في ISU ، ص. ؛ 21 سم - ببليوغرافيا: مع نسخة. - رقم ال ISBN: ب. vr2015 Sh5 (2 \u003d R) 7 / T285 Ch / z3 21. تشيركاشينا ، مارينا فيكتوروفنا. ميخائيل بولجاكوف: في السطور وبين السطور / M.V. تشيركاشين. - موسكو: Dialogue-MSU ، ص. - رقم ال ISBN: ب.

5 G kkh Yablokov، Evgeny Alexandrovich. العالم الفني لميخائيل بولجاكوف / إ. يابلوكوف. - موسكو: لغات السلاف. الثقافة ، ص. - (Studia Philologica). - رقم ال ISBN: 150 ص. د ك خ يانوفسكايا ، ليديا ماركوفنا ملاحظات حول ميخائيل بولجاكوف: سيرة ذاتية للفرد / ل. يانوفسكايا. - موسكو: Parallels، p.، L. الطمي ؛ 22 سم - الأسماء. مرسوم: مع نسخة. - ISBN (لكل): 150 ص. د كخ بولجاكوف: الشخصيات ، النماذج ، الأعمال 24. بيلوبروفتسيفا ، إيرينا. رواية إم. بولجاكوف "السيد ومارجريتا": تعليق / إيرينا بيلوبروفتسيفا ، سفيتلانا كوليوس. - موسكو: كتاب. النادي "36.6" ، بيتش ، ص. ؛ 22 سم - ببليوغرافيا: مع المرسوم. الأسماء: من نسخة. - ISBN (مترجم): 210 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7 / B435 Ch / z Buzinovsky ، سر S.B. Woland: تجربة فك التشفير / سيرجي بوزينوفسكي ، أولغا بوزينوفسكايا. - سانت بطرسبرغ: ليف وبومة ، ص. ؛ عينة 22 سم - ISBN (مترجم): 210 ص. على الممر. المؤلف الأول: O. Buzinovskaya Sh5 (2 \u003d R) 7 / B904 Ch / z Bulgakov ، Mikhail Afanasyevich. الحرس الأبيض: رواية ؛ أيام التوربينات الجري: مسرحيات: / ميخائيل بولجاكوف. - موسكو ؛ تفير: مارتن ، 2015 (تفير) ، ص. ؛ 20 سم - (كلاسيكيات عبادة مختارة). نسخ - ISBN (في الممر): ب. bp (2Ros \u003d Rus) 6 / B907 ab 27. بولجاكوف ، ميخائيل أفاناسيفيتش. الجري: [المجموعة: 16+] / ميخائيل بولجاكوف. - موسكو: إكسمو ، ص. ؛ 21 سم - (القرم). - المحتويات: الحرس الأبيض: نسخة مبكرة من الفصل الأخير من رواية "الحرس الأبيض" ؛ يركض؛ حياة M. de Moliere ؛ قصص: مغامرات الطبيب غير العادية ؛ تاج أحمر صينى

6 قصة الترسبات؛ بوهيميا؛ في ليلة عدد النسخ الثالثة. نسخ - ISBN (في الممر): ب. vr (2Ros \u003d Rus) 6 / B907 ab 28. بولجاكوف ، ميخائيل أفاناسيفيتش. أعمال مختارة [نص]: في 3 مجلدات / M.A. بولجاكوف. - موسكو: [ب. و.] المجلد 1: ملاحظات لطبيب شاب. ملاحظات الكفة قصص يوم الشيطان بيض قاتل قلب الكلب وايت جارد اس. - ISBN ب ج. B907 / N1 kkh Bulgakov ، ميخائيل أفاناسيفيتش. أعمال مختارة [نص]: في 3 مجلدات / M.A. بولجاكوف. - موسكو: [ب. و.] المجلد 2: حياة M. de Moliere؛ ملاحظات الرجل الميت: المسرح. رواية؛ السيد ومارجريتا س. - ISBN B. B907 / N2 kkh Bulgakov ، ميخائيل أفاناسيفيتش. أعمال مختارة [نص]: في 3 مجلدات / M.A. بولجاكوف. - موسكو: [ب. و.] T. 3: يلعب ص. - المحتويات: Crazy Jourdain. دون كيشوت؛ أيام التوربينات شقة Zoykina جزيرة كريمسون ، إلخ - ISBN ب. B907 / N3 kkh Bulgakov ، ميخائيل أفاناسيفيتش. أعمال صغيرة مجمعة / ميخائيل بولجاكوف. - سان بطرسبرج: ABC: Azbuka-Atticus ، ص. ؛ 22 سم - المحتويات: السيد ومارجريتا: رواية ؛ مسرحيات الكائنات: شقة Zoykina: مسرحية في 4 أعمال ؛ الكسندر بوشكين: العب في 4 أعمال ؛ إيفان فاسيليفيتش: العب في 3 أعمال ؛ نثر العشرينات: مورفين. ملاحظات الكفة الشيطان: قصة كيف قتل التوأم كاتبًا ؛ بيض قاتل: قصة ؛ قلب كلب: قصة وحشية من السابق. - ISBN (في الممر): BP (2Ros \u003d Rus) 6 / B907 أب 32. بولجاكوف ، ميخائيل أفاناسيفيتش. السيد ومارجريتا: / ميخائيل بولجاكوف. - سان بطرسبرج: ABC: Azbuka-Atticus ، ص. ؛ 21 سم - عينة (كلاسيكيات عالمية). نسخ - ISBN BP (2Ros \u003d Rus) 6 / B907 أب 33. بولجاكوف ، ميخائيل أفاناسيفيتش. مجموعة كاملة من الروايات والقصص في مجلد واحد / ميخائيل بولجاكوف. - موسكو: إكسمو ، ص. ؛ 22 سم - (أعمال كاملة). - المحتويات: روايات: الحرس الأبيض. حياة M. de Moliere؛ الرواية المسرحية (مذكرات المتوفى) ؛ سيد ومارجريتا. قصة:

7 ملاحظات من طبيب شاب. مورفين؛ ملاحظات الكفة يوم الشيطان بيض قاتل قلب عينة كلب BP (2Ros \u003d روس) 6 / B907 أب 34. بولجاكوف ، ميخائيل أفاناسيفيتش. قلب الكلب: رواية ، قصص ، فويلتونس: / ميخائيل بولجاكوف. - موسكو: E ، 2015 (أوليانوفسك) ، ص. ؛ 21 سم - (كلاسيكيات روسية). - المحتويات: قلب كلب. قصص ، فويلتونس: أسبوع التنوير ؛ النهضة التجارية جلسة طقوس روحية الجيش الأحمر في موسكو ؛ مغامرات شيشيكوف. شمال 13 بيت إلبت رابكومون ؛ رأس المال في دفتر الملاحظات. كوب الحياة في مدرسة بلدة III الدولية ؛ بلدية الأطفال الأولى ، إلخ. نسخ - ISBN (في الممر): B. vr (2Ros \u003d Rus) 6 / B907 ab 35. بولجاكوف ، ميخائيل أفاناسييفيتش. جمع المؤلفات في كتاب واحد / ميخائيل بولجاكوف ؛ [دخول فن. والتعليقات. إ. السخيخ ؛ فنان ن. بيريدينكو]. - الطبعة الثانية ، إضافة. - بيلغورود خاركيف: نادي الترفيه العائلي ، s. : سوف. ؛ 22 سم - المحتويات: رواية مسرحية: (مذكرات الميت) ؛ ملاحظات طبيب شاب. مورفين؛ الشيطان: قصة كيف قتل التوأم كاتبًا ؛ بيض قاتل قلب كلب: قصة وحشية ؛ حياة M. de Moliere ؛ صديق سري؛ سيد ومارجريتا. الساحر الأسود؛ حافر المهندس: المسودات ؛ قصص: نار خان. لقد قتلت؛ فصول من رواية "السيد ومارجريتا" (أضيفت وأعيد كتابتها في سنوات) نسخ. BP (2Ros \u003d Rus) 6 / B907 ab 36. كوروليف ، أناتولي فاسيليفيتش. خطبة النور والظلام: حول رواية "السيد ومارجريتا" وميخائيل بولجاكوف: مقالات / أناتولي كوروليف. - موسكو: دار النشر التابعة للمعهد الأدبي ، ص. ؛ 21 سم - ببليوغرافيا. في المذكرة. في نهاية المقال عينة. Ш5 (2 \u003d Р) 7/682 Ч / З3 37. ليسكيس ، جورجي ألكساندروفيتش. دليل لرواية ميخائيل بولجاكوف "ماستر ومارجريتا" / ج. ليسكيس ، ك. أتاروفا. - موسكو: Raduga ، p. : سوف. ؛ 25 سم - مرسوم. الأسماء والأعمال: مع ببليوغرافيا: مع نسخة. - ISBN (مترجم): 210 ص. Sh5 (2 \u003d R) 7 / L512 Ch / z سوكولوف ، بوريس فاديموفيتش. فك رموز بولجاكوف: أسرار "السيد ومارجريتا" / بوريس سوكولوف. - موسكو: Eksmo: Yauza ، 2010 (غاتشينا ، منطقة لينينغراد). -

8603 ، ص. : سوف. ؛ 21 سم - ببليوغرافيا: مع نسخة. - ISBN (لكل): 270 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7 / С594 Ch / z3 39. سوكولوف ، بوريس فاديموفيتش. أسرار بولجاكوف. فك شفرة "الحرس الأبيض" / بوريس سوكولوف. - موسكو: Eksmo: Yauza ، ص. ؛ 21 سم - (White Guard. العرض التلفزيوني الأول لهذا الموسم!) - ISBN (في الممر): 90 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7 / С594 Ч / З3 40. ستيبانيان ، إيلينا جرانتوفنا. حول ميخائيل بولجاكوف و "قلب الكلب" / إي جي ستيبانيان. - موسكو: أوكليك ، ص. ؛ 17 سم - ISBN: 30 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7 / С794 Ч / З3 41. سوتورمين ، فيكتور نيكولايفيتش. على جانبي أربات ، أو ثلاث منازل لمارغريتا: [حول رواية إم. بولجاكوف "السيد ومارجريتا"] / فيكتور سوتورمين. - موسكو: Tsentrpoligraf، p.، L. الطمي : سوف. ؛ 21 سم - (مسافر) عينة. - رقم ISBN (لكل.): 300 ص. T3 (2) / S906 Ch / z3 42. فيلاتيف ، إدوارد نيكولايفيتش. سر "سيد بولجاكوف ..." / إدوارد فيلاتيف. - سانت بطرسبرغ: أزبوكة ، ص. ؛ عينة 21 سم - ISBN (لكل): 270 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7 / Ф518 Ч / З3 43. ياكيموفا ، أناستاسيا فيكتوروفنا. الكرنفالية كمبدأ لتشكيل النوع في مسرحيات إم أ. بولجاكوف "آدم وحواء" ، "بليس" ، "إيفان فاسيليفيتش" / إيه في ياكيموفا ؛ وزارة التربية والتعليم والعلوم في روسيا ، أمور. الإنسانية- بد. حالة un-t. - كومسومولسك أون أمور: دار نشر جامعة أمور التربوية الحكومية ، ص. ؛ 20 سم - ببليوغرافيا: مع نسخة. - رقم ال ISBN: 60 ص. Ш5 (2 \u003d Р) 7/453 Ч / З3 44. يانوفسكايا ، ليديا ماركوفنا. الكتاب الأخير ، أو مثلث وولاند: مع الاستطراد والاختصارات والإضافات / ليديا يانوفسكايا. - موسكو: بروزايك ، ص. : سوف. ؛ عينة 25 سم - ISBN (مترجم): 390 ص. Sh5 (2 \u003d R) 7 / Ya646 Ch / Z3


جامعة إيركوتسك التقنية الحكومية المكتبة العلمية والتقنية قسم الأدب الخيالي ماجستير في تنوع كتالوج الكتب إيركوتسك 2011 ميخائيل أفاناسيفيتش بولجاكوف (1891 1940) ولد

معهد ولاية موسكو للإعلام الثقافي ومركز المكتبة ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف (بمناسبة عيد ميلاده الـ 125) B43 Belozerskaya-Bulgakova، L.Ye. ذكريات / ج. بيلوزرسكايا بولجاكوفا.

منتجات بولجاكوف إم إيه. مؤلفات من صندوق الاكتتاب 1. بولجاكوف ميخائيل أفاناسييفيتش. الأعمال المجمعة. في الجزء العاشر: الروايات والقصص القصيرة والمقالات والمقالات. 1919-1924. المجلد 1: ألعاب الشيطان / بولجاكوف ميخائيل

1 الفولكلور. الخيال 1. Ш6 (2Р) 6 B907 بولجاكوف ، ميخائيل أفاناسيفيتش (1891-1940). حياة السيد دي موليير / م. بولجاكوف ؛ تعليق. جين بويادجييف. - الطبعة الثالثة. - موسكو: الحرس الشاب ،

مراجع للمراجعة المخصصة للذكرى الـ 130 لميلاد الشاعر والناقد الأدبي السوفييتي كورني إيفانوفيتش تشوكوفسكي 1. A695695 تشوكوفسكي ، كي آي أعمال مجمعة. في 15 مجلدا المجلد 1 / K. I. Chukovsky

386 فهرس ببليوغرافي لأعمال NN SKATOV وقائع الحياة والإبداع / comp. : N.N. Skatov، K. I. Tyunkin؛ دخول فن. إن إن سكاتوفا. م: دار النشر. مركز "كلاسيك" ، 2008.536 ص. تشيخوف إيه بي فاش

في الذكرى الـ 120 لميلاد S.A. Yesenin: قائمة ببليوغرافية توصية. سيرجي يسينين ليس رجلاً بقدر ما هو عضو خلقته الطبيعة حصريًا للشعر ، للتعبير الذي لا ينضب

راسبوتين فالنتين جريجوريفيتش (1937-2015). أعمال الكاتب والأدب عنه من أموال مكتبة أعمال توغو 1. راسبوتين ، فالنتين جريجوريفيتش. الأعمال المجمعة: في 3 مجلدات / راسبوتين فالنتين

قائمة الأدب المعروض لمعرض "ماستر صورة نفسية"(أ. إ. كوبرين) 1. 934625 ، 934890 كوبرين ، إيه آي. الأعمال المجمعة. في 9 مجلدات V. 1. Works 1889-1896 / A. I. Kuprin؛ دخول

قائمة المؤلفات المعروضة لمعرض "تعقيد البساطة" المخصص للذكرى 155 لميلاد A. P. Chekhov 1. A696811 ، A697217 ، A697218 ، A697219 ، A697220 ، A697221 Chekhov ، A. P. مجموعة كاملة

باوستوفسكي كونستانتين جورجيفيتش (1892-1968). أعمال الكاتب والأدب عنه من أموال مكتبة TOGU WORKS 1. Paustovsky ، Konstantin Georgievich. الأعمال المجمعة في 9 مجلدات من 1 إلى 9

معهد موسكو الحكومي للمعلومات الثقافية ومركز المكتبات F E N S H I N S E L I K I X M U Z H IN N 8R1.3 / 8 (c) R F 42 Zhdanov، V. A. Love in the life of Leo Tolstoy / ف. أ. زدانوف. - م:

ميخائيل بولجاكوف كاتب ذو مصير غير عادي: الجزء الرئيسي من تراثه الأدبي أصبح معروفًا لعالم القراءة بعد ربع قرن فقط من وفاته. علاوة على ذلك ، روايته الأخيرة السيد

فهرس ببليوغرافي للكتب في المكتبة الفن يناير 2015 1. 85 Sh 54 Shekhter، Tatyana Efimovna. الفن فضاء للمعاني. : أعمال مختارة عن نظرية وتاريخ الفن

الأدب المعروض لمعرض "عظيم في اسم تشوكوش" أعمال ك. آي. تشوكوفسكي 1. А695695 تشوكوفسكي ، ك.أ. الأعمال المجمعة. في 15 ت. 1. يعمل للأطفال / KI Chukovsky ؛ شركات ،

قائمة كتب المعرض: "الحرب المجهولة" 63.3 (2) 52 أ 18 أغسطس راهبات الرحمة: [مجموعة من الوثائق الأرشيفية والمذكرات / المؤلفون. إن كيه زفيريف]. موسكو: فيتشي ، 2006.461 ، ص.

قائمة الأدب المعروض لمعرض "الرجل لغز" (إلى الذكرى 195 لميلاد FM Dostoevsky) 1. Aizerman ، L. Dostoevsky لمحة وغير شخصية / L. Aizerman // الأدب في المدرسة.

1 أليكسي كونستانتينوفيتش تولستوي. الأدب في صناديقنا يعمل 1. تولستوي ، أليكسي كونستانتينوفيتش. T. 1. - 1980. - 495 ، * 1 + ص. 2. تولستوي ، أليكسي كونستانتينوفيتش. 2. - 1980. - 397 ، * 3 + ص.

قائمة الأدب المعروض لمعرض "في عالم الأدب الروسي" 1. N000106 A. Blok. سر الحرارة [فيديو]: كتاب مدرسي. بدل / آيات بواسطة A. Blok يقرأ BM Bim-Bad. موسكو: URAO-studio، 2002.1

1 فيريسايف فيكنتي فيكنتيفيتش. أعمال وأدب عن الكاتب من أموال مكتبة PNU. الأعمال 1. Veresaev، V. V. Complete Works * Text + / Veresaev Vikenty Vikentievich؛ في.

مراجع لمعرض "Interrupt Flight" المخصص للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لـ V. S. Vysotsky من دورة "الذكرى السنوية الأدبية" 1. Anninsky ، L. A. الجواب الأبدي: Vladimir Vysotsky / L. A. Anninsky // Bards: مجموعة الأعمال. بيوجر.

1 النقد الأدبي 1. Ш5 (2Р) 6 B124 بابينكو ، ناتاليا غريغوريفنا. لغة وشعرية النثر الروسي في عصر ما بعد الحداثة / ن.ج. بابينكو. - الطبعة الثانية ، القس. و أضف. - موسكو: ليبروكوم ، 2010. - 304 ص ؛ 21 سم

قائمة الأدب المعروض لمعرض "مارينا إيفانوفنا تسفيتيفا. الذكرى 125 لميلاده "1. A874675 Aizenstein ، EO Boris Pasternak - تجاهه! مارينا تسفيتيفا. حول كتاب M. Tsvetaeva "بعد

قائمة الأدب المعروض لمعرض "العدو الذي لا يمكن التوفيق بينه وبين الحكم المطلق" ، المكرس للذكرى 175 لميلاد دي آي بيساريف (1840 1868) ، الدعاية الروسية ، ناقد أدبى 1. A973507 ، A973508

مراجع معرض "مختارات الطفولة" المخصص للذكرى الـ 180 لميلاد الكاتب الأمريكي مارك توين. 1. 780952 ، 729395 ، 780529 ، 780951 ، 780953 ، 782333 ، 784905 ، A360795 ، A760182

مارينا تسفيتيفا 1892 1941 الحياة والعمل في إطار الاحتفال بالذكرى 125 لميلاد مارينا إيفانوفنا تسفيتيفا ، معرض الكتاب “مارينا تسفيتيفا.

83.3 (2 \u003d 411.2) 5 Zh91 Zhuravleva ، آنا إيفانوفنا. الكسندر نيكولايفيتش أوستروفسكي: لمساعدة المعلمين وطلاب المدارس الثانوية والمتقدمين / Zhuravleva ، آنا إيفانوفنا ؛ أ. Zhuravleva ، MS ميكيف. - م: دار النشر

المراجع Doc_Id 334 68 3689 4 33489 5 35685 6 35985 3648 8 4440 9 433439 Pos. فهرس المصادقة. الإشارة 63.3 (R) 46 C89 83.84 (\u003d 4.) 5 B3 83.84 (\u003d 4.) 53-4 B95 84 (\u003d 4.) 6-46 T55 63.3 () 5.-8 G39 63.3 () 4-33 ك 4.00.5

9 سبتمبر ، 190 عامًا على ولادة الكاتب الروسي العظيم ليو نيكولايفيتش تولستوي 28.08 (09.09) 1828-7 (10) .11.1910 ليف نيكولايفيتش تولستوي أحد أشهر الكتاب والفلاسفة في العالم ، مشارك

مؤسسة ميزانية الدولة للثقافة في منطقة ريازان مكتبة ريازان العلمية الإقليمية العالمية التي سميت على اسم غرفة القراءة العالمية غوركي ناتاليا ستولياروفا في مساحة سولجينتسين

87.3 (2) A 35 Azarenko، E.K Worldview of M. V. Lomonosov [Text] / E. K. Azarenko؛ M- في أعلى. تشكيل اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، بيلاروسيا. حالة un- ر لهم. لينين. - مينسك: دار نشر BSU ، 1959. - 268 ، ص. : portr.

مؤسسة الميزانية الحكومية للثقافة في منطقة ريازان مكتبة ريازان العلمية الإقليمية العالمية التي سميت على اسم غرفة القراءة العالمية في غوركي "أنا أحب أين يوجد ، الضحايا يصطادون"

1 الفولكلور. الخيال 1. Ш6 (2Р) 6 А872 أرخانجيلسكي ، ألكساندر. بينما: تليفزيون بوجوه بشرية: [نحيف. الصحافة] / أ. أرخانجيلسكي. - موسكو: Ast: Astrel ، 2010.

وزارة التربية والتعليم في جمهورية بيلاروسيا مؤسسة "مركز المعلومات والتحليل الرئيسي إدارة المكتبة العلمية والتربوية إدارة الخدمة وتخزين الوثائق والعمل الببليوغرافي

"موهبة روسيا العظيمة" - الذكرى السنوية الـ 145 لميلاد سيرجي فاسيليفيتش راشمانينوف (1 أبريل 1873-1943) من إعداد: كبير أمناء المكتبات في قسم الخدمات في معهد الثقافة والفنون ، مي بيساريفا.

معرض الكتاب الافتراضي "كتاب وشعراء - مناسبات الذكرى السنوية لشهر أكتوبر 2019" قسم خدمة أربات مبنى التعليم 2 أكتوبر 2019 - الذكرى 115 لميلاد جراهام جرين (1904-1991) ، كاتب انجليزي

قائمة الأدب المعروض لمعرض "محامي الإنسانية" ، المكرس للذكرى 205 لميلاد تشارلز ديكنز (1812 1870) ، كاتب إنجليزي 1. 468991 ديكنز ، الفصل. الأعمال المجمعة. ت.

قائمة الأدب المعروض لمعرض "فاسيلي شوكشين" المخصص للذكرى التسعين لميلاد الكاتب السوفيتي الروسي (1929 1974) أعمال ف. م. شوكشين 1.A682268 Shukshin، V. الأعمال المجمعة.

في ذكرى فالنتين راسبوتين (1937-2015) ... قائمة ببليوغرافية 1. بوبوريكين ، فلاديمير جورجيفيتش. الاختبار حسب الفعل [نص]: مجموعة من المقالات / VG Boborykin. - م: سوف. كاتب ، 1986. - 240 ص. 2.

وزارة الثقافة والشؤون العرقية وسياسة المعلومات وشؤون المحفوظات بجمهورية تشوفاش مؤسسة "المكتبة الوطنية لجمهورية تشوفاش" التابعة لوزارة الثقافة في مركز تشكيل تشوفاشيا

قائمة الأدب المعروض لمعرض "الفنان والوقت" المخصص للذكرى 125 لميلاد K.G. Paustovsky. 1. А287686، А286166 Paustovsky، K. الأعمال المجمعة. في 9 مجلدات V. 1. الروايات والقصص

قائمة المنشورات المقدمة في المعرض المخصص للذكرى الثمانين لميلاد غالينا نيكولاييفنا أنتونوفا أنتونوفا جي إن تشيرنيشيفسكي ودوبروليوبوف حول نوع الشخص الزائد / G.N. أنتونوفا // العلمي

معهد ولاية موسكو للإعلام الثقافي ومركز المكتبة "لقد تمجد نفسه بالحكايات" إيفان أندريفيتش كريلوف (1768 1844) "أن تكون قويًا أمر جيد ، وأن تكون ذكيًا أفضل بمرتين". كريلوف إيفان

قائمة الأدب المعروض لمعرض "مسرح موسكو الفني: 115 سنة من تاريخ الافتتاح" 1. 853107، 853108، 853109، 853405، A869948 Andronikov، I. أريد أن أخبركم ...: Stories؛ صور

يصادف 14 أبريل 2014 الذكرى 270 لميلاد الكاتب والكاتب المسرحي الروسي دينيس إيفانوفيتش فونفيزين. المراجع الموصى بها في NB KSPU ، مخصصة للسيرة الذاتية و

منطقة إم كيه يو نوفوسيبيرسك "نظام المكتبات المركزية" المكتبة الإقليمية المركزية حول الأرض المحبوبة فهرس المستجدات في أدب التاريخ المحلي 2016 ، العدد 1 كراسنووبسك ، 2016 1 LBC 91.9

الأدب المعروض لمعرض "يوري ميخائيلوفيتش لوتمان. الذكرى 95 لميلاد "1. A981421 Avtonomova، NS الهيكل المفتوح: Yakobson - Bakhtin - Lotman - Gasparov / NS Avtonomova. موسكو: روسبن ،

قائمة الأدب المعروض لمعرض "ألا ألكساندروفنا جوك. الذكرى 85 لميلاد "1. AA جوك (1931-1992): ببليوغرافيا / شركات. إل. كوروتكوفا // الدراسات اللغوية: سبت. علمي. فن. شاب

نقدم لكم معرضًا افتراضيًا موضوعيًا للكتب المخصصة للتاريخ المأساوي ليوم 10 يناير ، يوم وفاة أ. مبارزة بوشكين ودانتس تاريخ 10 يناير (29 يناير ، النمط القديم) تعتبر مأساوية

منشورات أعمال م. Sholokhov لعام 1998 2003 سنة النشر 1998 Sholokhov MA لقد قاتلوا من أجل الوطن الأم: [الفصل. من الرواية والقصص] / ميخائيل شلوخوف. م: EKSMO-press، 1998.668، p. شولوخوف م.

السيد بولجاكوف: أسطورة وواقعية أعدت المعرض مكتبة مدرسة أومسك الفنية بمكتبة أومسك ، وهي مخصصة للاحتفال بالذكرى 125 لميلاد الكاتب الروسي ميخائيل أفاناسيفيتش بولجاكوف. بدأت العمل على الاشتراك

قائمة المؤلفات الخاصة بمعرض "المفكر الحر. 225 منذ ولادة بيتر ياكوفليفيتش تشاداييف "1. 389554 ، 390017 ، A760086 Andronikov ، I. L. الفصل الرابع. Lermontov and Chaadaev / I.L Andronikov // Andronikov،

إضافات جديدة إلى مكتبة جولوفين ، سفيتلانا يوريفنا. قانون العمل: كتاب مدرسي. لـ SPO / S.Yu. جولوفين ، يو. كوتشين. تحت المجموع. إد. S.Yu. جولوفينا. سرق الدولة. قانوني. un-t. - الطبعة الثالثة ، القس. و أضف.

لا يأتي الإبداع للأطفال بنوع من الإلهام. يجب تعليم الإبداع V. A. Sukhomlinsky بالضبط النشاط الإبداعي الإنسان يجعله كائنًا يواجه المستقبل ويخلقه ويعدله

"مصير الفنانة في" الرواية المسرحية لـ م. بولجاكوف "كموضوع للعمل التأهيلي النهائي وثيق الصلة للغاية ، حيث لا تزال الرواية تدرس قليلاً في الجانب المشار إليه. الاهتمام بالإبداع

مراجع وقائع P. A. Vyazemsky 1. Vyazemsky P. A. الأعمال الكاملة للأمير P. A. Vyazemsky: في 12 مجلدا. سانت بطرسبرغ: محرر. غرام. S. D. Sheremeteva ، 1878 1896 المجلد 1: الأدبي النقدي

BOOK EXHIBITION PASSPORT (عام المسرح في روسيا) ANAPA، 2019 Theatre! كم تعني الكلمة لجميع الذين مروا مرات عديدة! ما مدى أهمية العمل الجديد وأحيانًا يحدث لنا! نحن نموت في العروض ، مع بطل

حياة المعلم للذكرى الـ 120 لميخائيل بولجاكوف تقديم المعرض في قسم الروايات ولد ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف في 15 مايو 1891 في كييف. كان والده أستاذًا ، درس في

سيرة الكاتب 1. سنوات العمر: أ) 1891-1940 ب) 1901-1940 ج) 1895-1941 اختبارات على أعمال م. بولجاكوف 2. ولد في عائلة: أ) كاهن ب) أستاذ في أكاديمية كييف اللاهوتية ج) مسؤول 3. تخرج من:

بعد الحرب ، بدأت في الكتابة عن الحرب. قال يوري فاسيليفيتش: "كل ما كتبته عنها هو سداد الدين لمن بقوا هناك. حاولت أن أفهم مصيرهم". مدرس لغة روسية

معهد ولاية موسكو للإعلام الثقافي ومركز المكتبة Yu.M. LOTHMAN: التراث العلمي (إلى الذكرى 95 للولادة) تطور الفكر الثقافي المبتكر بشكل مثمر بفضل

قائمة المؤلفات المعروضة لمعرض "عدو الأكاذيب والنفاق" المخصص للذكرى 195 لميلاد A. F. Pisemsky 1. 633359، 633919، 633920، 788451، A690461 Pisemsky، A. F. الأعمال المجمعة.

MBUK "CENTRALIZED LIBRARY SYSTEM OF VOLOGDA" CENTRAL CITY LIBRARY LIBRARY LIBRARY AND INFORMATION BOOKS NEW BIBLIOGRAPHY

سيد الكلمات العظيم. معرض مخصص للذكرى الـ 200 لإيفان سيرجيفيتش تورجينيف. "الكتاب الجيد هو الذي تفتحه بترقب وتغلق عندما تكون ثريًا" Turgenev عن الحياة والعمل. الصفحات الحية: I.S.

ترويتسكي ن. قائمة المراجع. 1. A880692 نيكولاي ألكسيفيتش ترويتسكي: ببليوغر. مرسوم. / مؤلف. دخول فن. وشركات. يو جي ستيبانوف. ساراتوف: ب و. ، 2002. - 49 ، ص. 2. محاضرات A852436 عن التاريخ الروسي

سيكون الكاتب دائمًا معارضًا للسياسة ، طالما أن السياسة نفسها معارضة للثقافة "افهم أن اللغة يمكن أن تخفي الحقيقة ، لكن العيون أبدًا! ..." بولجاكوف ميخائيل أفاناسيفيتش كاتب روسي ،

وصف

تعد رواية السيد بولجاكوف "السيد ومارجريتا" من ألمع أعمال المؤلف. هناك الكثير من الجدل حول الرواية: يعتقد البعض أن رواية بولجاكوف تسخر من الدين والإيمان بالله ، لكن هذه النسخة يمكن نسيانها على الفور - إنها غير صحيحة. وهذا واضح من تصريحات بولجاكوف عن الإيمان والله. لقد كان شخصًا متدينًا للغاية ، وحتى الأسرة التي ولد فيها لا تعطي فرصة لوجود هذه النسخة: كان والده كاهنًا ، وبشكل لا لبس فيه ، سيتلقى الشاب ميخائيل التعليم وفقًا للتربية الروحية لوالده.

يتكون العمل من ملف واحد

المأساوية والكوميدية في رواية السيد بولجاكوف "السيد ومارجريتا"

تعد رواية السيد بولجاكوف "السيد ومارجريتا" من ألمع أعمال المؤلف. هناك الكثير من الجدل حول الرواية: يعتقد البعض أن بولجاكوف يسخر من الدين والإيمان بالله من خلال الرواية ، لكن هذه النسخة يمكن نسيانها على الفور - إنها غير صحيحة. وهذا واضح من تصريحات بولجاكوف عن الإيمان والله. لقد كان شخصًا متدينًا للغاية ، وحتى الأسرة التي ولد فيها لا تعطي فرصة لوجود هذه النسخة: كان والده كاهنًا ، وبشكل لا لبس فيه ، سيتلقى الشاب ميخائيل التعليم وفقًا للتربية الروحية لوالده. يعتقد البعض الآخر أن المؤلف يسخر من المجتمع السوفيتي وسلطة الرواية. جادلت السلطات بأن المجتمع ينمو أخلاقياً وروحياً ... ولكن كيف يمكن للمجتمع أن يرتقي إلى القمة أخلاقياً وروحياً ، عندما أنكرت الدولة وجود الله ونهى الناس عن ارتياد المعابد ، وأولئك الذين استمروا في الذهاب إلى الكنيسة كان القمع ينتظرهم؟ الجواب على هذا السؤال بسيط: بأي حال من الأحوال ، بدون الشركة مع الله ، يغرق الناس أخلاقياً في الذنوب. هذا ما يحاول المؤلف إظهاره. الرواية بأكملها مشبعة بلحظات من الفكاهة اللطيفة أو الصريحة التي يسخر من خلالها بولجاكوف من المجتمع السوفيتي. لكن هذا لا يعني أن المؤلف يعتقد أن الناس قد بدأوا يغرقون في الخطيئة الآن. لا ، من كلمات وولاند: "هل تغير الناس في موسكو السوفيتية؟" - يمكنك أن تفهم أنه كان هنا من قبل. ويتضح من العمل أن الناس لم يتغيروا ، وبالتالي ، في رأيي ، فإن الهدف الرئيسي للمؤلف هو السخرية من الرذائل البشرية. وقد تم اختيار وقت ما يحدث على هذا النحو لعدة أسباب: الأول هو إنكار الله ، والثاني هو أن هذه المرة هي الأكثر دراية للمؤلف والقراء المحتملين.

لقد ذكرت بالفعل Woland. إذن من هو؟ Woland هو الشيطان الذي جاء إلى موسكو ، كم تغير الناس في المدينة خلال الفترة الزمنية التي لم يكن فيها هنا. كان بارعا في السحر والسحر. باسمه ترتبط كل اللحظات المضحكة في الرواية. أود أن أقول إن أكثر اللحظات هزلية هي ذروة الرواية ، هذه هي لحظة خطاب وولاند في Variety.

المتفرجون يحبون التجارب ، حاشية Woland تجري عليهم. دفع المال المتطاير من أعلى القاعة على الفور إلى حالة من الجنون:

"تم رفع المئات من الأيدي ، ونظر الجمهور من خلال قطع الورق إلى المنصة المضيئة ورأوا العلامات المائية الأكثر إخلاصًا وصالحًا. الرائحة أيضًا لا تترك مجالًا للشك: لقد كانت رائحة لا تضاهى للأموال المطبوعة حديثًا بدون أي شيء آخر.

عندما اقترح الفنان جورج بنغالسكي كشف الحيلة وإزالة هذه القطع من الورق ، طالب الجمهور بسخط بنزع رأسه ، وهو ما تم في نفس اللحظة. الجمهور مصدوم. فقط بعد مرور بعض الوقت بدأ الجمهور في العودة إلى رشدهم:

"- بحق الله لا تعذبوه! - فجأة ، وهي تغطي الدين ، انطلقت صوت امرأة من الصندوق.

سامح اغفر! - في البداية تم توزيع أهداف منفصلة وغالبًا ما تكون نسوية ، ثم تم دمجها في جوقة واحدة مع الأهداف الذكورية ".

يقول وولاند بضجر ملاحظًا ما يحدث:

"- حسنًا ، ما هم - الناس كأشخاص. إنهم يحبون المال ، لكنه كان كذلك دائمًا ... يحب الإنسان المال مهما كان نوعه ، سواء كان جلدًا أو ورقًا أو برونزًا أو ذهبًا. حسنًا ، هم تافهون ... حسنًا ... والرحمة أحيانًا تقرع على قلوبهم ... الناس العاديون ... بشكل عام ، يشبهون القدامى ... قضية الإسكان فقط أفسدتهم ... - وأمروا بصوت عالٍ: - ضعوا رأسك.

في هذه العبارة من Woland نرى الدعابة الخفية: الناس مثل الناس ، ولكن ها هي قضية الإسكان! هكذا أفسدت مشكلة الإسكان الناس.

تستمر الجلسة. طوال هذا الوقت ، كان سيمبلياروف وزوجته يشاهدان ما يحدث من الشرفة. لقد حاول بكل طريقة ممكنة أن يسخر من وولاند ولم يعتقد أن كل ما كان يحدث كان سحرًا. حاول أن يفهم كيف فعل Woland ذلك. وكان كل شيء سيستمر على هذا النحو لو لم يوجه وولاند انتباهه إليه. لم يلتفت وولاند إليه ، بل إلى زوجته ، وأخبرها قصة جميلة عن كيف أصبحت راقصة الباليه الشابة مشهورة جدًا وما هي رحلات العمل التي قام بها زوجها. كانت غاضبة وبدأت على الفور المواجهة مع زوجها. القاعة بأكملها بابتسامة وابتسامة ترقبوا ما كان يحدث. هذه لحظة فكاهية أخرى في الرواية ، فهي تُظهر أنه بغض النظر عن كيفية تنكره ، بغض النظر عن كيفية إخفاءه ، فإن العقوبة ستقع عليك.

ثم تم عرض الحيلة التالية. ظهر مقطع في جدار Variety ، ليس في أي مكان ، ولكن في متجر فرنسي أنيق ، حيث عُرض على السيدات تغيير الملابس التي يرتدينها الآن لملابس جديدة تمامًا. كانت السيدات خائفات ، ولم يجرؤ أحد على اتخاذ الخطوة الأولى. ولكن بعد ذلك كان هناك شخص لم يكن خائفًا ، ذهبت إلى البوتيك وبعد بضع دقائق خرجت بملابس جديدة تمامًا. كانت السيدات مسرورات ، واحدة تلو الأخرى ، ركضن للحصول على ملابس جديدة. بدأ الزحام ، وأخذت النساء كل شيء. لكنهم عادوا بعد ذلك إلى أماكنهم. قرر وولاند أن ذلك كان كافياً وانتهت الجلسة.

خدعة البوتيك هي لحظة كوميدية أخرى في الرواية. "ما المضحك؟" - أنت تسأل. نعم ، لا يوجد شيء في البؤرة ، وبعد أن غادرت النساء فارايتي ، اختفت كل ملابسهن ، وكن عاريات تمامًا ، أو في البنطلونات فقط ، ووجدن أنفسهن في الشارع.

نعم هناك الكثير من الكوميديا \u200b\u200bفي الرواية لكنها كوميدية ومأساوية في نفس الوقت. والمأساة ليست لأننا نشعر بالأسف تجاه المرأة أو الفنان ، ولكن المأساة هي أن كل الناس قد قادوا إلى حيل وولاند. لم يتم حملهم فقط ، بل تحولوا إلى نوع من غير البشر ، على استعداد لخنق جارهم على كرسي بذراعين مقابل بضعة روبلات أو من أجل ثوب جديد. في رأيي ، هذا هو الشيء المأساوي الذي أراد بولجاكوف أن يريه لنا بروايته. نجد أنه من المضحك كيف عاقب Woland الناس ، لكن دعونا نتذكر ما الذي عاقبهم عليه. كل العقوبات كانت لتلك الخطايا التي ابتلعت المجتمع السوفيتي منذ زمن بعيد. هذه هي مأساة ما يحدث.

المأساوية والكوميديا \u200b\u200bجنبًا إلى جنب في الرواية ، حتى أكثر من وجودهما في نفس الحدث ، الشيء الرئيسي هو النظر إليه من زوايا مختلفة. في رأيي ، هذا صحيح. يوضح المؤلف مدى سخافة أن نتخلص من عيوب الناس ، رغم أننا يجب أن ننفجر في البكاء. في المعاقب ، يمكننا التعرف على أنفسنا. يوضح بولجاكوف أنه لا ينبغي عليك الضحك عندما تحتاج إلى البكاء ، لأن المسؤولية عن الذنوب ستقع على الجميع.

مقالات مماثلة