- Nincs asszonyom, nem tudom megmondani, hogy Miss Scarlett visszahozza-e a kapitányt vagy sem. Nem, asszonyom, Miss Margaret sem tudja. Igen, asszonyom, százszor hallottam mondani, hogy fogalma sincs arról, mi történt Miss Scarlett-lel, amikor hazament Tarába ... ”- mondja Margaret Mitchell házvezetőnő türelmesen a telefonba százszor. A hívások nem korlátozódnak: a kíváncsi csodálók ostromlik az író házának küszöbét, betöltenék levelekkel, és nem adnak bérletet az utcán. Mitchell az egyik levelében ezt írja: „Azt álmodom, hogy addig a pillanatig élek, amikor abbahagyják a könyvem értékesítését”, és nem kacérkodik.

Bájos emancipáció

Margaret (Peggy) Mitchell 1900. november 8-án született Atlantában, egy sikeres ügyvéd fiaként. Az írói pálya gyermekkorában semmi sem sejtette: nem szerette túlságosan olvasni. „Anyám öt centet fizetett minden Shakespeare-darabért, amit Dickens regényeiért fizetett, és egy fillért Dickens regényeiért, Nietzsche, Kant és Darwin könyveiért pedig 15 centet kaptam ... De még akkor sem, amikor a tarifa 25 centire emelkedett, sem Tolsztojt, sem Hardyt nem tudtam elolvasni. sem Thackeray - ismeri el később. A lány azonban már tizenéves korában elkezdett történeteket írni, és 1922-ben sokkolta környezetét azzal, hogy az Atlanta Journal újság riportereként kapott munkát: ezt az akkori foglalkozást tisztán férfinak tekintették. A szerkesztő meglehetősen vonakodott egy elkényeztetett, mint neki tűnő lány felvételéről, de kiderült, hogy a divattól a történelemig és a politikáig bármilyen témában tudott írni, és interjút készített Rudolph Valentino-val és más hírességekkel.

Noha Mitchell egész életében felháborodik, ha megpróbál párhuzamot vonni közte és Scarlett O'Hara között, elkerülhetetlen egy hasonlat: Peggy talán előnyt adhat hősnőjének abban, hogy sokkolja a nyilvánosságot. A konzervatív Atlantában, ahová még nem süllyedtek el a "jazz-korszak" szabadságjogai, apache-táncot adhatott elő egy hivatalos debütáns bálon, férfi ruhában fényképezhetett és rajongót cserélhetett olyan gyakran, hogy valamikor egyszerre öt férfival jegyezte el magát. Gyönyörű, vörös hajú, saját definíciója szerint "egyike azoknak a kemény nőknek, rövid hajjal és rövid szoknyával, akikről a papok azt mondják, hogy 30 éves korukra vagy az akasztófára, vagy a pokolra kerülnek".

Mitchell apache-táncot adhatott elő egy hivatalos debütáns bálon, férfi ruhában fényképezhetett és rajongót cserélt olyan gyakran, hogy valamikor egyszerre öt férfival jegyezte el magát.

1922-re a pletykaoszlopok arról számoltak be, hogy Peggy több házassági javaslatot kapott, mint bármely más atlantai lány. Jaj, rosszat választott. A férj, egy bájos csizmadia, dacos modorú, hajlamos volt a részegségre és az agresszióra, ráadásul összezavarodott a szobalányokkal. Tehát alig tíz hónappal később Mitchell beadta a válópert - ez egy újabb hallatlan botrány a konzervatív Atlantában.

A három évvel később kötött második házasság sokkal erősebbnek bizonyult. John Marsh biztosítási ügynökkel, aki legutóbbi esküvőjén a legjobb férfi volt, Margaret élete végéig élt - talán azért, mert teljesen ellentétes volt első házastársával. Házasságot kötött Margaret gyökeresen megváltoztatta életmódját: otthagyta munkáját, elzárkózott belé, és mint családjának látszott, megkönnyebbülten sóhajtva kezdte végig élni egy normális amerikai háziasszony életét.

- Hogyan fognak eladni bármit is?

Valójában a következő hét évet - 1926 és 1933 között - a regény megalkotására fordítottuk. És az állandó önkritikához: amit írt, szánalmas amatőr tapasztalatoknak tűnt számára, amit kínos még a férjének is megmutatni (ő azonban nem osztotta szkepticizmusát és a lehető legjobban támogatta).

Margaret Mitchell (középen). Fotó: ASSOCIATED PRESS / FOTOLINK / East News

A már elkészült regény két évig feküdt az íróasztalán, mielőtt megkockáztatta volna, hogy a kéziratot átadják egy irodalmi ügynöknek Macmillan-ban. Átadtam - és pánikszerűen azonnal táviratot küldtem a visszaküldés iránti kérelemmel; szerencsére az ügynök már olvasni kezdett. "Nem értem, hogyan fognak eladni legalább valamit" - tűnődött a férjével folytatott beszélgetés során, amikor a kiadó szerződést ajánlott fel neki. "Ne aggódjon: nekünk és nekem annyi rokonunk van, hogy legalább 5000 példányt adunk el csak Grúziában" - válaszolta.

A regény címe és a főszereplő neve már a megjelenés előtt megjelent. Scarlettet az írás idején Árvácsnak hívták, és a regény címe: "Holnap új nap". A kiadóknak nem tetszett a cím, az író pedig 24 lehetőséget ajánlott fel cserébe: Az "Elfújta a szél" 17. szám alá került, de egy megjegyzéssel, hogy maga Mitchell kedvelte a legjobban.

A kiadóknak nem tetszett a "Holnap új nap lesz" cím, és az író 24 lehetőséget ajánlott fel: a "Gone with the Wind" 17. szám alá került.

A kiadók újabb felszólítása a regény befejezésével kapcsolatban: a recenzensek komolyan rávették Mitchellt, hogy változtassa meg az utolsó fejezetet, hogy ne bántsa szomorú lemondással az érzékeny olvasókat. De Margaret, aki a végétől kezdve írta a könyvet, és erre építette az egész történetet, nem adta fel: "Amit akarsz, megváltoztatom, csak nem a végét". És igaza volt: a regény nyílt befejezéséről a következő 80 évben lesz szó.

Rézcsövek

Az "Elfújta a szél" otthoni sikere még összehasonlíthatatlan sem: az első három hétben - 176 ezer eladott példány, az első évben - 1 millió 200 ezer, Pulitzer-díj, H.G. Wells bókjai, a végtelen kereskedelmi ajánlatokról nem is beszélve.

De Mitchell bukott sikere inkább bosszantó, mint boldog. Gyűlöli az erőltetett nyilvánosságot, nem bírja a beszédeket és az autogrammokat, és legfőképpen - az őrült látogatók, akik reggeltől estig ostromolják a házat. Tehát a film forgatásakor engedélyt ad azzal a feltétellel: „Nem akarom vállalni a forgatókönyvíró munkáját, nem akarok tanácsadó lenni a forgatáson. Pontosan az ellenkezőjét akarom: hogy senki, minden ürüggyel, ne zavarjon engem és a családom. Nem érdekel a színészek kiválasztása, a forgatás, a kép népszerűsítése. Adj csendet. Felejts el. "

Margaret Mitchell, 1937 Fotó: AP Photo / East News

Nem akarok forgatókönyvírói munkát vállalni, nem akarok tanácsadó lenni a forgatáson. Nem érdekel a színészek kiválasztása, a forgatás, a kép népszerűsítése. Adj csendet. Felejts el.

Mindazonáltal az újságokban azonnal megjelennek a pletykák, miszerint Mitchell választja ki a teljes színészgárdát, és fiatal tehetségek kerülnek a regény felmagasztalt rajongói közé, követelve, hogy filmekben rendezzék el őket. - Röhögni fogsz, de több hölgy már küldött nekem képet arról, hogy kislányaik elegánsan csinálják a hasadást. A hölgyek elismerik, hogy még soha nem olvasták az "Elfújta a szelet" című filmet, de azt kérik, hogy a regény filmváltozatának fő szerepében lányaikat használják. Az emberek csúsztatják a henteseket és szakácsokat, hogy jegyet adhassak Hollywoodba - Mammyt és Peter bácsit játszani. Ha valaha is pihenek, lehet, hogy nevetek rajta, de most nem. "

A sértett közvélemény ezt a reakciót testtartás és arrogancia miatt veszi fel. A bosszú az életük fitogtatásának megtagadása miatt fantasztikus pletykák, amelyek vírus sebességével terjednek. És ha kiderül, hogy némelyikük nem méltó a delíriumra (fa lába van, és regényt írt az ágyban egy gipsz fűzőben; a vakságtól egy sebész mentette meg, aki a sziámi királyt operálta meg), mások mélyen megbántották az írót. Ezek a Gone with the Wind szerzőjéhez kapcsolódnak.

Valószínűleg a plágium gyanúja egy könyv összes szerzőjének sorsa. Mitchell esetében három fő "változat" létezik: az első szerint nagymamája naplójából másolta a regényt, a második férjének tulajdonította a szerzőséget, a harmadik pedig a friss Nobel-díjas Sinclair Lewisnak, akit Margaret állítólag fizetett a regény megírásáért. Azok a pletykák, amelyek nem állnak ellen a komoly kritikáknak, az író halála után sem fognak megállni (1949 augusztusában ittas sofőr eltalálja, amikor férjével moziba megy): az a végrendelet, amely szerint szinte az összes levéltárát elégetik, csak pletykákat vált ki.

Eközben Mitchell életrajzának más, sokkal valóságosabb tényei a közfigyelem nélkül maradnak. Tehát szinte senki sem fogja megtudni, hogy a második világháború alatt Margaret nemcsak önként jelentkezett a Vöröskereszthez és nagy összegű adományokat adott az amerikai hadseregnek, hanem személyesen is tucatnyi levelet írt a katonáknak támogató szavakkal.

Scarlett csodálatos kalandjai Oroszországban

Mitchell határozottan nem volt hajlandó megírni a könyv folytatását, és megtiltotta másoknak, hogy ezt tegyék. Az író és férje halála után azonban senki sem akadályozta meg a kapzsi kiadókat, és megjelent Alexandra Ripley szerzőségének folytatása, ahol Scarlett hirtelen Írország függetlenségéért folytatott küzdelem középpontjában találja magát.

Még érdekesebb Scarlett és barátai élete a posztszovjet térben. A szovjet olvasók elég későn olvasták az Elfújta a szelet (az első kiadás csak 1986-ban jelent meg), és új történetekre vágyódtak kedvenc hőseikről, és az ezt követő „vad kapitalizmus” korszakában sem volt lehetetlen. Ezért a 90-es években a könyvespolcokat elképzelhetetlen számú folytatás, előzmény és más "alapú" könyv árasztotta el, amelyeket Scarlett hazájában (csakúgy, mint bárhol másutt, kivéve a volt Szovjetuniót) senki sem hallott. A legkorábbi időrendben Scarlett és Rhett őseinek életét az ötödik generációig terjedt; a későbbi hősökben már jóval meghaladta a százat, de ugyanolyan drámai módon rendezték tovább a dolgokat.

Margaret Manerlyn Mitchell (eng. Margaret Munnerlyn Mitchell; 1900. november 8. - 1949. augusztus 16.) - amerikai író, a "Elfújta a szél" című, legkeresettebb regény írója. Az 1936-ban megjelent regény Pulitzer-díjat kapott, több mint 70 kiadáson ment keresztül az Egyesült Államokban, lefordították a világ 37 nyelvére, és 1939-ben forgatta Victor Fleming rendező. Az Elfújta a szél 10 Oscar-díjat nyert.

Margaret Mitchell 1900. november 9-én született a grúziai Atlantában, Eugene Mitchell és Maria Isabella ügyvédként, akiket gyakran May Belle néven emlegetnek. Margaret testvére, Stephen négy évvel volt idősebb.

Amíg nem veszíti el hírnevét, soha nem fogja megérteni, mi volt ez a súlyos teher és mi az igazi szabadság.

Mitchell Margaret

A gyermekkori Margaret szó szerint a háború alatt élő polgárháborús veteránok és anyai rokonok térdén telt.

A lenyűgöző gyermek mindig is csodálta a polgárháború történeteit, amelyeket a szülők mondtak el. Tanulmányainak megkezdése után először a washingtoni szemináriumba jár, majd 1918-ban a rangos Smith College for Women-be (Massachusetts) lépett be.

Visszatér Atlantába, hogy átvegye a gazdaságot, miután édesanyja meghalt az 1918-as nagy spanyol influenzajárvány következtében (Mitchell később felhasználta életének ezt a fontos jelenetét Scarlett tragédiájának színpadra állítására, aki édesanyja tífuszos haláláról értesült, amikor visszatért Tara ültetvénye).

1922-ben Peggy (iskolai beceneve) néven Mitchell újságíróként kezdett dolgozni, és az Atlanta Journal vezető riportere lett.

Ugyanebben az évben feleségül vette Berrien Kinnard Upshaw-t, \u200b\u200bde néhány hónap múlva elváltak. 1925-ben feleségül vette John Marsh-t. Az 1926-os bokasérülés lehetetlenné teszi a riporter munkáját, és elhagyja az újságot.

Férje bátorítására Margaret megkezdte a regény kidolgozását, amely tíz évig tartott. Az epizódokat véletlenül írták, majd összerakták.

Miért akarják a fiatalok a biztonságot? Hagyja az öregekre és a fáradtokra ... Néhány fiatalban elképesztő, hogy amennyire megértem, nemcsak vágyakoznak a biztonságra, hanem magabiztosan követelik azt törvényes jogukként, és keservesen bosszankodnak, ha nem mutatják be nekik ezüst tál. Van valami riasztó egy nemzet számára, ha fiataljai biztonságért kiáltanak. A fiatalok a múltban határozottak voltak, hajlandóak és képesek kipróbálni képességeiket.

Mitchell Margaret

Az Atlantába érkezett nagy kiadó szerkesztője megismerte a terjedelmes kéziratot (több mint ezer nyomtatott oldal). Mitchell nem egyezett bele azonnal a könyv (korábban "Holnap van egy másik nap") kiadásában.

A következő évben Mitchell fáradságos munkát végzett a szöveg mellett, különös figyelmet fordítva a történelmi részletekre és dátumokra.

A cím "Elfújta a szél" -re változik (Ernest Dawson versének sora). A könyv 1936 júniusában jelent meg hatalmas reklámtámogatással, amelyben maga Mitchell is aktív szerepet játszott.

1937-ben a könyv elnyerte a Pulitzer-díjat. A szerző maga komolyan foglalkozott a regény eladásával, a jogok és jogdíjak megállapításával, a más nyelvű kiadványok ellenőrzésével kapcsolatos kérdésekben.

A rajongók számos kérése ellenére Margaret Mitchell nem írt újabb könyvet. 1949. augusztus 11-én, a moziba vezető úton elütötte egy autó (amelynek sofőrje korábban taxisofőrként dolgozott, ezért a gyakori téves kijelentések szerint egy taxi elütötte), majd 5 nap után meghalt anélkül, hogy magához tért volna.

Margaret Mitchell - fotó

Margaret Mitchell - idézi

Miért akarják a fiatalok a biztonságot? Hagyja az öregekre és a fáradtokra ... Néhány fiatalban csodálkozom, hogy amennyire megértem, nemcsak vágyakoznak a biztonságra, hanem magabiztosan követelik azt törvényes jogukként, és keservesen bosszankodnak, ha nem mutatják be nekik ezüst tál. Van valami riasztó egy nemzet számára, ha fiataljai biztonságért kiáltanak. A fiatalok a múltban határozottak voltak, hajlandóak és képesek kipróbálni képességeiket.

Meggyőződéses feminista és a rabszolga Dél támogatója Margaret Mitchell kétértelmű életet élt. Megtanulta kezelni saját életét és férjét, nem volt problémája a pénzügyekkel, és ami a legfontosabb: életében irodalmi klasszikussá vált. "Elfújta a szél" című regényét több millió példányban adják el, és a filmkészítők megtiszteltetésnek tartják, hogy e mű alapján filmet készítsenek, és az egyetlen Margaretnél maradt.

De tucatnyi kérdés, amelyekre még nem találtak választ, arra késztet, hogy alaposabban tanulmányozzuk maga Margaret Mitchell és szerény férje életrajzát. John Marshaki szándékosan megégette az író archívumát halála után.

Déli, feminista és csak egy gyönyörű lány

Margaret Mitchell 1900-ban született a georgiai Atlantában - az amerikai délvidéken -, amely néhány évtizeddel korábban megalázó vereséget szenvedett a polgárháborúban.

Az ügyvéd és az suffragette lánya elragadtatással hallgatta nagyapjainak történeteit e háború kiaknázásairól és győzelmeiről, valamint egy őszinte és nyugodt életről, amelynek a washingtoni hódítók vetettek véget.

A lány belépett a Massachusettsi Főiskolára, de nem tudta befejezni tanulmányait. A spanyol influenzajárvány több mint egymillió ember életét ölte meg a Földön 1918-1919-ben, köztük Margaret édesanyját és vőlegényét Henry Clifford... Margaret kénytelen volt visszatérni Atlantába, ahol a háztartás vezetését vállalta. Ezzel párhuzamosan újságíróként kezdett dolgozni az Atlanta Journal újságban.

1922-ben feleségül ment egy jóképű férfihoz Berrien Kinnard Upshaw, aki a legkisebb vétségekért is szeretett inni és kíméletlenül verte feleségét. Még pisztolyt is kellett vásárolnia magának, amelyet megígért, hogy az első alkalomkor felhasználja.

1925-ben Margaretnek nemcsak elválhatott Upshaw, hanem felesége lett John Marsh biztosítási ügynöknek is, aki az előző esküvőn volt az egyetlen tanú a vőlegénytől. Remek csavar!

A családi élet rejtélyei

A lány azonnal kilépett az újságból, és nem egészen hétköznapi háziasszony lett: szabadidejében elkezdte írni élete fő regényét.

John és Margaret Marsh családja csendes és gazdag életet élt. A pár szinte soha nem harcolt, de Margaret több éven át pisztolyt vitt magával. Amíg az első férje holttestét golyóval a fejében nem találták valahol az Egyesült Államok középnyugati részén.

Vagy temperamentuma miatt, vagy egyéb okok miatt, de John Marsh megpróbált nem ellentmondani feleségének, aki a család igazi feje lett. Sokkal később kiderül, hogy egyszerűen szerette az övét Peggyahogy Margaret gyakran hívta.

Valahogy váratlanul a Marsha ház irodalmi szalon lett, amelyet az atlantai toll dolgozói szívesen meglátogattak. Ittak és beszélgettek, és a fiatal és gyönyörű háziasszony mindenki kedvence volt.

És hirtelen, az 1930-as évek közepére Margaret Mitchell (az irodalomban úgy döntött, hogy nem változtatja meg leánykori nevét) befejezi a komplex és hosszú távú szerelemről szóló regény megírását Scarlett O'Hara és Rhett Butler... Hogyan tudta ezt kezelni egy nem legkiválóbb iskolai végzettségű lány? Komoly kérdés, amely a kritikusok többségét elkápráztatja.

Egy könyv a semmiből

A hivatalos változat szerint Margaret több évig írta esszéjét, az egyes fejezeteket csak férjének olvasta, akinek olvasói értékelést kellett adnia nekik. Eleinte egy fehér nő és egy mulattus szerelmi története volt, de ki olvasna délen ilyen hülyeségeket?

Egyes források azt állítják, hogy az első fejezetnek csak a 60. változata vált véglegessé, amelyet az író nagy nehezen megkapott.

1935 elején Margaret megmutatta kéziratait a Macmillan egyik szerkesztőjének, aki családjuk jó barátja volt. Több napos olvasás után a szerkesztő bejelentette, hogy egy leendő bestseller előtt áll, amelyet csak véglegesíteni kell.

Hat hónapig Margaret védnökével együtt véglegesítette a regényt, amelynek kezdetben nem volt címe, sőt a főszereplő neve sem volt.

A "Elfújta a szél" könyv kiadása sokáig tartott, és a potenciális olvasók érdeklődését ügyesen táplálta egy kompetens reklámkampány. 1936 legelső kiadása feltűnést keltett az amerikai dél lakói között. Az emberek díszítés nélkül látták saját életüket, és azonnal megszerették a szerzőt - egy édes nőt, aki mellettük él.

1936 végére több mint egymillió példány kelt el a regényből, és a következő évben a műveletlen Margaret Mitchell elnyerte a rangos Pulitzer-irodalmi díjat.

Hatalmas siker vagy kiemelkedő átverés?

Margaret Mitchell 50 ezer dollárért adta el az Elfújta a szél filmfeldolgozásának jogait, ami az akkori mozi számára elképzelhetetlen volt, és az 1939-ben megjelent azonos című játékfilm egyszerre 8 Oscart kapott.

Mindenki új remekműveket várt a fiatal írótól. Ám hirtelen kimerítette kreativitását, erőfeszítéseit a kiadókkal folytatott vitákra összpontosította, akikkel minden centért kész volt összeveszni.

Az "Elfújta a szél" című regényt idegen nyelvekre kezdték fordítani (ma az ilyen fordítások száma elérte a 37-et). Az olvasók szeretete mérséklődött, a pénz folyóként folyt, és eltűnt a további munka iránti igény.

Pontosan ez a kritikusok hivatalos változata, akik tanulmányozták Margaret Mitchell munkáját. És mit mondhatnak még, ha Margaret akarata szerint a férje, John Marsh megégette az író teljes archívumát, s csak a kéziratok mintáit és a "Szél elfújta" előkészítő anyagát hagyta érintetlenül? Vagy esetleg más kéziratok egyszerűen nem léteztek, és az olvasók grandiózus átverés áldozatává váltak?

Megválaszolatlan kérdések

Számos irodalomkritikus azt állítja, hogy John Marsh a Gone With the Wind című film igazi szerzője, és Margaret Mitchell csak ügyesen használta varázsát e mű népszerűsítésére.

Mások úgy vélik, hogy a házaspár együtt írta a regényt, de a családot uraló Margaret követelte, hogy ő legyen a szerző. Van egy verzió, hogy a könyv igazi szerzője Stevens - az író idősebb testvére.

De a leghihetetlenebb változat azt sugallja, hogy Margaret Mitchell egyszerűen elrendelte a regény megírását egy Nobel-díjastól Sinclair Lewis, aki nem akarta "piszkolni a nevét" ilyen irodalommal.

Margaret a legnevetségesebb módon halt meg: egy biztos elütötte Hugh Grawittamikor az író és férje filmet mentek nézni. Operatőr, autók - mindez egy új világból származott, tehát ellentétben Margaret Mitchell hőseinek világával.

Margaret Mannerlin Mitchell amerikai író, újságíró és Pulitzer-díjas. Nyolcadikán született (egyes források szerint ez a kilencedikén történt) 1900. novemberében Atlantában. Élete során sikerült néhány művet megírnia, de egyikük világ bestseller lett, és még a modern világban sem veszíti el népszerűségét. Természetesen a "Elfújta a szél" könyvről beszélünk.

Család, ifjúság és az író képzése

Gazdag családban született egy lány. Apai oldalon az írektől származik. A leendő író édesanyja, a francia nő, Maria Isabella híres aktivista volt. Különböző típusú jótékonysági tevékenységekkel foglalkozott, és részt vett szafragetták akcióiban, így a nő kiváló példát adott lányának a nevelésre.

A sajtóban Maria-t gyakran May Belle-nek hívták. Feleségül vette Eugene Mitchell ügyvédet, aki Margaret apja volt. A családban született egy fiú is, akit Stevensnek hívtak.

A lány még az iskolában is szerette az irodalmat. Részt vett az iskolai színház forgatókönyveinek írásában, az egzotikus országok témáját részesítette előnyben. Az írónő kilenc évesen írta első történeteit. Emellett Margaret kedvelte a táncot és a lovaglást. Kedvenc ruhája a nadrág volt, mert így kényelmesen mozoghatott, átmászhatott a kerítéseken és lovagolt.

Mitchell nem szerette az iskolát, utálta a matekot. De az anya képes volt megtalálni a megközelítést és meggyőzni a lányt az oktatás szükségességéről. Az iskolás lázadó szelleme azonban mindvégig nyilvánvaló volt. Nem szerette a klasszikus műveket, inkább romantikus regények olvasására fordított időt.

1918-ban az író a Smith női kollégiumának hallgatója lesz. De nem sokkal a tanulmányok megkezdése után az anyja meghal, ezért Peggynek vissza kell térnie, és át kell vennie a háztartás irányítását. A naplójában egyszer panaszkodott, hogy lánynak született. Egyébként egy katonai iskolában szeretne tanulni. Mivel a nőket eltiltották az ilyen szakmáktól, Mitchell úgy dönt, újságíró lesz.

Annak ellenére, hogy az újságírást sokáig kizárólag férfi foglalkozásnak is tekintették, a tehetséges írónak sikerült legyőznie ezt a sztereotípiát. Több évet töltött egy helyi újság riportereként. Sőt, egy kiadásban megjelentette a feminista kiáltványt, amely a cikket cowboycsizmában, férfi ruhában és kalapban látott fényképével látta el. A család nem értette a lány szabad elhatározását, ezért a kép sok nézeteltérést okozott idős rokonokkal.

Családi és személyes élet

Az író első választása a fiatal tiszt, Clifford Henry volt. Még 1914-ben találkoztak, házasságkötésre került sor, de aztán felhívták. Sajnos a vőlegény az 1918-as franciaországi háborúban elhunyt. A tragédia után sok éven át a lányok virágot küldtek édesanyjának.

Peggy 1921-ben egy híres teaházban ismerkedett meg a következő férjjelölttel. Újságírók, írók és diákok gyűltek össze ott. John Marsh öt évvel volt idősebb a lánynál, és teljesen kedvező benyomást tett. Visszafogott és jó modorú srác gyorsan beleszeretett egy intelligens, nagyszerű humorérzékű lányba. A kentuckyi diploma megszerzése után Marsh közelebb került Margarethez, de rájött, hogy még nem áll készen a kötésre. Erősebb érzéseket akart érezni, az újságíró nem volt elégedett akkori életével.

Egy ideig folytatták kapcsolatukat Jánossal, bemutatták egymásnak szüleiket és barátaikat, a környéken mindenki bízott a jövő esküvőjében. De hirtelen a lány meggondolja magát, és feleségül veszi az illegális alkohol szállítóját, Barrien Upshaw-t. Az oltárnál Margaret megjelenik egy vörös rózsa csokorral, ami ismét megdöbbenti a prim társadalmat.

Jaj, a férj nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Megverte a lányt, állandó botrányokat és dührohamokat okozott, majd csalni kezdett. Mitchell saját kezébe vette a dolgokat, és válást követelt. Abban az időben azt is hihetetlenül beképzelt kijelentésnek tartották, ezért Upshaw a végsőkig ellenállt. Fenyegette az írót, aminek következtében haláláig pisztollyal aludt a párnája alatt. A férj 1925-ben halt meg.

1924-ben Margaretnek végül sikerült elválnia, és még leánykori nevét is visszaadta. Egy évvel ezután feleségül veszi a fent említett Johnt. Kiválónak bizonyult abban, hogy a lány megbirkózzon a depresszióval. Neki köszönhetően Peggy újra munkába állt, rájött, hogy a maga módján szereti Marsh-t. Röviddel a házasság után John előléptetett, Mitchell lábsérülése miatt abbahagyta.

Kapcsolatuk titka részben abban rejlett, hogy a férj mindent megtett nője jóléte érdekében. Saját igényeit háttérbe szoríthatja, szeszélyeket áldozva kedvese jóléte érdekében. A férj türelmes szerkesztő volt, segített további információk megtalálásában a regényhez, és erkölcsileg határozottan támogatta Peggyet.

Egyik barátja arról számolt be, hogy Margaret egyetlen regénye, amely később bestseller lett, nem lehetett John nélkül. Neki dedikálta Mitchell a könyvét, és férjét "JRM" néven írta alá. A regény bemutatása során a férfit megkérdezték, hogy büszke-e a feleségére, erre John azt válaszolta, hogy már jóval a bestseller megírása előtt elkezdett büszke lenni rá. A házastársaknak nem voltak gyermekeik.

Világ bestseller

A helyrehozhatatlan lány unta, hogy háziasszonyként otthon van, ezért újra mókálni kezdett. Egy nap a férje hozott neki írógépet, azzal viccelődve, hogy hamarosan elolvassa az összes könyvet, és nem marad semmi. Fokozatosan Peggy egy regény megírása iránt érdeklődött, később "Elfújta a szél" -nek. Az alkotói folyamat csaknem tíz évig tartott, 1926-tól 1936-ig. Az egész az utolsó fejezet kulcsmondatának megírásával kezdődött. A főszereplő nevét rögtönzötten találták ki, abban a pillanatban Margaret már abban a kiadóban volt, amely a könyvet nyomta.

A regényírás folyamata nem mindig ment zökkenőmentesen. Néha a lány egymás után nyomtatta a fejezeteket, aztán hetekig nem tanulmányozta a szöveget. Hűvös volt saját munkája iránt, nem tartotta valami különlegesnek. Margaret sokáig még a férjének sem mutatta meg a könyvet, mert úgy tűnt neki, hogy ez ostobaság.

A könyv 1936 júniusában jelent meg, egy évvel azután, hogy Mitchell megkapta a Pulitzer-díjat. Ő maga is részt vett a regény körüli reklámkampányban, megállapította a jogokat és a jogdíjakat, teljes mértékben ellenőrzése alatt tartva az eladásokat és a fordításokat. Az írónő beleegyezett, hogy regénye alapján filmet forgasson, de nem volt hajlandó filmet készíteni saját kreatív útjáról. A nő figyelmen kívül hagyta a könyv filmadaptációjának premierjére szóló meghívót, és nem ennek az eseménynek a tiszteletére jött a bálra.

A kritikusok korántsem olyan csodálatosan fogadják Mitchell regényét, mint számos olvasó. Plágiummal vádolták, a szöveget szakszerűtlennek, komolytalannak és rossz minőségűnek tartották. Leginkább Peggyet sértették meg a lopási vádak, ezért hagyatékában hagyta, hogy megőrizze saját szerzőségének minden bizonyítékát. A nő nem értette Scarlett karakterének általános csodálatát, mert "korántsem imádnivaló" nőnek tartotta, néha prostituáltnak is nevezte a hősnőjét. De az idő múlásával Margaret hűségesebbé vált saját alkotása iránt.

A rajongók könyörögtek, hogy írjon még legalább egy könyvet, de az író ezt csak a napok végéig tette. Jótékonysági munkában vett részt, pénzt adományozott a hadsereg szükségleteire, és önkéntes volt a Vöröskeresztnél.

Margaret halála

Peggy 1949. augusztus 11-én hunyt el. A moziba vezető úton történt, ahová a férjével tartottak. Egy ittas sofőr, aki korábban taxiban dolgozott, elütötte a nőt, majd a kórházba ment. Ott töltött Margaret öt napot, majd meghalt anélkül, hogy magához tért volna. A nőt az atlantai Oakland temetőben temették el. Férje három évvel halála után elhunyt.

A "Elfújta a szél" című nagyszerű regény szerzője, Margaret Mitchell nem túl hosszú és nagyon nehéz életet élt. Az egyetlen általa készített irodalmi mű világhírnevet és gazdagságot hozott az írónőnek, de túl sok szellemi erőt vett el.

Margaret Mitchell amerikai író regénye alapján készült Elfújta a szél című film 1939-ben jelent meg - mindössze három évvel a könyv megjelenése után. A premieren Vivien Leigh és Clark Gable hollywoodi sztárok vettek részt, akik a főszereplőket - Scarlett O "Harát és Rhett Butlert - játszották. A film szépségeitől távol egy szerény, vékony nő állt kalapban. Az őrült tömeg alig vette észre. De maga Margaret Mitchell volt - annak a könyvnek a szerzője, amely élete során az amerikai irodalom klasszikusává vált, és 1936-tól 1949-ig - halálának napjáig - műve dicsőségében sütkérezett.

Sportolónő és kacér

Margaret Mitchell majdnem egyidős volt a 20. századdal. Pont Atlantában (Georgia) született, amely halhatatlan regényének színtere lett. A lány virágzó és gazdag családban született. Apja ügyvéd volt. Az anya, bár hivatalosan háziasszonyként van nyilvántartva, csatlakozott az suffragette mozgalomhoz - nők, akik harcoltak választójogi jogaikért. Általánosságban elmondható, hogy a zöld szemű Scarlett O "Haru-t nagyrészt a szerző írta le. Mitchell félig ír és tövig déli volt. De nem szabad azt gondolni, hogy az író egyfajta öreg cseléd volt pincében és tollal a kezében.

Az Elfújta a szél a következő mondattal kezdődik: "Scarlett O Hara nem volt szép." De Margaret Mitchell gyönyörű volt. Bár látszólag nem tartotta magát különösebben vonzónak, hiszen egy ilyen mondattal kezdett viszonyt. De egyértelműen félénk volt. Sötét haja, mandula alakú zöld szeme és karcsú alakja mágnesként vonzotta a férfiakat. De a kortársak nem szeles szépségként emlékeztek Margaretre, hanem elsősorban csodálatos mesemondóként és más emberek emlékeinek csodálatos hallgatójaként. Mitchell mindkét nagyapja részt vett az észak és dél közötti polgárháborúban, a leendő író pedig órákig kész volt hallgatni az akkori kizsákmányolásukról szóló történeteket.

Egyik barátja később így idézte fel Mitchellt: „Nehéz tollal leírni Peggy-t (Margaret gyermekkori becenevét. - Szerzői megjegyzés), átadni vidámságát, az emberek iránti érdeklődését és természetük alapos ismeretét, érdeklődési körének és olvasókörének szélességét, a barátok iránti elkötelezettségét, valamint beszédének elevenségét és varázsát. Sok déli születésű mesemondó, de Peggy olyan viccesen és ügyesen mesélte el a történeteit, hogy a zsúfolt helyiségben az emberek megdermedhettek és egész este hallgathatták. "

Margaret ötvözte a kacérság és a sportos szórakozás iránti szenvedélyt, a kiemelkedő tanulási képességet és a tudás iránti érdeklődést, a függetlenség iránti vágyat és ... a jó, de igencsak patriarchális család létrehozásának vágyát. Mitchell nem volt romantikus. A kortársak praktikusnak, sőt fukarnak tartották. Arról, hogy módszeresen - centről centre - kiütötte a jogdíjakat a kiadóktól, később legendák voltak ...

Még az iskolában egy ügyvéd lánya romantikus stílusban írt egyszerű darabokat a hallgatói színház számára ... A középiskolai végzettség után Mitchell egy évig tanult a rangos Massachusettsi Főiskolán. A szó szoros értelmében hipnotizálták őt a pszichoanalízis alapítójának, Sigmund Freudnak az ötletei. Lehetséges, hogy az amerikai hallgatóinak és követőinek lett volna, ha nem a tragikus esemény: 1919-ben, egy spanyol influenzajárvány idején, édesanyja meghalt. Nem sokkal ez előtt Henry, Margaret vőlegénye, meghalt Európában.

Kétségbeesett riporter

Mitchell visszatért Atlantába, hogy átvegye az irányítást a ház felett. A lány túl fiatal és energikus volt ahhoz, hogy elkeseredjen. Nem nyüzsgött arról, hogy új párt keressen magának - itt éreztette magát természetének szafragista "része". Ehelyett a saját vállalkozását választotta az Atlanta Journal újságírójának. Margaret könnyű és éles tollával gyorsan a kiadvány egyik vezető újságírójává tette. A déli patriarchális társadalom nehezen tudta megemészteni egy újságíró nőt. Eleinte a kiadvány szerkesztője közvetlenül az ambiciózus lánynak elmondta: "Hogyan engedheti meg magának egy jó családból származó hölgy, hogy a város fenekének lakóiról írjon és különböző ragamuffinokkal beszéljen?" Mitchell meglepődött ezen a kérdésen: soha nem tudta megérteni, hogy a nők miért rosszabbak, mint a férfiak. Talán éppen ezért Scarlett hősnője egyike volt azoknak az emberekről, akikről Oroszországban Nekrészov költő szavaival mondják: "Megállítja a vágtató lovat, belép egy égő kunyhóba". Az újságíró tollából érkezett beszámolók világosan, tisztán jelentek meg, kérdések nem maradtak az olvasó előtt ...

Az atlantai lakosok felidézték: szülővárosába való visszatérése csobbanást okozott a férfi lakosság körében. A pletykák szerint a művelt és elegáns szépség csaknem négy tucat házassági javaslatot kapott az uraktól! De mint ilyen helyzetekben gyakran előfordul, a választott ember messze nem volt a legjobb. Miss Mitchell nem tudott ellenállni Berrien "Reda" Upshaw - magas, lendületes, jóképű férfi - varázsának. A vőlegény tanúja az esküvőn egy szerény, képzett fiatalember volt, John Marsh.

Margaret a családi életet szórakozássorozatnak tekintette: partik, fogadások, lovaglás. Mindkét házastárs gyermekkora óta szerette a lovassportot. Az író Scarlettet is felruházta ezzel a tulajdonsággal ...

A vörös lett Rett prototípusa - nevük mássalhangzó. De sajnos csak külső megnyilvánulásokban. A férjről kiderült, hogy kegyetlen, erőszakos magatartású ember. Csak egy kicsit - megragadta a pisztolyt. A boldogtalan feleségnek éreznie kellett az öklének súlyát. Margaret itt is megmutatta: nem volt gazember. Most az erszényében is volt egy pisztoly. A pár hamar elvált. Az összes városi pletyka visszafojtva figyelte a megalázó válópert. De még egy ilyen teszten keresztül is Mitchell emelt fővel ment keresztül.
Margaret nem maradt sokáig Mrs. Upshaw mellett. És akkor - és egy évig nem váltak el!

1925-ben feleségül vette az alázatos és odaadó John Marsh-ot. Végül csendes boldogság telepedett a házába!

Könyv férjnek

Az újonnan vert Mrs. Marsh kilépett a magazinból. Miért? Egyesek azt mondják: egy lóról elesve szenvedett sérülés miatt. Mások azzal érvelnek: Margaret úgy döntött, hogy időt fordít a családjára. Mindenesetre egyszer azt mondta: „A házas nőnek elsősorban feleségnek kell lennie. Mrs. John R. Marsh vagyok. " Természetesen Mrs. Marsh a szívével játszott. Életét nem a konyha világára korlátozta. Margaret egyértelműen belefáradt a beszámolókba, és úgy döntött, hogy az irodalomnak szenteli magát.

Csak a szél elfújta első fejezeteivel ismertette meg férjét. Ő volt az, aki az első napok óta a legjobb barátja, kritikusa és tanácsadója lett. A regény az 1920-as évek végére elkészült, de Margaret félt kiadni. Irattartó mappák gyűjtötték a port Marsha új nagy házának szekrényében. Lakásuk a város szellemi életének központjává vált - valami irodalmi szalonhoz hasonló. A Macmillan kiadó egyik szerkesztője egyszer a fénybe nézett.

Margaret sokáig nem tudott dönteni. De átadta a kéziratot a szerkesztőnek. Olvasása után azonnal rájött, hogy egy leendő bestsellert tart a kezében. A regény véglegesítése hat hónapig tartott. A hősnő végső nevét - Scarlett - a szerző találta ki a szerkesztőségben. A Mitchell név Dawson költő verséből származik.

A kiadónak igaza volt: a könyv azonnal bestseller lett. A szerző pedig 1937-ben a rangos Pulitzer-díj díjazottja lett. A mai napig könyvének teljes forgalma csak az Egyesült Államokban elérte a csaknem harmincmillió példányt.

De sem a hírnév, sem a pénz nem hozott boldogságot az írónak. Megzavarta a ház békéjét, amelyet férjével annyira megvédtek. Margaret maga próbálta ellenőrizni a saját költségvetésének pénzforgalmát. De a pénzügyi ügyek csak fáradtságot hoztak. Már nem volt erő a kreativitáshoz.

És akkor a hű János megbetegedett. Mitchell gondozó nővérré fejlődött. És nehéznek bizonyult, mert egészsége gyorsan romlani kezdett. Az 1940-es évek végére a házaspár egészségi állapota javulni kezdett. Még kisebb "kulturális" kirándulásokat is engedélyeztek maguknak. De a visszatérő boldogság rövid életű volt. 1949 augusztusában egy ittas sofőr által vezetett autó elütötte Margaretet, aki férjével a moziba sétált. Öt nappal később az Elfújta a szél szerzője elhunyt.

Hasonló cikkek