رابرت لوئیس بالفور استیونسون نویسنده و شاعر اسکاتلندی ، نویسنده رمان ها و داستان های ماجراجویی مشهور جهان ، بزرگترین نماینده نو رمانتیسم انگلیسی است.

متولد 13 نوامبر 1850 در ادینبورگ ، پسر یک مهندس است. هنگام غسل تعمید ، نام رابرت لوئیس بالفور را دریافت كرد ، اما در بزرگسالی نام آن را رها كرد ، نام خانوادگی خود را به استیونسون تغییر داد و هجی كردن نام میانی از لوئیس به لوئیس (بدون تغییر تلفظ).

از زمان جوانی ، رابرت تمایل به تحصیل در فن آوری داشت. پس از فارغ التحصیلی ، وارد دانشگاه ادینبورگ شد. وی که فقه را انتخاب کرده بود ، عنوان وکالت را دریافت کرد ، اما به سختی هرگز تمرین کرد ، زیرا از یک طرف وضعیت سلامتی و موفقیت های دیگر در زمینه ادبیات ، وی را متقاعد کرد ادبیات را به حرفه وکالت ترجیح دهد. در سال 1873-1879 او عمدتا در فرانسه با درآمد ناچیز یک نویسنده آینده دار و نقل و انتقال پول نادر از خانه زندگی می کرد ، به عنوان شخص خودش در "شهرهای" هنرمندان فرانسوی شد. سفرهای استیونسون به فرانسه ، آلمان و زادگاهش اسکاتلند به همین دوره باز می گردد ، که منجر به ایجاد دو کتاب ابتدایی سفرهای سفر وی می شود - سفر داخلی (1878) و سفر با الاغی در Cevennes ، 1879). مقالاتی که در این دوره نوشته شده است توسط وی در کتاب Virginibus Puerisque (1881) جمع آوری شده است.

رابرت لوئیس در دهکده Greuze فرانسه ، معروف به مجموعه ها و جلسات هنرمندان ، با Frances Matilda (Vandegrift) آزبورن ، ده سال بزرگتر آمریکایی ، که علاقه به نقاشی داشت ، ملاقات کرد. او که از همسرش جدا شد ، در اروپا با بچه ها زندگی کرد. استیونسون عاشق او شد و به محض طلاق ، در 19 مه 1880 ، عاشقان در سانفرانسیسکو ازدواج کردند. زندگی مشترک آنها با نگرانی بی وقفه فانی نسبت به شوهر بیمارش همراه بود. استیونسون با فرزندانش دوست شد ، و بعداً پسر برادرش (ساموئل) لوید آزبورن در تألیف سه كتاب خود مشاركت داشت: جعبه اشتباه (1889) ، اب و جزر. یک سه گانه و یک کوارتت ، 1894 و Castaways of Soledad (1892).

در سال 1880 استیونسون به بیماری سل مبتلا شد. وی در جستجوی آب و هوای شفابخش ، از سوئیس ، جنوب فرانسه ، بورنموث و در 1887-1888 ، دریاچه ساراناک در ایالت نیویورک بازدید کرد. استیونسون که بخشی از آن به دلیل عدم سلامت ، تا حدودی برای جمع آوری مواد برای مقاله ها ، همسر ، مادر و پسر برادر خود را با یک قایق تفریحی به جنوب اقیانوس آرام برده بود. آنها از جزایر مارکزاز ، تواموتو ، تاهیتی ، هاوایی ، میکرونزی و استرالیا دیدن کردند و با خرید قطعه زمینی در ساموآ ، تصمیم گرفتند برای صرفه جویی در هزینه ها مدت طولانی در مناطق گرمسیری ساکن شوند. وی نام دارایی خود را Vailima (پنج رودخانه) گذاشت. استیونسون که برای نزدیکترین ارتباط با مردم محلی تلاش می کرد ، در سرنوشت آنها مشارکت عمیقی داشت و با افشای دولت استعمار در چاپ ظاهر شد - این دوره در کار او شامل رمان "هشت سال در خطر ساموآ" است (پاورقی تاریخ: هشت سال از مشکل در ساموآ ، 1893). اعتراض استیونسون تنها اعتراض یک عاشقانه بود ، اما مردم او را فراموش نکردند.

آب و هوای این جزیره برای او خوب بود: برخی از بهترین کارهای او در یک خانه بزرگ گیاهان در وایلیم نوشته شده است. در همان خانه در 3 دسامبر 1894 ، ناگهان درگذشت. نمازگزاران ساموئی او را در بالای کوه مجاور به خاک سپردند. روی سنگ قبر کلمات معروف "عهد" وی ("زیر آسمان پر ستاره و عظیم ...") حک شده است.

سهم اصلی ادبیات استیونسون را می توان این واقعیت دانست که وی ماجراجویی و رمان تاریخی را در انگلیس احیا کرد. اما با تمام مهارت روایی ، او نتوانست آن را به ارتفاعاتی برساند که این ژانرها در کنار اسلاف خود قرار داشتند. در بیشتر موارد ، نویسنده به دلیل ماجراجویی به ماجراجویی علاقه مند بود ، او با انگیزه های عمیق یک رمان ماجراجویانه مانند رمان دانیل دفو بیگانه بود و در رمان تاریخی از به تصویر کشیدن وقایع بزرگ اجتماعی امتناع ورزید و خود را به نمایش ماجراهای قهرمانانی محدود کرد که داستان فقط به عنوان یک پس زمینه تصادفی برای آنها عمل می کند.

موفقیت کتابهای مشهور استیونسون تا حدودی به دلیل جذابیت موضوعاتی است که در آنها عنوان شده است: ماجراهای دزدان دریایی در جزیره گنج (1883) ، داستان های ترسناک در پرونده عجیب دکتر جکیل و آقای هاید ، 1886) و اشتیاق کودکانه در یک باغ کودک از آیات (1885). با این وجود ، علاوه بر این شایستگی ها ، باید به شخصیت سریع جان سیلور توجه داشت ، تراکم هجا در دکتر جکیل و آقای هاید ، بارقه های کنایه در کودکان یک باغ گل از شعر "، گواه بر همه کاره بودن استعداد او.

او کار ادبی خود را با مقاله هایی آغاز کرد ، که در آن زمان بسیار مورد استقبال قرار گرفتند ، به صورت آرام نوشتند و هرگز این ژانر را تغییر ندادند. مقالات وی درباره نویسندگان و هنر نویسندگی عبارتند از: یك یادآوری فروتنانه (1884) ، رویاها (1888) ، درباره برخی عناصر فنی سبك در ادبیات (1885) و دیگران - او را به هنری جیمز نزدیک کنید. یادداشت های سفر سفر با الاغ ، Silverado Squatters (1883) و In the South Seas (1890) طعم محلی را به طرز ماهرانه ای بازسازی می کنند و مورد دوم مورد توجه ویژه محققان است. حکایت های ادبی استیونسون که کمتر شناخته شده اند از ادویه انگیزترین ، شوخ ترین و لاکونیک ترین ادبیات انگلیسی است. او گاه گاهی شعر می سرود و بندرت آنها را جدی می گرفت.

برای نفوذ به دنیای برخی از کارهای استیونسون - آدم ربایی (1886) و دنباله آن کاتریونا (1893) ، استاد بالانتره (1889) ، مردان شاد ، 1882) ، "جانت نفرین شده" (Thrawn Janet ، 1881) - خواننده حداقل به یک آشنایی مقدماتی با زبان و تاریخ اسکاتلند احتیاج دارد. تقریباً همه آنها - به استثنای جانت نفرین شده ، جواهری کوچک در ژانر داستان شبح - خوب نوشته نشده اند. پیکان سیاه (1883) و سنت ایوز (1897) شکست های آشکاری هستند. Untold Bagages و The Suicide Club (1878) و همچنین داستانهایی که ادامه آنها است (برخی از آنها با همکاری فانی همکاری کرده اند) ، به مذاق همه خوش نخواهد آمد. با این حال ، ساحل فالسا (1892) یکی از بهترین داستان هایی است که تاکنون در مورد دریاهای جنوبی و تخیلات این جزیره نوشته شده است The Bottle Imp (The Bottle Imp، 1891) و " سرزمین آواها »(جزیره آواها ، 1893). به طور کلی اعتقاد بر این است که ویر هرمیستون (1896) می توانست به یکی از رمان های بزرگ قرن نوزدهم تبدیل شود ، اما استیونسون موفق شد تنها یک سوم کتاب را به پایان برساند.

نویسنده مشهور جهان ، شاعر کلاسیک و در مقیاس گسترده ، نویسنده جزیره گنج و داستان عجیب دکتر جکیل و آقای هاید. این شخص یکی از سی نویسنده ای است که آثار وی بیشتر در بسیاری از کشورها ترجمه می شود. و این رابرت لوئیس استیونسون است.

زندگینامه نویسنده

شاعر آینده در سال 1850 ، در 13 نوامبر در شهر ادینبورگ متولد شد. پدر و مادر او افرادی با خون اشرافی بودند - مارگارت ایزابلا بالفور و توماس استیونسون. رابرت تنها فرزند بود. کل نسل استیونسون سابقه طولانی در مهندسی ، طراحی و بازرسی فانوس دریایی دارند.

رابرت استیونسون تقریباً تمام دوران کودکی خود را در کنار پدربزرگ خود که یک کشیش است گذرانده است. پسر خیلی مریض بود ، مثل مادر ، مدام سرد می شد. به دلیل بیماری های مکرر ، او به ندرت در مدرسه ظاهر می شد ، خیلی دیر خواندن را یاد گرفت ، اما علاقه به نوشتن در اوایل کودکی ظاهر شد. او اغلب داستانهای غیرمعمولی می ساخت که مادر و پرستار بچه ها به آنها گوش می دادند. علاوه بر این ، پسر خواستار یادداشت برداری از هر آنچه می گفت ، شود. در ابتدا پدر از نوشتن پسرش نیز خوشش می آمد ، زیرا او خود زمانی عاشق ادبیات بود.

در سال 1867 ، رابرت ، پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان ، وارد دانشگاه ادینبورگ در دانشکده مهندسی شد. اما مرد جوان مجذوب علوم فنی نبود ، او به سمت ارتباطات گرایش داشت. در طول تعطیلات ، رابرت استیونسون مراقب فانوس دریایی بود که پدرش بر آن اصرار داشت. پسر سریع فهمید که دیگر به کار خانوادگی نمی رود.

مسیر نویسنده

فعالیت نویسندگی فعال استیونسون از دهه 70 آغاز شد. ابتدا داستان ها و داستان های او در صفحات رسانه های چاپی در لندن قرار گرفت. پدر این استعداد جوان اصرار داشت که در علوم فنی تسلط یابد ، اما این شخص بیشتر و بیشتر به مسافرت می رود و داستان های جالبی را به دور دنیا جمع می کند. در سال 1878 عموم مردم توانستند با کتاب خاطرات اولین نویسنده روبرت آشنا شوند ، وی در آن جزئیات سفر قایقرانی خود را از طریق فرانسه و بلژیک شرح داد.

در سال 1883 ، رابرت استیونسون نویسنده بسیار امیدوار کننده ای شد. جزیره گنج رمانی است که در همان سال توسط وی نوشته شده است. رابرت از زادگاهش اسکاتلند به دورست نقل مکان کرد ، در اینجا او دو خلاقیت بزرگ دیگر ایجاد کرد. در سال 1888 ، رمان "پیکان سیاه" نوشته شد. زمستان امسال استیونسون ها و فرزندانشان برای تعطیلات به جنوب فرانسه رفتند.

دو سال بعد ، رابرت موفق به ساخت خانه ای در جزیره آپولو در ساموآ شد. در جای جدید ، نویسنده موفق شد سه رمان خلق کند که محبوبیت زیادی هم پیدا کرد. تنها اثر ناتمام نویسنده رمان "ویر هرمیستون" بود که از سال 1894 آغاز شد.

در زمستان 1894 ، رابرت استیونسون احساس بیماری کرد. در تاریخ 3 دسامبر ، نویسنده معروف به دلیل خونریزی مغزی ناگهان درگذشت. وی را در کوه وائه به خاک سپردند. تعداد زیادی از افرادی که کار نویسنده را دوست داشتند و به آن احترام می گذاشتند در مراسم تشییع جنازه شرکت کردند. محل دفن استیونسون چشم انداز زیبایی از اقیانوس را ارائه می دهد.

100 سال پس از مرگ شاعر مشهور جهان ، یکی از بانک های اسکاتلند اسکناس به ارزش 1 پوند صادر کرد که با امضای استیونسون ، پرتره و تصویر پر غاز همراه بود.

رابرت استیونسون در ادبیات کلاسیک به عنوان یک افسانه در نظر گرفته می شود ، نسخه های خطی او در طول جنگ جهانی اول فروخته شد. اکنون این نامه ها گم شده تلقی می شوند.

انگلیسی رابرت لوئیس استیونسون، نام و نام خانوادگی ( رابرت لوئیس بالفور استیونسون)

رابرت استیونسون

بیوگرافی کوتاه

یک نویسنده انگلیسی تبار اسکاتلندی ، بزرگترین چهره نئو رمانتیسم ملی ، استاد شناخته شده ژانر ماجراجویی ، شاعر - در 13 نوامبر 1850 در ادینبورگ متولد شد. پدر وی مهندس ارث بود ، مادرش نماینده یک خانواده قدیمی بود. بیماری برونش که در اوایل کودکی منتقل شد ، به طور قابل توجهی امید به زندگی را کاهش داد.

اولین اثر منتشر شده استیونسون به سال 1866 برمی گردد. رابرت لوئیس آن را در نوجوانی نوشت و آن را برای پول پدرش چاپ كرد. این طرح تاریخی "قیام پنتلند" بود. استیونسون تحصیلات خود را در آکادمی ادینبورگ ، از سال 1871 تا 1875 - در دانشگاه ادینبورگ ، در دانشکده حقوق دریافت کرد. پس از فارغ التحصیلی ، دیپلم وکالت را دریافت کرد ، با این وجود ، فعالیت عملی در زمینه فقه انجام نداد.

در طی سالهای 1873-1879. او عمدتاً در فرانسه زندگی می کرد و منبع درآمد متوسط \u200b\u200bدرآمد نویسنده ای بود که تازه کار خود را در ادبیات آغاز می کرد ، اما نوید می داد. مسافرت با کایاک در رودخانه های کشور به وی اجازه داد تا برداشت هایی را جمع آوری کند ، که در کتاب منتشر شده در سال 1878 ارائه داد. اولین کار یک استیونسون بزرگسال مجموعه مقالاتی با عنوان "سفر به داخل کشور" بود. در سال 1882 "مطالعات افراد مشهور و کتاب" وی منتشر شد. ژانر مقاله ، مقاله ، بسیار شیک و محبوب در زمان خود ، او دیگر هرگز ترک نکرد ، اگرچه آثار کاملاً متفاوت باعث شهرت او شد.

در سال 1880 ، استیونسون به بیماری سل مبتلا شد ، که وی را مجبور به حرکت به یک آب و هوای مناسب تر برای بدن کرد. استیونسون و خانواده اش پس از بازدید از فرانسه جنوبی ، سوئیس ، انگلیس ، آمریکا ، به سراسر اقیانوس آرام جنوبی سفر کرده اند - هم برای بهبود سلامت و هم برای جمع آوری مواد برای مقاله های بعدی. آنها پس از بازدید از جزایر مارکزاز ، تاهیتی ، هاوایی ، استرالیا ، تصمیم گرفتند برای مدت طولانی در ساموآ مستقر شوند.

آب و هوای محلی برای استیونسون بهبود یافته بود ، در هر صورت ، آثاری که او را به شهرت جهانی رساندند و او را به سبک کلاسیک تبدیل کردند ، در اینجا نوشتند. در سال 1883 ، رمان جزیره گنج ، شاهکار شناخته شده ادبیات ماجراجویی ، ظاهر شد. پس از آن ، رمان های "ربوده شده" (1886) و "صاحب بالانتر" (1889) ظاهر شد ، که شهرت وی را به عنوان استاد یک طرح سرگرم کننده ، دقت روانی در به تصویر کشیدن تصاویر تقویت کرد. در سال 1893 ، مجموعه ای از داستان ها به نام "صحبت های عصرانه در جزیره" منتشر شد. همچنین از زیر مجموعه های شعر و شعر وی - "باغ گل شعر کودکان" (1885) ، "تصنیف ها" (1890). تا پایان عمر ، وی مقاله نویس و روزنامه نگار باقی ماند. طبق گفته محققان بسیار امیدوار کننده ، آخرین رمان استیونسون ، ویر هرمیستون ، ناتمام مانده است. مرگ در 3 دسامبر 1894 رابرت لوئیس استیونسون را در پلی نزیا ، در جزیره Uplow پیدا کرد. سکته مغزی به زندگی نامه او پایان داد. ساکنان جزیره که ستایشگر استعداد او بودند ، قله ای در بالای کوه ساختند.

بیوگرافی از ویکی پدیا

رابرت لوئیس بالفور استیونسون متولد 13 نوامبر 1850 در ادینبورگ ، فرزند مهندس ارثی ، متخصص فانوس دریایی است. وی تحصیلات متوسطه خود را در آکادمی ادینبورگ ، بالاتر - در دانشگاه ادینبورگ ، جایی که برای اولین بار مهندسی تحصیل کرد ، دریافت کرد ، در مسابقات آکادمی اسکاتلند در سال 1871 برای کار "نوع جدیدی از نور چشمک زن برای فانوس های دریایی" مدال نقره دریافت کرد ، اما سپس به دانشکده حقوق منتقل شد ، که از آن فارغ التحصیل شد سال 1875 با تعمید به عنوان رابرت لوئیس بالفور ، در سن 18 سالگی بالفور (نام اصلی دختر مادرش) را به نام کوچک رها کرد و همچنین هجی را از لوئیس به لوئیس تغییر داد. گفته می شود که توماس استیونسون محافظه کار از یک لیبرال به نام لوئیس بدش نمی آمد و تصمیم گرفت نام پسرش (که تقریباً هرگز در خانواده به او رابرت نمی گفتند) را به فرانسه بنویسد ، اما به انگلیسی تلفظ می شود.

در سه سالگی به بیماری کروپ بیمار شد و عواقب جدی را به دنبال داشت. طبق گفته بیشتر زندگینامه نویسان ، استیونسون از یک نوع شدید سل ریوی رنج می برد (طبق گفته E.N. Caldwell ، که به نظر پزشکان مراجعه کننده یا معالجه نویسنده مراجعه می کرد ، وی از یک بیماری برونش شدید رنج می برد).

در جوانی او می خواست با کت درموند ، خواننده یک میخانه شبانه ازدواج کند ، اما تحت فشار پدرش این کار را نکرد.

اولین کتاب ، مقاله «قیام پنتلند. صفحه ای از تاریخ ، 1666 ”، بروشوری که در تیراژ صد نسخه با هزینه پدرش منتشر شد ، در سال 1866 منتشر شد (حتی در آن زمان علاقه زیاد استیونسون به تاریخ اسكاتلند مادری خود نشان داده شد). در سال 1873 ، مقاله "راه" منتشر شد که فقط نامی نمادین داشت (علیرغم بیماری ، استیونسون سفر زیادی کرد). سه سال بعد ، همراه با دوستش ویلیام سیمپسون ، یک سفر کایاک را در امتداد رودخانه ها و کانال های بلژیک و فرانسه انجام داد. در دهکده باربیزون فرانسه ، که مرکز دانشکده هنر باربیزون شد ، تاسیس شده توسط مرحوم تئودور روسو ، جایی که هنرمندان جوان انگلیسی و آمریکایی به لطف راه آهن از پاریس به جامعه شهر آمدند ، استفنسون با فرانسیس (فانی) ماتیلدا آزبورن ملاقات کرد. این زن متاهل ، که ده سال از استیونسون بزرگتر بود ، علاقه به نقاشی داشت و به همین دلیل در میان هنرمندان بود. به همراه او ، یک دختر شانزده ساله (دختر ناتنی آینده ایزابل آزبورن ، که بعداً کارهای دیوانه وار استیونسون را نوشت) و یک پسر نه ساله (پسر برادر آینده و نویسنده مشترک نویسنده لوید آزبورن) به باربیزون آمدند.

با بازگشت به ادینبورگ ، استیونسون کتاب مقالاتی را به نام A Voyage Inland (1878) منتشر کرد. یک سال زودتر ، او اولین داستان داستانی خود را در مجله Temple Bar ، داستان "اقامتگاه های فرانسوا ویلون" منتشر کرده بود. در سال 1878 ، دوباره در فرانسه ، استیونسون مجموعه داستانهای متحد شده توسط یک قهرمان "باشگاه خودکشی" و "الماس راجه" را نوشت که آنها را از ژوئن تا اکتبر تحت عنوان "مدرن هزار و یک شب" در مجله لندن منتشر کرد. چهار سال بعد ، یک سری داستان ها (با عنوان "هزار و یک شب جدید") به عنوان یک کتاب جداگانه منتشر شدند.

استیونسون پس از اتمام داستانهای مربوط به شاهزاده فلوئیزل (فلوریزل ، شاهزاده بوهمیا - اتفاقاً یکی از قهرمانان "قصه زمستان" شکسپیر) سفر دیگری را انجام داد - به مکانهایی که پروتستانهای فرانسه جنگ چریکی می کردند. در ژوئن 1879 او کتاب "مسافرت با الاغ" را منتشر کرد (الاغی که چمدان را همراه خود تنها همراه او بود). در آغاز قرن بیستم ، نویسندگان جوان این کتاب را "سفری با سیدنی کلوین" خواندند ، و تصویب نکردند که چگونه دوست صمیمی مرحوم استیونسون برای چاپ نسخه چهار جلدی نامه های اخیر آماده می شود ، که مورد سانسور واقعی قرار می گیرد.

در آگوست 1879 استفانسون نامه ای از کالیفرنیا از فانی آزبورن دریافت کرد. این نامه زنده نمانده است. فرض بر این است که وی بیماری جدی خود را گزارش کرده است. او که وارد سانفرانسیسکو شد ، فانی را در آنجا پیدا نکرد. نویسنده مجبور شد از سفر طولانی و دشوار خسته شود و به مونتری برود و در آنجا نقل مکان کند. در 19 مه 1880 ، استیونسون در سانفرانسیسکو با فانی ازدواج کرد ، وی توانست همسرش را طلاق دهد. در ماه اوت ، با او و فرزندانش ، از نیویورک به لیورپول رفت. استیونسون در کشتی مقالاتی نوشت که کتاب "آماتور مهاجر" را گردآوری کرد و هنگام بازگشت ، داستان "خانه روی تپه های شنی" را خلق کرد.

استیونسون مدتهاست که می خواهد رمان بنویسد ، حتی سعی کرده است آن را شروع کند ، اما همه برنامه ها و تلاش های او به نتیجه ای نرسیده است. ناپدری اش که مشغول تماشای چگونگی ترسیم پسرخوانده اش بود و چیزی از جزیره اختراع شده تهیه کرد. در سپتامبر 1881 ، او نوشتن رمانی را آغاز کرد که در ابتدا می خواست آن را آشپز کشتی بنامد. او آنچه را که برای خانواده اش نوشته بود خواند. پدر استیونسون به پسرش پیشنهاد داد که سینه بیلی استخوان و یک بشکه سیب در این کتاب گنجانده شود.

هنگامی که صاحب مجله کودکان "مردمان جوان" با فصل های اول و ایده کلی آشنا شد ، انتشار رمان را در ماه اکتبر در مجله خود آغاز کرد (با نام مستعار "کاپیتان جورج نورث" و نه در صفحات اول). در ژانویه 1882 ، انتشار جزیره گنج پایان یافت ، اما نویسنده موفق نبود. نامه های خشمگین بسیاری به تحریریه مجله آمد. اولین نسخه کتاب فقط در نوامبر 1883 منتشر شد (که قبلاً با نام واقعی آن منتشر شده بود). تیراژ بلافاصله به فروش نرسید ، اما موفقیت چاپ دوم ، و همچنین چاپ سوم ، مصور ، غیرقابل انکار بود. جزیره گنج شهرت جهانیان را به استیونسون آورد (اولین ترجمه روسی در سال 1886 انجام شد) ، به نمونه ای از یک رمان ماجراجویی کلاسیک تبدیل شد. در 1884-1885 ، استیونسون برای مردم جوان رمان ماجراجویی تاریخی "پیکان سیاه" (نسخه کتاب منتشر شده در 1888 ، ترجمه روسی - 1889) را نوشت. رمان شاهزاده اتو استیونسون در سال 1885 در كتابی منتشر شد (ترجمه روسی - 1886) ، و در همان سال مجموعه داستانهایی به نام "و هزار و یك شب جدید" ("دینامیت") منتشر شد.

مدتها استیونسون شعرهای خود را جدی نمی گرفت و آنها را به ناشران عرضه نمی کرد. با این حال ، پس از ازدواج ، از ایالات متحده آمریكا به وطن بازگشت ، 48 شعر را كه خاطرات كودكی برانگیخته بود ، سرود ، مجموعه ای از "سوت ها" (سوت های پنی) را گردآوری كرد ، چند نسخه در چاپخانه برای دوستان چاپ كرد (از جمله دوستان استیونسون هنری جیمز ، نویسنده اسكاتلندی ساموئل كراكت بود) و در آنجا متوقف شد او چند سال بعد ، هنگامی که بسیار بیمار بود ، به شعر بازگشت ، در مجموعه تجدید نظر کرد و آن را با عنوان دیگری در سال 1885 منتشر کرد. این مجموعه که در سال 1920 در کشور ما (و به صورت مختصر) با عنوان "باغ گل کودکان از شعرها" منتشر شده است (ترجمه های روسی دیگر عنوان نیز وجود دارد) به کلاسیک شعر انگلیسی برای کودکان تبدیل شده است. دو سال بعد ، استیونسون دومین مجموعه شعر را منتشر کرد (قبلاً برای بزرگسالان) و آن را "Underwoods" (Underwoods) نامید و این نام را از بن جانسون وام گرفت. خودش توضیح داد: "شعرهای من یک جنگل نیست ، بلکه یک زیر بوته است" ، اما معنی دارد و قابل خواندن است.

در سال 1885 ، استیونسون در ترجمه فرانسوی رمان جنایت و مجازات اف ام داستایوسکی را خواند. این برداشت در داستان "مارکهایم" منعکس شد ، که از آن دور از داستان روانشناختی خارق العاده "پرونده عجیب دکتر جکیل و آقای هاید" بود که در ژانویه سال آینده منتشر شد.

در ماه مه ، اولین فصل های ربوده شده (ترجمه روسی - 1901) ، یک رمان جدید ماجراجویی ، در صفحات مردمان جوان ظاهر شد. استیون گوین ، محقق استیونسون نوشت: "دو اثر ، از نظر ماهیت بسیار متفاوت ، بندرت از قلم همان نویسنده بیرون آمدند ، حتی برای مدت زمان طولانی تر." در همان سال ، 1886 ، یک نسخه کتاب منتشر شد. شخصیت اصلی "ربوده شده" دیوید بلفورت است (خاطره ای از نیاکان مادری ، که طبق سنت خانوادگی ، مانند راب روی والتر اسکات ، از طایفه مک گرگور بود).

در سال 1887 ، مجموعه ای از داستان های کوتاه ، مردان شاد و داستان های دیگر منتشر شد که شامل داستان هایی از 1881-1885 ، از جمله مارکهایم و اولین داستان اسکاتلندی ، ژانت لعنت بود.

سال بعد ، استیونسون و خانواده اش عازم سفر به دریاهای جنوبی شدند. در همان زمان ، او رمان استاد بالانتره را نوشت که در سال 1889 منتشر شد (استاد بالانتره ، ترجمه روسی - 1890).

از سال 1890 ، استیونسون در جزایر ساموآ زندگی می کند. در همان زمان ، مجموعه "تصنیف" منتشر شد. در روسیه تصنیف "هدر عسل" ، ترجمه شده توسط ساموئیل مارشاک ، بسیار محبوب است.

در جزایر ساموآ مجموعه ای از داستان ها "گفتگوهای شب در جزیره" (سرگرمی های شب جزیره ، 1893 ، ترجمه روسی. 1901) ، ادامه "ربوده شده" "Catriona" (Catriona ، 1893 ، در یک مجله - "دیوید بالفور" ، ترجمه روسی) - 1901) ، "St. Ives" (سنت ایوز ، پس از مرگ استیونسون توسط آرتور کوئیلران-کوچ ، 1897 ، ترجمه روسی - 1898 به پایان رسید). همه این رمان ها (و همچنین رمان های قبلی) با ترکیبی از توطئه های جذاب ماجراجویانه ، نفوذ عمیق به تاریخ و مطالعه روانشناسی ظریف شخصیت ها متمایز می شوند. آخرین رمان استیونسون ، ویر هرمیستون (1896) ، که نویسنده از آن به عنوان بهترین کتاب خود حساب کرد ، ناتمام ماند.

استیونسون همراه با برادرزاده اش لوید آزبورن ، رمان هایی از زندگی مدرن "چمدان ناگفته" (جعبه اشتباه ، 1889 ، ترجمه روسی - 2004) ، "کشتی شکسته" (خرابکار 1892 ، ترجمه روسی - 1896) نوشت ، این رمان توسط خورخه لوئیس بورخس به ویژه مورد توجه قرار گرفت ) ، "The Ebb-Tide" (1894).

آثار استیونسون توسط کنستانتین بالمونت ، والری بریوسف ، یورگیس بالتروشاییتس ، ولادیسلاو کوداسویچ ، اوسیپ رومر ، ایگناتی ایوانوفسکی ، ایوان کشکین ، کورنای چوکوفسکی به روسی ترجمه شد. لئونید بوریسوف رمانی درباره او نوشت ، تحت پرچم کاتریونا.

استیونسون در 3 دسامبر 1894 در اثر سکته مغزی در جزیره Upolu در ساموآ درگذشت. از صبح تا عصر ویرا هرمیستون نوشت و تقریباً به وسط رسید. سپس به اتاق نشیمن رفت و سعی کرد همسرش را که روحیه ای تاریک داشت سرگرم کند. ما قصد شام خوردن را داشتیم ، استیونسون یک بطری بورگوندی آورد. ناگهان سرش را گرفت و فریاد زد: "چی شده من؟" با آغاز نهم ، او دیگر زنده نبود. ساموایی ها ، که استیونسون توزیتالا ("قصه گو" را صدا می کردند ؛ نویسنده به آنها گفت ، مثلاً داستان بطری شیطانی ، که بعداً در مجموعه داستان "گفتگوی شب در جزیره" منعکس شد) ، او را پوشانده با پرچم انگلیس به بالای کوه Weah ، جایی که دفن شده این قبر حفظ شده است ، در بالای آن یک سنگ قبر بتونی مستطیل شکل قرار دارد.

رابرت لوئیس بالفور استیونسون (13 نوامبر 1850 - 3 دسامبر 1894) نویسنده و شاعر مشهور اسکاتلندی است که به لطف کارهای متعدد خود در زمینه ماجراجویی محبوب شد. وی یکی از بنیانگذاران و نمایندگان برجسته جنبش نئو-رمانتیسم محسوب می شود.

دوران کودکی

رابرت لوئیس استیونسون در 13 نوامبر در ادینبورگ در یک خانواده معمولی متولد شد ، جایی که مادر و پدرش به عنوان مهندس کار می کردند و فانوس دریایی توسعه می دادند. از کودکی به این پسر بچه گفته می شد که ، در بزرگسالی ، مجبور است تجارت شخصی خود را باز کند و حتی مدل های فانوس دریایی با پیشرفت بیشتری تولید کند ، اما رابرت همیشه نسبت به این حرفه بی طرف بود.

گفتن اینکه دقیقاً چه چیزی او را سه برابر نکرد ، سخت بود. این واقعیت که والدین ، \u200b\u200bبه طور مداوم مشغول ، با ساعت ها جستجوی جزئیات لازم ، توجه کمی به او یا خود کار نشان می دادند ، که در صورت عدم تطابق ، روند دو برابر و سه برابر می شد.

اما علی رغم همه اینها ، پسر با علاقه نسبتاً زیادی کارهای والدینش را تماشا کرد و حتی سعی کرد به آنها کمک کند.

در سن 5 سالگی ، رابرت اولین بیماری جدی خود را تجربه می کند - croup. این یک التهاب شدید در دستگاه تنفسی فوقانی است ، که به دلیل آن بیمار شروع به نفس کشیدن سریع و ناهموار و سرفه های سخت می کند. Croup خطرناک ترین بیماری برای کودکان در نظر گرفته می شود ، زیرا سیستم ایمنی بدن آنها برای مقابله با ویروس که در برخی موارد کشنده است ، دشوارترین است. با این حال ، استیونسون موفق شد بیماری را به طور کامل شکست دهد ، اما ، طبق گفته برخی از زندگینامه نویسان ، مشکلات رباط ها او را در طول زندگی همراهی می کرد.

رابرت به محض اینکه 7 ساله شد ، به مدرسه رفت. از آن لحظه به بعد ، علایق و نگرش او نسبت به زندگی به طرز چشمگیری تغییر می کند. در یک م educationalسسه آموزشی ، او به سرعت دوستان جدیدی پیدا می کند و آنها تقریباً هرگز از هم جدا نمی شوند: آنها با هم به کلاسها می روند ، ناهار را در کافه تریای مدرسه می خورند و قدم می زنند. در همان زمان ، رابرت اشتیاق به ماجراجویی را پیدا می کند. والدین ، \u200b\u200bبه این نتیجه رسیده اند که همه پسران هم سن و سال او رویای سفر و خطرات را دارند ، هیچ اهمیتی برای این امر قائل نیستند ، اما رابرت لوئیس اکنون به طور قطع می داند که همیشه باید در زندگی او ماجراجویی وجود داشته باشد.

جوانی و اوایل کار نویسندگی

استیونسون پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان ، برای مدت کوتاهی رویاهای مخفی خود را فراموش می کند و از خوشحالی والدینش ، وارد دانشگاه مهندسی ادینبورگ می شود و چندین ماه در آنجا برای ساخت فانوس دریایی تحصیل می کند. اما ، پس از مدتی ، مرد جوان متوجه می شود که هرگز نمی خواهد چیزی تولید کند و حتی در این روند شرکت کند. به همین دلیل است که علی رغم تهدیدها و مشاجرات با والدینش ، دانشکده را رها می کند و وارد دانشکده حقوق می شود که در سال 1875 با درجه عالی فارغ التحصیل می شود.

اگرچه استیونسون در یک زمان از دانشکده حقوق دانشگاه ادینبورگ فارغ التحصیل شد ، وی حتی یک روز به عنوان وکیل یا وکالت کار نکرد. پس از فارغ التحصیلی از یک م educationalسسه آموزش عالی ، استعداد نویسندگی او شروع به نشان دادن کرد. او اولین کار خود را در سال 1875 نوشت و آن را "قیام پنتلند" نامید.

صفحه تاریخ ، 1666 ". اما پس از نوشتن ، مرد جوان با یک مشکل جدی روبرو شد: او پول چاپ و انتشار نداشت. و از آنجا که او هنوز در جایی کار نکرده بود ، انتشار نسخه خطی به سادگی غیرممکن بود. پدرش به کمک او می آید که با پول خودش کتاب چاپ می کند. از همان لحظه ، ساکنان ادینبورگ درباره نویسنده جدید یاد می گیرند.

همانطور که استیونسون خواب دیده بود ، زندگی او همیشه پر از ماجراجویی بود ، حتی با وجود بیماری که خود را احساس می کرد. وی در رودخانه های کوهی کایاک کرد ، از قله های کوه بالا رفت و به شهرهای زیادی سفر کرد ، که بعداً در کار دوم او "راه" منعکس شد. اتفاقاً این اسم توسط رابرت به طور اتفاقی انتخاب نشده است. قرار بود این نماد تمام شجاعت و شهامت شخصی باشد که در مرحله ابتلا به یک بیماری جدی قرار دارد ، اما به آن توجهی ندارد.

در پایان سفر ، استیونسون با عجله به زادگاه خود ادینبورگ می رود تا تمام احساسات خود را به سرعت روی کاغذ بیان کند و چندین نسخه خطی منتشر کند. بنابراین ، آثاری از او مانند "یک سفر به داخل کشور" (1878) ، "اسکان فرانسوا ویلون" (1879) ، "باشگاه خودکشی" و "الماس راجه" منتشر شد. یک سال بعد ، رابرت یک چرخه کامل از آثار را منتشر کرد که تحت عنوان "هزار و یک شب جدید" متحد شده بود.

ایجاد "جزیره گنج"

در ابتدا ، زندگینامه نویسان به نادرستی ادعا کردند که ایده خلق رمان "جزیره گنج" از پس زمینه واقعی برخوردار است ، که خود استیونسون نیز در آن مشارکت داشت. البته دشوار بود که زندگی او را خسته کننده و یکنواخت خواند ، اما در اینجا زندگی نامه نویسان ، به طور جدی اشتباه کردند.

واقعیت این است که ایده خلق یک رمان ، تا حد زیادی ، به طور تصادفی به ذهن او رسید. پس از خلق دو سری داستان ، استیونسون دچار یک بحران خلاقانه شد. او می توانست تمام روز را در همان مکان بنشیند ، به یک نقطه واحد نگاه کند و چیزی را در اطراف مشاهده نکند. با این حال ، چند روز بعد ، او ناگهان شروع به طراحی کرد تا کمی خود را از افکار ظالمانه دور کند. و از آنجا که تمام رویاهای او با یک ماجراجویی مهیج و نسبتاً خطرناک مرتبط بود ، رابرت به شوخی "نقشه جزیره گنج" کوچک اما فوق العاده دقیق را ترسیم کرد. و روز بعد ، او بی سر و صدا در ایجاد اثر "آشپز کشتی" ، که بعدا به همان نام - "جزیره گنج" به دست آورد ، غرق شد.

در سال 1882 ، این رمان برای اولین بار منتشر شد ، اما متأسفانه ، تحریریه بلافاصله نامه های خشمگین بسیاری از خوانندگان را دریافت کرد ، آنها اعلام کردند که ایده کار قدیمی است و سبک نوشتن آن بیش از حد ملال آور است و نمی تواند مردم را مجذوب خود کند. سپس سردبیر با یک حرکت اصلی روبرو می شود: او کتاب استیونسون را تصویرگری می کند و آن را برای چاپ در دو مجله دیگر ، اما با نام مستعار متفاوت می فرستد. بنابراین ، در سال 1884 ، سرانجام یکی از این نسخه ها چاپ کتاب را به پایان رساند ، و استیونسون در سراسر جهان شناخته شد.

پس از جزیره گنج ، رابرت لوئیس استیونسون الهام بخش بسیاری از رمان ها ، داستان های کوتاه و رمان های خود را منتشر کرد ، مانند مارکهایم (1885) ، داستان عجیب دکتر جکیل و آقای هاید (1886) ، ربوده شده (1887) ، صاحب بالانتره »(1889) ،« هدر هانی »(1890) و بسیاری دیگر.

زندگی شخصی

اولین عشق رابرت لوئیس استیونسون کت درامونت ، خواننده ای بود که در یکی از میخانه های زندگی شبانه ادینبورگ کار می کرد. عاشقانه آنها چندین ماه طول کشید و پس از آن نویسنده آینده سعی کرد از این دختر خواستگاری کند. اما پدرش در برنامه هایش دخالت كرد ، وی كاملاً مخالف چنین ازدواجی بود و معتقد بود كه پسرش سزاوار بهترین است.

پس از یک داستان ناخوشایند ، رابرت برای مدت طولانی نمی توانست دختران دیگر را ملاقات کند ، تا اینکه با یک بازیگر جوان تئاتر آشنا شد ، که بعدا با او ازدواج کرد. همسر چندین سال از او بزرگتر بود و قبلاً ازدواج کرده بود و حتی یک پسر به دنیا آورد. اما رابرت از زمانی که او را از سنین جوانی بزرگ کرد ، با پسر برادر خود برخورد گرمی داشت و او را در تمام زندگی فرزند خود می دانست.

روزگاری ، به دلیل فیلم های نه چندان موفق و کاهش عمومی علاقه بینندگان و خوانندگان ، به داستان هایی درباره دزدان دریایی پرشور "علامت سیاه" اعطا شد و فقط "دزدان دریایی کارائیب" توانست بر عواقب منفی آن غلبه کند و موضوع را در قالب یک جذابیت دیدنی دوباره زنده کند. با جادوی عجیب و غریب ، خدایان باستان ، آمیزه ای از افسانه ها و کاپیتان جک گنجشک عجیب ، اما بسیار جذاب. جالب و دیدنی شد. در پس زمینه این "استاندارد دزدان دریایی" ، هرگز یافتن یا به خاطر آوردن اینکه همه چیز از کجا شروع شده است زائد نخواهد بود ، و برای این منظور شما باید بی سر و صدا در رمان های کلاسیک ماجراجویی فرو بروید ، که برای چندین دهه مهمان اجباری قفسه کتاب هر پسر (و بسیاری از دختران) بودند ... رافائل ساباتینی ("ادیسه خون کاپیتان") ، امیلیو سالگاری ("سیاه کورسایر") ، گوستاو آیمارد ("سر آهنین کاپیتان") در مورد دزدان دریایی نوشتند و در قرن گذشته آخرین پیام رسان این سبک رابرت شتیلارک با "وارث از کلکته" بود ... اینها همه کتابهای خوب و قابل استفاده ای هستند و ارزش خواندن دارند. اما در میان این لایه از ادبیات ، یک رمان وجود دارد که شما قبل از هر چیز آن را به خاطر می آورید - این "جزیره گنج" است که توسط رابرت لوئیس استیونسون ساخته شده است. این اثر که در سال 1883 منتشر شد ، استانداردی برای کیفیت ، از جمله اسرار گنجینه های دزدان دریایی ، سفرهای خطرناک به جزایر متروک ، نقشه های قدیمی ، یک شرور اجباری یک پا ، چنگ زدن بطری های رم به "Yo-ho-ho!" و یک طوطی فریاد می زد: "پیاسترا!" هیجان انگیز نیست؟ و اشاره به رمان معروف دیگر ماجراجویی ، به رابینسون کروزو (در اینجا بن گان ادعا می کند که این نقش را دارد) نیز زاید به نظر نمی رسد. علاوه بر این ، این داستان برای خوانندگان جوان در نظر گرفته شده است ، پس چرا وقایع توصیف شده در کتاب را به صفحات یک رمان گرافیکی منتقل نمی کنیم و به عنوان بخشی از مجموعه "کلاسیک در کمیک" که توسط انتشارات فرانسه Glena با حمایت یونسکو منتشر می شود ، منتشر می کنیم؟

این اقتباس توسط هنرمند Jean-Marie Voirella و فیلمنامه نویس Christophe Lemoine ساخته شده است ، که کمیک استریپ خوبی در اروپا ایجاد کرده است ، دقیقاً به دنبال پیچ و تاب های داستان اصلی. یک بار یک ملوان پیر و نه چندان دلپذیر به مسافرخانه ای فقیرنشین در ساحل غربی انگلستان زد ، وی که رم می نوشید ، تخم مرغ مخلوط می خورد و از پسر صاحبش ، جیم ، بسیار خواست که ببیند آیا یک مرد روی یک پا در مجاورت ظاهر می شود یا خیر. و هنگامی که بیلی استخوان (این نام دریانورد بود) درگذشت ، پسر در میان وسایل خود نقشه ای قدیمی پیدا کرد که محل گنجینه های ناخوشایند کاپیتان فلینت را مشخص می کرد. سپس داستان ما را به داخل کشتی هیسپانیولا می برد ، سپس به سواحل یک جزیره دور ، جایی که داستان پر از ماجراجویی جستجو برای گنج در آن جریان دارد ، در برابر آن شخصیت های شخصیت های اصلی بهتر در برابر ما آشکار می شوند - شجاع ، شجاع ، که ارزش کلمه خود را می دانند ، شاید گاهی اوقات بی مورد عاشقانه بود ، اما کاملاً در روح توطئه های محبوب دوران توصیف شده بود. پیشرفت جیم خصوصاً به خوبی شرح داده شده است ، كه "جزیره گنج" برای او به عنوان تواریخ بزرگ شدن شناخته شد: پسری كه از دردسرها جان سالم به در برد و مرگ عزیزان خود یاد گرفت كه با خطر روبرو شود و نجیب ترین اصرارها را در روح او نگذارد. این مرد بود که قرار بود الگویی برای بسیاری از خوانندگان جوانی شود که این کتاب را می خوانند. اکنون آنها این فرصت را دارند که ببینند چگونه همه اینها در واقعیت به نظر می رسند ، این نقاشی در این اقتباس از کیفیت بالایی برخوردار است ، می توان روحیه و روحیه زمان را در آن احساس کرد ، می توان گفت ، این یک نمونه شایسته BD اروپا است.

این کمیک خودش در پنجاه صفحه جا می گیرد و به دنبال آن اصطلاحاً دنبال می شود. "پرونده" نوشته نیکول گابت: در اینجا بیوگرافی مفصلی از استیونسون آورده شده است (معلوم می شود که او هنوز هم بر ضد معیارهای پذیرفته شده عمومی شورشی بوده است) ، آثار مشهور دیگری مانند "داستان عجیب دکتر جکیل و آقای هاید" و همچنین اطلاعات تاریخی مربوط به آن سال ها ارائه شده است ، هنگامی که نویسنده زندگی می کرد و کار می کرد ، ساختار سیاسی و اقتصادی اروپا مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد ، که بر افزایش تعداد کراسورها در دریاها تأثیر می گذارد ، سیستم اجتماعی نشان داده می شود. تمام اینها با تصاویر رنگی تکمیل می شود. این کمیک به راحتی ثابت می کند که دزدان دریایی تنها توسط جک اسپارو "زنده" نیستند و "شخصیت هایی" مانند لانکی سیلور و فلینت به قهرمان جانی دپ شانس می دهند. ولی اون یک ماجرای دیگه است. و داستان "جزیره گنج" - اینجاست ، زیر یک پوشش سخت در قالب چشم انداز با ستون فقرات آبی "سریال" ، روی کاغذ عالی با چاپ با کیفیت بالا ، با تصاویر جالب. بعد از خواندن دوباره آن ، همانطور که در دوازده سالگی هستم ، می خواهم بر روی عرشه لرزان کشتی باشم (بخش "بزرگسال" ، منطقی به من اطمینان می دهد که این فقط منجر به بیماری حرکتی شدید می شود ، اما رویاهای کودکی هنوز هم قوی تر هستند) ، به صدای عرشه گوش دهید و چهره من را در معرض اسپری شور اقیانوس قرار دهید امواج. احساسی بی نظیر.

کامل بخون

گنجینه ادبی بی نظیر

حاشیه نویسی درباره این کتاب والدین را با پیشنهاد خرید کتابی که دانش آموزان جوان تر باید طبق برنامه درسی آن را بخوانند ، جلب می کند. مدت هاست که ذکر شده است که گنجاندن یک اثر در برنامه درسی یک روش مطمئن برای دور کردن خوانندگان جوان است که از این تعهد متنفرند. با این حال ، در این مورد خاص ، بعید است اثر انزجار ایجاد شود: "جزیره گنج" توسط همه کودکان خوانده می شود ، صرف نظر از اینکه آنها مجبور به خواندن این کتاب هستند یا برعکس ، ممنوع است. "جزیره گنج" ، به اصطلاح ، یک مربع کلاسیک است. بسیاری از کتابهای عالی وجود دارند که عظمت آنها شناخته شده است اما اغلب خوانده نمی شوند. و کتابهای دیگری نیز وجود دارد که به طور مداوم خوانده می شوند و حتی امروز نیز دنباله هایی برای آنها می نویسند. من شخصاً حداقل 5 كتاب از نویسندگان مدرن را ملاقات كرده ام كه \u200b\u200bسعی كرده اند داستان (با پیشگفتار یا دنباله) داستان بزرگ استیونسون را ادامه دهند. دنباله های مشابه فقط در کتاب های کانن دویل در مورد شرلوک هلمز نوشته شده است. تولید قطاری از کتاب های دنباله بالاترین دستاوردی است که در ادبیات ممکن است.

کامل بخون

مقالات مشابه