Kolyma-történetek a hóban. Varlam Tikhonovich Salamov Kolyma történetek

V. Salamov történeteinek cselekménye a szovjet GULAG foglyainak börtön- és tábori életének, egymáshoz hasonló tragikus sorsának fájdalmas leírása, amelyben az irgalmatlan vagy irgalmas, az asszisztens vagy a gyilkos, a főnökök és a tolvajok önkénye uralkodik. Az éhség és görcsös jóllakottsága, kimerültsége, fájdalmas haldoklása, lassú és szinte ugyanolyan fájdalmas gyógyulása, erkölcsi megaláztatása és erkölcsi degradációja - ez áll az író fókuszában állandóan.

GRAVE WORD

A szerző a táborokban társainak nevével emlékeztet. Felidézve a gyászos martirológiát, elmondja, ki és hogyan halt meg, ki szenvedett és hogyan, ki miben reménykedett, ki és hogyan viselkedett ebben a kályha nélküli Auschwitzban, ahogy Salamov a Kolma táborainak nevezte. Kevesen tudtak túlélni, kevesen tudtak túlélni és erkölcsileg töretlenek maradni.

KIPREEV MÉRNÖK ÉLETE

Aki nem árult el és nem adott el senkit, a szerző azt mondja, hogy kidolgozta magának a létének aktív védelmét szolgáló formulát: az ember csak akkor tekintheti magát embernek és képes ellenállni, ha bármelyik pillanatban kész öngyilkosságra, készen áll a halálra. Később azonban rájön, hogy csak kényelmes menedéket épített magának, mert nem tudni, milyen leszel a döntő pillanatban, egyszerűen van-e elegendő fizikai erőd, és nem csak mentális erő. Az 1938-ban letartóztatott mérnök-fizikus Kipreev nemcsak kihallgatás közben élte túl a verést, de még a nyomozóhoz is rohant, majd büntető cellába helyezték. Azonban továbbra is hamis tanúvallomás alatt aláírást kapnak tőle, megfélemlítve felesége letartóztatását. Ennek ellenére Kiprejev továbbra is bizonyította magának és másoknak, hogy férfi és nem rabszolga, mint minden fogoly. Tehetségének köszönhetően (kitalált egy módszert a kiégett izzók helyreállítására, megjavított egy röntgengépet) sikerül elkerülnie a legnehezebb feladatokat, de nem mindig. Csodával határos módon életben marad, de az erkölcsi sokk örökre megmarad benne.

BEMUTATÁSRA

A tábori korrupció, vallja Salamov, kisebb-nagyobb mértékben mindenkit érintett és különféle formákban zajlott. Két tolvaj kártyázik. Az egyiket bolyhokban játsszák, és kéri, hogy játsszanak "bemutatóra", vagyis adósságban. Valamikor a játék feldühítette, és váratlanul az értelmiség köréből rendes foglyot parancsol, aki történetesen játékuk nézői között volt, hogy adjon át egy gyapjú pulóvert. Nem hajlandó, aztán az egyik tolvaj "befejezi", de a pulóver mégis a blatárhoz megy.

ÉJSZAKA

Két fogoly a sírhoz lopakodik, ahol reggel elhunyt bajtársuk holttestét temették el, és a halott férfitól levették az alsóneműt, hogy másnap kenyeret vagy dohányt cserélhessenek. Az eltávolított ruhák iránti kezdeti undort felváltja az a kellemes gondolat, hogy holnap talán még egyenek egy kicsit, és még dohányozhatnak is.

EGYSÉGES MÉRÉS

A tábori munka, amelyet Salamov egyértelműen rabszolgamunkaként határoz meg, az író számára ugyanazon korrupció egyik formája. A rab fogoly nem képes százalékos arányt megadni, ezért a munka kínzással és lassú megrontással jár. Zek Dugaev fokozatosan gyengül, nem képes kibírni egy tizenhat órás munkanapot. Hord, kailit, önt, újra cipel és megint kailit, este pedig megjelenik a gondnok, és mérőszalaggal méri Dugaev tettét. A megnevezett alak - 25 százalék - Dugaevnek nagyon nagynak tűnik, a vádli fáj, a karja, a válla, a feje elviselhetetlenül fáj, sőt az éhségérzetét is elvesztette. Kicsivel később behívják a nyomozóhoz, aki felteszi a szokásos kérdéseket: név, vezetéknév, cikk, kifejezés. Egy nappal később a katonák elviszik Dugaevet egy távoli helyre, amelyet magas, szögesdróttal ellátott kerítés vesz körül, ahonnan éjszaka hallani lehet a traktorok csicsergését. Dugajev kitalálja, miért hozták ide, és hogy vége az életének. És csak azt sajnálja, hogy az utolsó nap hiába gyötrődött.

ESŐ

SHERRY BRANDY

Meghal egy költő-fogoly, akit a huszadik század első orosz költőjének neveztek. A szilárd kétszintes priccsek alsó sorának sötét mélyén fekszik. Hosszú időbe telik meghalni. Néha felmerül egy gondolat - például azt a kenyeret lopták el tőle, amelyet a feje alá helyezett, és annyira félelmetes, hogy kész káromkodni, verekedni, nézni ... De erre már nincs ereje, és a gondolat a kenyér is gyengül. Amikor napi adagot adnak a kezébe, teljes erejével a szájához nyomja a kenyeret, megszívja, megpróbálja tépni és rágcsálni a skorbut laza fogait. Amikor meghal, még két ANY nem írja le őt, és a találékony szomszédoknak sikerül élő emberként kenyeret kapniuk a halottakért, amikor kiosztják őket: arra késztetik, mint egy bábbaba, emelje fel a kezét.

SOKKTERÁPIA

Merzljakov fogoly, nagy testalkatú ember, aki általános munkában találja magát, úgy érzi, hogy fokozatosan feladja. Egy nap elesik, nem tud azonnal felkelni, és nem hajlandó húzni a rönköt. Először megverték, aztán az őrök, bevitték a táborba - törött bordája van és a hátának fáj. És bár a fájdalmak gyorsan elmúltak, és a borda meggyógyult, Merzljakov továbbra is panaszkodik, és úgy tesz, mintha nem tudna kiegyenesedni, minden áron megpróbálja késleltetni a mentesítést. A központi kórházba, a sebészeti osztályra és onnan az ideges kórházba küldik kutatásra. Esélye van rá, hogy aktiválják, vagyis betegség miatt leírják. Emlékezve a bányára, megcsípve a hideget, egy tál üres levest, amelyet kanál használata nélkül is megitt, minden akaratát összpontosítja, hogy ne érje csalásban és a büntető aknába küldje. Azonban Pjotr \u200b\u200bIvanovics orvos, aki korábban maga is fogoly volt, nem bukott meg. A szakember kiszorítja az embert benne. Időjének nagy részét pontosan szimulátorok leleplezésével tölti. Ez örömmel tölti el büszkeségét: kiváló szakember, és büszke arra, hogy az egy év közös munka ellenére megőrizte képesítését. Rögtön rájön, hogy Merzljakov szimulátor, és előre látja egy új expozíció színházi hatását. Először az orvos raush altatást ad neki, amelynek során Merzljakov teste kiegyenesedhet, egy hét múlva pedig az úgynevezett sokkterápia eljárása, amelynek hatása hasonló az erőszakos őrület támadásához vagy az epilepsziás rohamhoz. Ezt követően maga a fogoly kéri a mentesítést.

TÍPUSOS KARANTANT

A tífuszban megbetegedett Andreev fogoly karanténba kerül. A bányákban végzett általános munkához képest a beteg helyzete esélyt ad a túlélésre, amit a hős szinte nem remélt. És akkor úgy dönt, horoggal vagy szélhámossággal, hogy a lehető leghosszabb ideig itt marad, a szállítás alatt, és ott talán már nem küldik el az aranyvágásba, ahol éhség, verés és halál. Azon személyek névre szóló hívása előtt, akiket a munkának helyreállítottnak tekintenek, Andreev nem válaszol, és így sokáig sikerül elbújnia. A tranzitvonal fokozatosan kiürül, a kanyar végül eléri Andreevet is. De most úgy tűnik számára, hogy megnyerte az életért vívott csatáját, hogy most a tajga jóllakott, és ha vannak küldések, akkor csak a közeli, helyi üzleti utakra. Amikor azonban egy teherautó egy kiválasztott fogvatartott csoporttal, akik váratlanul téli egyenruhát kaptak, áthalad a távolságon, amely elválasztja a rövid hatótávolságú küldetéseket a távoli feladatoktól, belső borzongással veszi észre, hogy a sors kegyetlenül kinevette.

AORTIKUS ANEURIZMUS

A betegség (és a "goner" foglyok kimerült állapota meglehetősen egyenlő egy súlyos betegséggel, bár hivatalosan ezt nem tekintették ilyennek) és a kórház - Salamov történeteiben a cselekmény nélkülözhetetlen attribútuma. A fogvatartott Jekatyerina Glovatszkaja kórházba kerül. Szépség, azonnal megtetszett Zaitsev ügyeletes orvosnak, és bár tudja, hogy szoros kapcsolatban áll ismerősével, Podshivalov rabdal, az amatőr művészeti kör vezetőjével („jobbágyszínház”, ahogy a kórház vezetője viccelődik), semmi sem akadályozza őt viszont próbáljon szerencsét. Szokás szerint Glovatskaya orvosi vizsgálatával, a szív meghallgatásával kezdi, de férfi érdeklődését gyorsan tisztán orvosi aggodalom váltja fel. Megtalálja Glovacka aorta aneurysmáját, egy olyan betegséget, amelyben minden gondatlan mozgás halált okozhat. A hatóságok, akik íratlan szabályként vették figyelembe a szerelmesek elkülönítését, Glovatszkaját már egyszer a büntetőterületen lévő női aknába küldték. Most pedig a fogoly veszélyes betegségéről szóló orvosi jelentés után a kórház vezetője biztos abban, hogy ez nem más, mint ugyanazon Podszivalov intrikái, aki megpróbálja őrizetbe venni szeretőjét. Glovatszkaját elbocsátják, de már amikor berakják az autóba, megtörténik az, amire Dr. Zaicev figyelmeztetett - meghal.

Polgármester Pogacsev UTOLSÓ CSATÁJA

Šalamov prózájának hősei között vannak olyanok, akik nem csak arra törekszenek, hogy bármi áron túléljenek, hanem a körülmények folyamán is képesek beavatkozni, kiállni magukért, akár életüket is kockáztatva. A szerző szerint az 1941-1945 közötti háború után. az északkeleti táborokban foglyok kezdtek érkezni, akik harcoltak és átmentek a német fogságban. Más temperamentumú emberekről van szó, „bátran, képesek kockáztatni, akik csak a fegyverekben hittek. Parancsnokok és katonák, pilóták és felderítők ... ". De ami a legfontosabb: birtokolták a szabadság ösztönét, amelyet a háború ébresztett fel bennük. Vérüket ontották, életüket áldozták, szemtől szembe látták a halált. Nem rontotta el őket a tábori rabszolgaság, és még nem merültek ki erejük és akaratuk elvesztéséig. "Hibájuk" abból állt, hogy körül voltak vagy fogságban voltak. És Pugacsov őrnagy, az egyik ilyen ember, akit még nem törtek meg, világos: "halálra hozták őket - ezeknek az élő halottaknak a helyére", akikkel a szovjet táborokban találkoztak. Ezután az egykori őrnagyok foglyokat gyűjtenek, akik ugyanolyan határozottak és erősek, mint amilyenek, készek meghalni vagy szabaddá válni. Csoportjukban - pilóták, felderítő, mentős, tanker. Rájöttek, hogy ártatlanul halálra vannak ítélve, és nincs vesztenivalójuk. Menekülés készül egész télen. Pugacsov rájött, hogy csak azok élhetik túl a telet és utána a futást, akik közös munkát végeznek. Az összeesküvés résztvevői pedig egymás után kerülnek az alárendelt elé: valaki szakács lesz, valaki kultúrakereskedő, aki fegyvereket rögzít az őr különítményében. De most jön a tavasz, és ezzel együtt a tervezett nap.

Reggel öt órakor bekopogtak az órába. A kísérő beengedi a tábori fogoly szakácsot, aki szokás szerint a kamra kulcsaiért jött. Egy perccel később az ügyeletes tisztet megfojtják, és az egyik fogoly átöltözik egyenruhájába. Ugyanez történik a másik ügyelettel, aki valamivel később visszatért. Aztán minden Pugacsov terve szerint megy. Az összeesküvők betörtek a biztonsági különítmény helyiségeibe, és miután lelőtték az ügyeletes személyt, lefoglalták a fegyvert. A hirtelen felébredt katonákat fegyverrel tartva katonai egyenruhába öltöznek és tartalékot képeznek. A tábor elhagyása után megállítanak egy teherautót az országúton, kiszállják a sofőrt, és autóval folytatják útjukat, amíg a benzin el nem fogy. Utána elmennek a tajgába. Éjjel - hosszú hónapokig tartó fogság után az első szabad éjszaka - Pugacsov felébredve emlékeztet 1944-ben egy német táborból való menekülésére, a frontvonal átlépésére, kihallgatásra egy különleges osztályon, kémkedés vádjával és huszonöt év börtönbüntetéssel. Emlékeztet továbbá Vlasov tábornok németországi táborába tett látogatásokra, akik orosz katonákat toboroztak, meggyőzve őket arról, hogy a szovjet hatalom számára mindannyian, akit elfogtak, hazaárulók. Pugacsov nem hitt nekik, amíg meg nem tudta győzni magát. Szeretettel nézi az alvó elvtársakat, akik hittek benne és szabadságra nyújtották a kezüket, tudja, hogy "mindenkinél jobbak, mindenkinél méltóbbak". Kicsivel később csata következik, az utolsó reménytelen csata a szökevények és az őket körülvevő katonák között. Szinte a menekültek meghalnak, kivéve egy, súlyosan megsebesültet, akit meggyógyítanak, hogy aztán lelőhessék. Csak Pugacsov őrnagynak sikerül elmennie, de medve odúba bújva tudja, hogy mindenképp megtalálják. Nem bánja meg, amit tett. Utolsó lövése saját maga volt.

Hogyan szűz havon tapossák az utat? Egy férfi izzadva és káromkodva halad előre, alig mozgatja a lábát, percenként beszorul a laza mély hóba. A férfi messzire megy, egyenetlen fekete gödrökkel jelöli az útját. Elfárad, lefekszik a hóra, meggyújt egy cigarettát, és a dohányfüst kék felhőben terül el a fehér fényes hó felett. A férfi már tovább ment, és a felhő még mindig ott lóg, ahol pihent - a levegő szinte mozdulatlan. Az utakat mindig csendes napokon fektetik le, hogy a szél ne söpörje el az emberi munkát. Egy személy maga határoz meg tereptárgyakat a hó szélességében: egy sziklát, egy magas fát - az ember úgy vezeti testét a hóban, mint egy kormányos hajót vezet a folyó mentén a köpenytől a köpenyig.

A lefektetett keskeny és helytelen pályán öt-hat ember mozog egymás mellett vállvetve. A pálya közelében lépnek, de nem a pályán. Elérve az előre kijelölt helyre, visszafordulnak és újra sétálgatnak a szűz hó taposására, arra a helyre, ahová még egyetlen ember lába sem lépett. Megtört az út. Emberek, szánkókocsik, traktorok mehetnek rajta. Ha az első ösvény nyomvonalán haladunk, akkor észrevehető, de alig járható keskeny ösvény, öltés, és nem út - lyukak lesznek, amelyek mentén nehezebb gázolni, mint szűz talajon. Az első a legnehezebb mind közül, és amikor kimerült, egy ugyanabból az ötösből érkezik egy másik. Az ösvényt követők közül mindenkinek, még a legkisebbnek, a leggyengébbnek is, egy szűz hóra kell lépnie, és nem valaki más nyomára. És nem írók, hanem traktorokon és lovakon ülnek az olvasók.


Előadáson

Naumov lovasnál kártyáztunk. Az ügyeletes őrök soha nem néztek a lovasok laktanyájába, helyesen fontolóra véve fő szolgálatukat az 58. cikk alapján elítéltek felügyeletében. A lovakban általában nem bíztak az ellenforradalmárok. Igaz, a gyakorlat vezetői morogtak a ravaszokon: elveszítették a legjobb, leggondosabb munkavállalókat, de az utasítások határozottak és szigorúak voltak. Egyszóval a lovasok voltak a legbiztonságosabbak, és minden este tolvajok gyűltek össze ott a kártyameccseikre.

A kunyhó jobb sarkában tarka paplanokat terítettek az alsó priccsekre. Égő "kolyma" - házi készítésű benzingőz-izzót drót segítségével rögzítettek a sarokoszlophoz. Három vagy négy nyitott rézcsövet forrasztottak egy konzervdoboz fedelébe - ez volt az egész eszköz. Ennek a lámpának a meggyújtása érdekében forró szenet tettek a fedélre, a benzint felmelegítették, gőz emelkedett a csöveken keresztül, és benzin-gáz égett, gyufával meggyújtva.

A takarókon piszkos pehelypárna feküdt, és mindkét oldalán burját stílusban behúzott lábak, partnerek ültek - a börtönkártya-csata klasszikus pózja. A párnán egy vadonatúj kártyacsomag feküdt. Ezek nem közönséges kártyák voltak, hanem egy saját készítésű börtönfedélzet, amelyet e kézművesek kézművesei rendkívüli sebességgel készítenek. Elkészítéséhez szükség van papírra (bármilyen könyv), egy darab kenyérre (rágáshoz és egy rongyon áttörölve keményítőhöz - a lapok ragasztásához), egy vegyszeres ceruza (nyomdafesték helyett) és egy késre (az öltönyök kivágására és stenciljeire, valamint magukra a kártyákra).

A mai kártyákat éppen Victor Hugo vágta ki egy kötetből - tegnap az irodában valaki elfelejtette a könyvet. A papír vastag, vastag volt - a lapokat nem kellett ragasztani, ami akkor történik, amikor a papír vékony. A táborban minden kutatás során szigorúan elvitték a vegyi ceruzákat. A beérkezett csomagok ellenőrzésénél is elvitték őket. Ezt nemcsak azért tették, hogy elnyomják a dokumentumok és bélyegek készítésének lehetőségét (sok művész és ilyen művész volt), hanem azért, hogy elpusztítsanak mindent, ami versenyre kelhet az állami kártya monopóliumával. Vegyi ceruzából készítettek tintát, és a tintával az elkészített papírsablonon mintákat alkalmaztak a kártyára - hölgyek, aljzatok, az összes csík tucatja ... Az öltönyök nem különböztek egymástól színben - és a lejátszónak nincs szüksége különbségre. Az ásó emelője például egy lapát képének felel meg a kártya két ellentétes sarkában. A minták elhelyezkedése és alakja évszázadok óta megegyezik - a saját kezű kártyák készítésének képessége szerepel a fiatal blatar "lovagi" nevelésének programjában.

Új pakli kártyák hevertek egy párnán, és az egyik játékos piszkos kézzel, vékony, fehér, nem működő ujjaival veregette meg. A kisujj körme furcsa hosszúságú volt - szintén sima sikk, csakúgy, mint a "javítások" - arany, vagyis bronz, koronák, egész egészséges fogakra. Akadtak olyan mesterek is - önjelölt fogorvosok, akik rengeteg pénzt kerestek ilyen koronák készítésével, amelyekre mindig szükség volt. Ami a körmöket illeti, színes fényezésük kétségtelenül az alvilág életének részévé válna, ha lehetne börtönkörülmények között lakkot kapni. Elegáns sárga köröm csillogott, mint egy ékszer. A köröm tulajdonosa bal kezével megtapogatta a ragacsos és piszkos szőke hajat. Úgy vágták, hogy a lehető legcsinosabban illeszkedjen a dobozhoz. Egyetlen ránc nélküli alacsony homlok, szemöldök sárga bokrok, íj alakú száj - mindez a fiziognómiájának fontos tulajdonságot adott a tolvaj megjelenésében: a láthatatlanságot. Az arc olyan volt, hogy lehetetlen volt rá emlékezni. Ránéztem - és elfelejtettem, elvesztettem minden vonását, és nem ismertem fel, amikor találkoztunk. Sevochka volt, a reszelő, az shtos és a borax híres ismerője - három klasszikus kártyajáték, ezer kártya szabályának ihletett tolmácsa, amelynek szigorú betartása kötelező egy igazi csatában. Azt mondták Sevochkáról, hogy „kiválóan teljesített” - vagyis megmutatta egy élesebb ügyességét és ügyességét. Természetesen élesember volt; a tolvajok becsületes játéka a megtévesztés játéka: vigyázz és fogd el a párodat, ez a jogod, tudd megtéveszteni magad, tudj vitatni kétes győzelmet.

Kolyma-történetek Varlam Salamov. A pokol életének panorámája

(becslések: 2 , átlag: 5,00 5-ből)

Cím: Kolyma-történetek

A "Koljama mesék" könyvről Varlam Salamov

Nagyon nehéz elolvasni az olyan könyveket, mint Varlam Salamov Kolymás meséi. Nem, nem azért, mert rosszul van megírva. Ellenkezőleg. De az ő történeteit olvasva kezdi megérteni, hogy az összes hollywoodi horrorfilm "idegesen dohányzik a pálya szélén" ahhoz képest, amit orosz milliók éltek át a huszadik században. Állandó kielégíthetetlen éhség, hőmérséklet -50, 16 órás kimerítő, dühvel és kegyetlenséggel teli munkanap egy szerencsétlen adag sáros pörkölt után ...

Igen, mindez volt, és nem is olyan régen. Erről szól Varlam Salamov, a leírt események tanújaként szereplő „Kolma mesék” című könyv. Itt van egy másik ok, amiért ezeket a kis történeteket olyan nehéz elolvasni. Egyszerűen azért, mert hihetetlenül sajnálja a szerzőt és azokat az embereket, akik a sors akaratából a pokol életében találták magukat. A "Kolyma történetek" az egyik. Mindenkinek ajánlom, olvassa el, legalábbis annak érdekében, hogy megismerje és emlékezzen az emberiség mit tehet az emberrel.

Az oldal alján található "Kolyma történetek" letölthető epub, rtf, fb2, txt formátumban.

Kegyetlen, hideg és szokatlanul szörnyű panoráma nyílik a foglyok életére az olvasó előtt. Legtöbben egykori értelmiségiek, akik a nép ellenségévé váltak. Ezek írók, orvosok és tudósok. Az acél állapotú malomkövek mindenkit őröltek válogatás nélkül. Ugyanakkor megtörték a lelket és megcsonkították a testet ...

Egyszer Julius Fucek megírta "Jelentést egy hurkával a nyakán". Szavakkal sem tudom átadni, mennyivel kegyetlenebb Salamov Kolymás meséi. Itt az embereket nem csak megverik vagy kihallgatják, hanem embertelen létfeltételek is kínozzák őket (a nyelv nem válik névvé ez élet). A foglyok teste összezsugorodik, a fogak meglazultak, az íny vérzik, a megcsúszott bőrt véres fekélyek borítják; a fagyos ujjak felpörögnek, a csontokat már rég legyőzte az osteomyelitis, a dizentéria pedig egy napig sem nyújt pihenést. És ez csak a töredéke annak a borzalomnak, amelyet egy gonosz és igazságtalan sors készített a foglyoknak ...

A pulóver miatt életben megölik őket. A fehérneműt ellopják a halottaktól, hogy azt élelmiszerre cseréljék. A halott ember babává válik, amelynek segítségével még két napig megszerzik az "extra" kenyéradagot. Az embereket olyan mértékben zaklatják, hogy ők maguk lélektelen lényekké válnak ... Csak olyan gépként használják őket, amelyek képesek ötven fokos fagyban működni.

Irreálisan szörnyű testi és lelki gyötrelem ... de minek? Egy szó kimondásáért kifejeztem gondolatomat. Istenem, micsoda mennyei idő van ahhoz képest, amit Varlam Salamov ír le. Van mit ennünk, tető a fejünk felett, melegek vagyunk és jól vagyunk. És hálásaknak kell lennünk ezért!

Könyvekről szóló oldalunkon ingyenesen letöltheti az oldalt, vagy elolvashatja Varlam Salamov "Kolymás mesék" online könyvét epub, fb2, txt, rtf, pdf formátumban iPad, iPhone, Android és Kindle számára. A könyv sok kellemes pillanatot és igazi örömöt nyújt számodra az olvasás során. Partnerünktől megvásárolhatja a teljes verziót. Ezen kívül itt találja az irodalmi világ legfrissebb híreit, megismerheti kedvenc szerzői életrajzát. A kezdő írók számára külön rész található hasznos tippekkel és trükkökkel, érdekes cikkekkel, amelyeknek köszönhetően Ön maga is kipróbálhatja az irodalmi készségeket.

Idézetek a "Koljama mesék" Varlam Salamov könyvből

És a férfi él. Talán reményekkel él? Ha nem bolond, nem élhet reményekkel. Ezért van annyi öngyilkosság.

Pál néni ötvenkét évesen halt meg a kórházban gyomorrákban. A boncolás megerősítette az orvos diagnózisát. Kórházunkban azonban a kóros diagnózis ritkán volt ellentétes a klinikai diagnózissal - a legjobb és a legrosszabb kórházakban fordul elő.

Az ember örül a felejtés képességének. Az emlékezet mindig kész elfelejteni a rosszat, és csak a jóra emlékezni.

Kiderült, hogy az a személy, aki aljasságot követett el, nem hal meg.

Emberek millióinak büntetlen mészárlása tehát sikeres volt, mert ártatlan emberek voltak. Vértanúk voltak, nem hősök.

Egy másik gépész az "anekdoták" moszkvai központjának képviselője (Istenem szerint nem hazudok!). A barátok szombatonként gyűltek össze családokkal és anekdotákat meséltek egymásnak. Öt év, Kolyma, halál.

Elmentem a könyvesboltba. A használt részleg eladta Szolovjov "orosz történetét" - minden kötetet 850 rubelért. Nem, Moszkváig nem veszek könyveket. De a könyveket kézben tartani, a könyvesbolt pultja közelében állni - olyan volt, mint egy jó húsos borscs.

A medvék susogást hallottak. Reakciójuk azonnali volt, mint egy focista a meccs alatt.

Ha a szerencsétlenség és a szükség összefogott, barátságot hozott létre, ez azt jelenti, hogy ez az igény nem szélsőséges, és a baj nem nagy. A bánat nem elég éles és mély, ha megoszthatja barátaival. Valódi szükség esetén csak a saját szellemi és fizikai erejét ismerik fel, meghatározzák képességeinek, fizikai állóképességének és erkölcsi erejének határait.

Az első illúzióval gyorsan sikerült foglalkozni. Ez a munka illúziója, annak a munkának az illúziója, amelyről az összes tábori osztály kapujában ott van a tábori alapító okirat által előírt felirat: "A munka becsület, dicsőség, vitézség és hősiesség kérdése." A tábor csak gyűlöletet és ellenszenvet váltott ki a munkától.

Ingyenesen letölthető a "Koljama-történetek" könyv Varlam Salamov

(Töredék)


Formátumban fb2: Letöltés
Formátumban rtf: Letöltés
Formátumban epub: Letöltés
Formátumban txt:

Helyettesítés, átalakulás nemcsak dokumentumok beágyazásával valósult meg. Az "Injector" nem csak egy tájkép, mint a "Stlanik". Valójában egyáltalán nem tájkép, mert nincsenek tájszövegek, hanem csak a szerző és az olvasói között folyik beszélgetés.

Az „idősebbre” nem tájinformációként, hanem lelkiállapotként van szükség a „Sokkterápia”, „Ügyvédek összeesküvése”, „Tífusz karantén” csatákhoz.

Ez -<род> tájfektetés.

Az összes ismétlést, minden nyelvcsúsztatást, amelyben az olvasók szemrehányást tettek, nem véletlenül készítettem, nem gondatlanságból, nem kapkodásból ...

Azt mondják, hogy a hirdetés jobban emlékszik, ha helyesírási hibát tartalmaz. De a gondatlanságért nem ez az egyetlen jutalom.

Maga a hitelesség, az elsőbbség ilyen hibát követel meg.

Stern "szentimentális utazása" félmondattal fejeződik be, és senkinek sem okoz rosszallást.

Miért van az, hogy a „Hogyan kezdődött” című történetben az összes olvasó kézzel kiegészíti a „Még mindig dolgozunk…” kifejezést, amelyet még nem fejeztem be?

A szinonimák, a szinonimák és a szinonimák-főnevek használata ugyanazt a kettős célt szolgálja - a legfontosabb hangsúlyozása és a zeneiség, a hangtámogatás, az intonáció megteremtése.

Amikor egy beszélő beszédet mond, az agyban egy új mondat áll össze, míg a nyelvben szinonimák jelennek meg.

Az első lehetőség megtartásának rendkívüli fontossága. A szerkesztés érvénytelen. Jobb megvárni az érzés újabb emelkedését, és újra megírni a történetet az első lehetőség minden jogával.

Mindenki, aki verseket ír, tudja, hogy az első lehetőség a legőszintébb, a legközvetlenebb, és a legfontosabb kifejezésre sietős. A későbbi befejezés - szerkesztés (különböző értelemben) - az ellenőrzés, a gondolat erőszakos érzése, a gondolat beavatkozása. Bármelyik orosz nagy költőtől kitalálhatom a vers 12-16 sorában - melyik strófát írták először. Tévedés nélkül sejtettem, mi a legfontosabb Puskin és Lermontov számára.

Tehát ennek a hagyományosan "újnak" nevezett prózának rendkívül fontos szerencse az első lehetőség.<…>

Azt fogják mondani - mindez nem szükséges az ihlethez, a megvilágításhoz.

Isten mindig a nagy zászlóaljak oldalán áll. Napóleon szerint. Ezek a nagy költészeti zászlóaljak formálódnak és menetelnek, megtanulnak fedezékben, a mélyben lövöldözni.

A művész mindig dolgozik, és az anyag feldolgozása folyamatosan zajlik. A megvilágítás ennek az állandó munkának az eredménye.

Természetesen vannak titkok a művészetben. Ezek a tehetség titkai. Se többet, se kevesebbet.

Bármelyik történetem szerkesztése, "befejezése" rendkívül nehéz, mert különleges feladatai, stílusa van.

Ha kicsit javít, akkor a hitelesség és az elsőbbség ereje sérül. Ez történt az "Ügyvédek összeesküvése" című történettel is - a szerkesztés utáni minőségromlás azonnal észrevehető volt (N.Ya.).

Igaz, hogy az új próza új anyagon alapszik és erős ezzel az anyaggal?

A Kolyma Mesékben természetesen nincs apróság. A szerző úgy gondolja, talán tévesen, hogy a dolog még mindig nem csak az anyagban van, sőt annyira nem is az anyagban ...

Miért a tábor témája. A tábor témája tág értelmezésében, alapvető megértésében napjaink fő, fő kérdése. Nem korunk, az erkölcsünk fő kérdése az állam megsemmisítése az állam segítségével, amely minden család pszichológiájába belépett? Ez a kérdés sokkal fontosabb, mint a háború témája. A háború bizonyos értelemben itt a pszichológiai álcázás szerepét tölti be (a történelem szerint a háború alatt a zsarnok közelebb kerül az emberekhez). A "tábori témát" el akarják rejteni a háború statisztikái, mindenféle statisztika mögött.

Amikor megkérdezik tőlem, mit írok, azt válaszolom: nem írok emlékiratokat. A Kolyma Mesékben nincsenek visszaemlékezések. Én sem írok történeteket - vagy inkább megpróbálok nem történetet írni, hanem olyasmit, ami nem lenne irodalom.

Nem a dokumentum prózája, hanem a próza szenvedett dokumentumként.

Kolyma-történetek

Hogyan szűz havon tapossák az utat? Egy férfi izzadva és káromkodva halad előre, alig mozgatja a lábát, percenként beszorul a laza mély hóba. A férfi messzire megy, egyenetlen fekete gödrökkel jelöli az útját. Elfárad, lefekszik a hóra, meggyújt egy cigarettát, és a dohányfüst kék felhőben terül el a fehér fényes hó felett. A férfi már tovább ment, és a felhő még mindig ott lóg, ahol pihent - a levegő szinte mozdulatlan. Az utakat mindig csendes napokon fektetik le, hogy a szél ne söpörje el az emberi munkát. Egy személy maga határoz meg tereptárgyakat a hó szélességében: egy sziklát, egy magas fát - az ember úgy vezeti testét a hóban, mint egy kormányos hajót vezet a folyó mentén a köpenytől a köpenyig.

A lefektetett keskeny és helytelen pályán öt-hat ember mozog egymás mellett vállvetve. A pálya közelében lépnek, de nem a pályán. Elérve az előre kijelölt helyre, visszafordulnak és újra járnak, hogy eltapossák a szűz havat, azt a helyet, ahová még egyetlen ember lába sem lépett. Megtört az út. Emberek, szánkókocsik, traktorok mehetnek rajta. Ha az első ösvény útját követi az ösvényig, akkor észrevehető, de alig járható keskeny ösvény lesz, öltés, és nem út - lyukak, amelyek mentén nehezebb gázolni, mint szűz talajon. Az első a legnehezebb mind közül, és amikor kimerült, egy ugyanabból az ötösből érkezik egy másik. Az ösvényt követők közül mindenkinek, még a legkisebbnek, a leggyengébbnek is, egy szűz hóra kell lépnie, és nem valaki más nyomára. És nem írók, hanem traktorokon és lovakon ülnek az olvasók.

<1956>

Előadáson

Naumov lovasnál kártyáztunk. Az ügyeletes őrök soha nem néztek a lovasok laktanyájába, helyesen fontolóra véve fő szolgálatukat az 58. cikk alapján elítéltek felügyeletében. A lovakban általában nem bíztak az ellenforradalmárok. Igaz, a gyakorlat vezetői morogtak a ravaszokon: elveszítették a legjobb, leggondosabb munkavállalókat, de az utasítások határozottak és szigorúak voltak. Egyszóval a lovasok voltak a legbiztonságosabbak, és minden este tolvajok gyűltek össze ott a kártyameccseikre.

A kunyhó jobb sarkában tarka paplanokat terítettek az alsó priccsekre. Égő "kolyma" - házi készítésű benzingőz-izzót drót segítségével rögzítettek a sarokoszlophoz. Három vagy négy nyitott rézcsövet forrasztottak egy konzervdoboz fedelébe - ez volt az egész eszköz. Ennek a lámpának a meggyújtása érdekében forró szenet tettek a fedélre, a benzint felmelegítették, gőz emelkedett a csöveken keresztül, és benzin-gáz égett, gyufával meggyújtva.

A takarókon piszkos pehelypárna feküdt, és mindkét oldalán burját stílusban behúzott lábak, partnerek ültek - a börtönkártya-csata klasszikus pózja. A párnán egy vadonatúj kártyacsomag feküdt. Ezek nem közönséges kártyák voltak, hanem egy saját készítésű börtönfedélzet, amelyet e kézművesek kézművesei rendkívüli sebességgel készítenek. Elkészítéséhez szükség van papírra (bármilyen könyv), egy darab kenyérre (rágáshoz és egy rongyon áttörölve keményítőhöz - a lapok ragasztásához), egy vegyszeres ceruza (nyomdafesték helyett) és egy késre (az öltönyök kivágására és stenciljeire, valamint magukra a kártyákra).

A mai kártyákat éppen Victor Hugo vágta ki egy kötetből - tegnap az irodában valaki elfelejtette a könyvet. A papír vastag, vastag volt - a lapokat nem kellett ragasztani, ami akkor történik, amikor a papír vékony. A táborban minden kutatás során szigorúan elvitték a vegyi ceruzákat. A beérkezett csomagok ellenőrzésénél is elvitték őket. Ezt nemcsak azért tették, hogy elnyomják a dokumentumok és bélyegek készítésének lehetőségét (sok művész és ilyen művész volt), hanem azért, hogy elpusztítsanak mindent, ami versenyre kelhet az állami kártya monopóliumával. Vegyi ceruzából készítettek tintát, és a tintával az elkészített papírsablonon mintákat alkalmaztak a kártyára - hölgyek, aljzatok, az összes csík tucatja ... Az öltönyök nem különböztek egymástól színben - és a lejátszónak nincs szüksége különbségre. Az ásó emelője például egy lapát képének felel meg a kártya két ellentétes sarkában. A minták elhelyezkedése és alakja évszázadok óta megegyezik - a saját kezű kártyák készítésének képessége szerepel a fiatal blatar "lovagi" nevelésének programjában.

Varlaam Tikhonovich Salamov életrajza

1907. június 18-án Vologda városában Varhlam (Varlam) fia született Tihon Nyikolajevics Salamov pap és felesége, Nezezda Alekszandrovna családjában.

1914 év ... - belép a Boldogságos Sándorról elnevezett tornacsarnokba Vologdában.

1923 év ... - a volt gimnáziumban található, a 6. számú második egységes munkaügyi iskola végzősei.

1924 év ... - elhagyja Vologdát és bőrgyárként dolgozik egy bőrgyárban Kuntsevo városában, a moszkvai régióban.

1926 év ... - felveszi az üzemből a moszkvai textilintézet 1. évfolyamára történő beutalást és egyúttal ingyenes toborzást - a moszkvai Állami Egyetem szovjet jogi karára. Kiválasztja a Moszkvai Állami Egyetemet.

1927 év ... (November 7.) - részt vesz az október 10. évfordulójára rendezett ellenzéki tüntetésen, amelyet "Le Sztálinnal!" Szlogen alatt tartanak. és "Teljesítsük Lenin akaratát!"

1928 H ... - irodalmi kör meglátogatása az "New LEF" magazinban.

1929. február 19 - letartóztatták egy földalatti nyomdában történt razzia során, miközben a "Lenin Testament" nevű röpcédulákat nyomtatták. "Társadalmi szempontból veszélyes elemként" 3 év börtönbüntetést kap táborokban.

1929. április 13. - miután a butyrkai börtönben tartották, színpaddal érkezik a Vismerszkij táborba (Észak-Urál). A Berezniki vegyi üzem megépítésén dolgozik, E.P. Berzin, a Kolyma Dalstroy leendő vezetője vezetésével. A táborban találkozik Galina Ignatievna Gudzszal, a leendő első feleséggel.

1931. október - szabadult kényszermunkatáborból, visszaállították. Pénzt keres, hogy elhagyja a Berezniki vegyi üzemet.

1932. év ... - visszatér Moszkvába, és elkezd dolgozni a "Sokkoló munkáért" és "A technika elsajátításáért" szakszervezeti magazinokban. Találkozik Gudzsi G.I.-vel.

1933 év ... - jön Vologdába meglátogatni szüleit.

1934. december 26 - N. A. Salamov édesanyja meghal. Temetésre megérkezik Vologdába.

1934 - 1937 - az "Ipari Személyzetért" magazinban dolgozik.

1936 év ... - közzéteszi az "Austino doktor három halála" című első novellát az "Október" №1 magazinban.

1937. január 13. - ellenforradalmi trockista tevékenység miatt letartóztatták és ismét Butyrka börtönében helyezték el. Különmegbeszélés alapján 5 év börtönbüntetésre ítélték kényszermunkatáborokban, nehéz munkával.

1937. augusztus 14 - egy gőzhajón lévő foglyok nagy csoportja érkezik a Nagaevo-öbölbe (Magadan).

1937 augusztus - 1938 december - a partizáni bánya aranybányáiban dolgozik.

1938. december - letartóztatták a tábor "ügyvédek ügyével" kapcsolatban. Magadanban ("Vaskov-ház") található börtönben van.

1938. december - 1939. április - a tífusz karanténban van a magadani tranzitbörtönben.

1939. április - 1940. augusztus - a "Csernaja Rechka" bányában egy földtani kutató partiban dolgozik - kotrógép, kazán, földmérő asszisztense.

1940 augusztus - 1942 december - a kadykchani és arkagalai tábor szénbányáiban dolgozik.

1942. december 22. - 1943. május - általános munkásként dolgozik a Jelgala büntetőbányában.

1943. május - letartóztatták, miután fogolytársai „szovjetellenes kijelentésekért” és a nagy orosz író, IABunin dicséretéért feljelentették.

1943. június 22. - a község tárgyalásán. Jagodnyt 10 év munkatáborokban ítélték szovjetellenes agitáció miatt.

1943 ősze - "goner" állapotban a falu közelében lévő "Belichya" tábori kórházba kerül. Bogyó.

1943. december - 1944. nyár - a spokoinyi bányában található bányában dolgozik.

1944 nyara - felmondással letartóztatták ugyanazzal az inkriminációval, de azóta nem kap határidőt ugyanazon cikk alatt szolgál.

1945 nyara - 1945 ősze - súlyosan beteg a belichjai kórházban. Szimpatikus orvosok segítségével jön ki haldokló állapotából. Átmenetileg kórházban marad, mint kultikus és segédmunkás.

1945 ősze - favágókkal dolgozik az Almazny Klyuch zónában található tajgában. Mivel nem bírja a terhelést, úgy dönt, hogy megszökik.

1945 ősze - 1945 tavasza - elmenekülésének büntetéseként ismét általános munkára küldte a Jelgala büntetőbányában.

1946 tavasza - általános munkálatok a Susuman bányában. A vérhas gyanújával ismét a Mókuskórházba kerül. A gyógyulás után A. M. Pantyukhov orvos segítségével elküldik tanulni a Magadan városától 23 km-re fekvő tábori kórház mentőinak tanfolyamaira.

1946. december - a tanfolyam elvégzése után orvosi asszisztensként küldték a Fogvatartottak Központi Kórházának „Balpartra” (Debin falu, Magadantól 400 km-re).

1949 tavasza - 1950 nyara - orvosi asszisztensként dolgozott a "Klyuch Duskanya" fametszők faluban. Verseket kezd írni, amelyek ezután beléptek a "Kolymás füzetek" ciklusba.

1950 - 1951 - mentősként dolgozik a bal parti kórház sürgősségi helyiségében.

1951. október 13 - a börtön lejárta. A következő két évben a Dalstroy tröszt irányításában orvosi asszisztensként dolgozott Baragon, Kyubyuma, Liryukovan (Oymyakonsky kerület, Jakutia) falvakban. A cél pénzkeresés a Kolyma elhagyására. Folytatja a versírást, és E.A. Mamuchashvili orvos barátján keresztül elküldi az írottakat Moszkvába, B.L. Pasternakhoz. Válasz érkezik. Megkezdődik a két költő levelezése.

1953. november 13. - találkozik B.L. Pasternakkal, aki segít kapcsolatokat kialakítani az irodalmi körökkel.

1953. november 29. - elöljáróként állást kap a Kalinin régió Tsentrtorfstroy trösztjének Ozeretsko-Neklyuevsky építési osztályán (az úgynevezett "101. kilométer").

1954. június 23 - 1956 nyara - a Kalinin régióbeli Reshetnikovskiy tőzeggyártó üzemben dolgozik. Türkmén faluban él, 15 km-re Reshetnikovtól.

1954 év ... - megkezdi munkáját az első "Kolymás történetek" gyűjteményen. Feloszlatja a házasságot G.I. Gudzszal.

1956. július 18 - rehabilitációban részesül a bűncselekmények hiánya miatt, és lemond a Reshetnikovsky vállalkozásról.

1956 év ... - Moszkvába költözik. Házasságot köt O.S. Neklyudovával.

1957 év ... - szabadúszó tudósítóként dolgozik a "Moszkva" folyóiratban, a "Koljama jegyzetfüzetek" első verseit a "Znamya" magazin №5.

1957 - 1958 - súlyos betegségben szenved, Meniere-kór támadásaiban szenved, a Botkin kórházban kezelik.

1961 év ... - kiadja az első verseskönyvet "Ognivo". Folytatja a "Kolyma mesék" és az "Alvilág vázlatai" munkáját.

1962 - 1964 - Szabadúszó belső bírálóként dolgozik az "Új Világ" magazinban.

1964 év ... - verseskönyvet jelentet meg "Levelek suhogása".

1964 - 1965 - kiegészíti a "Bal part" és a "Lapát művész" című kolymai történetgyűjteményeket.

1966 év ... - elválik O.S. Neklyudovától. Találkozik I. P. Sirotinskaya-val, annak idején a Központi Állami Irodalmi és Művészeti Archívum munkatársával.

1966 - 1967 - történetgyűjteményt készít "A vörösfenyő feltámadása" c.

1967 év ... - verseskönyvet jelentet meg "Út és sors" címmel.

1968 - 1971 - a "The Fourth Vologda" önéletrajzi történeten dolgozik.

1970 - 1971 - a "Visher Anti-Novel" című művén dolgozik.

1972 év ... - megismeri a Nyugaton, a "Posev" kiadóban megjelent "Kolma-történeteit". Levelet ír a Literaturnaya Gazeta-nak, tiltakozva a szerző akaratát és jogait sértő, engedély nélküli illegális kiadványok ellen. Sok írótárs ezt a levelet a Kolyma-mesék elutasításaként érzékeli, és megszakítja a kapcsolatokat Salamovval.

1972 év ... - kiad egy verseskönyvet "Moszkvai felhők". Felvették a Szovjetunió Írószövetségébe.

1973 - 1974 - a "Kesztyű, avagy KR-2" cikluson dolgozik (a "Kolyma-történetek" utolsó ciklusa).

1977 év ... - kiad egy verseskönyvet "Forráspont". 70. évfordulója kapcsán átadták a Becsületjel Rendjének, de díjat nem kap.

1978 év ... - Londonban az Overseas Publications oroszul kiadja a "Koljama mesék" című könyvet. A kiadvány a szerző akaratán kívül is készült. Salamov egészségi állapota hirtelen romlik. Kezdi elveszíteni hallását és látását, a Meniere-kór támadásai a mozgások koordinációjának elvesztésével egyre gyakoribbak.

1979 év ... - a barátok és az Írók Szakszervezetének segítségével idősek és fogyatékkal élők panziójába küldik.

1980. év ... - megkapta a francia Pen-Club díjának hírét, de soha nem kapta meg a díjat.

1980 - 1981 - stroke-ot szenved. A gyógyulás pillanataiban verseket olvas A. A. Morozovnak, a verset kedvelőnek, aki meglátogatta. Ez utóbbi Párizsban, az "Orosz Keresztény Mozgalom Értesítőjében" teszi közzé őket.

1982. január 14. - az orvosi tanács következtetése szerint átkerül a pszichokronisták panziójába.

1982. január 17 - krupos tüdőgyulladásban hal meg. A moszkvai Kuntsevo temetőben temették el.

Az életrajzot I. P. Sirotinskaya állította össze, pontosítások és kiegészítések - V. V. Esipov.

librarian.ru

Hasonló cikkek