Епоси, легенди та сказанняїли муромець і соловей розбійник. Казка Ілля муромець і соловей розбійник Ілля муромець і соловей розбійник читати онлайн

У місті Муромі, у селі Карачарові жив селянин, на прізвисько Іван Тимофійович, зі своєю дружиною, Єфросинією Яківною. Прожили вони разом п'ятдесят років, а дітей не мали. Часто люди похилого віку сумували, що під старість прогодувати їх буде нікому. Горювали-горювали, Бога благали, і народився в них нарешті довгоочікуваний син. А ім'я йому дали Ілля.

І ось живуть вони із сином Іллею, живуть, не натішаться. Швидко росте синок. Літо минуло, інше минуло, настав час йому ходити починати. Тут і побачили дідки велике горе: сидить Ілля нерухомо. Ноги в нього, як батоги. Руками діє, а ногами не ворушить. Минуло і третє Літо, і четверте, а Іллі не легше. Ще дужче стали плакати старі: от і є син, та нікуди не годиться — тягар, а не підмога.

Так і просидів Ілля сидімо цілих тридцять років – собі на смуток, батькам на горі.

Набуття сили Іллею Муромцем

І ось одного чудового ранку зібрався Іван Тимофійович на роботу. Треба було викорчувати пні, щоб посіяти пшеницю. Пішли старі в ліс, а Іллю одного будинку залишили. Він уже звичний був сидіти – будинок чатувати.

А день видався спекотний. Сидить Ілля, потім обливається. І раптом чує: підходить хтось до його віконця. Підійшли і постукали. Потягнувся Ілля абияк, відчинив віконце. Бачить, - стоять два мандрівники, дуже старі.

Подивився Ілля на них і каже:
- Чого вам, мандрівники, треба?
- Дай нам випити хмільного. Ми знаємо, у тебе є в підвалі хмільне пиво. Принеси нам чашу півтора відра.

Ілля їм у відповідь:
- І радий би принести, та не можу – у мене ноги не ходять.
- А ти, Ілля, спробуй спершу, тоді й кажи.
- Що ви, старці, тридцять років я сиднім сиджу і знаю – ноги у мене не ходять.

А вони знову:
- Кинь ти, Ілля, нас дурити! Спершу спробуй, а потім і кажи.

Ворушив Ілля однією ногою – ворушиться. Інший поворухнув – ворушиться. Зіскочив з лави і побіг, ніби завжди бігав. Схопив чашу півтора відра, спустився в льох свій глибокий, націдив пива з барила і приносить старцям.

Нате, їжте на добре здоров'я, мандрівники. Дуже я радий, - навчили ви мене ходити.

А ті кажуть:
- Ні, Ілля, викуш спершу сам.

Ілля не перемовив, бере чашу півтора відра і випиває на місці єдиним духом.

А ну-но, добрий молодцю, Ілля Муромець, скажи тепер, скільки чуєш у собі сили?
– Багато, – відповідає Ілля. - Досить мені сили.

Переглянулися старці між собою і кажуть:
- Ні, мабуть, мало ще в тобі сили. Не вистачить. Сходь у льох і принеси другу чашу в півтора відра.

Націдив Ілля другу чашу, приносить старцям. Став їм подавати, а вони, як і раніше, кажуть:
- Викушай, добрий молодцю, сам.

Ілля Муромець не перемовить, бере чашу та випиває єдиним духом.
- Ану, Ілля Муромець, скажи, чи багато ти чуєш силачки?

Відповідає Ілля мандрівникам:
— От стояв би тут стовп від землі до неба, а на тому стовпі було б кільце — взяв би я за ту каблучку, та згорнув би весь підсвіт.

Знову переглянулися між собою мандрівники і кажуть:
- Дуже багато ми йому сили дали. Не завадило б зменшити. Сходи-но, братику, у льох, принеси ще чашу в півтора відра.

Ілля і тут не став перемовити, побіг у льох. Приносить чашу, а старці кажуть:
- Випий, Ілля.

Ілля Муромець не сперечається, випиває чашу до дна.

А старці знову його питають:
- Ану, Ілля Муромець, скажи тепер, чи багато в тобі сили?

Відповідає Ілля:
- зменшилася моя силушка наполовину.
- Гаразд, - кажуть мандрівники, - буде з тебе і цієї сили.

І не стали його більше за пивом посилати, а стали говорити йому:
- Слухай, добрий молодцю, Ілля Муромець. Дали ми тобі швидкі ноги, дали силу богатирську. Можеш ти тепер без перешкод по Руській землі погуляти. Гуляй, та тільки пам'ятай: не ображай слабкого, беззахисного, а бий злодія-розбійника. Не борись із родом Микуловим: його любить. Не борись зі Святогором-богатирем: його Мати Сира Земля через силу носить. А тепер потрібний тобі богатирський кінь, бо інші коні тебе не винесуть. Доведеться тобі самому собі коня виходжувати.
- Та де мені взяти такого коня, щоб виніс мене? – каже Ілля.
- А ось ми тебе навчимо. Не нині, так завтра, а не завтра - так згодом - повз ваш будинок поведе мужик на оброті лошата. Лоша то буде шелудиве, поганеньке. Чоловік, значить, і поведе його прибувати. Ось ти цього лошата з поля зору не випусти. Випроси у чоловіка, постав у стійло і годуй пшеницею. І щоранку виганяй на росу - нехай він по росі катається. А коли мине йому три літа, — виводь його на поле і навчай скакати через широкі рови, через тини високі.

Слухає Ілля Муромець мандрівників, слово втратити боїться.

А ті кажуть:
- Ну, ось що ми знали, всі сказали. Прощавай та пам'ятай: не написано тобі на роді вбитим бути. Помреш ти своєю смертю.

Сказали - і зібралися йти. Як не просив їх Ілля погодити-погостити, вони від усього відмовилися і пішли собі своїм шляхом-дорогою.

Залишився Ілля один, і захотілося йому в ліс сходити, батька провідати.

Приходить до батька, а там усе як є після роботи сплять – і господарі, і помочани. Взяв Ілля сокиру і почав рубати. Як тяпне сокирою, так він по самий обух у дерево і піде. Сила в Іллі надмірна. Порубав, порубав ліс Ілля Муромець і повтикав усі сокири в пеньє. І пішли сокири по самі обухи. А Ілля за дерево сховався.

Ось прокинулись усі помочани, взялися за сокири. Куди там! Скільки не смикають, не можуть із дубів витягнути. Він, може, жартом повтикав, та й сила в нього була така богатирська.

Бачить Ілля, не клеїться у них справа, вийшов із-за дерева до батька з матір'ю. А ті й своїм очам не вірять, — був син каліка, а став богатир. Витяг Ілля всі сокири і став батькові з матір'ю допомагати. Батьки дивляться на сина – не натішаться. Закінчили роботу, прийшли додому і стали жити-живати.

А Ілля Муромець все у віконце поглядає, коли мужичок повз хату їхнього лоша паршивенького поведе.

Ілля Муромець та богатирський кінь

І ось бачить: точно – йде чоловік.

Вибігає Ілля, питає:
- Куди лошата ведеш?

А той відповідає:
- Дуже поганий вийшов. Прибити треба.

Став тут Ілля просити мужичка, щоб він лоша не прибивав, а краще йому віддав.

Здивувався чоловік:
- Та на що тобі таке лоша? Куди він годиться?

А Ілля все своє: віддай та віддай.

Подумав мужичок і віддав Іллі лошата. І навіть не взяв із нього жодної плати.

Привів Ілля Муромець лоша до себе надвір, поставив у стійло і давай напувати та годувати, як вчили мандрівники.

Незабаром стало лоша від такого відходу рости та гарнішати. А як минуло йому три роки, він став сильним, здоровим конем. Ілля Муромець почав його виводити в поле чисте і вчити скакати через широкі рови, через тини високі. Та тільки ні для коня ні рову глибокого, ні тину високого: все йому байдуже. Ілля Муромець і сам дивується, що за кінь богатирський із лоша шелудивого виріс.

Став Ілля підшукувати собі сагайдак зі стрілами, лук тугий і гострий меч. Все розшукав по своїй силі та по зросту, і пішов до батька з матір'ю.

Вклонився і каже:
- Дорогі мої батьки, Іване Тимофійовичу і Єфросинії Яківні, давно мені хотілося по білому світу погуляти, людей подивитися, себе показати. Благословіть мене. Я поїду.
- А куди поїдеш? - Запитує батько.
- А в стольний Київ-град, послужити князеві Володимиру Червоне Сонечко.

Батько з матір'ю заплакали і почали говорити:
- Ах ти, милий наш син, Ілля Муромець, думали ми вигодувати, виростити тебе собі на втіху. Так, мабуть, не втримаєш сокола в тісній клітці. Робити нема чого, їдь до князя Володимира, людей подивися, себе покажи.

Оперезався мечем Ілля Муромець, осідлав коня, вивів його, сів і поїхав.

Ілля Муромець та Соловей Розбійник

Їде Ілля Муромець дорогою. Їхав, їхав, доїхав до Чернігова. Дивиться — навколо міста Чернігова стоїть війська темрява. Підступили до міста три царевичі басурманські. А кожен царевич має війська по триста тисяч.

Зачинено місто, з усіх кінців оточене, з усіх боків обкладено. А селян, чернігівських мужичків, голодною смертю нудять. Жаль стало Іллі Муромцю мужичків чернігівських.

Підв'язав він тугіше своє сідельце, узяв меч булатний і налетів на ворогів, наче вітер із неба. Почав рубати їх, та так швидко, як траву косити. Бачать вони - не встояти їм, - і втекли. Хто куди міг - врозтіч.

Озирнувся Ілля – порожньо навколо, нема кого бити. Під'їхав він до полотняних наметів, що серед поля білілися, а там стоять три царевичі – басурманські. Стоять ні живі, ні мертві, самі білі полотна, — як осиновий лист тремтять.

Зрівнявся з ними Ілля. Впали вони навколішки – пощади просять.

І сказав їм Ілля Муромець:
- Ви навіщо людям чернігівським образу творите? Якби ви були старші, зняв би я ваші буйні голови. Та дуже молоді ви! Залишу я вас живими на щастя вашої молодості. Повертайтесь додому та скажіть своїм батькам: є ще кому постояти за землю Руську.

Взяв він із них клятву, що ні з військом, ні без війська на землю нашу не ступлять, і відпустив їх. Вони раді, що живі залишилися, схопилися на коней, і кинулися на весь стрибок свої війська наздоганяти!

А мужички чернігівські дивляться з муру. Дивляться і бачать: став на їхній бік невідомий богатир і розігнав басурманські війська. Відчинили вони ворота, підносять богатирю ключі Чернігова на золотому блюді.

«Володь, мовляв, нашим містом. Що полюбиться, те й бери»

А Ілля Муромець і не дивиться на срібло та золото. Нічого йому не треба. Тоді люди чернігівські почали звати Іллю хоч у гості до них заїхати, пожити, погостювати. Але й тут Ілля Муромець не погоджується. Шкода йому марно час гаяти – Душа в нього на простір проситься.

Тоді мужички чернігівські запитують:
- А куди ж ти їдеш, завзятий богатир?
- Їду я до столового Київ-граду, до князя Володимира.

А чернігівські мужички кажуть:
- Дивись, не їзди прямої дорогою.
- Чому не можна їздити прямоїжджою дорогою? - Запитує їх Ілля Муромець.
- А тому, що засів там давно Соловей-розбійник. І б'є він не силою-зброєю, а своїм молодецьким посвистом. Як зареве по-звірячому, як зашипить по-зміїному, так усі люди додолу падають.

Попрощався Ілля Муромець із чернігівцями і поїхав, не сказавши слова, тією дорогою прямоїжджою. Їде шляхом-дорогою і виглядає, де гніздування Солов'я-розбійника?

Чи довго, чи коротко – бачить: стоять дванадцять дубів. Верхівки воєдино зрослися. Коріння товстим залізом скуто. Не доїхав Ілля три поприща, як раптом серед тихого часу чує свист солов'їний, рев звіриний, і все це покривалося шипом зміїним.

І від того свисту солов'їного, реву звіриного, шипа зміїного спотикнувся кінь у Іллі Муромця і впав на передні коліна.

Говорить тут Ілля Муромець своєму коневі:
- Що ти, кінь мій тямущий, спотикаєшся? Хіба не їздив дрімучими лісами? Хіба не чув реву звіриного? Чи не чув шипа зміїного? Чи не чув свисту солов'їного?

Соромно стало коню богатирському, піднявся він на свої сильні ноги.

А Ілля Муромець знімає з плечей тугу цибулю, накладає на тятиву стрілу розжарену і пускає в Солов'я-розбійника. Злетіла стріла і вдарила Солов'ю в праве око, та так ударила, що вилетів Соловей-розбійник зі свого гнізда і впав додолу, наче сніп вівсяний.

Підняв його Ілля Муромець, прив'язав до стремена. І поїхав далі.

На дорозі стоять палати Солов'я-розбійника. Вікна в них розчинені, і дивляться в ті вікна солов'їні дочки зі своїми чоловіками-розбійниками.

Старша дочка і каже:
- Дивіться, сестриці, наш батюшка їде, невідомо якого богатиря у стремені щастить.

Подивилася молодша дочка і заплакала:
- То не батюшка їде, їде невідомо якийсь богатир. Нашого батюшку біля стремена щастить.

І закричали вони своїм чоловікам:
— Чоловіки наші милі! Беріть важкі мечі, списи гострі. Відбийте нашого батюшку, не кладіть наш Рід у такій ганьбі.

Зібралися зятів'я, і ​​пішли тестю на допомогу. Коні в них добрі, гострі списи, і хочуть вони Іллю на списи підняти.

Як побачив Соловей-розбійник зятів своїх, так і закричав голосним голосом:
- Дякую, зятя мої, що хочете мене виручити, а тільки краще не дражніть даремно богатиря сильномогутнього. Коли він мене здолав, то вам з ним і поготів не впоратися. Краще кличте його в світлицю, кланяйтеся з покірністю, пригощайте його вином і наїдками, та спитайте - чи не візьме з вас за мене викуп.

Стали зяті Іллі кланятися, кликати його в палати свої гостроверхі. Вже він, було коня повернув, та раптом бачить: піднімають дочки розбійницьку залізну на ланцюгах підворіття, щоб прибити його. Усміхнувся Ілля, хльоснув коня і поїхав своєю дорогою, не озираючись.

Чи довго, чи коротко – приїхав Ілля Муромець до Києва на князівський двір. Входить він прямо в палати білокам'яні, бачить - сидить за столом Володимир-князь зі своєю княгинею, - частують вони знатних гостей, вдалих богатирів.

Помітила Іллю княгиня і каже:
– Бачу я ще одного гостя.

Повернулися всі до Іллі Муромця, і став князь Володимир його питати:
- Як звати тебе, добрий молодцю? Звідки їдеш? Куди прямуєш?

Відповідає Ілля Муромець:
- Звати мене Ілля, Іванів син, а їду я з-під міста Мурома, із села Карачарова до стольного Київ-граду, до Володимира Красно Сонечка.

А Володимир-князь запитує:
- А чи довго їхав ти і якою дорогою?

Ілля Муромець каже такі слова:
- Їхав я дорогою прямоїжджу, їхав не довго, не коротко — заутреню слухав у селі Карачарове, а обідню у вас, у Києві.

Як почули це богатирі, кажуть князю Володимиру:
- Не вір, ти князь цьому дитині, аж надто він завіряється! Хіба можна їхати дорогою прямоїжджою? Адже вже тридцять років заліг там Соловей-розбійник, що не пропускає ні кінного, ні пішого.

Володимир-князь говорить Іллі Муромцеві такі слова:
— Тією дорогою ні звір не пробігає, ні птах не пролітає. Як же міг ти проїхати повз Солов'я-розбійника? Видно, не можна тобі вірити, добрий молодцю.

Не став Ілля Муромець довго розмовляти, а тільки вклонився та й питає:
- А чи не хочеш ти сам, князь-батюшка, подивитися на Солов'я-розбійника? Я привіз його на ваше подвір'я, і ​​висить він зараз прив'язаний біля мого стремена.

Почули це богатирі, одразу жахнулися. Що зумів Ілля Муромець привезти такого розбійника, їм не вірилося.

Тут і князь, і княгиня, і всі сильні могутні піднімаються з місць, і веде їх Ілля на широкий білий двір. Дивляться всі – пасеться подвір'ям запопадливий кінь, а до стремена Соловей-розбійник приторочений. Праве око в нього стрілою пробите, ліве око на світ не дивиться. Здивувалися богатирі, здивувалися князь із княгинею, і каже князь Володимир такі слова:
- Ану, Соловей-розбійник, злодій Рахматович, засвисти по-солов'їному, попіти мене з княгинею, попіти моїх богатирів могутніх.

Відповідає йому Соловей-розбійник:
- Не тобі служу, Володимире, а тому богатирю, що полонив мене. Йому служу, його слухаю.

Тоді каже Володимир-князь Іллі Муромцю:
- Ну, завзятий богатир, змуси цього розбійника засвистіти по-солов'їному, потішити мене з моєю княгинюшкою і богатирями могутніми.

Наказав Ілля Муромець Солов'ю-розбійникові свиснути в півсвисту солов'їного, проривати в полрева звіриного і прошипіти в півшипа зміїного. А сам підхопив князя з княгинею під руки.

Став тоді напружуватися Соловей-розбійник. І свиснув він, та не в півсвисту солов'їного, а в цілий свист. І від цього свисту солов'їного повисли князь із княгинькою на руках у Іллі Муромця, а богатирі – жоден на ногах не вистояв, так і влучали всі. З білокам'яних палат від цього солов'їного свисту покотилися всі золоті маківки.

Тут закричав Володимир-князь Червоне Сонечко:
- Ану, Ілля Муромець, вгамуй ти цього злодія-розбійника! Не до смаку нам цей жарт!

Схопив тоді Ілля Солов'я-розбійника і підкинув його могутньою рукою, та так, що злетів Соловей трохи нижче хмари ходячої, вдарився з висоти об біле подвір'я і дух випустив.

Наказав Ілля Муромець розвести багаття, Солов'я-розбійника спалити, а попіл розвіяти за вітром. Як наказав він, то все й зробили.

Сходять знову князь з княгинею, з усіма богатирями могутніми в палати білокам'яні, сідають за столи дубові, приймаються за наїдки цукрові, за питво медяне. Кожен гість на своє місце сів. В одного Іллі місця немає, ось він і сів на лавку на кінчик. Та недовго довелося йому на краю сидіти – пересадив його князь Володимир на почесне місце. Тут усі знатні гості між собою переглянулися, подивилися на Іллю не дуже ласкаво.

Все помітив Ілля Муромець, та тільки виду не показав.

А чарки ходять і ходять кругом, не обносять чаркою та Іллю Муромця. Ось усі гості розвеселилися, порозмовлялися і почали хвалитися — хто силою богатирською, хто завзятістю молодецькою.

Один Ілля сидить, мовчить. Не до вподоби йому ці промови хвалькі.

Битва з басурманами

Не встигли відгуляти-відпирати, дивляться всі: в'їжджає на княжий двір татарин-богатир, ханський гонець. І подає він князеві Володимиру лист запечатаний. Князь Володимир зірвав печатку, дивиться, а там ханською мовою написано:

«Здавай, князю, без бою Київ-град, бо в ньому каменю на камені не залишиться».

Тут з усіх богатирів хміль разом зійшов — затремтіли, як листи на осині, не знають, що й робити. Думали-думали і придумали спершу розвідників уперед послати — дізнатися, скільки є сили татарської. Вибрали вдалих молодців, які зуміли б пролізти близько до басурманських військ та порахували б, скільки у ворогів наметів наставлено. І виявилося, що військо ворожих п'ятсот тисяч прийшло.

Тут ще більше злякалися всі богатирі — ніхто не хоче виступати за міські ворота.

Тоді каже Ілля Муромець:
— Ех, богатирі могутні, боягузливі ви, як зайці! Вам би тільки бенкетувати. Хіба так ви робите, як треба? Хіба так захищають землю Руську? Дай мені, князю Володимире, військо не велике. Я поїду і випереджу ворога.

Оперезався він мечем своїм широким і поїхав у городську заставу, а за ним і військо пішло й інші богатирі, неохоче, поїхали. Виїхав за міську браму Ілля Муромець і одразу налетів на орду татарську. А татарі закричали, засвистали, загикали, хочуть Іллю списом дістати, з коня звалити. Та не дається Ілля Муромець — направо-наліво рубає, тож головушки басурманські немов м'ячики котяться.

Не встояли басурмани, здригнулися і пустилися кожен рятувати себе — хто як знає. Тут і інші богатирі прийшли до тями, набралися духу, і давай Іллі допомагати.

Незабаром озирнувся Ілля Муромець — бачить: чисте поле, бити більше нема кого.

Повернулися всі богатирі до Києва-граду, а князь Володимир з такої великої радості задав бенкет, як кажуть, на весь світ. Усі п'ють, їдять, справами ратними хваляться. Друг дружку вихваляють і себе не забувають.

Одному Іллі похвального слова не знайшлося. Сидить він у кутку, здалеку розмови слухає.

Говорить йому князь Володимир Червоне Сонечко:
- А що ж ти, Ілля, не п'єш, не їж? Вибирай місце, сідай до столу.

Відповідає Ілля Муромець:
— Не личить мені, Володимире-князю, сидіти серед богатирів могутніх. Сяду я, Ілля, селянський син, на лавочку біля самого кінчика.
- Воля твоя, Ілля Муромець. Де хочеш, там і сідай.

Сів Ілля на лавочку, на кінчик. Та як обернувся, як ворухнув плечем, то всі богатирі на підлогу й попадали. І опинився Ілля посеред столу. Як на бойовому полі стояв, так і за столом сидить.

А богатирі бачать, що багато в Іллі силачки невитраченої, і ніхто на нього не образився.

Нудно стало Іллі Муромцю. Сидить він за столом задумливо, мовчазно, не весело йому блукати та хвалитися. Думає: «Чим даремно час проводити, поїду я білим світом погуляти. Святогора-богатиря побачити».

Довго не думав, попрощався Ілля зі князем Володимиром і поїхав шукати Святогора-богатиря по всій землі Руській.

Ілля Муромець та Святогір

Два роки їздив Ілля Муромець, всюди шукав Святогора-богатиря, і показали йому, нарешті, люди добрі дорогу до Святих гор. Повернув він коня, їде на Святі гори, їде — придивляється, чи не побачить десь Святогора-богатиря.

Раптом бачить, — стоїть між горами великий гнідий кінь. Серед гір горою височіє.

Ближче під'їхав Ілля Муромець, дивиться: лежить біля свого коня сплячий богатир. А був то Святогір-богатир. Зліз Ілля Муромець із коня, підійшов до Святогора і став біля його голови. І так був великий Святогір-богатир, що здавався проти нього Ілля, як мала дитина. Довго дивився Ілля на Святогора-богатиря, дивився і дивувався.

Нарешті прокинувся Святогор, примітив Іллю і питає:
— Хто ти такий, звідки родом і навіщо сюди завітав?

Відповідає Ілля Муромець:
- Звати мене Ілля, Іванів син, родом я з міста Мурома, із села Карачарова, а приїхав сюди, щоб побачити Святогора-богатиря.

Святогір-богатир і каже:
- А навіщо я тобі сподобався? Може, хочеш зі мною силою помірятись?
– Ні, – каже Ілля Муромець, – добре я знаю, що нікому не можна зі Святогором-богатирем силою мірятися, тому й приїхав подивитись на нього.
- Ну, коли так, - каже Святогір, - поїдемо з тобою, погуляємо Святими горами.

Сіли на коней і поїхали. Розповів Ілля Святогору-богатиреві, як проживав він у стольному граді Києві, та як довго він його по всій Русі шукав, та ніде дошукатися не міг.

Каже Святогір-богатир:
- По Русі я не став їздити відколи з'їхав зі Святих гір. Бачу - земля гнеться піді мною, як винна. А люди від мене розбігаються, наче від страшного звіра. Дуже мені не думалося, що бояться мене, та сам я знав, що сила в мені не людська. Ось їхав я раз, та й задумався: «Ех, багато в мені силі непереборної! Якби стовп стояв, та в стовпі кільце, взявся б я за ту каблучку і повернув би всю землю Руську». Тільки подумав – став мій кінь. Дивлюся: під ногами у коня лежить сумочка переметна - така маленька, подуй - відлетить. Зіскочив я з коня, хотів підняти цю сумочку. Взявся лівою рукою, смикнув – вона не поворухнулася. Взяв правою рукою, сильніше смикнув – вона не поворухнулася. Взяв двома руками, як сіпнув, - загруз у землю по коліна. Тут і зрозумів я: не хоче мене Мати Сира Земля носити на собі. Тому й не їжджу я більше Руською землею, а їжджу Святими горами.

Поговорив ще Ілля Муромець із Святогором-богатирем і хотів прощатися з ним. А Святогір каже:
— Ілля Муромець, якби не ти, не чути б мені до кінця днів моїх слова людського. Давай ми з тобою побратися. Ти будеш молодшим братом, а я буду старшим братом.

Побраталися вони і поїхали далі Святими горами. Бачать, на вершині однієї гори стоїть труна відкрита, наче корабель великий. Під'їхали вони до труни, Святогор і каже:
- Ану, Ілля Муромець, поміряй цю труну. Може, він для тебе зроблений?

Ліг Ілля Муромець у цю труну. Велика труна, лежить у ній, ніби мушка маленька.

Тоді Святогір каже:
- Ні, Ілля, ця труна, видно не про тебе побудована.

Зліз із коня Святогор і сам хоче труну міряти. Як ліг та простягся, так і видно стало, - по ньому труна зроблена - точнісінько.

Захотів тут підвестися з труни Святогор-богатир, та не може. Силіть руку підняти, — не піднімається рука. Силиться ногою поворухнути, — не рухається нога.

І молився він Іллі Муромцеві:
- Братець менший, допоможи мені з труни підвестися. Ослаб я зовсім. Пішла моя сила, невідомо куди.

Хотів Ілля Муромець братові названому допомогти. Та не все робиться як хочеться. Тільки простягнув руку Святогору, опустилася кришка труна, і закрилася труна глухо-наглухо. Наліг Ілля на кришку, хоче зірвати її, зіштовхнути всією силою своєю могутньою. А кришка і з місця не зрушила.

Схопився він з досади за меч, давай труну рубати. Як вперше вдарив - з'явився залізний обруч, обхопив труну навколо. Вдруге вдарив – другий обруч набив. Втретє – третій. Опустив тут меч Ілля Муромець і чує: з труни глухі слова:
- Прощавай, Ілля Муромець, прощавай, брате названий. Востаннє я з тобою по Святих горах погуляв.

Шкода стало Іллі Муромцю Святогора-богатиря. Стояв він біля труни, доки не почув, як востаннє зітхнув богатир. Зітхнув, – і вже не відгукнувся.

Втер сльозу Ілля Муромець, і поїхав геть зі Святих гір знову до стольного Київ-граду. Їде і не знає, що чекають на нього у Києві – не дочекаються. Поки їздив Ілля Святими горами, підступив під Київ хан Батий зі своїми військами великими.

Ілля Муромець та Одолище

У тих басурманських військах є сильний богатир – мечет він спис своє довгомірне вище лісу стоячого, трохи нижче хмари ходячої. І ніхто з богатирів руських битися з ним досі не наважився.

Як приїхав Ілля – не став довго роздумувати. Дав коневі відпочити, напоїв, нагодував і поїхав назустріч богатирю – Басурманіну Поганому.

Трохи минув застави міські, і побачив злого татарина. Кидає правою рукою спис свій довгомірний і сам себе похвалює:
— Як легко повертаю своїм списом, так легко й з Іллею Муромцем впораюся.

Почув це Ілля, пришпорив коня і подався на злого татарина.

Ще сонечко не зійшло, як почався у них великий бій. Б'ються година, б'ються інші. Привстали їхні коні, а богатирі твердо в сідлі сидять, ніхто навіть не гойдається.

Ось і опівдні настав. Тут коні богатирські спотикнулися, впали додолу – не підняти їх ні ласкою, ні загрозою. Стали богатирі піши битися. Поламали вони свої списи довгомірні, поламали важкі мечі і схопилися врукопашну. Сильно б'ються – порох навколо стовпом стоїть, земля під ногами гуде гуде.

Вже сонце близько до заходу сонця хилиться, як раптом послизнувся Ілля Муромець і впав на дорозі горілиць. Насів на нього Басурманін Поганий, вихопив ножа з-за пояса і хотів перерізати горло Іллі Муромцю.

Тут згадав Ілля про старців перехожих і подумав так:
«Мабуть негаразди старці казали, що смерть мені в бою не написана. Ось приходить вона від руки ворожої, від гострого ножа».

І тільки подумав він це, як почув у собі таку велику силу, ніби знову випив чашу пива в півтора відра. Звільнив руку праву — та як ударить Басурманіна в груди Поганого. Злетів басурманин вище лісу стоячого, трохи нижче хмари ходячої. Впав на землю і встромився до неї по самі плечі.

Тоді схопився Ілля Муромець на ноги, вихопив у басурманіна ножа булатного і відрубав йому буйну голову. Взяв він цю голівку голену, підняв її на уламок списа свого і поїхав прямо на заставу богатирську - з іншими богатирями чекати-чекати, коли вороже військо під стіни міські підступить.

Та тільки не довелося тоді дочекатися. Як побачили татари, що вбив у них Ілля Муромець найсильнішого богатиря, не наважилися вони на бій, а знялися з місця та пішли у свої степи.

Так позбавив Ілля Муромець Київ-град від нового лиха і привіз князю Володимиру подаруночок – голову Басурманіна Поганого.

Скликав Володимир-князь всіх богатирів і став пригощати їх, почав частувати. І всіх богатирів став нагороджувати подарунками. Усіх нагородив, а Іллю Муромця, найголовнішого, забув.

Ілля Муромець на це дуже розгнівався. Вибіг він тут на біле подвір'я, закликав до себе всю голоту п'яну. І почав їм говорити такі слова:
— Не личить мені, селянському богатирю, бенкетувати тут та бражничати, а личить мені з вами гуляти.

Бере він свій тугий лук і накладає на тятиву стрілу. Пускає ту стрілу до золотоверхого палацу. Вдарила стріла в золоті маківки, і посипалися ті маківки на біле подвір'я. А Ілля Муромець наказав голоті підбирати ті маківки та купити на них зелена вина.

Від удару тієї стріли захитався палац князя Володимира, стали богатирі ні живі ні мертві. А сам князь Червоне Сонечко на Іллю сильно розгнівався. Але йому богатир каже такі слова:
- Вже ти, князь Червоне Сонечко, негаразд робиш: усіх богатирів почастував, нагородив, а Іллю Муромця нічим не обдарував!

Тут зрозумів Володимир-князь, що зробив неправильно. Взяв свою шубу соболину і виносить на біле подвір'я, подає її Іллі Муромцю і каже:
- Не образься, Ілля Муромець, що тебе я не обдарував нічим. Ось дарую я тобі свою шубу соболину.

Розгнівався Ілля Муромець, схопив шубу соболину. Схопив за рукав, схопив за іншу, всю розірвав. Рве і примовляє:
- Як рвав я басурман поганих, так рву я, князю Володимире, твою шубу соболину!

Князь Володимир заперечити йому не наважився. Знав його велику силу.

Три поїздки Іллі Муромця

Після того ще довго Ілля Муромець у світі жив. Довго Руської землі своєю силою служив і своїм мечем булатним. А як постарів він, та як посивіла його борода добіла, захотілося йому в рідні місця поїхати, батькові з матір'ю вклонитися. Відпустив його Володимир-князь, і поїхав Ілля до старих місць новим шляхом, неїждженим.

Їхав-їхав і наїхав на три доріжки неширокі. Ведуть ті доріжки невідомо куди, а де вони схрестилися, там величезний камінь лежить, і написані на тому камені три написи:

«Хто прямо поїде – буде вбито; хто праворуч поїде – одружений буде; хто ліворуч поїде – багатий буде».

Задумався Ілля Муромець:
- Одружитися мені - я дуже вже старий, а багатства мені зовсім не потрібно. Я поїду туди, де бути вбитому: на роді мені смерть не написана.

Повернув він коня свого швидкого, поскакав прямою дорогою. Виїжджає на галявину простору. Серед галявини той могутній дуб стоїть, а під дубом сидять сорок розбійників. Як побачили вони Іллю Муромця, так і схопилися за важкі дубини та за гострі ножі. Бажають убити його.

І сказав їм Ілля Муромець такі слова:
- А за що ви мене вбити хочете, розбійнички? Багатства зі мною зовсім нема. Усього й є в мене, що кінь та меч, та цибуля туга, та сагайдак зі стрілами. Тільки кінь мій і меч не про вашу честь, а ось цибуля туга я про вас припас.

Знімає він із плечей цибулю тугою, виймає з сагайдака калену стрілу. І накладає стрілу на тятивушку, і пускає стрілу в зелений дуб. Вдарила стріла в зелений дуб, розлетівся дуб у крейду. Багатьох тут розбійників поранило, багатьох убило. Решта розбійників убік кинулась, тож Іллі бити стало нікого. І залишився Ілля Муромець на галявині один.

Повернувся Ілля до білого каменю. Стер напис старий і написав напис новий:
«Їздив прямою дорогою Ілля Муромець, а вбитий не бував».

Став він тепер із двох доріг одну вибирати:
— Треба їхати тією дорогою, де одруженим бути, а багатства мені не треба.

І поїхав Ілля правою дорогою. Під'їжджає до великого терему. Зустрічають його слуги багато, ведуть до палат багаті. І виходить до нього царівна-красуня, пригощає його всякими питами та наїдками, милує, пестить, нареченим називає. А як ніч прийшла, повела Іллю Муромця до опочивальні, приготувала йому ліжко позолочене, ліжко м'яке: «Лягай, відпочивай, цілуй, обіймай».

А Ілля Муромець хоч і простий, а здогадливий: схопив він царівну-красуню і поклав на те ліжко позолочене. А як поклав, то одразу провалилося ліжко у підвали глибокі.

Подивився вниз Ілля Муромець — бачить: у тих підвалах людей багато. Все, мабуть, женихи, все-таки, мабуть, суджені. Побіг Ілля Муромець на широке подвір'я, знайшов двері в глибокі підвали, відбив міцні замки і випустив усіх людей, що царівна заманила, на біле світло з темряви нічної.

Вклонилися всі люди Іллі до самої землі:
- Врятував ти нас, Ілля Муромець, від смерті лютої.

Їде він знову до білого каменю. Стирає напис старий і пише напис новий:
«Їздив тією дорогою Ілля Муромець, а одружений не бував».

Після того подумав він:
— Чи не поїхати мені по третій дорозі? Може й там обман якийсь лежить.

І поїхав третьою дорогою Ілля Муромець. Бачить – льохи товстостінні, великі. А біля льохів цих дзвонів повішено. Кому потрібне багатство - дерни за мотузку, вдари в дзвін - і все тут. Взявся Ілля Муромець за мотузку, вдарив у дзвін. Звідки не візьмись, мужичок із золотим ключком, із золотим ключем.

Відпирає мужик льоху товстостінні і каже Іллі:
- Бери, богатир, багатства, як тобі треба.

Увійшов Ілля Муромець у погреби глибокі, подивився довкола і здивувався: скрізь золото блищить – очам боляче.

Та Ілля Муромець ніколи на золото не лестився. Не взяв анітрохи і пішов назад на вільне повітря, на біле світло.

Сів на коня, повернувся знову до каменя. На білому камені два написи нові, а третій – старий. Стер він напис старий і написав новий:
«Їздив тут Ілля Муромець, а багатий не бував».

Як прибув додому, зраділи батьки — не чекали вони, не гадали сина побачити. А Ілля дивиться на них, дивується: дуже вже швидко старенькі старі. Пожили вони ще з місяць і померли. Поховав їх Ілля Муромець із шаною, і незабаром сам перестав.

А всього життя йому було півтораста років.

* За матеріалами книги Тамари Габбе «Биль і небиль. Російські народні казки, легенди, казки».

Рано-рано виїхав Ілля з Мурома, і хотілося йому до обіду потрапити до столового Київ-граду. Його жвавий кінь поскакує трохи нижче хмари ходячої, вище лісу стоячої. І незабаром під'їхав богатир до міста Чернігова. А під Черніговом стоїть ворожа сила незліченна. Ні пішого проходу, ні кінного проїзду немає. Ворожі полчища до фортечних стін підбираються, думають Чернігів полонити-розорити. Під'їхав Ілля до незліченної раті і почав бити ґвалтівників-загарбників, як траву косити. І мечем, і списом, і важкою палицею, а кінь богатирський топче ворогів. І незабаром прибив, притоптав ту силу велику ворожню.
Відчинилися ворота у фортечному мурі, виходили чернігівці, богатирю низько кланялися і звали його воєводою до Чернігова-граду.
– За честь вам, мужики-чернігівці, дякую, та не з руки мені воєводою сидіти у Чернігові, – відповів Ілля Іванович. - Поспішаю я в столовий Київ-град. Вкажіть мені дорогу прямої!
- Визволитель ти наш, славний російський богатир, заросла, замурувала прямоїжджа дорога в Київ-град. Окольним шляхом тепер ходять піші та їздять кінні. Біля Чорної Грязі, біля річки Смородинки, оселився Соловей-розбійник, син Одихмантьєв. Сидить розбійник на дванадцятьох дубах. Свище лиходій по-солов'ячому, кричить по-звірячому, і від свисту солов'ячого та від крику звіриного трава-мурава пожухла вся, блакитні квіти обсипаються, темні ліси до землі хилиться, а люди мертво лежать! Не їзди тою дорогою, славний богатир!

Не послухав Ілля чернігівців, поїхав дорогою прямоїжджою. Під'їжджає він до річки Смородинці і до грязюки Чорної.
Примітив його Соловей-розбійник і став свистати по-соловйому, закричав по-звірячому, зашипів лиходій по-зміїному. Пожухла трава, квіти обсипалися, дерева до землі прихилилися, кінь під Іллею спотикатись став. Розсердився богатир, замахнувся на коня батогом.

Що ти, вовча сити, трав'яний мішок, спотикатися став? Чи не чув, видно, посвисту солов'ячого, шипу зміїного та крику звіриного?

Сам схопив тугу лук розривчасту і стріляв у Солов'я-розбійника, поранив праве око та руку праву чудовиська, і впав лиходій на землю. Приторочив богатир розбійника до стремена й повіз Солов'я чистим полем повз лігво Солов'я. Побачили сини та дочки, як везуть батька, прив'язана до стремена, схопили мечі та рогатини, побігли Солов'я-розбійника рятувати. А Іллі їх розкидав, розкидав і, не зволікаючи, став свій шлях продовжувати.
Приїхав Ілля у стольний Київ-град, на широкий княжий двір. А славний князь Володимир - Червоне Сонечко з князями підколінними [підколінний - тут: підначальний.], з боярами почесними та з богатирями могутні щойно сідали за обідній стіл.
Ілля поставив коня посеред двору, сам увійшов до їдальні. Він хрест клав по-писаному, вклонився на чотири сторони по-вченому, а самому великому князеві в особиницю.
Почав князь Володимир випитувати:
- Ти звідки, добрий молодцю, як тебе по імені звуть, величають по батькові?
– Я з міста Мурома, із приміського села Карачарова, Ілля Муромець.
Чи давно, добрий молодцю, ти виїхав із Мурома?
- Рано-вранці виїхав із Мурома, відповідав Ілля, - хотів було до обідні встигнути в Київ-град, та в дорозі, в дорозі забарився. А їхав я дорогою прямоїжджим повз місто Чернігова, повз річку Смородинки та Чорну Грязі.
Насупився князь, насупився, глянув недобре:
- Ти, мужик-сільце, в очі над нами насміхаєшся! Під Черніговом стоїть ворожа рать – сила незліченна, і ні пішому, ні кінному там ні проходу, ні проїзду немає. А від Чернігова до Києва пряма дорога давно заросла, замураніла. Біля річки Смородинки та Чорної Грязі сидить на дванадцяти дубах розбійник Соловей, син Одихмантьєв, і не пропускає ні пішого, ні кінного. Там і птаху-соколу не пролетіти!
Відповідає на ті слова Іллі Муромець:

Під Черніговом вороже військо все побито-повоювано лежить, а Соловей-розбійник на твоєму подвір'ї поранений, пристрочений до стремена.
З-за столу князь Володимир вискочив, накинув куню шубу на одне плече, шапку соболлю на одне вушко і вибіг на червоний ґанок. Побачив Солов'я-розбійника, до стремена притороченого:
- Засвищи-но, Соловей, по-соловйому, закричи-но, собака, по-звірячому, зашипи, розбійник, по-зміїному!
- Не ти мене, князю, полонив, переміг. Переміг, полонив мене Ілля Муромець. І нікого, крім нього, я не послухаюсь.
– Накажи, Ілля Муромець, – каже князь Володимир. - засвистати, закричати, зашипіти Солов'ю!
Наказав Ілля Муромець:
- Засвищи-но, Соловей, в полсвист соловей, закричи в полкрику звіриного, зашипи в півшипа зміїного!
- Від рани кривавої. - Соловей каже, - мій рот пересох. Ти вели налити мені чару зелена вина, не малу чару - півтора відра, і тоді я потішу князі Володимира.
Піднесли Солов'ю-розбійникові чару зелена вина. Приймав злодій чару однією рукою, випивав чару за єдиний дух. Після того засвистав у повний свист по-соловйому, закричав у повний крик по-звірячому, зашипів у повний шип по-зміїному. Тут маківки на теремах покривилися, а околенки в теремах розсипалися, всі люди, хто був на подвір'ї, замертво лежать. Володимир-князь стольно-киевский куньою шубою ховається і окарачь [Окарач - рачки.] повзе.
Розсердився Ілля Муромець. Він сідав на добра коня, вивіз Солов'я-розбійника в чисте поле:
- Тобі повно, злодій, людей губити! — І відрубав Солов'ю буйну голову.
Стільки Соловей-розбійник і на світі жив. На тому оповідь і закінчилася.

Ілля Муромець і Соловей Розбійник онлайн- Можливість насолодитися чудовою російською казкою разом зі своїми дітьми. У мультику розповідає про видатного героя Русі, який завжди захищає бідних та допомагає беззахисним співвітчизникам відстояти свої права. Цього разу йому належить дати відсіч негіднику на ім'я Соловей Розбійник. Своїм свистом той змушує всіх невинних людей ховатись по закутках і віддавати нажите добро. Протистояти його силі здатний лише великий і сильний лицар, який не боїться боротися з ордою помічників Солов'я та його містичними здібностями, здувати зі свого шляху.

Ілля Муромець готовий до подвигу!

Щодо відважного Ілля Муромця вже багато перемог над ворогами. Однак з таким небезпечним і підступним супротивником йому зустрічатися ще не доводилося. Соловей Розбійник відчуває, що йому не треба платити за свої злочини. Князь Київський нічого не може зробити з його нападами та постійними хитрощами. Соловей регулярно нападає на чуже князівство і грабує скарбницю. Все, що залишається цареві - звернутися за допомогою до Іллі. Той, у свою чергу, тільки почав насолоджуватися простим, розміреним життям разом зі своїм коханим. Дивитися мультфільм про Іллю Муромця дітям корисно через те, що тут розкривається поняття про відповідальність, адже головному герої доводиться виконувати свої обов'язки, незважаючи на свої бажання.

Борг кличе!

І так, головні герої, включаючи царя та коня Юлія, вирушають у нову подорож. Разом зі своєю коханою Ілля Муромець борознить морськими просторами з метою повернути майно своїх близьких людей. Він готовий боротися за майно, яке належить його співвітчизникам. Герою відомо від відповідальності, але все не так просто. Соловей Розбійник є хитрим злочинцем, який звик жити за рахунок чужих праць. Він не має наміру віддавати награбоване майно без бою. Героям доведеться пройти багато випробувань, щоб дістатися злого генія, який може за лічені секунди знести свистом усе живе. Спостерігатиме безкоштовно за пригодами Іллі Муромця буде цікаво навіть дорослим.

Скаче Ілля Муромець на всю кінську спритність. Його кінь, Бурушка-Косматушка з гори на гору перескакує, річки-озера перестрибує, горби перелітає. Доскакали вони до Бринських лісів, далі Бурушці скакати не можна: розляглися болота хиткі, кінь по черево у воді тоне. Зіскочив Ілля з коня. Він лівою рукою Бурушку підтримує, а правою рукою дуби з коренем рве, настилає через болото дубові настили. Тридцять верст Ілля настилів настелив — досі ними люди добрі їздять.

Так дійшов Ілля до річки Смородиної. Тече річка широка, вирує, з каменю на камінь перекочується. Заржав кінь Бурушка, здійнявся вище за темний ліс і одним стрибком перестрибнув річку. А за річкою сидить Соловей-розбійник на трьох дубах, дев'яти сучках. Повз ті дуби ні сокіл не пролетить, ні звір не пробіжить, ні змій не проповзе. Всі бояться Солов'я-розбійника, нікому не хочеться вмирати... Почув Соловей кінський скок, підвівся на дубах, закричав страшним голосом:

— Що це за невігла проїжджає тут, повз мої заповідні дуби? Спати не дає Солов'ю-розбійникові!

Та як засвище він по-солов'ячому, загарчить по-звірячому, зашипить по-зміїному, так вся земля здригнулася, сторічні дуби похитнулися, квіти обсипалися, трава полегла. Бурушка-Косматушка на коліна впав. А Ілля в сідлі сидить, не ворухнеться, русяві кучері на голові не здригнуться. Взяв він батогову батіг, вдарив коня по крутих боках.

— Трав'яний ти мішок, не богатирський кінь. Не чув ти хіба писку пташиного, шипіння гадючого. Вставай на ноги, підвези мене ближче до Солов'ячого гнізда, бо вовкам тебе кину на поживу.

Тут схопився Бурушка на ноги, підскакав до гнізда Солов'я. Здивувався Соловей-розбійник

- Це що таке?

З гнізда висунувся. А Ілля, ні хвилини не гаючись, натягнув тугий лук, спустив розжарену стрілу, невелику стрілу, вагою в цілий пуд. Завила тятива, полетіла стріла, потрапила Солов'ю в праве око, вилетіла через ліве вухо. Покотився Соловей із гнізда, наче вівсяний сніп. Підхопив його Ілля на руки, міцно зв'язав ременями сиром'ятними, підв'язав до лівого стремена.

Дивиться Соловей на Іллю, слово вимовити боїться.

— Що дивишся на мене, розбійнику, чи російських богатирів не бачив?

— Ох, потрапив я в міцні руки, мабуть, не бувати мені більше на волюшці!

Поскакав Ілля далі прямою дорогою і прискакав на подвір'ї Солов'я-розбійника. У нього двір на семи верст, на семи стовпах, у нього навколо залізний тин, на кожній тичинці по маківці, на кожній маківці голова богатиря вбитого. А на дворі стоять палати білокам'яні, як жар горять крильця позолочені.

Побачила дочка Солов'я коня багатирського, закричала на весь двір:

— Їде, їде наш батюшка Соловей Рахманович, везе біля стремена мужичку-сільщину.

Виглянула у вікно дружина Солов'я-розбійника, руками сплеснула:

— Що ти кажеш, нерозумна! Це їде мужик-сільщина і біля стремена везе нашого батюшку — Солов'я Рахмановича!

Вибігла старша дочка Солов'я — Пелька — у двір, ухопила дошку залізну, вагою дев'яносто пудів і кинула її в Іллю Муромця. Але Ілля спритний та хитрий був, відмахнувся він від дошки богатирською рукою, полетіла дошка назад, потрапила в Пельку і вбила її до смерті. Кинулася дружина Солов'я Іллі в ноги:

— Ти візьми в нас, богатир, срібла, золота, безцінних перлів, скільки може забрати твій богатирський кінь, відпусти тільки нашого батюшку, Солов'я-розбійника.

Говорить їй Ілля у відповідь:

— Мені подарунків неправедних не треба. Вони здобуті сльозами дитячими, вони политі кров'ю російською, нажиті нуждою селянською. Як у руках розбійник - він завжди тобі друг, а відпустиш - знову з ним наплачешся. Я звезу Солов'я в Київ-місто, там на квас проп'ю, на калачі отвір.

Повернув Ілля коня і помчав до Києва. Примовк Соловей, не ворухнеться. Їде Ілля Києвом, під'їжджає до палат князівських. Прив'язав він коня до стовпчика точеного, залишив на ньому Солов'я-розбійника, а сам пішов у світлу світлицю. Там у князя Володимира бенкет йде, за столами сидять богатирі росіяни. Увійшов Ілля, вклонився, став на порозі:

— Доброго дня, князю Володимиру з княгинею Апраксією, чи приймаєш до себе заїжджого молодця?

Запитує його Володимир Червоне Сонечко:

— Ти звідки, добрий молодцю, як тебе звуть? Якого ти роду-племені?

— Звати мене Іллею. Я з-під Мурома. Селянський син із села Карачарова. Їхав я з Чернігова дорогою прямою, широкою. Я привіз тобі, князю, Солов'я-розбійника, він на твоєму подвір'ї у коня мого прив'язаний. Чи ти не хочеш подивитися на нього?

Повскакали тут із місць князь із княгинею та всі богатирі, поспішили за Іллею на княжий двір. Підбігли до Бурушки-Косматушки. А розбійник висить біля стремена, трав'яним мішком висить, по руках-ногах ременями пов'язаний. Лівим оком він дивиться на Київ та на князя Володимира.

Говорить йому князь Володимир:

— Ану завищи по-солов'ячому, заричи по-звірячому!

Не дивиться на нього Соловей-розбійник, не слухає:

— Не ти мене брав з бою, не тобі мені наказувати.

Просить тоді Володимир-князь Іллю Муромця:

— Накажи ти йому, Іллю Івановичу.

— Добре, тільки ти на мене, князю, не гнівайся, закрию я тебе з княгинею підлогами мого кафтана селянського, не те, як би лиха не було. А ти, Соловію Рахмановичу, роби, що тобі наказано.

— Не можу я свистіти, у мене в роті запеклося.

— Дайте Солов'ю чару солодкого вина в півтора відра, та іншу пива гіркого, та третю меду хмільного, закусити дайте калачом житнім, тоді він засвище, потішить нас.

Напоїли Солов'я, нагодували, приготувався Соловей свистати.

— Ти дивися, Соловію, — каже Ілля, — ти не смій свистати на весь голос, а свисни ти напівсвистом, заричи напівриком, а то буде тобі погано.

Не послухався Соловей наказу Іллі Муромця, захотів він розорити Київ-місто, захотів убити князя з княгинею та всіх російських богатирів. Засвистів він на весь солов'їний свист, заревів на всю силу, зашипів на весь зміїний шип.

Що тут сталося! Башточки на теремах покривилися, крильця від стін відвалилися, шибки в кімнатах полопалися, розбіглися коні з стайні, всі богатирі на землю впали, рачки по двору розповзлися. Сам князь Володимир ледь живий стоїть, хитається, в Іллі під кафтаном ховається.

Розсердився Ілля на розбійника:

— Я наказав тобі князя з княгинею потішити, а ти скільки лиха накоїв. Ну, тепер я з тобою за все розрахуюсь. Досить тобі ображати батьків-матерів, повно вдовити молодиць, сирітити дітей, повно розбійничати. Взяв Ілля шаблю гостру і відрубав голову Солов'ю. Тут і кінець Солов'я настав.

— Дякую тобі, Іллі Муромець, — каже Володимир-князь. — Залишайся у моїй дружині, будеш старшим богатирем, над іншими богатирями начальником. І живи ти у нас у Києві, вік живи, відтепер і до смерті.


Чи то з міста з Мурому,
З того села та з Карачарова
Виїжджав віддалений добрий добрий молодець.
Він стояв ранок у Муромі.
А й до обідня встигнути хотів
він у столовий Київ-град.
Та й під'їхав він до славного міста до Чернігова.
Чи має міста Чернігова
Нагнано-то силушки чорним-чорно,
А й чорним-чорно, як чорна ворона.
Так піхотою ніхто тут не проходжують,
На доброму коні ніхто тут
не проїжджають,
Птах чорний ворон не пролітуватий,
Сірий звір та не прорискуватий.
А під'їхав, як до великої сили.
Він як став цю силу велику,
Став конем топтати та став списом колоти,
А й побив цю силу всю велику,
Він під'їхав під славний під Чернігів-град.
Виходили мужички та тут чернігівськи
І відчиняли ворота у Чернігів-град,
А й кличуть його до Чернігова воєводою.
Говорить їм Ілля та такі слова:
«Ай же мужички та ви чернігівськи!
Я йду до вас до Чернігова воєводою.
Вкажіть мені доріжку прямої,
Прямоїжду та на стільний Київ-град».
Казали мужички йому чернігівськи:
«Ти далеко добрий молодець,
Ай ти славний богатир
так святоросійський!
Прямоїжджа доріжка заколоділа,
Заколоділа доріжка, замурувала,
А й тією по доріжці прямоїжджою
Та й піхотою ніхто не ходив,
На доброму коні ніхто не проїжджав.
Як у тієї, чи у грязюки у Чорної,
Так чи в тієї у берези у покляпі,
Та чи в річки у Смородини,
У того хреста у Леванідова
Сидить Соловей-розбійник у сирому дубі,
Сидить Соловей-розбійник Одихмантьєв син.
А то свище Соловей та по-соловйому,
Він кричить, лиходій-розбійник, по-звірячому.
І чи від його від свисту солов'яного,
І чи від нього від покрику звіриного

Всі блакитні квіточки обсипаються,
Темні ліси до землі всі прихиляються,
А що є людей, то всі мертві лежать.
Прямоїжджою дорожнечкою - п'ятсот є верст,
Ай манівцем – ціла тисяча».
Він спустив добра коня та й богатирського,
Він поїхав доріжкою прямоїжджою.

З гори на гору почав перескакувати,
З пагорби на пагорб став перемахувати,
Дрібниці річки, озерця між ніг спускав.
Під'їжджає він до річки до Смородинки,
І до тієї він до Бруду він до Чорної,
І до тієї чи до березі до покляпи,
До того славного хреста до Леванідова.
Засвистав Соловей та по-солов'єму,
Закричав лиходій-розбійник по-звірячому,
Так усі травички-мурави уплеталися,
Та блакитні квіточки обсипалися,
Темні ліси до землі всі приклонялися.
Його добрий кінь та богатирський
А він на коріні та спотикається.
А й як старий козак
так Ілля Муромець
Бере шовкову батіг у білу руку,
А він бив коня та по крутих ребрах,
Говорив він, Ілля, та такі слова:
«Ах ти, вовча сити та трав'яний мішок!
Чи ти йти не хочеш, чи нести не можеш?
Що ти на коріні, собако, спотикаєшся?

Чи не чув посвист соловей,
Чи не чув покрику звіриного,
Чи не бачив ти ударів богатирських?
А й тут старий козак
так Ілля Муромець,
Та бере він свій тугий лук розривчастий,
У свої бере в білий він у струмки,
Він тіточку шовкову натягував,
А він стрілочку гартовану накладав.
Він стрілив у того-то
Солов'я-розбійника,
Йому вибив право око з косицею,
Він спустив Солов'я та на сиру землю,
Пристебнув його до правого
до стремінця булатного.
Він повіз його славно чистим полем,
Повз гніздечка повіз та солов'їного.
У тому гніздечку і солов'їному
А трапилося бути та й три дочки,
А й три дочки його кохані.
Велика донька – ця дивиться
у віконце косяче,
Говорить вона та такі слова:
«Їде наш батюшка чистим полем,
А сидить на доброму коні,
І щастить він мужичища-сільщину
І до правого до стремена прикута».
Подивилася його друга дочка кохана,

«Їде батюшка роздольцем
чистим полем,
Та й щастить він мужичища-сільщину
Та й до правого до стремена прикута».
Подивилася його менша дочка кохана,
Говорила вона та такі слова:
«Їде мужище-сільщина,
Та й сидить мужик він на доброму коні,
Та й щастить-то наша батюшка біля стремена,
У булатного біля стремена прикута -
Йому вибито право око з косицею ».
Говорила вона та такі слова:
«Ай же мужі наші кохані!
Ви беріть рогатини звірині
Та біжіть-но в роздолля чисто поле,
Та ви бийте мужичища-сільщину!»
Ці чоловіки та їх улюблені,
Зятів'я-то й солов'їні,
Похопили як рогатини звірині,
Втікали вони і в чисте поле
Чи до того до мужичища-сільщини
Та хочуть убити мужичища-селище.
Каже їм Соловей-розбійник Одихмантьєв син:
«Ай зятів'я мої улюблені!
Закидайте рогатини звірині,
Ви кличте чоловіка та сільськість,
У своє гніздечко кличте солов'їне,
Та годуйте його цукровою їсткою,
Та ви співайте його питицею медв'яним,
Та й даруйте йому дари дорогоцінні!
Ці зятя та солов'їні
Покидали рогатини звірині,
Ай звуть мужика та сільськість
У те гніздечко і солов'їне.
Та мужик-то село не слухався,
А він їде по славному чистому полю
Прямоїжджою доріжкою в столовий Київ-град.
Він приїхав у славний столовий Київ-град
А до славного до князя на широке подвір'я.
Ай Володимир-князь він вийшов із Божої церкви,
Він прийшов у палату білокам'яну,
У їдальню свою в горінку,
Вони сіли їсти та пити та хліба їсти,
Хліба їсти та пообідати.

Ай тут старий козак та Ілля Муромець
Ставав коня та серед двору,
Сам іде він у палати білокам'яні.
Приходив він у їдальню в горінку,
На п'яту він двері порозмахував,
Хрест клав він по-писаному,
Вів поклони по-вченому,
На всі три, на чотири на сторони низько кланявся,
Самому князю Володимиру в особину,
Ще всім його князям він підколінним.
Тут Володимир-князь почав молодця випитувати:
«Ти скажи-но, ти відкулішний, огрядний добрий молодець,
Тебе якось, молодця, та ім'ям звуть,
Величають, завзятого, за вітчизною?»
Казав-то старий козак
так Ілля Муромець:
«Є я з славного з міста з Мурома,
З того села та з Карачарова,
Є я старий козак та Ілля Муромець,
Ілля Муромець та син Іванович».
Говорить йому Володимир такі слова:
«Ай же старий козак та Ілля Муромець!
Та й давно ти повиїхав із Мурома
І якою дорогою ти їхав
у столовий Київ-град?
Говорив Ілля та такі слова:
«Ай ти, славний Володимире стольнокиївський!
Я стояв заутреню христівську
у Муромі,
Ай до обідня встигнути хотів я в столовий Київ-град,
То моя доріжка забарилася.
А я їхав доріжкою прямоїжджою,
Прямоїжджою дорогою я їхав повз Чернігів-град,
Їхав повз цей Бруд та повз Чорну.
Повз славну річку Смородину,
Повз славну березу ту покляпую,
Повз славний їхав Леванідов хрест».
Володимир казав йому такі слова:
«Ай же мужище-сіль,
В очах, мужику, та підлигаєшся,
В очах, мужику, та насміхаєшся.
Як у славного у міста Чернігова
Нагнано тут сили багато-
То піхотою ніхто та не походжав
І на доброму коні ніхто не проїжджав,
Туди сірий звір та не прорискував,
Птах чорний ворон не пролітав.
А чи в тієї у Грязі у Чорної,
Так у славної біля річки у Смородини,
А й у тієї у берези у клепи,
У того хреста у Леванідова
Соловей сидить розбійник Одихмантьєв син.
То як свище Соловей так
по-соловйому,
Як кричить лиходій-розбійник
по-звірячому.
То всі трави-мурави вплітаються,
А блакитні квітки геть обсипаються,
Темні ліси до землі
всі прихиляються,
А що є людей, то всі мертві лежать».
Говорив йому Ілля та такі слова:
«Ти Володимир-князь та стольнокиївський!
Соловей-розбійник на твоєму подвір'ї.
Адже йому вибито право око
з косицею,
І він до стремена булатного прикутий».
Тут Володимир-князь
так стольнокиївський
Він швидко вставав і на швидкі ніжки,
Куню шубоньку накинув на одне плече,
Тут він шапочку соболлю на одне вушко,
Виходив він на своє широке подвір'я
Подивитися на Солов'я-розбійника.

Говорив Володимир-князь та такі слова:
«Завищище, Соловей,
ти по-соловйому,
Закричи-но, собако, по-звірячому!»
Говорив Соловей-розбійник Одихмантьєв син:
«Не у вас я сьогодні, князю, обідаю,
А не вас я хочу та й послухати.
Я обідав у старого козака
Іллі Муромця,
Та його хочу я послухати».
Говорив Володимир-князь
так стольнокиївський:
«Ай же старий козак ти
Ілля Муромець!
Накажи-но засвистати ти Солов'ю та по-солов'єму,
Накажи закричати
та по-звірячому».
Говорив Ілля та такі слова:
«Ай Соловей-розбійник Одихмантьєв син!
Засвищи-но ти в півсвисту солов'єго,
Закричи-но ти в півкрику тварини».
Говорив йому Соловей-розбійник Одихмантьєв син:
«Ай же старий козак ти,
Ілля Муромець!
Мої ранки криваві запечатались,
Хай не ходять мої уста цукрові,
Не можу я засвистати та по-соловйому,
Закричати не можу я по-звірячому.
А й вели князю ти Володимиру
Налити чару мені та зелена вина.
Я вип'ю як чару зелена вина, -
Мої ранки криваві здивуються,
Та й уста мої цукрові розходяться,
Та тоді я засвищу та по-солов'єму,
Та тоді я закричу та по-звірячому».
Говорив Ілля-то князеві він Володимиру:
«Ти Володимире князю
так стольнокиївський,
Ти йди на свою їдальню в горінку,
Наливай чару зелена вина.
Ти не малу стопу - та півтора відра,
Піднеси-но Солов'ю-розбійнику».
Тут Володимир князь
так стольнокиївський
Він швиденько йшов у їдальню свою горілку,
Наливав він чару зелена вина,
Та не малу він стопу - та півтора відра,
Розводив медами він стояли,
Приносив він до Солов'я-розбійника.
Соловей-розбійник Одихмантьєв син
Прийняв чарочку від князя він однією ручкою,
Випив чарочку ту Соловей одним духом.

Засвистав як Соловей тут
по-соловйому,
Закричав розбійник по-звірячому, -
Маківки на теремах покривилися,
А коліна в теремах
розсипалися.
Від нього, від свисту солов'ї,
Що є людей, так всі мертві лежать,
А Володимир князь стольнокиївський
Кунячою шубонькою він укривається.
А й тут старий козак
так Ілля Муромець
Він швидко сідав на добра коня,
І він вез-то Солов'я та в чисте поле,
І він зрубав йому та буйну голову.
Говорив Ілля та такі слова:
«Тобі повно-тко свистати
так по-соловйому,
Тобі повно-тко злізти
та батьків-матерей,
Тобі повно вдовити і дружин молодих.
Тобі повно-тко спускати сиротати малих діточок!»
А тут Солов'ю йому і славу співають,
А й славу співають йому вік по віку!

Схожі статті