Jednym z pozytywnych obrazów jest pan młody młodej księżniczki - księcia Elizeusza. W nim autor zebrał wszystkie najlepsze cechy: siłę, uczciwość, grzeczność, uprzejmość i nieustraszoność. Uosabia pewnego rosyjskiego „dobrego człowieka”, tylko szlachetnego pochodzenia.
Puszkin pokazuje czytelnikowi młodego człowieka, który naprawdę kocha całym sercem i duszą. Ze względu na swoje szczęście i szczęście księżniczki jest gotowy na prawie wszystko.
Mężczyzna ma takie cechy, jak wytrwałość, uczciwość i wiara w siebie. Kiedy jego narzeczona znika, książę natychmiast rusza na jej poszukiwanie. Jego wędrówki po świecie trwają dłużej niż jeden dzień, ale nawet nie myśli o poddaniu się i wycofaniu, dopóki nie znajdzie dziewczyny.
Młody człowiek zwraca się o pomoc do każdego, kto może. Nie traci nadziei, ale nadal nie może znaleźć swojej ukochanej. A potem Elizeusz prosi o pomoc słońce, wiatr i miesiąc. Natura podpowiada księciu. Ale odpowiedź nie jest pocieszająca, wiatr podpowiada tylko, gdzie pochowana jest księżniczka.
Mężczyzna jest bardzo zdenerwowany wiadomością o śmierci ukochanej. Szczerze płacze, gdy wiatr przyniósł mu smutną wiadomość, ale mimo to zbiera odwagę i idzie pożegnać się z dziewczyną. Chce być przekonany o wiarygodności wiadomości, ale w głębi serca ma nadzieję, że to pomyłka. Ale wiatr nie był zły. Elizeusz naprawdę nie miał czasu, aby znaleźć i uratować księżniczkę ...
W ciemnej i ponurej jaskini, w której kołysała się kryształowa trumna z młodą dziewczyną, Elizeusz ogarnęła melancholia. Z całej siły uderzył w kryształową pokrywę i pękła. W tym momencie wydarzył się cud, zmarła księżniczka ożyła.
Ten cud wydarzył się tylko dlatego, że uczucia mężczyzny były tak silne, że był w stanie wskrzesić zmarłą dziewczynę. Przecież Elizeusz ze swoją szlachetnością, oddaniem i niezachwianą wiarą nie mógł pozostać bez „nagrody” od autora. Puszkin zwrócił ukochanej właśnie za te cechy, nieocenione dla człowieka. Wszak książę miał wiele przeszkód, a także pokusę porzucenia poszukiwań i własnej miłości. Ale nie poddał się, bo był przyzwyczajony do doprowadzania wszystkiego do końca. Elizeusz również kocha i jest kochany. Ta okoliczność stała się decydująca dla poszukiwań.
W tej pracy autor stara się pokazać nie tylko siłę, siłę i piękno bohaterów, ale także silną wiarę bohaterów w to, co najlepsze. Z pozytywnym nastawieniem radzą sobie w niemal każdej sytuacji, pokonując gorycz straty i rozczarowania. Dzięki sile myśli, miłości i poczuciu oddania sami stają się magami i „czynią” cuda.
Puszkin w swojej bajce kreuje świat, w którym zwycięży dobro, gdzie podstęp i zło będą karane. Być może główni bohaterowie tych opowieści naprawdę kiedyś istnieli, a może nawet istnieją do dziś. Wystarczy pomyśleć o własnym celu w życiu i zacząć tworzyć, aby zobaczyć zarówno magię, jak i znajomych bohaterów z dzieciństwa.
Król pożegnał się z królową,
Wyposażyłem się w drogę,
I królowa w oknie
Usiadła i sama na niego czekała.
Czekanie będzie czekało od rana do nocy,
Wygląda na zero, oczy inda
Zrobiło mi się niedobrze
Od białego świtu do nocy;
Nie widzieć drogiego przyjaciela!
Widzi tylko: śnieżyca jest kręta,
Śnieg pada na pola
Cała biała ziemia.
Mija dziewięć miesięcy
Nie odrywa oczu od boiska.
Tutaj w Wigilię tej samej nocy
Bóg daje królowej córkę.
Witaj gościu wcześnie rano
Długo oczekiwany dzień i noc
Nareszcie z daleka
Wrócił ojciec-król.
Spojrzała na niego,
Westchnąłem ciężko,
Podziw nie niósł
Umarła masowo.
Przez długi czas król był niepocieszony,
Ale co należy zrobić? i był grzeszny;
Minął rok jak pusty sen
Król poślubił innego.
Powiedz prawdę, młoda damo
Naprawdę była królowa:
Wysoki, szczupły, biały,
I wzięła to ze swoim umysłem i wszystkimi;
Ale potem jest dumna, lolly,
Rozmyślny i zazdrosny.
Otrzymała jako posag
Było tylko jedno lustro:
Właściwość lustra miała:
Mówi umiejętnie.
Była z nim sama
Dobroduszny, wesoły,
S. żartował z nim
I popisując się, powiedziała:
„Moje światło, lustro! powiedzieć
Tak, zgłoś całą prawdę:
Jestem najpiękniejsza na świecie,
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
A jej lustro odpowiedziało:
„Ty, oczywiście, bez wątpienia:
Ty, królowo, jesteś słodsza niż wszyscy
Wszystko rumiane i bielsze ”.
A królowa się śmieje
I wzruszaj ramionami.
I mrugnij oczami
I kliknij palcami
I kręć się.
Patrząc dumnie w lustro.
Ale księżniczka jest młoda
Kwitnie cicho
W międzyczasie rosła, rosła.
Róża się i rozkwita.
Biała twarz, czarnobrązowa,
Charakter tego potulnego.
A pan młody ją znalazł,
Książę Elizeusz.
Swat przybył, król dał słowo.
A posag jest gotowy:
Siedem miast handlowych
Tak, sto czterdzieści wież.
Wybieram się na wieczór panieński.
Oto przebiera się królowa
Przed twoim lustrem
Rozmawiałam z nim:
- Jestem, powiedz mi. wszystkie najmilsze.
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
Jaka jest odpowiedź w lustrze?
- Bez wątpienia jesteś piękna;
Ale księżniczka jest najmilsza ze wszystkich,
Wszystko rumiane i bielsze ”.
Jak królowa odskoczy
Tak, jak będzie machać klamką,
Tak, uderza w lustro,
Jak on będzie tupał piętą! ..
„Och, ty obrzydliwy szkle!
Kłamiesz na złość.
Jak ona może ze mną konkurować?
Uspokoję w niej głupotę.
Zobacz, jak dorosły!
I nic dziwnego, że jest biała:
Matka brzucha usiadła
Tak, tylko spojrzała na śnieg!
Ale powiedz mi: jak ona może
By być mi droższym we wszystkim?
Przyznaj się: jestem najpiękniejsza ze wszystkich.
Obejdź całe nasze królestwo,
Przynajmniej cały świat; Nie jestem nawet.
Czyż nie?" Lustro w odpowiedzi:
„A księżniczka jest milsza,
Wszystko jest rumiane i bielsze ”.
Nic do roboty. Ona,
Pełen czarnej zazdrości
Wrzucenie lustra pod ławkę
Zawołał ją Chernavka
I karze ją
Swojej dziewczynie z siana
Przesłanie księżniczki do puszczy
A związawszy ją, żywcem
Pod sosną zostaw tam
Zostać pożartym przez wilki.
Czy diabeł poradzi sobie ze złą kobietą?
Nie ma co się kłócić. Z księżniczką
Więc Chernavka poszedł do lasu
I zaprowadził mnie na taką odległość,
Tak zgadła księżniczka
I śmiertelnie przerażony
I modliła się: „Moje życie!
Co, powiedz mi, czy jestem winny?
Nie zrujnuj mnie, dziewczyno!
I jak będę królową,
Dam ci. "
Że w jej duszy kochająca,
Nie zabijał, nie wiązał,
Puściła i powiedziała:
„Nie skręcaj się, niech Bóg będzie z tobą”.
A ona sama wróciła do domu.
"Co? - powiedziała do niej królowa: -
Gdzie jest ta piękna dziewica? "
- „Tam, w lesie, jest jeden, -
Odpowiada jej, -
Jej łokcie są mocno związane;
Wpadnie w szpony bestii
Zniesie mniej,
Łatwiej będzie umrzeć ”.
I zaczęła dzwonić plotka:
Królewska córka odeszła!
Biedny król opłakuje ją.
Książę Elizeusz,
Modląc się żarliwie do Boga,
Idzie w drogę
Dla pięknej duszy
Dla młodej panny młodej.
Ale panna młoda jest młoda
Wędrując po lesie do świtu,
Tymczasem wszystko toczyło się i trwało
I natknąłem się na wieżę.
Pies szczekający do niej,
Przybiegł i umilkł, bawiąc się;
Weszła przez bramę,
Cisza na dziedzińcu.
Pies biegnie za nią, pieszcząc
A księżniczka kradnie się,
Wspiął się na ganek
I chwycił pierścień;
Drzwi otworzyły się cicho.
I księżniczka znalazła się
W jasnym pokoju; na około
Ławki pokryte wykładziną dywanową
Dębowy stół pod świętymi,
Piec z ławą kaflową.
Dziewczyna widzi, co tu jest
Żyją dobrzy ludzie;
Wiem, to jej nie zaszkodzi.
Tymczasem nikogo nie widać.
Księżniczka chodziła po domu,
Wszystko posprzątałem,
Zapaliła świecę Bogu
Zalałem piec na gorąco
Wspiął się po podłodze
I cicho się połóż.
Zbliżała się godzina obiadowa
Rozległo się tupnięcie po podwórku:
Siedmiu bohaterów wchodzi,
Siedem rumianych brzanek.
Starszy powiedział: „Cóż za cud!
Wszystko jest takie czyste i piękne.
Ktoś sprzątał
Tak, właściciele czekali.
Kto to jest? Wyjdź i pokaż się
Zaprzyjaźnij się z nami szczerze.
Jeśli jesteś starym człowiekiem
Będziesz naszym wujem na zawsze.
Jeśli jesteś rumiany
Bracie, zostaniesz nam nazwany.
Kohl stara kobieto, bądź naszą matką,
Więc będziemy godnie.
Jeśli czerwona dziewczyna
Bądź naszą kochaną siostrą. "
I księżniczka zeszła do nich,
Uhonorowałem właścicieli,
Skłoniła się głęboko do paska;
Rumieniąc się, przeprosiła
Dlaczego przyszedłem ich odwiedzić,
Chociaż nie została zaproszona.
Natychmiast rozpoznali mowę,
Że księżniczka została przyjęta;
Usiedli w kącie
Przynieśli ciasto
Nalali pełną szklankę,
Podawane na tacy.
Z zielonego wina
Zaprzeczyła;
Właśnie złamałem ciasto
Tak, ugryzłem kawałek
I z drogi do odpoczynku
Poprosiłem o łóżko.
Zabrali dziewczynę
W górę do jasnego pokoju
I zostawiony sam
Idę spać.
Mija dzień po dniu, migotanie
A księżniczka jest młoda
Wszystko w lesie, ona się nie nudzi
Siedmiu bohaterów.
Przed świtem
Bracia w przyjaznym tłumie
Idą na spacer
Strzelaj do szarych kaczek
By rozbawić twoją prawą rękę,
Sorochin spieszy się na pole,
Albo oderwij szerokie ramiona
Odcięci od Tatarów,
Albo wymazać z lasu
Piatigorsk Czerkieski,
A ona jest kochanką
Tymczasem w komnacie sam
Podnieś i gotuj
Nie zaprzeczy im,
Nie zaprzeczają jej.
Dni mijają.
Słodka dziewczyna braci
Kochany. Do jej pokoju
Raz, gdy tylko wstał świt,
Weszła cała siódemka.
Starszy powiedział do niej: „Dziewico,
Wiesz: wszyscy jesteście naszą siostrą,
Wszyscy mamy siedem lat
Wszyscy kochamy siebie
Wszyscy bylibyśmy szczęśliwi mogąc cię zabrać
Tak, to niemożliwe, więc na miłość boską
Pojednaj nas jakoś:
Bądź jedną żoną
Kolejna czuła siostra.
Po co kręcisz głową?
Al nam zaprzeczyć?
Czy towary nie są dla kupców? ”
„Och, dobrzy ludzie, szczerze,
Bracia, jesteście moją rodziną, -
Księżniczka mówi do nich:
Jeśli kłamię, niech Bóg rozkaże
Nie mogę wyjść żywy.
Co ja robię? Jestem panną młodą.
Wszyscy jesteście mi równi
Wszyscy są odważni, wszyscy są inteligentni
Kocham was wszystkich serdecznie;
Ale do innego ja na zawsze
Dany. Tym słodsze dla mnie
Książę Elizeusz ”.
Bracia stali w milczeniu
Tak, podrapali mnie po głowie.
„Żądanie nie jest grzechem. Wybacz nam, -
Starszy powiedział ukłonem:
Jeśli tak, nie będę się jąkał
O tym. "-" Nie jestem zły, -
Powiedziała cicho: -
A moja odmowa nie jest moją winą. "
Luzacy ukłonili się jej,
Powoli w lewo,
I znowu wszystko się zgadza
Zaczęli żyć i dobrze się dogadywać.
Tymczasem zła królowa,
Pamiętając księżniczkę,
Nie mogłem jej wybaczyć
I na lustrze
Długo się dąsała i była zła;
Wreszcie tęskniłem za nim
Poszła za nim i usiadła
Przed nim zapomniałem o swojej złości,
Znowu zaczęła się popisywać
I z uśmiechem powiedziała:
„Witaj lustro! powiedzieć
Tak, zgłoś całą prawdę:
Jestem najpiękniejsza na świecie,
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
A jej lustro odpowiedziało:
- Bez wątpienia jesteś piękna;
Ale on żyje bez żadnej chwały,
Wśród zielonych gajów dębowych
Siedmiu bohaterów
Tego, który jest ci droższy. "
A królowa opadła w dół
O Czernawce: „Jak śmiesz
Oszukać mnie? i co! .. "
Przyznała wszystko:
Tak czy siak. Królowa jest zła
Grożąc jej procą
Postanowiłem nie żyć,
Albo zrujnuj księżniczkę.
Ponieważ księżniczka jest młoda,
Czekam na cudownych braci
Obrócił się, siedząc pod oknem.
Nagle zły pod werandą
Pies zaszczekał i dziewczyna
Widzi: żebrak niebieski
Chodzi po podwórku z kijem
Odganianie psa. "Czekać,
Babciu, poczekaj chwilę, -
Krzyczy na nią przez okno:
Sam zagrozę psu
A ja coś dla ciebie wezmę. "
Dziewczyna odpowiada jej:
„Och, mała dziewczynko!
Cholerny pies zwyciężył
Prawie zjadłem to na śmierć.
Zobacz, jak jest zajęty!
Wyjdź do mnie. ”- Księżniczka chce
Idź do niej i weź chleb,
Ale właśnie zszedłem z werandy
Pies pod jej stopami - i szczeka,
I nie pozwoli starej kobiecie;
Jak tylko stara kobieta do niej podejdzie,
On, leśna bestia jest zła,
Do starej kobiety. "Co za cud?
Najwyraźniej źle spał, -
Księżniczka mówi do niej:
Cóż, złap to! ” - a chleb leci.
Stara kobieta złapała chleb;
- Dziękuję - powiedziała.
Niech cię Bóg błogosławi;
Tutaj dla ciebie, złap! "
I do płynu księżniczki,
Młoda, złota
Jabłko leci prosto ...
Pies będzie skakał, pisnął ...
Ale księżniczka jest w obu rękach
Chwyć - złapany. „Na nudę,
Zjedz jabłko, moje światło.
Dziękuję za lunch. "
- powiedziała starsza pani
Ukłoniła się i zniknęła ...
I z księżniczką na werandzie
Pies wbiega jej w twarz
Wygląda żałośnie, wyje groźnie,
Jak serce psa boli
Jakby chciał jej powiedzieć:
Odpuść sobie! - pieści go,
Trzepocze delikatną ręką;
„Co, Sokolko, co się z tobą dzieje?
Połóż się! " - i wszedł do pokoju,
Drzwi cicho zamknięte
Usiadłem pod oknem za włóczką
Poczekaj na właścicieli i popatrz
Wszystko na jabłko. To
Pełen dojrzałego soku
Taki świeży i tak pachnący
Tak różowozłoty
To jest jak miód!
Nasiona są widoczne przez ...
Chciała poczekać
Aż do obiadu nie mogłem tego znieść
Wziąłem jabłko w dłonie,
Przyniosłem to do szkarłatnych ust,
Po trochu
I połknąłem kawałek ...
Nagle ona, moja dusza,
Zatoczyłem się bez oddychania
Opuściła ręce,
Upuściłem różowy owoc,
Przewrócone oczy
A ona jest pod obrazem
Upadłem głową na ławkę
I stała się cicha, nieruchoma ...
Bracia w tym czasie w domu
Wrócił w tłumie
Z odważnym rabunkiem.
Aby ich spotkać, wyjąc groźnie,
Pies biegnie na podwórko
Sposób ich pokazuje. “Nie na dobre! -
Bracia powiedzieli - smutek
Nie przejdziemy. " Galopował,
Wchodzą zdyszani. Wbiegać,
Pies wpada prosto w jabłko
Rzuciłem się z szczekaniem, zdenerwowałem się,
Połknął to i upadł
I umarł. Pijany
To była trucizna, wiedz o tym.
Przed zmarłą księżniczką
Bracia w duchowym smutku
Wszyscy skłonili głowy
I z modlitwą świętego
Podniesiony z ławki, ubrany,
Chcieli ją pochować
I zmienili zdanie. Ona,
Jak pod skrzydłami snu
Leży tak cicho, świeżo
Że po prostu nie oddychała.
Czekałem trzy dni, ale ona
Nie wstała ze snu.
Stworzywszy smutny rytuał,
Tutaj są w kryształowej trumnie
Zwłoki młodej księżniczki
Położyli to - i tłum
Wniesiony na pustą górę
A o północy
Jej trumna do sześciu filarów
Tam na żeliwnych łańcuchach
Ostrożnie przykręcony
Odgrodzony kratą;
I przed zmarłą siostrą
Ukłoniwszy się ziemi,
Starszy powiedział: „Śpij w grobie.
Nagle zgasł, ofiara złośliwości,
Na ziemi jest twoje piękno;
Niebo przyjmie twojego ducha.
Kochaliśmy cię
I zatrzymujemy to dla drogich -
Nikt tego nie dostał
Tylko jedna trumna. "
Tego samego dnia zła królowa
Czekam na dobre wieści
Potajemnie wziąłem lustro
I zadała jej pytanie:
„Jestem, powiedz mi, tym słodszy,
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
I usłyszałem w odpowiedzi:
„Ty, królowo, bez wątpienia
Jesteś najsłodszy na świecie
Wszystko rumiane i bielsze ”.
Dla swojej narzeczonej
Książę Elizeusz
Tymczasem galopuje po całym świecie.
Nie? Nie! Gorzko płacze
I kogokolwiek zapyta
Jego pytanie jest dziwne dla wszystkich;
Kto śmieje się w jego oczach,
Kto wolałby się odwrócić;
Nareszcie do czerwonego słońca
Dobra robota.
„Światło jest naszym słońcem! idziesz
Cały rok na niebie przynosisz
Zima z ciepłą wiosną
Widzisz nas wszystkich pod sobą.
Al, odmówisz mi odpowiedzi?
Czy nie widziałeś, gdzie na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Jestem jej panem młodym. "-" Jesteś moim światłem, -
Słońce odpowiedziało na czerwono:
Nie widziałem księżniczki.
Wiem, ona już nie żyje.
Czy to miesiąc, mój sąsiadu,
Gdzieś tak ją spotkałem
Albo ślad ją zauważył.
Elizeusz Ciemnej Nocy
Czekałem w bólu.
Pojawił się tylko miesiąc
Pobiegł za nim z błaganiem.
„Miesiąc, miesiąc, przyjacielu,
Pozłacany róg!
Wstajesz w głębokiej ciemności
Pulchna, jasnooka,
I kochając swój zwyczaj,
Gwiazdy cię obserwują.
Al, odmówisz mi odpowiedzi?
Widziałeś, gdzie na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Jestem jej narzeczonym. "-" Mój bracie, -
Czysty miesiąc odpowiada:
Nie widziałem czerwonej dziewczyny.
Stoję na straży
Tylko z mojej kolei.
Beze mnie księżniczka jest widoczna
Pobiegłem. ”-„ Jakie to obraźliwe! ” -
Książę odpowiedział.
Przejrzysty miesiąc trwał dalej:
"Poczekaj minutę; może o niej
Wiatr wie. On pomoże.
Idź do niego teraz,
Nie smuć się, do widzenia ”.
Elizeuszu, nie zniechęcony,
Rzucił się na wiatr, płacząc:
„Wiatr, wiatr! Jesteś potężny
Ścigasz stada chmur
Mieszasz błękitne morze
Wszędzie na otwartej przestrzeni.
Nikogo się nie boisz
Z wyjątkiem jednego boga.
Al, odmówisz mi odpowiedzi?
Widziałeś, gdzie na świecie
Czy jesteś młodą księżniczką?
Jestem jej narzeczonym. ”-„ Czekaj, -
Burzliwy wiatr odpowiada:
Tam, za cichą rzeką
Jest wysoka góra
Jest w nim głęboka dziura;
W tej dziurze, w smutnej ciemności
Trumna kołysze się kryształem
Na łańcuchach między filarami.
Nikogo nie widać
Wokół tej pustej przestrzeni
W tej trumnie jest twoja oblubienica. "
Wiatr uciekał daleko.
Książę rozpłakał się
I poszedł w puste miejsce
Dla pięknej narzeczonej
Zobacz to ponownie.
Nadchodzi; i róża
Przed nim jest stroma góra;
Kraj wokół niej jest pusty;
Pod górą jest ciemne wejście.
Idzie tam szybko.
Przed nim, w smutnej ciemności,
Kryształowa trumna się kołysze
I to w kryształowej trumnie
Księżniczka śpi w wiecznym śnie.
I o trumnie drogiej panny młodej
Uderzył z całej siły.
Trumna została rozbita. Panna nagle
Ożył. Rozglądać się
Ze zdumieniem w oczach
I kołysząc się na łańcuchach
Wzdychając, powiedziała:
"Jak długo spałem!"
I wstaje z trumny ...
Ach! ... i obaj wybuchnęli płaczem.
Bierze go w swoje ręce
I wyprowadza na światło z ciemności,
I mówiąc miło,
Rozpoczynają swoją podróż powrotną
A plotka już trąbi:
Córka cara żyje!
W domu w tym czasie bezczynny
Zła macocha usiadła
Przed moim lustrem
I rozmawiałem z nim
Mówiąc: "Jestem najpiękniejszy,
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
I usłyszałem w odpowiedzi:
„Jesteś piękna, nie ma słowa,
Ale księżniczka jest milsza,
Wszystko jest rumiane i bielsze ”.
Zła macocha, podskakująca,
Rozbijając lustro na podłodze,
Pobiegłem prosto przez drzwi
I poznała księżniczkę.
Potem jej tęsknota zajęła
A królowa umarła.
Tylko ona została pochowana
Ślub odbył się natychmiast,
I ze swoją narzeczoną
Elizeusz ożenił się;
I nikt od początku świata
Nie widziałem takiej uczty;
Byłem tam, kochanie, piłem piwo,
Tak, zmoczył tylko wąsy.
Analiza „Opowieści o zmarłej księżniczce i siedmiu bohaterach”
Puszkin przekonywał, że fabuła „Opowieści o zmarłej księżniczce i siedmiu bohaterach” opiera się na ludowej opowieści, którą spisał w 1824 roku na podstawie słów niani. Poeta uzupełnił swoją twórczość detalami z innych baśni rosyjskich („Morozko”) i zagranicznych („Snow Maiden”). W rezultacie w 1833 roku pojawiło się oryginalne dzieło autorskie, które ma własną fabułę i pouczające znaczenie.
W opowieści istnieje wyraźny podział postaci na dobre i złe. Większość głównych bohaterów jest pozytywnych. Negatywne to zła królowa i Chernavka. Ale ta ostatnia staje po stronie zła nie z własnej woli, ale ze strachu przed karą. W głębi serca kocha biedną księżniczkę i stara się jej jak najbardziej pomóc. Chernavka nie wiąże księżniczki, ale po prostu pozwala jej przejść na wszystkie cztery strony. Ten odcinek pokazuje, że pomimo pozornej mocy zła ludzka dobroć i współczucie zawsze przychodzą na ratunek pozytywnym bohaterom.
Puszkin żywo opisuje wizerunek złej macochy. W jej opisie od razu wyczuwa się nieuchronność jakiejś tragedii. Młoda królowa błyszczy pięknem, ale wyróżnia się nadmierną dumą i zazdrością. Jest całkowicie obojętna na innych i przejmuje się tylko własną wyższością. Królowa nie ma przyjaciół i tylko bliskich ludzi. Jej stałym towarzyszem jest magicznie przemawiające lustro. Ale wszystkie rozmowy twojej ulubionej zabawki poświęcone są jednemu tematowi - pięknu jej kochanki. Nawet z lustra królowa nie będzie tolerować słów prawdy. Kiedy dowiaduje się o pięknie swojej pasierbicy, wpada w furię. Za pierwszym razem rzuca lustro w kąt, za drugim łamie je w bezsilnej złości.
Młoda księżniczka uosabia ideał kobiecego piękna, dobroci i lojalności. Wszystkich traktuje jednakowo dobrze, nie podejrzewa oszustwa ze strony „żebraka”. Straciwszy wszelką nadzieję na powrót do domu, pozostaje wierna swojemu mężowi.
Książę Elizeusz symbolizuje siłę męskiej miłości i oddania. W poszukiwaniu oblubienicy jest gotowy do podróży po całym świecie. Potrójne odwołanie się do sił przyrody (słońca, księżyca i wiatru) ma starożytne narodowe korzenie. To niezwykle długie i trudne poszukiwanie prawdy.
Szczęśliwe zakończenie opowieści symbolizuje zwycięstwo dobra nad złem. Co więcej, to zwycięstwo przypadło głównym bohaterom wyłącznie ze względu na ich pozytywne cechy. W opowieści nie ma tradycyjnej decydującej bitwy ani obrazu kary dla złoczyńców. Królowa umiera sama z „melancholii”. Ślub księżniczki i Elizeusza to triumf szczęścia i sprawiedliwości.
Książę Elizeusz,
Modląc się żarliwie do Boga,
Idzie w drogę
Dla pięknej duszy
Dla młodej panny młodej.
Ale panna młoda jest młoda
Wędrując po lesie do świtu,
Tymczasem wszystko toczyło się i trwało
I natknąłem się na wieżę.
Pies szczeka na jej spotkanie,
Przybiegł i umilkł, bawiąc się;
Weszła przez bramę,
Cisza na dziedzińcu.
Pies biegnie za nią, pieszcząc
A księżniczka kradnie się,
Wspiął się na ganek
I chwycił pierścień;
Drzwi otworzyły się cicho
I księżniczka znalazła się
W jasnym pokoju; na około
Ławki pokryte wykładziną dywanową
Stół dębowy pod świętymi,
Piec z ławą kaflową.
Dziewczyna widzi, co tu jest
Żyją dobrzy ludzie;
Wiedz, że się nie obrazi!
Tymczasem nikogo nie widać.
Księżniczka chodziła po domu,
Wszystko posprzątałem,
Zapaliła świecę Bogu
Zalałem piec na gorąco
Wspiął się po podłodze
I cicho się połóż.
Zbliżała się godzina obiadowa
Rozległo się tupnięcie po podwórku:
Siedmiu bohaterów wchodzi,
Siedem rumianych brzanek.
Starszy powiedział: „Cóż za cud!
Wszystko jest takie czyste i piękne.
Ktoś sprzątał
Tak, właściciele czekali.
Kto to jest? Wyjdź i pokaż się
Zaprzyjaźnij się z nami szczerze.
Jeśli jesteś starym człowiekiem
Będziesz naszym wujem na zawsze.
Jeśli jesteś różowym facetem
Bracie, otrzymasz od nas imię.
Kohl stara kobieto, bądź naszą matką,
Więc będziemy godnie.
Jeśli czerwona dziewczyna
Bądź naszą kochaną siostrą. "
I księżniczka zeszła do nich,
Uhonorowałem właścicieli,
Skłoniła się głęboko do paska;
Rumieniąc się, przeprosiła
Dlaczego przyszedłem ich odwiedzić,
Chociaż nie została zaproszona.
Natychmiast rozpoznali mowę
Że księżniczka została przyjęta;
Usiedli w kącie
Przynieśli ciasto;
Nalali pełną szklankę,
Podawane na tacy.
Z zielonego wina
Zaprzeczyła;
Właśnie złamałem ciasto
Tak, ugryzłem kawałek
I z drogi do odpoczynku
Poprosiłem o łóżko.
Zabrali dziewczynę
W górę do jasnego pokoju
I zostawiony sam
Idę spać.
Mija dzień po dniu, migotanie
I młoda księżniczka
Wszystko w lesie, ona się nie nudzi
Siedmiu bohaterów.
Przed świtem
Bracia w przyjaznym tłumie
Idą na spacer
Strzelaj do szarych kaczek
By rozbawić twoją prawą rękę,
Sorochin spieszy się w terenie,
Albo odrzuć szerokie ramiona
Odetnij Tatara,
Albo wymazać z lasu
Piatigorsk Czerkies.
A ona jest kochanką
Tymczasem w komnacie sam
Podniesie i ugotuje.
Nie zaprzeczy im,
Nie zaprzeczają jej.
Dni mijają.
Słodka dziewczyna braci
Kochany. Do jej pokoju
Raz, gdy tylko wstał świt,
Weszła cała siódemka.
Starszy powiedział do niej: „Dziewico,
Wiesz: wszyscy jesteście naszą siostrą,
Wszyscy mamy siedem lat
Wszyscy kochamy siebie
Wszyscy zabralibyśmy cię ze względu na
Tak, to niemożliwe, więc na miłość boską
Pojednaj nas jakoś:
Bądź jedną żoną
Kolejna czuła siostra.
Po co kręcisz głową?
Al nam zaprzeczyć?
Czy towary nie są dla kupców? ”
„Och, dobrzy ludzie, szczerze,
Bracia, jesteście moją rodziną, -
Księżniczka mówi do nich:
Jeśli kłamię, niech Bóg rozkaże
Nie mogę wyjść żywy.
Co ja robię? Jestem panną młodą.
Wszyscy jesteście mi równi
Wszyscy są odważni, wszyscy są inteligentni
Kocham was wszystkich serdecznie;
Ale do innego ja na zawsze
Dany. Tym słodsze dla mnie
Książę Elisey ”.
Bracia stali w milczeniu
Tak, podrapali mnie po głowie.
„Żądanie nie jest grzechem. Wybacz nam, -
Starszy powiedział, kłaniając się:
Jeśli tak, nie będę się jąkać
O tym. " - "Nie jestem zły, -
Powiedziała cicho: -
A moja odmowa nie jest moją winą. "
Starzy młodzi ukłonili się jej,
Powoli w lewo,
I znowu wszystko się zgadza
Zaczęli żyć i dobrze się dogadywać.
Tymczasem zła królowa,
Pamiętając księżniczkę,
Nie mogłem jej wybaczyć
I na lustrze
Długo się dąsała i była zła;
Wreszcie tęskniłem za nim
Poszła za nim i usiadła
Przed nim zapomniałem o swojej złości,
Znowu zaczęła się popisywać
I z uśmiechem powiedziała:
„Witaj lustro! powiedzieć
Tak, zgłoś całą prawdę:
Jestem najpiękniejsza na świecie,
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
A jej lustro odpowiedziało:
- Bez wątpienia jesteś piękna;
Ale on żyje bez żadnej chwały,
Wśród zielonych gajów dębowych
Siedmiu bohaterów
Tego, który jest ci droższy. "
A królowa opadła w dół
O Czernawce: „Jak śmiesz
Oszukać mnie? i co! .. "
Przyznała wszystko:
Tak czy siak. Królowa jest zła
Grożąc jej procą
Postanowiłem nie żyć,
Albo zrujnuj księżniczkę.
Ponieważ księżniczka jest młoda,
Czekam na cudownych braci
Obrócił się, siedząc pod oknem.
Nagle zły pod werandą
Pies zaszczekał i dziewczyna
Widzi: Beggar Blue
Chodzi po podwórku z kijem
Odganianie psa. "Czekać,
Babciu, poczekaj chwilę, -
Krzyczy na nią przez okno:
Sam zagrozę psu
A ja coś dla ciebie wezmę. "
Dziewczyna odpowiada jej:
„Och, mała dziewczynko!
Cholerny pies zwyciężył
Prawie zjadłem to na śmierć.
Zobacz, jak on jest zajęty!
Wyjdź do mnie ”. - Księżniczka chce
Idź do niej i weź chleb,
Ale właśnie zszedłem z werandy
Pies pod jej stopami - i szczeka,
I nie pozwoli starej kobiecie;
Jak tylko stara kobieta do niej podejdzie,
On, leśna bestia jest zła,
Do starej kobiety. "Co za cud?
Najwyraźniej źle spał, -
Księżniczka mówi do niej: -
Cóż, złap to! ” - a chleb leci.
Stara kobieta złapała chleb:
- Dziękuję - powiedziała. -
Niech cię Bóg błogosławi;
Tutaj dla ciebie, złap! "
I do płynu księżniczki,
Młody, złoty,
Jabłko leci prosto ...
Pies będzie skakał, pisnął ...
Ale księżniczka jest w obu rękach
Chwyć - złapany. „Ze względu na nudę
Zjedz jabłko, moje światło.
Dziękuję za lunch. "
- powiedziała starsza pani
Ukłoniłem się i zniknąłem ...
I z księżniczką na werandzie
Pies wbiega jej w twarz
Wygląda żałośnie, wyje groźnie,
Jak serce psa boli
Jakby chciał jej powiedzieć:
Odpuść sobie! - pieści go,
Trzepocze delikatną ręką;
„Co, Sokolko, co się z tobą dzieje?
Połóż się! " - i wszedł do pokoju,
Drzwi cicho zamknięte
Usiadłem pod oknem za włóczką
Poczekaj na właścicieli i popatrz
Wszystko na jabłko. To
Pełen dojrzałego soku
Taki świeży i tak pachnący
Tak różowozłoty
Jak w miodzie!
Nasiona są widoczne na wskroś ...
Chciała poczekać
Przed lunchem; nie mogłem znieść
Wziąłem jabłko w dłonie,
Przyniosłem to do szkarłatnych ust,
Po trochu
I połknęła kawałek ...
Nagle ona, moja dusza,
Zatoczyłem się bez oddychania
Opuściła ręce,
Upuściłem różowy owoc,
Przewrócone oczy
A ona jest pod obrazem
Upadłem głową na ławkę
I stała się cicha, nieruchoma ...
Bracia w tym czasie w domu
Wrócił w tłumie
Z odważnym rabunkiem.
Aby ich spotkać, wyjąc groźnie,
Pies biegnie na podwórko
Sposób ich pokazuje. “Nie na dobre! -
Bracia powiedzieli: - smutek
Nie przejdziemy. " Galopował,
Wchodzą zdyszani. Wbiegać,
Pies wpada prosto w jabłko
Rzuciłem się z szczekaniem, zdenerwowałem się
Połknął to i upadł
I umarł. Pijany
To była trucizna, wiedz o tym.
Przed zmarłą księżniczką
Bracia w duchowym smutku
Wszyscy skłonili głowy
I z modlitwą świętego
Podnieśli się z ławki, ubrani,
Chcieli ją pochować
I zmienili zdanie. Ona,
Jak pod skrzydłami snu
Leży tak cicho, świeżo
Że po prostu nie oddychała.
Czekałem trzy dni, ale ona
Nie wstała ze snu.
Stworzywszy smutny rytuał,
Tutaj są w kryształowej trumnie
Zwłoki młodej księżniczki
Położyli to - i tłum
Wniesiony na pustą górę
A o północy
Jej trumna do sześciu filarów
Na łańcuchach z żeliwa
Ostrożnie przykręcony
Odgrodzony kratą;
I przed zmarłą siostrą
Ukłoniwszy się ziemi,
Starszy powiedział: „Śpij w trumnie;
Nagle zgasł, ofiara złośliwości,
Na ziemi jest twoje piękno;
Niebo przyjmie twojego ducha.
Kochaliśmy cię
I zatrzymujemy to dla drogich -
Nikt tego nie dostał
Tylko jedna trumna. "
Drodzy Rodzice, bardzo pożyteczne jest przeczytanie bajki „Opowieść o zmarłej księżniczce i siedmiu bogatyrach” AS Puszkina przed snem, aby dobre zakończenie bajki sprawiało im radość i ukojenie i zasypiały. Proste i przystępne, o niczym i o wszystkim, pouczające i budujące - wszystko jest zawarte w podstawie i fabule tego dzieła. Dzięki rozwiniętej wyobraźni dzieci szybko ożywają w swojej wyobraźni kolorowe obrazy otaczającego ich świata i uzupełniają braki swoimi wizualnymi obrazami. I przychodzi myśl, a po niej pragnienie zanurzenia się w tym bajecznym i niesamowitym świecie, aby zdobyć miłość skromnej i mądrej księżniczki. Oddanie, przyjaźń, poświęcenie i inne pozytywne uczucia pokonują wszystko, co im się sprzeciwi: złość, oszustwo, kłamstwa i hipokryzję. W obliczu tak silnych, silnych woli i życzliwych cech bohatera, mimowolnie odczuwasz chęć przemiany siebie na lepsze. Tradycja ludowa nie może stracić na aktualności ze względu na nienaruszalność takich pojęć jak: przyjaźń, współczucie, odwaga, odwaga, miłość i poświęcenie. Bajka „Opowieść o zmarłej księżniczce i siedmiu bogatyrach” AS Puszkina jest warta przeczytania za darmo online dla każdego, jest tam głęboka mądrość, filozofia i prostota fabuły z dobrym zakończeniem.
Car pożegnał królową,
Wyposażyłem się w drogę,
I królowa w oknie
Usiadła i sama na niego czekała.
Czekając, czekając od rana do nocy,
Wygląda w terenie, oczy inda
Rozchorowałem się, patrząc
Od białego świtu do nocy.
Nie widzieć drogiego przyjaciela!
On tylko widzi: śnieżyca jest kręta
Śnieg pada na pola
Cała biała ziemia.
Mija dziewięć miesięcy
Nie odrywa oczu od boiska.
Tutaj w Wigilię tej samej nocy
Bóg daje królowej córkę.
Witaj gościu wcześnie rano
Długo oczekiwany dzień i noc
Nareszcie z daleka
Wrócił ojciec-król.
Spojrzała na niego,
Westchnąłem ciężko
Podziw nie niósł
Umarła masowo.
Przez długi czas król był niepocieszony,
Ale co należy zrobić? i był grzeszny;
Rok minął jak pusty sen
Król poślubił innego.
Powiedz prawdę, młoda damo
Naprawdę była królowa:
Wysoki, szczupły, biały,
I wzięła to ze swoim umysłem i wszystkimi;
Ale potem jest dumna, lolly,
Rozmyślny i zazdrosny.
Otrzymała jako posag
Było jedno lustro;
Właściwość lustra miała:
Mówi umiejętnie.
Była z nim sama
Dobroduszny, wesoły,
Żartowałem z nim
I popisując się, powiedziała:
„Moje światło, lustro! Powiedz mi
Tak, zgłoś całą prawdę:
Jestem najpiękniejsza na świecie,
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
A jej lustro odpowiedziało:
„Ty, oczywiście, bez wątpienia;
Ty, królowo, jesteś słodsza niż wszyscy
Wszystko rumiane i bielsze ”.
A królowa się śmieje
I wzruszaj ramionami
I mrugnij oczami
I kliknij palcami
I kręć się
Patrząc dumnie w lustro.
Ale księżniczka jest młoda
Kwitnie cicho
W międzyczasie rosło, rosło,
Róża - i rozkwitła
Siwowłosy, czarnobrązowy,
Temperament tego potulnego.
A pan młody ją znalazł,
Książę Elizeusz.
Swat przybył, król dał słowo,
A posag jest gotowy:
Siedem miast handlowych
Tak, sto czterdzieści wież.
Wybieram się na wieczór panieński
Oto przebiera się królowa
Przed twoim lustrem
Rozmawiałam z nim:
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
Jaka jest odpowiedź w lustrze?
- Bez wątpienia jesteś piękna;
Ale księżniczka jest najmilsza ze wszystkich,
Wszystko rumiane i bielsze ”.
Jak królowa odskoczy
Tak, jak będzie machać klamką,
Tak, uderzy w lustro,
Jak on będzie tupał piętą! ..
„Och, ty obrzydliwy szkle!
Kłamiesz na złość.
Jak ona może ze mną konkurować?
Uspokoję w niej głupotę.
Zobacz, jak dorosły!
I nic dziwnego, że jest biała:
Matka brzucha usiadła
Tak, tylko spojrzała na śnieg!
Ale powiedz mi: jak ona może
By być mi droższym we wszystkim?
Przyznaj się: jestem najpiękniejsza ze wszystkich.
Obejdź całe nasze królestwo
Przynajmniej cały świat; Nie jestem nawet.
Czyż nie?" Lustro w odpowiedzi:
„A księżniczka jest milsza,
Wszystko jest rumiane i bielsze ”.
Nic do roboty. Ona,
Pełen czarnej zazdrości
Wrzucenie lustra pod ławkę
Zawołał ją Chernavka
I karze ją
Swojej dziewczynie z siana
Przesłanie księżniczki na pustynię
A związawszy ją żywcem
Pod sosną zostaw tam
Zostać pożartym przez wilki.
Czy diabeł poradzi sobie ze złą kobietą?
Nie ma co się kłócić. Z księżniczką
Więc Chernavka poszedł do lasu
I zaprowadził mnie na taką odległość,
Co zgadła księżniczka
I śmiertelnie przerażony
I modliła się: „Moje życie!
Co, powiedz mi, czy jestem winny?
Nie zrujnuj mnie, dziewczyno!
I jak będę królową,
Dam ci. "
Że w jej duszy kochająca,
Nie zabijał, nie wiązał,
Puściła i powiedziała:
„Nie skręcaj się, niech Bóg będzie z tobą”.
A ona sama wróciła do domu.
"Co? Powiedziała do niej królowa. -
Gdzie jest ta piękna dziewica? " -
„Tam, w lesie, jest jeden, -
Odpowiada jej.
Jej łokcie są mocno związane;
Wpadnie w szpony bestii
Zniesie mniej,
Będzie łatwiej umrzeć ”.
I zaczęła dzwonić plotka:
Królewska córka odeszła!
Biedny król opłakuje ją.
Książę Elizeusz,
Modląc się żarliwie do Boga,
Idzie w drogę
Dla pięknej duszy
Dla młodej panny młodej.
Ale panna młoda jest młoda
Wędrując po lesie do świtu,
Tymczasem wszystko toczyło się i trwało
I natknąłem się na wieżę.
Pies szczekający do niej,
Przybiegł i umilkł, bawiąc się.
Weszła przez bramę,
Cisza na dziedzińcu.
Pies biegnie za nią, pieszcząc
A księżniczka kradnie się,
Wspiął się na ganek
I chwycił pierścień;
Drzwi otworzyły się cicho
I księżniczka znalazła się
W jasnym pokoju; na około
Ławki pokryte wykładziną dywanową
Dębowy stół pod świętymi,
Piec z ławą kaflową.
Dziewczyna widzi, co tu jest
Żyją dobrzy ludzie;
Wiedz, że się nie obrazi! -
Tymczasem nikogo nie widać.
Księżniczka chodziła po domu,
Wszystko posprzątałem,
{!LANG-ef57e1306d91d282bd9ca141e81435f3!}
{!LANG-5027762ca1ed0716fba34a433613ad95!}
{!LANG-147db90dcc429edf7f1b884cf587d94c!}
{!LANG-c8ef2ac4fbc559a2bd95445ae661a70a!}
{!LANG-327e10c1fa6f22c9e2c52dc34da3e114!}
{!LANG-71797b0fa66bb4c755b05a2906e78af5!}
{!LANG-e70a3b51e64f7f8ebcc229041ca8ecf5!}
{!LANG-5bd450e709daa0503f399fd7200e18c7!}
{!LANG-b066b102f5bbb0feb927ce1b3ceb15ef!}
{!LANG-aa05a52206538421e02fbca8d7e88176!}
{!LANG-8e0502cdce85101f8fe1b8ae543cf92f!}
{!LANG-9b7b3c5ac2b0baee33ae78b079472756!}
{!LANG-a721ad00da6181164a523ec09fdfa106!}
{!LANG-c88d76b6bc2d8a42ffa79ca63bbd8540!}
{!LANG-235f572cf6338e7680f602ed4388bf80!}
{!LANG-a41a25dedaf8e9210df26d23004227f0!}
{!LANG-9090150cd7aaed16fc78c1a78a1d1d88!}
{!LANG-a43153f065494b97614b94bc0ef256e2!}
{!LANG-e609ed90d4ff3ac1579068e1937cb069!}
{!LANG-d97d21ee724703ebc36a12e1a86684f9!}
{!LANG-109fa0b2a66f3f7f3956013dfc84d35e!}
{!LANG-4f1e48e55360a141bf18b842081b4b50!}
{!LANG-7fe3f2be184f49349f62f8f4bfa93a76!}
{!LANG-7232102955e1e98035fecd8f41a057dc!}
{!LANG-51eb899e6bfbbf09682e6d3f0ea089a2!}
{!LANG-2794b54d84700ac3d315cc379e8f89d1!}
{!LANG-ae6cda4c12dcaa594f71c3011fd2d222!}
{!LANG-041f9de46602bf3d7917b2c8b043aa35!}
{!LANG-8d6bd85d015d4957fddc30e8fc89711b!}
{!LANG-9c138eb6e3603fd7629871ffe4f908e3!}
{!LANG-4dd926e9f200959b7f77cf47b8558b23!}
{!LANG-ff11748f5f4ae0871aaffbdc6395970f!}
{!LANG-955a877c287891f3fd25d70d6fbd5384!}
{!LANG-8cfb81a7e0dec0f068da95d73b62e72b!}
{!LANG-beb892460ead526671b55045248387c5!}
{!LANG-2a54dbb01b98b28b654fa44ac7cee14d!}
{!LANG-c6de973e9680adecb529c4b217dca226!}
{!LANG-840dfde1d1f1f5389c3541178f88085c!}
{!LANG-9087c410474669b2b26d9fdf7fbec6dd!}
{!LANG-cc9d3ef6839e4b3f5bbcb565589d7853!}
{!LANG-2afcbbfbb3efe5d95cc77cf37dd3eed2!}
{!LANG-e9afdd61938bb8ed15121f8379f15f4f!}
{!LANG-faf2d032c2bae1c6f1244cafef8475e7!}
{!LANG-681a3262039c3c00d2a7f50cc36b3c07!}
{!LANG-f004debc229bdfd2d9e2732437386605!}
{!LANG-cbfbda9a071e0d95073a2a2d373f6785!}
{!LANG-ee9bce30dea3c3f34f2294e92c178bf8!}
{!LANG-d9ffabfeabc4ca858094c23428e66a1f!}
{!LANG-b8abf3c9e2619dd4917921c025311a2d!}
{!LANG-1ff4888d4731caa54aff67a62e046962!}
{!LANG-7dee0b0fd7340bb794b52395a4647efc!}
{!LANG-ff4730e399510186f36b89cbea6f7b09!}
{!LANG-4ab8642cfcc6bf2426726fb3d1107dc6!}
{!LANG-72055660e81946bdd6ed6403a4c7383f!}
{!LANG-9feb5eeeee7f8881eb1b46a5f86cbe39!}
{!LANG-307f56fa74cdf2261ca0a9d2a1081c1a!}
{!LANG-d547454d97e3fd410a216e073b9bc43e!}
{!LANG-f2a3183c350582af4e58348f52b245f4!}
{!LANG-3b9a52a85d4ed6e8383bee2590f3f360!}
{!LANG-e104a5b6008f2ebf07dbc7dc2192825f!}
{!LANG-713f4c6b6f2bfaa0c6488689e879b2c2!}
{!LANG-9f710d6805b26c08ec1d2b2e1fd94e88!}
{!LANG-448501bcff7d52a7abe3197b351037d4!}
{!LANG-30d30fe6f00b5d506055f3036c4240ef!}
{!LANG-6b19aab146516a819ccd169394182e71!}
{!LANG-069d6e5b504fc1e9e3a57e6b45d0bd33!}
{!LANG-ec87ad5315bd8c95a9eef337d092b434!}
{!LANG-b2db2ae575fb767fd1b8798147b47677!}
{!LANG-22e1005bc22199ad1094f4013ddf5f38!}
{!LANG-a9da0813f3aa757ca20a6a1e03f6dc2d!}
{!LANG-4839cf21e524ca2561e19318056a75ae!}
{!LANG-7a0a0e5029c8d8a53998580843f2d83f!}
{!LANG-fbb63c1e4857d1545387a36c808de69a!}
{!LANG-f4fe533715b79bf4c3f19f92ff1e2b14!}
{!LANG-dc11d129e22fef4661fafd7fb18f6f30!}
{!LANG-3ea7bfc3bc7e00a8f95317a8296d4d18!}
{!LANG-aba4574683b113e6e14e9382a14b604a!}
{!LANG-af889868bd479528fc079f2a48756116!}
{!LANG-46d038cc4f344f4a9e3895fe859003c8!}
{!LANG-7734b295b37acbcd623bf1ab68160f78!}
{!LANG-66fd566549c50e42a26a8991471f02de!}
{!LANG-56aea2631198696866c4a75e5e98eb0c!}
{!LANG-79df4196fa46e73dee2cf7b87bb25acd!}
{!LANG-b57b45ac93d0a60c820cfab2d875552b!}
{!LANG-2134430287f518f76be31959757c5895!}
{!LANG-368f78ac7aa22b3837c403bb074e0cfe!}
{!LANG-26eed05292c8e1ae54112a0b0ab0ac18!}
{!LANG-d3154cbf707fa43faaf38954f16d80dc!}
{!LANG-366a8a01975a7cc7ac333c6f14966512!}
{!LANG-b97bb85cc1039385c340c2d5373754db!}
{!LANG-4ed703f2315208f6a714ae3d2ca258da!}
{!LANG-63722ff7b5f1b4c13d4e749db4bc8c58!}
{!LANG-23ad679cb84224e3c71544635acb6a1c!}
{!LANG-77fe06c946c0db3bb3db61f58dfd3d56!}
{!LANG-c623e95b556dcf2f062fed592ef67720!}
{!LANG-7e833e4230a418dd2be3478fb7b827cb!}
{!LANG-7b168b30e9b95766a2b3075ed8c51312!}
{!LANG-a6f224cef2f96fefa35d1a829655b602!}
{!LANG-51a338e316c51b155f02845bdf5002b6!}
{!LANG-bdb0c05e7a5cbc23f8ede2d1a678b5b7!}
{!LANG-fe10bdfa07cdf9014ae5c8edb1674d28!}
{!LANG-e2790037d347a776dcc126d2bf8f9812!}
{!LANG-d58ed2f148f80a5d930776b41b8e2143!}
{!LANG-c2bea1ae27fb2a7ab731732796713c04!}
{!LANG-69339efe4a7df01515d0e2c94cdfea52!}
{!LANG-2d12d824c58ca1abefa21affb8811e2b!}
{!LANG-8f6e161e233bbc9956c90bb0a7932d57!}
{!LANG-f79c36c4ca1433eacf8ae3b525ac2000!}
{!LANG-9361b150ba7931a11aeeca26be365fc8!}
{!LANG-540562076e95ea5d3eb6a1839e72e2e0!}
{!LANG-655d24c29bd0c4a40c1b2b69332372b4!}
{!LANG-f96d9554dc31122ad851624d9cdf1963!}
{!LANG-5ecba512dd8edc865aa1c4a5f096952d!}
{!LANG-b029222618d67e2ecc6e644d196efb48!}
{!LANG-d4f00d02565fb698294b4157ebfc32c9!}
Tak, zgłoś całą prawdę:
Jestem najpiękniejsza na świecie,
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
A jej lustro odpowiedziało:
- Bez wątpienia jesteś piękna;
{!LANG-2bf3228f0964bdc6315db874f34b61a8!}
{!LANG-7e6dc625e22be77c9aebf10dba9a5fed!}
{!LANG-0514ddd21ad6d7d7520ca20ffd8a5fec!}
{!LANG-fb69b314cd64c69d661415475b118dcb!}
{!LANG-270af35865c5cd08c0c793d26a383d6a!}
{!LANG-cd3d4553acf46ccd5dbafaecb3fdef76!}
{!LANG-c41461acfbd63561e47be6eb7b99bddf!}
{!LANG-1bb86cef30fb91a96f2f7fd68fd2a85d!}
{!LANG-9a890e2c70a59baa7efd1c35a558da8e!}
{!LANG-ac21e8c8ec407efac456726418f7daff!}
{!LANG-1f95453212ee72ac32f11f8dfbd12083!}
{!LANG-f9fdf9ed8f4a8f6dce9b2db5beaf154c!}
{!LANG-88628c25c66d17cd3800dd371c8e3ce4!}
{!LANG-05aa765645ef8e2a6df8bf79b96a21c2!}
{!LANG-a61e4e3830a92336eef48ba571f811cd!}
{!LANG-2edfd9646c4ab74852f5678b131d070b!}
{!LANG-83a6f26af09aa6a62a9c4624568900c5!}
{!LANG-84313f75c136fb412bc1f9078ba46309!}
{!LANG-7f168aa3afe0436105674b761ed7e4c8!}
{!LANG-6e1c230dd4319c9d49dab1fd48d38938!}
{!LANG-f567de8f356808e5fd7ce54e89f74ccd!}
{!LANG-36b987431c56a337e8c49767473f2c5b!}
{!LANG-d207674f9a7cc181ccee181b3f9cbd1d!}
{!LANG-5488c6e6d8665341b613d342939d9b9b!}
{!LANG-b73f4ac9bef39a1102f0debbcfcb5529!}
{!LANG-765d594cfeb5c2e87c010a10b6c1fdfb!}
{!LANG-373406672c5b25c8f35b6fdca418875a!}
{!LANG-0882338d0b7785da52b1a97601ed27bc!}
{!LANG-d7af941e657b793f8894bb92bb86c01b!}
{!LANG-9181ef34a0218f55dbf3c728a1aacaf2!}
{!LANG-4d0d75c3046e63fec661e19a82dc1ec4!}
{!LANG-9c81c245cc1dadaae7e1ceacad49e2e1!}
{!LANG-0cbb924ab9882f4a3ee4645355d86450!}
{!LANG-81f3c27652c6485af8e481dd1150f76c!}
{!LANG-db9a6fdedad93892e2f9fac82d3aa6c5!}
{!LANG-40d882d10518e38db4581d9befcc6c8f!}
{!LANG-c538056973c8b1314b96af7112b400b6!}
{!LANG-a27a0d5ae5bb09d762fc1328832b6bd9!}
{!LANG-b8653e9bebbe973632bbf4f3aa29a2ba!}
{!LANG-a5b531fb499c715f4abd4751f819d94b!}
{!LANG-c7b840262dc1ee3d5e27a1f003cb6235!}
{!LANG-4f1366a7c5829fbd5a574915d779dbbf!}
{!LANG-8614a175bd23dfa0a068fd07417e4177!}
{!LANG-9f1d1aa5de5dd174a2fd9fe8be58e251!}
{!LANG-af06e78efb69f346f6be4936d1c8d432!}
{!LANG-b65056ba54504958670ac0e6dbbd8361!}
{!LANG-accacb643d29a5dd3a89eca11adb8f45!}
{!LANG-1b23f765283ab14f5023243165d498ec!}
{!LANG-02a8b5e1506a7b039369a421121829c0!}
{!LANG-d5390945188f2d8494977be2ef4f5d11!}
{!LANG-61f2b07bac2e12cdc56a8eff22c6e597!}
{!LANG-fa82728a280d4493cae9c6bc695c11ef!}
{!LANG-b4d90ebc50cb2821f129fa81ad3148bb!}
{!LANG-5a148808ffda4653de4ac8a2675a647a!}
{!LANG-882237f7725a9627414992943c0d8a78!}
{!LANG-eaaa6dff38be24fa4bc5daba44a0628b!}
{!LANG-cb098b34a63bf730139eeb8647a87b58!}
{!LANG-185a9276cc10b7035b2fd4a3f95872dd!}
{!LANG-d01d07f28ed09a40708ae0044d2baa65!}
{!LANG-8bbba783a403e96ee4c8c7bb45ae67b9!}
{!LANG-5006e8d2006b35024ff8d22d7eca1e6b!}
{!LANG-297ee8bdfcf4ddc8700a06422bb722e1!}
{!LANG-1fecf4c94ba6e2424e3e456f4965ecae!}
{!LANG-7fb5148560694f803d3129fb793f7ce2!}
{!LANG-0097f3986398ff27d55b7cdbca05ec8f!}
{!LANG-50f521f1aca06c3c31be13ca5835ddb1!}
{!LANG-2c77f5029d91da02fdcfee566e56e390!}
{!LANG-fd1874d9ba060fb013abe6e1483306bc!}
{!LANG-aad9766669cb9b1af36596e370baa700!}
{!LANG-48076e638eca4bb6bdd05d175b29753b!}
{!LANG-5d509880b7832c3fabf04bd78c7d6244!}
{!LANG-3a912e860b48caecd1e323926830c42f!}
{!LANG-8f500f8de82bd8585e61c63551194ece!}
{!LANG-74a5b98b00ba6ddbe21725099e77ed00!}
{!LANG-11db4cbb701824b8a364a9be741ef3b1!}
{!LANG-76567f1af47588fba0114c5a2201e294!}
{!LANG-793fc28e145d0f8d6c4ea545245016e7!}
{!LANG-9e8c1f4714abe4886cbcadba3494bbe5!}
{!LANG-6ce7f75c608bfe879cabeff0fcd0492a!}
{!LANG-a3cdaca1bf7bdf90b7534fc3b1b07fd5!}
{!LANG-1ea4a9f278acae89b1818ebc9c382019!}
{!LANG-d763cae622e6042aac03de7b703abe52!}
{!LANG-55e7ec58ff3428f362d70da67479fa4c!}
{!LANG-edcf9e8fb54bc1b4e2304249d4e9b848!}
{!LANG-340f30c3367bf6529b1ca08c9bd42309!}
{!LANG-55c4b83cfc4d43c1b2101b6d3cf29ec1!}
{!LANG-247c67242b6faa5654eb28a55969c388!}
{!LANG-f3f1fbd90c2fb5da60215607a3fd5450!}
{!LANG-256474198fa4f22c7b3b9217c8a0514e!}
{!LANG-0b9259a5846f21241b32390f613b934d!}
{!LANG-0ee6e6e20496aa70e7a2c54c74d27ee5!}
{!LANG-234cf057d19c039c4cb220efb478ea2c!}
{!LANG-f788fd29b2fae9114a8cae22d7350fb6!}
{!LANG-1099d3a240d65e4cc5369dd9b95ae94f!}
{!LANG-defb0ed307df1773f614a9d9570676cb!}
{!LANG-d2d5802a5c6a9559c4b798881a98a8f0!}
{!LANG-72974019f036cb86f25e813acaade889!}
{!LANG-10cdbdadf442d87924312aa7e4161f32!}
{!LANG-800996ff2bf0b9117b3a676f19c89b43!}
{!LANG-a3bd89df9646ab84160daee1f4492e0b!}
{!LANG-7967226a65793532e01525231a1889d2!}
{!LANG-55433db13e7cd172968bc35757788baa!}
{!LANG-854dc0180dcf1e6d0918350ecfe2dbce!}
{!LANG-91016d45046e5fa8889646528b6bb24d!}
{!LANG-1c66faa86f0ff2acc4f1ba81d652aca6!}
{!LANG-b21c44572c451b70abb2c6c640664195!}
{!LANG-692ac1946c54775a8dc116f585cc394d!}
{!LANG-80b11a5402f730df48c547b1f37b5984!}
{!LANG-f1ff5f595ff1c17e85adb9d6bccf7dd4!}
{!LANG-056cbc3d7587b863ad5339ee97907cb5!}
{!LANG-f2d98650000312f3bfef4be7546ec714!}
{!LANG-2a4a2d77e8ca142c9b92807023707b3d!}
{!LANG-0d1564856fe16275d19f418d5325461d!}
{!LANG-536cc3e7fd77941b29665e093385bae4!}
{!LANG-510d2eead80dd03e727a5c69b898bd77!}
{!LANG-e6aac0ee246c7de600dc8c9fd97d5233!}
{!LANG-cbca1d86caa8b8fc4b1b585186439140!}
{!LANG-51f26948704528693d001a57771ca396!}
{!LANG-482633b5143a6263ddf2d45bf8f0709c!}
{!LANG-ff0bb2e2b57c792a18554a87fb08c885!}
{!LANG-a52de6a2b0b7d9d83d1fafdaa168dc10!}
{!LANG-bc7a022bed8b5eb874868257e599982d!}
{!LANG-e4bc94171517c7bea8dc38b2d315fff9!}
{!LANG-be9a11e65b081402468cbb98afa81965!}
{!LANG-d6fa0eb0f3a9a244ba5bdca474aee503!}
{!LANG-8594e34ebac348bca4320b9553c2fc76!}
{!LANG-b2d58d1ba9f8f9cda21586cfbcbb70cb!}
{!LANG-533fb6af400992ba2f831077fe2bea97!}
{!LANG-f632e36a7dcdbd9b41add99c379f1a9c!}
{!LANG-d9440b1d36ea89a3e31d8fc260e1ff82!}
{!LANG-f0e991424dcf487b445876f4d106ff2e!}
{!LANG-8fe219773f7b6009d3440368ad8a8df3!}
{!LANG-9a12ece39a3421da09c9b2f7c40e1c0e!}
{!LANG-7a821d80064191f0f1fa1f45be1aadea!}
{!LANG-71033ee45888873742be082808d5028e!}
{!LANG-b83ceb3c148029ea47967aeaed3ae160!}
{!LANG-8a1e26b1c6315bf13747ea6971724814!}
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-a0805e56813d2d50e437f8ef8d2bcc30!}
{!LANG-91b7d05b3059dd0624b77ef7845f2588!}
Wszystko rumiane i bielsze ”.
{!LANG-4a411ff329de0fedf97eb66db1e5f52e!}
{!LANG-3f2d7c9338b85a80759623c2e517acf9!}
{!LANG-e0d114ee543e5ca0d2e1f05bf5fed776!}
{!LANG-fdd3cd91da79a2667deb981047714958!}
{!LANG-4f597d2d676568fb1e2d3aa535d4a140!}
{!LANG-8bcbb0e3ea00cb74649265e2a8634be8!}
{!LANG-eb9f5e237e07ffc374cc02b01056659a!}
{!LANG-62f17b3b531518aa998760cd932c6e92!}
{!LANG-82841de4338b3aa2125ff93826a2cbf4!}
{!LANG-d4a60c92397869b91ee1f48cfd59e27b!}
{!LANG-2979a92b8089dcc979947897f7c768fb!}
{!LANG-6645efaaaa32968a96820120e26f29e3!}
{!LANG-882ad4c31f17814c01c9d92190da04b2!}
{!LANG-500e96eba17e7950e6933a4916c7aebf!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-b10a8fafeae1133934cd090934597e77!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-d280bae2d605c2d66d01d9c58154eb4c!}
{!LANG-a7024b4f14bc46d2816fb2c3d084addf!}
{!LANG-29464f5f0e51ab9d9cf9ba9f4ed65efc!}
{!LANG-7154a7c3129708b989964091199f495a!}
{!LANG-2d85937b52ac28d736a449ec479763fa!}
{!LANG-3730ce58e228c6efa19d663e8ec4f0cc!}
{!LANG-af17c2459426692b723020298841734d!}
{!LANG-05f85681cdeffa77623e5eab4a37e1b4!}
{!LANG-4b9d1c5926d2b3575acb6f0149bf7aec!}
{!LANG-f22e3c31ac7c52cb719405c70c2818e7!}
{!LANG-00fb71deea9ce3bddfab55893d5bb777!}
{!LANG-b83cbc250a34728603c768304bc8d236!}
{!LANG-a2cb407c1eb6793bf5b38426747453cd!}
{!LANG-e718e533730ef7119ca65f305473e560!}
{!LANG-11b77d5f84c72131fd35dad0f110dd2a!}
{!LANG-2439daeae4eefbbc2e5c3e89643d87dd!}
{!LANG-516ded9db44b6628313c6071be11ed3b!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-47f2ea2f2a731062b81fe911bab3dc4a!}
{!LANG-2c2d946f95f74f4d2ca505bede75107f!}
{!LANG-886f01c6fe05bcc7a60d0537c7c99440!}
{!LANG-890cddb722bfa48737d2125628705d32!}
{!LANG-35fea0655c48fbeae96a60b4a28ec3d0!}
{!LANG-67e852c1381d2efd06e66970b806c083!}
{!LANG-5fd95d586696262cb13ade5ec0e93d09!}
{!LANG-6df844bda4a61774c7a92f3dd7e4be47!}
{!LANG-87ec826e626311de8da1bf613caacdff!}
{!LANG-1beaf299085a7ddf14e403f1920632c3!}
{!LANG-21e0110629c61dc7da1a096211d1bc71!}
{!LANG-5e0ee2bde902c51489df3cfdbe0ceafd!}
{!LANG-e395d60cce2c9d4ba57ad4cc377e87b1!}
{!LANG-e2b11184d56ee3f64a5d43f62422e719!}
{!LANG-f1f33cd99eedcec335f1e5a02a207a16!}
{!LANG-bf834c5e11f695cea3f2a64a809c0650!}
{!LANG-bdeee52c2bef59e1571584181c90689e!}
{!LANG-72f37c9341062b77e14ba5980929968c!}
{!LANG-5af600e6917638c1c3b8be3056d1177b!}
{!LANG-ce2ab2fbb5243028669b32bf2cbac365!}
{!LANG-e75e28dbf58e08c794b6fa3e48f1ac3c!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-afe796070677a6db41af90462138b79a!}
{!LANG-e6d6058c632fc28840a4ea47804d6842!}
{!LANG-fbc4a2c4a4ee692ceb049dce809677ee!}
{!LANG-2ef021a3083b135fd8cfb3c22bb21063!}
{!LANG-5a8b1addf24cf8a249d65f9f07bf2257!}
{!LANG-ee25fa8ef8cff0f3dedc4098540927af!}
{!LANG-9f0ec8f9377b4262cefc8856307e8d29!}
{!LANG-f56c0d7103d6289df78539c3932f3daa!}
{!LANG-f11546f7ce3324220ee252bafe56a98f!}
{!LANG-05a79a0b4cd7e5da8f32945067aaa047!}
{!LANG-284146b4a4a603aa43c0cfbc8dabf032!}
{!LANG-e2ff1c071c3f0e70f9d13e4b246b5446!}
{!LANG-edc856e51c59f647ddeec46c8bb0eae6!}
{!LANG-9705947e5662f352f4f2d2f47d805d8d!}
{!LANG-68a28912486bca37df29ca3c2885ba47!}
{!LANG-262dd8113086c25d316e3e22560e6487!}
{!LANG-7dc8157da633603a9f7144a38bc7bc2c!}
{!LANG-ad15cc9058a083115ca13745f64e769f!}
{!LANG-62828de02d2c5b59b415ee361350143d!}
{!LANG-394205456a0d7669206dc5ce3179e9ed!}
{!LANG-f412b7522cbd4bdac0a1d7b4f6cb8168!}
{!LANG-1fe7908f83395b5f4f1b3e00d477743c!}
{!LANG-5e88490d0c4b018eb1e7c4d9156af1e1!}
{!LANG-3d6e0bc6e005177e9ac4e5dea820ab2f!}
{!LANG-9dac299aadc2227be30094ae56eded66!}
{!LANG-2dc5f7ad3201c63b960735ca44ad897a!}
{!LANG-c8f9b1fa17c514550dc23ceec739d3de!}
{!LANG-aef6a3f3055a42796d0b82da4fd8cff4!}
{!LANG-acaf2e7853a29a82d53f0b4781210e69!}
{!LANG-cb7cc2cfb98b737c8c65ac51079eb9af!}
{!LANG-1e7d648e3166b01c1a05d01dcebe81fe!}
{!LANG-e6b38f9c16a9b0aee591f4a492ea5de1!}
{!LANG-4d4a6086396380c00155c5849fe7f9a7!}
{!LANG-2fe66dabf806ecb081efcecb62984061!}
{!LANG-cd5b89b5d37c78dea5c62763760fc4d3!}
{!LANG-7e58a9d156892600833c2abed4004cec!}
{!LANG-45fb656ff2bc3cfec97c2d27d921672a!}
{!LANG-7066c036bd884206cfd26cc4deb4e7ed!}
{!LANG-4c0904cd252887f4bd02e40184bc0afb!}
{!LANG-981104e7bd52230169740f83dd951c0d!}
{!LANG-bf3eb670f2f0be8eee261a9b4033474b!}
{!LANG-cada7ce7b2ea10f9803534cbd2b7c99e!}
{!LANG-50bc35505f056a0e753f1a2117a143d4!}
{!LANG-2a87405eea77b41f64cd31691f9301b8!}
{!LANG-b77fcd415835559130cace96c6545dad!}
{!LANG-58b4f7c89a937ec04bbb664addbf7e81!}
Czy wszystko rumieni się i bielsze? ”
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-6e7a88782760bba5f1061bed0c8f138b!}
{!LANG-5fc00c42067b37e55166b60d712b6322!}
{!LANG-302faa663216e7a817110294731944a7!}
{!LANG-7fc791be8d1d80d92594e6fb53c58d2c!}
{!LANG-b49e10cf02500f27e01760f4942c2425!}
{!LANG-05c600e8b7ed246d5ccda17d7c14c9b4!}
{!LANG-3219995af28afd61b0fc0ab46deadc19!}
{!LANG-257ab6da827c2cf9885660733ad4031d!}
{!LANG-db8a9db3da637be8fbc4adaa24af2a0d!}
{!LANG-45b59dc067ef05030c75f09360ed82b2!}
{!LANG-0f3ecfbc345a01f9e39c6c28a3529f55!}
{!LANG-e2bec179c435b8f9b7d8812c2c199347!}
{!LANG-cc8557fe8be6bdf223151ebdbd55f505!}
{!LANG-35ab4644e65ae9821bb5bbb7c727e39a!}
{!LANG-28c6feaab5ee6aa420d9012e3f58a3db!}
{!LANG-fe1ecfc4217905fcbf64eb7e259484b8!}
{!LANG-38cddfbcb3c8b8a675e351dff0c61e51!}
{!LANG-93668347ea2279ba4273c303e698ece8!}
