آنتون پاولوویچ چخوف نویسنده و نمایشنامه نویس مشهور روسی و همچنین پزشک است. او در تمام عمر خود را وقف نوشتن آثاری کرد که با موفقیت زیادی در تئاترها روی صحنه رفته و روی صحنه رفتند. تا به امروز نمی توان شخصی را یافت که این نام خانوادگی معروف را نشنیده باشد. در این مقاله نمایشنامه "سه خواهر" (خلاصه) ارائه شده است.

اقدام یک

این اقدام در خانه آندری پروزوروف آغاز می شود. هوا گرم و آفتابی است. همه برای جشن یکی از خواهرانش جمع شدند. اما حال و هوای خانه به هیچ وجه جشن نیست: آنها مرگ پدرشان را به یاد می آورند. یک سال از مرگ او می گذرد ، اما پروزوروف ها این روز را با کمترین جزئیات به یاد می آورند. هوا در آن زمان بسیار سرد بود ؛ در ماه مه برف می بارید. پدر او با تمام افتخارات به خاک سپرده شد ، زیرا وی یک سردار بود.

یازده سال پیش ، کل خانواده از مسکو به این شهر استانی نقل مکان کردند و کاملاً در آن ساکن شدند. با این حال ، خواهران امید خود را برای بازگشت به پایتخت از دست نمی دهند و تمام افکار آنها با این مسئله مرتبط است. پس از خواندن خلاصه کتاب "سه خواهر" مطمئناً می خواهید با اصل آن آشنا شوید.

خواهران

در همین حال ، میز در خانه گذاشته می شود و همه منتظر افسرانی هستند که در این شهر مستقر شده اند. حال و هوای همه اعضای خانواده کاملاً متفاوت است. ایرینا احساس می کند مانند یک پرنده سفید است ، روح او خوب و آرام است. ماشا در افکار خود فرو می رود و بی سر و صدا برخی از ملودی ها را سوت می زند. و برعکس ، اولگا غرق در خستگی است ، او سردرد و نارضایتی از کار در سالن بدنسازی را دنبال می کند ، علاوه بر این ، او کاملاً در خاطرات پدر محبوبش جذب می شود. یک چیز خواهران را متحد می کند - اشتیاق پرشور برای ترک این شهر استانی و انتقال به مسکو.

میهمانان

همچنین سه مرد در خانه هستند. چوبوتیکین یک پزشک در یک واحد نظامی است ، در دوران جوانی او عاشقانه مادر در حال مرگ پروزوروف ها را دوست داشت. او حدود شصت سال دارد. توزنباخ یک بارون و ستوان است که در زندگی خود حتی یک روز هم کار نکرده است. این مرد به همه می گوید گرچه نام خانوادگی او آلمانی است ، اما در واقع او روسی است و ایمان ارتدوکس دارد. سلیونی یک کاپیتان ستاد است ، مردی متمرد که عادت دارد رفتارهای نسبتاً بی ادبی را انجام دهد. این چه شخصیتی است ، با خواندن خلاصه ما متوجه خواهید شد.

این سه خواهر دخترهای کاملاً متفاوتی هستند. ایرینا در مورد اینکه چقدر می خواهد کار کند صحبت می کند. او معتقد است که زایمان - از نظر ایرینا ، بهتر است یک اسب باشد تا دختری که فقط آنچه را که می خوابد تا ظهر انجام می دهد و سپس تمام روز چای می نوشد. توزنباخ به این بازتاب ها می پیوندد. او دوران کودکی خود را به یاد می آورد ، زمانی که خادمان همه کارها را برای او انجام می دادند و او را از هرگونه محافظت محافظت می کردند. بارون می گوید زمانی فرا می رسد که همه کار خواهند کرد. که این موج آلودگی تنبلی و کسالت جامعه را از بین خواهد برد. Chebutykin ، معلوم شد ، هرگز هم کارساز نبود. او حتی به جز روزنامه چیزی نمی خواند. او خودش با خودش می گوید که مثلاً نام خانوادگی دوبرولیوبوف را می داند ، اما کیست و چگونه خود را متمایز می کند - او چیزی نمی شنید. به عبارت دیگر ، افرادی که حتی تصوری از کار واقعی ندارند ، در مکالمه شرکت می کنند. معنی واقعی این کلمات چیست ، توسط A.P. Chekhova نشان داده می شود - اثری پر از معنای فلسفی.

چوبوتیکین مدتی را ترک می کند و دوباره با سماور نقره ای برمی گردد. او آن را به عنوان هدیه تولد به ایرینا هدیه می دهد. خواهران نفس نفس می زنند و مرد را به پرتاب پول متهم می کنند. خلاصه چبوتیکین را نمی توان با جزئیات توصیف کرد. بیهوده نیست که آنتون چخوف "سه خواهر" را یکی از بهترین کارهای خود می خواند. خواننده باید با جزئیات بیشتر با آن آشنا شود.

سرهنگ ورشینین ظاهر می شود ، وی فرمانده گروه افسران در حال ورود است. به محض اینکه از آستانه خانه پروزوروف عبور کرد ، بلافاصله شروع به گفتن اینکه دو دختر نیز دارد ، می کند. همسر از ذهنش دور است و هر از گاهی سعی می کند خودکشی کند تا توجه او را به خود جلب کند.

سپس مشخص می شود که ورشینین در همان باتری با پدر پروزوروف خدمت کرده است. در حین مکالمه مشخص می شود که سرهنگ دوم اهل مسکو است. علاقه به او با قدرت تازه ای شعله ور می شود. مردی این شهر استانی ، طبیعت آن را تحسین می کند و خواهرانش نسبت به او بی تفاوت هستند. آنها به مسکو احتیاج دارند.

برادر

صدای ویولون پشت دیوار شنیده می شود. این را آندری ، برادر دختران بازی می کند. او بی نهایت عاشق ناتاشا است ، بانوی جوانی که اصلاً لباس پوشیدن بلد نیست. آندره علاقه چندانی به مهمان ندارد و در طی مکالمه ای کوتاه با ورشیشین ، از او شکایت می کند که پدرش به آنها و خواهرانش ظلم کرده است. پس از مرگ او ، مرد آزادی خاصی را احساس کرد و به تدریج شروع به اضافه وزن کرد. همچنین معلوم می شود که کل خانواده پروزوروف چندین زبان خارجی می دانند که هرگز در زندگی برای آنها مفید نبوده است. آندری شکایت دارد که آنها چیزهای بیش از حد اضافی را می دانند و همه اینها هرگز در شهر کوچک آنها مفید نخواهد بود. پروزوروف آرزو دارد که در مسکو استاد شود. بعد چه اتفاقی افتاد؟ با خواندن خلاصه مطلب در این مورد یاد خواهید گرفت. سه خواهر چخوف نمایشی است که شما را به فکر معنای زندگی می اندازد.

کولیگین ظاهر می شود ، معلم سالن ورزشی محل کار ماشا ، که همچنین همسر وی است. او به ایرینا تبریک می گوید و کتابی در مورد موسسه ای که در آن کار می کند به او می دهد. به نظر می رسد که کولیگین قبلاً این کتاب را زودتر به او داده بود ، بنابراین هدیه با خیال راحت به دست ورشینین می رسد. کولیگین همسرش را از صمیم قلب دوست دارد و او نسبت به او بی تفاوت است. ماشا زود ازدواج کرد و به نظر او می رسید شوهرش باهوش ترین فرد جهان است. و حالا او از او بی حوصله بود.

توزنباخ ، همانطور که مشخص است ، واقعاً ایرینا را دوست دارد. او هنوز خیلی جوان است ، حتی سی سال هم ندارد. ایرینا با واکنش متقابل پنهان به او پاسخ می دهد. این دختر می گوید که او هنوز زندگی واقعی را ندیده است ، که والدین او افرادی هستند که کار واقعی را تحقیر می کنند. چخوف با این سخنان می خواست چه بگوید؟ "سه خواهر" (خلاصه ای از آثار در مقاله ارائه شده است) در این مورد به شما می گوید.

ناتاشا

ناتاشا ، محبوب آندری ، ظاهر می شود. او پوچ پوشیده است: با کمربند سبز. خواهران اشاره به بد سلیقگی او دارند ، اما او نمی فهمد موضوع چیست. عاشقان بازنشسته می شوند و آندری از ناتاشا خواستگاری می کند. در این یادداشت عاشقانه قسمت اول به پایان می رسد (خلاصه). سه خواهر نمایشی متشکل از چهار بازی است. و بنابراین ما بیشتر می رویم.

اقدام دوم

این قسمت با یادداشت های بدبینی لغزنده متمایز می شود. مدتی پس از وقایع توصیف شده در اولین اقدام می گذرد. ناتاشا و آندره از قبل ازدواج کرده اند ، آنها یک پسر به نام بوبیک دارند. زن به تدریج شروع به تمیز کردن کل خانه می کند.

ایرینا برای کار به اداره تلگراف می رود. او از کار خود خسته و ناراضی از زندگی خودش به خانه می آید. توزنباخ از هر طریق ممکن سعی در روحیه بخشیدن به او دارد ، او از کار با او ملاقات می کند و خانه اش را همراهی می کند. آندری روز به روز از کار خود ناامیدتر می شود. او منشی zemstvo بودن را دوست ندارد. یک مرد سرنوشت خود را در فعالیت علمی می بیند. پروزوروف احساس غریبی می کند ، می گوید همسرش او را درک نمی کند و خواهرانش می توانند به او بخندند. ورشینین شروع به نشان دادن علائم توجه به ماشا می کند ، که از همه اینها لذت می برد. او از شوهرش شکایت می کند و ورشینین نیز به نوبه خود از ماشا از همسرش شکایت می کند. خلاصه همه جزئیات نمایشنامه را نمی توان ضبط کرد. سه خواهر چخوف نمونه بارز ادبیات کلاسیک است که ارزش خواندن در اصل را دارد.

یک عصر در خانه گفتگویی درباره آنچه در چند صد سال آینده اتفاق خواهد افتاد ، از جمله موضوع خوشبختی رخ می دهد. به نظر می رسد که هر کس معنای خاص خود را در این مفهوم قرار می دهد. ماشا خوشبختی را در ایمان می بیند ، معتقد است که همه چیز باید معنی داشته باشد. توزنباخ در حال حاضر خوشحال است. ورشینین می گوید که این مفهوم وجود ندارد ، شما باید بی وقفه کار کنید. به نظر وی ، فقط نسل های بعدی خوشحال خواهند شد. برای درک کامل معنای این گفتگو ، خود را به خواندن خلاصه اثر "سه خواهر" از چخوف محدود نکنید.

عصر امروز تعطیلات پیش بینی می شود ، مادران مادر منتظر هستند. با این حال ، ناتاشا می گوید که Bobik بیمار است ، و همه به آرامی در حال ترک هستند. سلیونی تنها با ایرینا ملاقات می کند و احساسات خود را به او اعتراف می کند. با این حال ، دختر سرد و غیرقابل دسترسی است. سلیونی بدون هیچ چیز می رود. پروتوپوپوف از راه می رسد و ناتاشا را صدا می کند تا برای رانندگی با سورتمه سوار شود ، او موافقت می کند. آنها یک عاشقانه دارند.

اقدام سوم

روحیه کاملاً متفاوتی حاکم است و اوضاع داغ می شود. همه چیز با آتش سوزی در شهر شروع می شود. خواهران سعی می کنند به همه کمک کنند و افراد آسیب دیده را در خانه خود جای دهند. آنها همچنین چیزهایی را برای قربانیان آتش سوزی جمع می کنند. در یک کلام ، خانواده پروزوروف نسبت به غم و اندوه دیگران بی تفاوت نیستند. با این حال ، ناتاشا همه اینها را دوست ندارد. او از هر طریق خواهران را تحت فشار قرار داده و با مراقبت از کودکان این موارد را سرپوش می گذارد. در این زمان ، او و آندره از قبل دو فرزند دارند ، یک دختر ، سوفی ، متولد می شود. ناتاشا از اینکه خانه پر از غریبه است ناراضی است.

اقدام چهارم (خلاصه)

سه خواهر راهی برای برون رفت از این وضعیت پیدا می کنند. قسمت آخر با خداحافظی آغاز می شود: افسران شهر را ترک می کنند. توزنباخ ایرینا را به ازدواج دعوت می کند و او نیز موافقت می کند ، اما این اتفاق نمی افتد که محقق شود. سالتی بارون را به دوئل دعوت می کند و او را می کشد. ورشینین از ماشا خداحافظی می کند و همچنین با باتری خود را ترک می کند. اولگا اکنون به عنوان مدیر سالن ورزشی کار می کند و در خانه پدر و مادرش زندگی نمی کند. ایرینا قصد دارد این شهر را ترک کند و به عنوان معلم مدرسه کار کند. ناتاشا همچنان صاحب خانه است.

ما خلاصه را دوباره بازگو کردیم سه خواهر در جستجوی خوشبختی خانه والدین خود را ترک می کنند.

ایرینا گوربنکو

"به مسکو! به مسکو! " - گزارشی که تقریباً برای هر روسی شناخته شده است ، حتی برای کسانی که "سه خواهر" توسط A.P. را نخوانده اند. چخوف این نمایشنامه که در سال 1900 به رشته تحریر درآمده است ، بسیاری از اجراهای صحنه ای از جمله خارج از کشور را پشت سر گذاشته است ، به همین دلیل است که به طور کلی اعتقاد بر این است که مخاطب و حتی نمایشنامه های خود چخوف از تعابیر مختلف خسته شده اند. با این وجود ، "سه خواهر" همچنان توجه کارگردانان را به خود جلب می کند ، اما دشوار است بیننده مدرن ، که به سرعت دیوانه وار زندگی عادت کرده است ، با یک درام بدون "برخورد برجسته دراماتیک" (همانطور که معاصران چخوف نوشتند) غافلگیر شود. کارگردانان برای کشف مجدد نمایشنامه ، درام را آزمایش کرده و به زبان مدرنیته ترجمه می کنند. امسال دو محصول از نمایشنامه چخوف در ماسک طلایی در رده اجرای فرم کوچک ارائه شد - سه خواهر توسط تیموفی کولیابین و آن سوی پرده توسط آندری ژولداک.

کارگردانان مدرن در نمایش چخوف چه می بینند و با کمک گرفتن از چه روشی سعی در نمایش آن به مخاطب دارند. بیایید به نمونه اجراهای چند سال گذشته در روسیه نگاهی بیندازیم.

تئاتر درام بولشوی. توستونوگوف (سن پترزبورگ)

کارگردان - ولادیمیر پانکوف ، نمایش برتر - مارس 2017

توجه ویژه ای به اجرای برتر سال 2017 داشت: در دهه 1960 ، جورجی توستونوگوف دیدگاه خود را درباره سه خواهر در BDT ارائه داد. ولادیمیر پانکوف مسئولیت کامل را درک کرد - شما نمی توانید وانمود کنید که نمایشنامه اینقدر مرتب روی صحنه نمی رود و صحنه پردازی آن آسان است. از نظر کارگردان ، مضمون اصلی نمایش زمان بود - روند آن و تأثیری که بر مردم و سرنوشت آنها می گذارد.

برای بیان زمان دو روش وجود دارد. اولی موسیقی است که به گفته پانکوف به وجود اجرا در خارج از زمان کمک می کند. تقریباً هر شخصیتی در تولید قسمت موسیقی خود را دریافت کرد (توسط آهنگسازان آرتیم کیم و سرگئی رودوکوف). در طول عمل ، یا راهپیمایی یا آهنگ های غنایی به نظر می رسد. بسیاری از سطرها گفته نمی شوند ، اما زمزمه می شوند ، که عملکرد را به یک درام واقعی موسیقی تبدیل می کند.

نمایش "سه خواهر" ، کارگردان: ولادیمیر پانکوف ، تئاتر درام بولشوی. توستونوگوف (سن پترزبورگ). منبع عکس: وب سایت تئاتر

تکنیک دوم که BDT "سه خواهر" را از نسخه های قبلی متمایز می کند تعداد خواهران است که در حال حاضر 7 خواهر وجود دارد. به عبارت دقیق تر ، اینها همه سه خواهر یکسان هستند ، ما فقط آنها را در زمان های مختلف می بینیم. با تغییر تعداد شخصیت ها ، Pankovu با کمک شخصیت های خارجی درگیری های داخلی را نشان می دهد. صحنه های زیادی بر این اساس ساخته شده است ، به عنوان مثال ، ماشا از عمل سوم سیلی به خود جوان خود می زند. در نتیجه ، نقاشی کارگردان درگیری ایجاد می کند ، که به جلب توجه بیننده کمک می کند.

نمایش "سه خواهر" ، کارگردان: ولادیمیر پانکوف ، تئاتر درام بولشوی. توستونوگوف (سن پترزبورگ). منبع عکس: وب سایت تئاتر

نمایش "سه خواهر" ، کارگردان: ولادیمیر پانکوف ، تئاتر درام بولشوی. توستونوگوف (سن پترزبورگ). منبع عکس: وب سایت تئاتر

تئاتر الكساندرینسكی (سن پترزبورگ)

کارگردان - آندری ژولداک ، اولین نمایش - فوریه 2016

نامزد تکراری "ماسک طلایی" آندری زولداک بار دیگر با رویکرد غیراستاندارد به کلاسیک ها ، با انتقال قهرمانان "سه خواهر" به قرن LXI ، مخاطب را متعجب کرد. با توجه به طرح نمایش "در طرف دیگر پرده" ماشا ، اولگا و ایرینا ، در نتیجه آزمایش روی تناسخ ، در سال 4015 زندگی جدیدی پیدا کنند. آنها همان اظهارات چخوف را می گویند ، با شرایط جدید پیرامون خود ، اما قدیمی ، از اوایل قرن 20 ، خاطرات و رویاها.

"آن سوی پرده" در حال تبدیل شدن به آزمایشی نه تنها بر روی خواهران ، بلکه همچنین بر روی مخاطبان است - این واقعیتی است که سالن نمایش درست در صحنه ، در اطراف فضای کوچکی است که قهرمانان در آن زندگی می کنند. صندلی های مخملی سنتی در آن طرف پرده باقی می مانند. بنابراین ، بیننده احساس غوطه وری کامل در شرایط ناخوشایند و بیگانه ای را دارد که خواهران در آن قرار گرفته اند.

نمایش "در آن سوی پرده" ، کارگردان: آندری ژولداک ، تئاتر اسکندریه (سن پترزبورگ). منبع عکس: وب سایت تئاتر

ژولداک بازی چخوف را می اندیشد ، اما با دقت ، براساس خطوطی که شخصیت ها در متن می گویند. پدر و مادر فقید پروزوروف ها روی صحنه ظاهر می شوند - و از رابطه آنها مشخص می شود که چرا خواهران دقیقاً همانطور که بزرگ شده اند بزرگ شده اند. چخوف ، که شخصیت های او را با ظرافت اسیر می کرد ، در زمانی زندگی می کرد که روانشناسی چندان محبوب نبود و فقط دانش در مورد شکل گیری روان انسان جمع می کرد. زولداک فرض را می گیرد که از آنجا جراحات قهرمانان به وجود آمده است. ایرینا توزنباخ را دوست ندارد اما موافقت می کند با او ازدواج کند ، همانطور که در مورد مادر و پدر خواهران اتفاق افتاد. ماشا عاشق ورشینین می شود زیرا او را به یاد پدر می اندازد. نسخه Zholdak وانمود نمی کند که معتبر است - فقط سعی دارد قهرمانان را انسانی تر و قابل درک تر نشان دهد. و این یک روش برد-برد است تا باعث شود بیننده با شخصیت ها همدلی کند.

موضوع اصلی برای کارگردان پاسخ به این سوال است - آیا می توان با تغییر سرنوشت از برنامه فراتر رفت؟ ژولداک به روشی اصلی پاسخ می دهد - پایان اجرای او ناراحت کننده است ، اما امیدوار است که چیز خوبی پیش روی همه باشد.

نمایش "در آن سوی پرده" ، کارگردان: آندری ژولداک ، تئاتر اسکندریه (سن پترزبورگ). منبع عکس: وب سایت تئاتر

"مشعل قرمز" (نووسیبیرسک)

کارگردان - تیموفی کولیابین ، نمایش برتر - سپتامبر 2015

تولید سه خواهر کولیابین نه تنها توسط روس ها بلکه از سوی منتقدان اتریشی نیز به گرمی پذیرفته شد. این نمایش در وینر Festwochen در وین یک پیروزی بود ، اگرچه حتی مطبوعات آلمانی زبان نیز از تعداد تولیدات "سه خواهر" خستگی نشان دادند.

کولیابین چیز بدیهی را از متن می گیرد - قهرمانان نسبت به یکدیگر ناشنوا هستند ، بنابراین زبان کر و لال کاملاً منطقی به نظر می رسد. در عین حال ، خود کارگردان معتقد است که عملکرد او اصلاً مربوط به این نیست که هیچکس کسی را نشنود. ناشنوایی یک امر مسلم است: قهرمانان دنیای اطراف خود را نمی شنوند و من نمی توانم آن را درک کنم. با این حال ، در داخل خانه یک عالم کوچک برای خود وجود دارد - با قوانین و دستورالعمل های خاص خود (حتی یک ریتم خاص به دلیل پله ها و چنگال ظروف بوجود می آید). به موازات این ، جهانی وجود دارد ، برای ساکنان خانه Prozorov قابل درک نیست.

نمایش "سه خواهر" ، کارگردان: تیموفی کولیابین ، "مشعل سرخ" (نووسیبیرسک). منبع عکس: وب سایت تئاتر

شخصیت هایی که ناشنوا هستند می توانند ببینند ، بنابراین این نمایش فضای دقیق خانه را بازسازی می کند. در طی یک صحنه ، بیننده می تواند مشاهده کند که شخصیت های دیگر چه کاری انجام می دهند. در عمل سوم ، هنگام آتش سوزی ، توانایی دیدن از بین می رود - از دست دادن کامل احساسات و ارتباط با واقعیت قریب الوقوع است.

منتقدان استعداد کولیابین را در مشاهده جزئیات مدرنیته و خلق تصاویر معمولی از زمان خود متذکر می شوند - و این همان چیزی است که او را با چخوف مشترک می کند ، حتی وقتی کارگردان خطوطی را از طریق پیام کوتاه می فرستد.

نمایش "سه خواهر" ، کارگردان: تیموفی کولیابین ، "مشعل سرخ" (نووسیبیرسک). منبع عکس: وب سایت تئاتر

نمایش "سه خواهر" ، کارگردان: تیموفی کولیابین ، "مشعل سرخ" (نووسیبیرسک). منبع عکس: وب سایت تئاتر

تئاترشان کنید. لنزووت (سن پترزبورگ)

کارگردان - یوری بوتوسوف ، نمایش برتر - فوریه 2014

یوری بوتوسوف با سه خواهر به شیوه مورد علاقه خود کار می کند - تصاویر را از متن جدا می کند و روایتی را پیرامون آنها می سازد. این کارگردان انزوای دنیای قهرمانان را با کمک دیواری از آجرهای چوبی نشان می دهد (ایرینا قرار بود بعد از عروسی با توزنباخ عازم یک کارخانه آجر سازی شود) که بازیگران در ابتدا و انتهای اجرا می سازند.

بوتوسوف به راحتی مکان ها را عوض می کند و صحنه ها را به گونه ای تکرار می کند که گویی مجموعه ای از طرح هاست. به نظر می رسد که در سه سکانس داستان سه خواهر مهم نیست - آنها فقط در رویای مسکو زندگی می کنند ، که مقدر نیست که به واقعیت تبدیل شود. قهرمانان تغییر نمی کنند ، فقط شرایط و نگرش آنها به رویاها تغییر می کند. کارگردان اپیزود را با Ferapont و Andrei ("کاغذها باید امضا شود") از انتهای نمایش به بازی دوم منتقل می کند: این صحنه مانند کابوس آندره به نظر می رسد ، اما در واقع این یک واقعیت است - آندره جایی نخواهد رفت و استاد نخواهد شد ، اما در شهر همچنان در خدمت خواهد بود.

یک تکنیک مهم برای بوتوسوف - وقتی شخصیت ها تقریباً فریاد می زنند ، و خطوطی آشنا را بر زبان می آورند - این واقعیت را نشان می دهد که شخصیت ها اصلاً یکدیگر را نمی شنوند. هر کس در مورد خود فریاد می کشد: در مورد درد و رویای خود ، اما آنچه دیگران را نگران می کند برای آنها چندان مهم نیست. منتقدان در برابر بوتوسوف ناشنوا نماندند - برای فیلم "سه خواهر" او "ماسک طلایی" را در سال 2015 به عنوان بهترین کارگردان یک درام دریافت کرد.

نمایش "سه خواهر" ، کارگردان: یوری بوتوسوف ، تئاتر. لنزووت (سن پترزبورگ). منبع عکس: وب سایت تئاتر

خواهران دیگر:

• سه خواهر به شکل بانوان پر زرق و برق در شوهر ایده آل بوگومولوف (تئاتر هنری مسکو به نام چخوف) ظاهر می شوند. دخترانی که در طول یک قرن به همسران روبلف تبدیل شده اند و در یک کافه متروک شهری نشسته اند ، در مورد چگونگی آرزوی خود برای مسکو و اینکه اکنون می خواهند چگونه کار کنند صحبت می کنند ، اما موفق نمی شوند.
• در سال 1998 ، آهنگساز مجارستانی Peter Eötvös اپرای سه خواهر را به ویژه برای تئاتر لیون به زبان روسی نوشت. این اکشن به یک پیشگفتار و سه سکانس تقسیم شده است که هر کدام به یک شخصیت هتل - ایرینا ، آندری و ماشا اختصاص دارد. بنابراین ، داستان به صورت خطی روایت نمی شود ، مانند داستان چخوف ، بلکه در قالب یک سازنده مونتاژ می شود. نقش های اصلی خواهران برای مردانی نوشته شده بود که در تولید اپرای لیون ، به عنوان گیشا ژاپنی با کیمونوهای سفید روی صحنه ظاهر شدند. در سال 2016 این اپرا در وین روی صحنه رفت و این بار سه خواننده روسی نقش اصلی را بازی کردند.
• در سال 2011 ، هنرمند آندری بارتنف اقتباس پلاستیکی سه خواهر را در چارچوب پروژه Open Stage انجام داد. مینیاتورهای نمایشی که با موسیقی فلیکس ونتوراس آهنگساز آمریکایی اجرا شد ، چیزی بین تئاتر و رقص بود. این اجرا شامل چهار قسمت بود - از نظر تعداد بازی های نمایش ، و اولین بازی حتی در رشته بهترین اجرا در رقص معاصر نامزد ماسک طلایی شد.

اپرا "سه خواهر" ، آهنگساز: Peter Eötvös

"سه خواهر" - یک نمایشنامه در چهار عمل توسط A.P. Chekhov ، نوشته شده در سال 1900.

"سه خواهر" خلاصه اقدامات

مرحله 1

سه خواهر - اولگا ، ماشا و ایرینا - و برادرشان آندره ، افراد باهوش و باسواد ، در شهر استانی زندگی می کنند ، جایی که همانطور که آندری بعداً می گوید ، مردم فقط "می خورند ، می نوشند ، می خوابند و برای اینکه مبادا کسل کننده با کسالت ، زندگی را متنفر کن شایعات ناخوشایند ، ودکا ، کارت ها ، دادخواست ها. " بزرگترین خواهران ، اولگا ، معلم سالن ورزشی دختران است ، اما کار او باعث خوشحالی او نمی شود: "در طول این چهار سال ، در حالی که من در سالن ورزشی خدمت می کردم ، احساس می کنم قدرت و جوانی از من بیرون می رود. هر روز." ماشا ، در سن 18 سالگی ، با معلم سالن ورزشی کولیگین ازدواج کرد و اگرچه شوهرش او را صادقانه دوست دارد ، اما از زندگی خانوادگی خود ناراضی است. ایرینا ، جوانترین ، بیست ساله ، آرزوی داشتن یک زندگی کامل را دارد ، اما برای خود برنامه ای پیدا نمی کند ، همانطور که شخصی را پیدا نمی کند که بتواند دوستش داشته باشد. یازده سال پیش ، پدرشان ، یک ژنرال ، وقت ملاقات دریافت کرد ، دخترانش را از مسکو به این شهر برد. اما یک سال پیش ژنرال درگذشت - با مرگ او زندگی امن و بی دغدغه ای برای پروزوروف پایان یافت. این نمایش در روز پایان عزاداری پدرش ، مصادف با روز نامگذاری ایرینا آغاز می شود: وقت آن است که به زندگی آینده بیندیشیم ، و با فقدان معنویت و ابتذال زندگی ولایتی ، پروزوروف ها آرزوی بازگشت دارند به مسکو

در روز نامگذاری ایرینا ، مهمانان در خانه Prozorovs جمع می شوند ، از جمله افسران Solyony و Tuzenbakh ، که عاشق Irina هستند. بعد از آنها فرمانده جدید باتری آنها - سرهنگ دوم ورشینین می آید. او نیز یک مسکووی است و یک بار از خانه پروزوروف های مسکو بازدید کرده است. از همان اولین ملاقات ، یک جذابیت متقابل بین او و ماشا ایجاد می شود. ورشینین مانند ماشا از ازدواج ناراضی است ، اما او دو دختر کوچک دارد.

ناتاشا محبوب آندری نیز می آید. یک خانم جوان استانی که اولگا را با توالت های بی مزه اش شوکه می کند در حالی که در این جامعه احساس ناراحتی می کند ...

گام 2

زمان گذشت ، آندره با ناتاشا ازدواج کرد ، آنها یک پسر داشتند. آندره که روزگاری نوید بزرگی داده بود و خود را به عنوان استاد دانشگاه مسکو می دید ، علم را کنار گذاشت. اکنون او دبیر شورای zemstvo است و بیشترین چیزی که می تواند امیدوار باشد عضویت در شورای zemstvo است. در رنج و عذاب ، او معتاد کارت است و مبالغ زیادی را از دست می دهد.

ایرینا به عنوان یک اپراتور تلگراف خدمت می کند ، اما کاری که روزی آرزو داشت رضایت او را به همراه ندارد. او هنوز هم می خواهد به مسکو برود. ناتاشا کاملاً در خانه پروزوروف مستقر شد و آندری را تحت سلطه خود درآورد. برای فرزندش ، او "برای مدتی" از اتاق ایرینا مراقبت کرد ، که به گفته ناتاشا ، می تواند با اولگا در یک اتاق زندگی کند ...

به نظر می رسد ایرینا تنها کسی است که می تواند او را برای سردار سلیونی درک کند. او عشق خود را به دختر اعلام می کند. ایرینا سلیونی با رفتارهای بی ادبانه اش فقط ترس و بیزاری را القا می کند. افسر رد شده اعلام می کند که نباید رقبای خوشی داشته باشد: "به همه شما مقدسین قسم ، من حریف خود را خواهم کشت ..."

مرحله 3

اولگا و ایرینا در یک اتاق زندگی می کنند. ناتاشا در نقش یک میزبان استاد می شود. اکنون او از خانه دایه پیر پروزوروف - آنفیسا ، که در 82 سالگی دیگر نمی تواند کار کند ، زنده مانده است: "هیچ چیز اضافی در خانه وجود ندارد". اولگا ، با همدردی با پرستار بچه ، نمی تواند فریاد ناتالیا را بکشد. آندری ، در معرض بدهی ، بدون اطلاع خواهران ، خانه مشترک آنها را در بانک رهن کرد ، ناتالیا تمام پول را به خود اختصاص داد.

ماشا و ورشینین یکدیگر را دوست دارند و مخفیانه یکدیگر را ملاقات می کنند ، - کولیگین ، شوهر ماشا ، سعی می کند وانمود کند که چیزی را متوجه نمی شود. در همین حال ، توزنباخ خدمت سربازی را ترک کرد. او می خواهد زندگی جدیدی را در شهری دیگر ، در یک کارخانه آجر سازی آغاز کند و ایرینا را با خود دعوت می کند.

ایرینا ، که در حال حاضر بیست و چهار ساله است ، در دولت شهر خدمت می کند و به اعتراف خودش ، از آنچه که فقط برای انجام دادن به او داده شده متنفر است ، متنفر است. او به اولگا شکایت می کند: "من مدتهاست که کار می کنم ،" و مغز من خشک شده ، لاغر شده ، زشت شده ، پیر شده و هیچ چیز ، هیچ چیز ، رضایت خاطر ندارد ، اما زمان می گذرد و همه چیز به نظر می رسد ترک یک زندگی شگفت انگیز واقعی ، رفتن بیشتر و بیشتر ، به نوعی ورطه. " اولگا به خواهرش توصیه می کند با توزنباخ ازدواج کند و با او برود.

مرحله 4

پنج سال از پایان جشن عزاداری Prozorovs برای تولد ایرینا می گذرد. اولگا رئیس سالن ورزشی شد و بندرت در خانه است - او در سالن ورزشی زندگی می کند. ناتالیا از آندره دختری به دنیا آورد و می خواهد او را در همان اتاقی که ایرینا اشغال کرده مستقر کند. "چیزی در او وجود دارد که او را به اندازه یک حیوان کوچک ، نابینا و غریب ریز جلوه می دهد. به هر حال ، او یک انسان نیست. ”آندره درباره همسرش می گوید ، بدون اینکه مقاومت کند.

سرانجام ایرینا پیشنهاد توزنباخ را پذیرفت. او کاملاً با بارون دلسوز است ، اما هیچ علاقه ای وجود ندارد - و با این وجود ، "به نظر می رسد بال در روحش رشد کرده است": امتحانات یک معلم را پشت سر گذاشت ، فردا او و بارون ازدواج می کنند و این شهر را ترک می کنند ، این خانه که به یک غریبه تبدیل شده است ، یک زندگی جدید و معنی دار آغاز می شود ... ناتالیا از همه بیشتر خوشحال است: با رفتن ایرینا ، او "تنها" در خانه می ماند و قادر به تحقق برنامه های خود خواهد بود - چه چیزی را باید برش داد و چه چیزی را در باغ Prozorovs کاشت ، او مدتهاست تصمیم گرفته است.

نمک رد شده مشاجره ای برانگیخته و توزنباخ را به دوئل دعوت می کند. یک دوست قدیمی از خانواده Prozorov ، به دکتر بی تفاوت Chebutykin ، از یک طرف ، به بارون ترحم می کند ، او مرد خوبی است ، اما از طرف دیگر ، "یک بارون دیگر ، یک کمتر - مهم است؟"

تیپی که ورشینین و سلیونی در آن خدمت می کنند به لهستان منتقل می شود. باتری هنگ پس از خروج باتری از شهر. ورشینین به سختی از ماشا خداحافظی می کند و سلیونی آماده می شود تا آنجا را ترک کند ، اما ابتدا باید رقیب خوشحال خود را مجازات کند. "من امروز قهوه نخوردم. تو به من می گویی آن را بپزم »- با این کلمات خطاب به ایرینا ، توزنباخ به یک دوئل می رود.

دکتر چبوتکین به خواهران اطلاع می دهد که بارون در یک دوئل کشته شده است. تحت راهپیمایی های نظامی با شجاعت ، هنگ شهر را ترک می کند - خواهران تنها می مانند. این نمایش با کلمات اولگا پایان می یابد: "موسیقی خیلی شاد ، خیلی شاد پخش می شود و به نظر می رسد کمی بیشتر ، و ما خواهیم فهمید که چرا زندگی می کنیم ، چرا رنج می بریم ... اگر فقط من می دانستم ، اگر می دانستم!"

شخصیت های اصلی "سه خواهر"

• پروزوروف آندره سرگئیویچ
• ناتالیا ایوانوونا ، نامزدش ، سپس همسرش
• خواهرانش: اولگا ، ماشا ، ایرینا
• کولیگین فیودور ایلیچ ، معلم سالن ورزشی ، شوهر ماشا
• ورشینین الكساندر ایگناتیویچ ، سرهنگ دوم ، فرمانده باتری
• توزنباخ نیکولای لوویچ ، بارون ، ستوان
• نمک واسیلی واسیلیویچ ، کاپیتان ستاد
• چوبوتیکین ایوان رومانوویچ ، پزشک نظامی
• فدوتیک الکسی پتروویچ ، ستوان دوم
• رود ولادیمیر کارپوویچ ، ستوان دوم
• Ferapont ، نگهبان zemstvo ، پیرمرد
• آنفیسا ، پرستار بچه ، پیرزن 80 ساله

چخوف توسط تئاتر هنری مسکو سفارش داده شد. اولین اجرا در 31 ژانویه 1901 انجام شد. از آن زمان به بعد ، بیش از یک قرن است که از صحنه تئاتر داخلی و خارجی خارج نشده است.

به گفته منتقدان ادبیات و زندگینامه نویسان نویسنده ، ایده این نمایشنامه در سال 1898-1899 متولد شد. این نتیجه گیری بر این اساس است که چخوف هنگام نوشتن نمایشنامه ، به طور فعالانه از یادداشت های دفتر خود استفاده می کند.

کوچکترین خواهر ، که نامش ایرینا است ، 20 ساله می شود. به همین مناسبت ، جشن هایی برنامه ریزی شده است ، آنها میز را چیده و منتظر مهمانان هستند. مأموران باتری توپخانه ، که در شهر مستقر هستند ، باید از Prozorovs بازدید کنند. فرمانده جدید آن ورشینین نیز خواهد آمد.

همه در انتظار شادی عصر آینده هستند. خود ایرینا اعتراف می کند که روح او چنان سبک است ، گویی که در حال قایقرانی است.

در پاییز آینده ، کل خانواده Prozorov قصد دارند به مسکو نقل مکان کنند. برادر آنها آندری قصد دارد به دانشگاه برود و قصد دارد در آینده استاد شود.

معلم سالن ورزشی کولیگین ، که شوهر ماشا ، یکی از خواهران است ، نیز روحیه مطبوعی دارد. پزشک نظامی Chebutykin ، که زمانی عاشقانه مادر فقید Prozorovs را دوست داشت ، با حال و هوای متعالی به تعطیلات می آید. حالا او با ایرینا با لطافت و لمس رفتار می کند.

یادداشت های اصلی در این نمایش در چهار اقدام توسط A.P. Chekhov تقریباً در همه شخصیت ها وجود دارد. مثلاً از ستوان توزنباخ. او با اشتیاق به آینده می نگرد ، با این استدلال که زمانی فرا رسیده است که جامعه ما باید از بی تفاوتی و تنبلی و همچنین غفلت مخرب از کار خلاص شود.

ورشینین نیز خوش بین است. فقط ناتاشا از تعداد زیاد میهمانان خجالت می کشد. آندری از او خواستگاری می کند.

خلق و خوی جزئی

در اقدام دوم نمایشنامه "سه خواهر" چخوف ، یأس و اندوه همه را مورد حمله قرار می دهد. آندری از کسالت درحال لنگیدن است. او آرزو داشت که یک سمت استادی در مسکو داشته باشد ، و در عوض مجبور شد به یک سمت منشی ناچیز در شورای zemstvo بسنده کند. در زادگاهش ، او احساس تنهایی ، غریبه بودن و احتیاج کسی نمی کند.

ماشا در زندگی خانوادگی سختی هایی را تجربه می کند. او سرانجام از شوهرش ناامید شد. زمانی او صادقانه او را مهم ، فرهیخته و باهوش می دانست و اکنون در جامعه وی و در میان معلمان همکارش رنج می برد.

خواهر کوچکتر ایرینا می فهمد که دیگر کار برای او در اداره تلگراف غیر قابل تحمل است. هر آنچه او آرزو داشت هرگز محقق نشد. اولگا با سردرد و خستگی از سالن ورزشی می آید. ورشینین ، که دیگر از نوع خود نیست ، همچنان اطمینان می دهد که به زودی همه چیز باید تغییر کند ، اما در عین حال او به طور غیر منتظره ای اضافه می کند که هیچ شادی وجود ندارد ، بلکه فقط کار و کار است.

چوبوتیکین در تلاش است تا روحیه تماشاگران را جلب کند اما هیچ کس از جناس او خوشحال نیست و درد پنهانی در آنها ظاهر می شود.

در پایان شب ، ناتاشا شروع به تمیز کردن فعالانه کل خانه می کند و میهمانان را در طول مسیر اسکورت می کند.

سه سال بعد

اقدام بعدی سه سال بعد انجام می شود. نویسنده قبلاً در اظهارات خود توضیح داده است که در اطراف یک محیط غم انگیز و غم انگیز وجود دارد. در همان آغاز سومین اقدام نمایشنامه "سه خواهر" چخوف ، زنگ خطر در پشت صحنه به صدا در می آید. همه از شروع آتش سوزی مطلع می شوند. از طریق پنجره می توانید آتش سوزی شدیدی را ببینید که از دور در حال سوختن است. افراد زیادی در خانه خانواده Prozorov هستند که سعی در فرار از آتش دارند.

ایرینا هیستریک می شود. او ابراز تاسف می کند که تمام زندگی اش گذشته است و هرگز برنمی گردد و ما هرگز به مسکو نمی رویم. حرکت آنها که زودتر برنامه ریزی شده بود ، هرگز انجام نشد.

ماریا نیز با اضطراب به سرنوشت خود می اندیشد. او متوجه می شود که نمی فهمد چگونه زندگی اش را ادامه خواهد داد.

آندری شروع به گریه می کند. او می گوید امیدوار بود وقتی می خواهد ازدواج کند همه خوشحال شوند ، اما اوضاع طور دیگری رقم خورد.

بارون توزنباخ نیز بسیار ناامید شد. او هم زندگی خوشی نداشت. چبوتکین به پرخوری رفت.

انصراف از نمایش

آخرین اقدام نمایشنامه "سه خواهر" که پیرنگ آن در این مقاله شرح داده شده است ، در پس زمینه پاییز آینده پیش می رود.

ماشا با ناراحتی به پرندگان مهاجر پرواز می کند. توپچی ها شهر را ترک می کنند ، آنها به یک ایستگاه وظیفه جدید منتقل می شوند. درست است ، هنوز مشخص نیست که کجا - به چیتا یا لهستان. افسران در حال خداحافظی از Prozorovs هستند. آنها برای یادآوری عکس می گیرند و در هنگام فراق ، اکنون سکوت و آرامش برقرار است. بارون توزنباخ اضافه می کند که کسل کننده نیز وحشتناک است. شهر خالی است

"سه خواهر" نمایشی است که در مورد چگونگی جدایی ماشا از ورشینین ، که قبلاً آنقدر عاشقانه دوستش داشت ، روایت می کند. او اعتراف می کند که زندگی اش ناگوار بوده است.

سرنوشت خواهران

در این زمان اولگا جای رئیس سالن ورزشی را می گیرد. پس از آن ، او فهمید که دیگر به مسکو عزیمت نخواهد کرد ، موقعیت بالایی در استان ها او را به شدت ملزم می کند.

ایرینا نیز تصمیم گرفت ، که پیشنهاد توزنباخ ، که در حال بازنشستگی است را قبول می کند. آنها قرار است ازدواج کنند و یک زندگی مشترک خانوادگی را شروع کنند. ایرینا خودش حداقل کمی از این خبر الهام گرفته است ، اعتراف می کند ، احساس می کند بال بالیده است. Chebutykin صادقانه تحت تأثیر آنها قرار گرفته است.

با این حال قرار نیست امید اکثر شخصیت های نمایش تحقق یابد. شخصیت دیگر سلیونی ، عاشق ایرینا ، پس از اطلاع از عروسی پیش رو با توزنباخ ، وی را به درگیری تحریک می کند. در یک دوئل ، او بارون را می کشد.

فینال "سه خواهر"

"سه خواهر" نمایشی است که در فینال آن باتری توپخانه شهر را ترک می کند. آنها عازم یک راهپیمایی نظامی می شوند. در حقیقت ، یک چیز همه شخصیت های نمایش "سه خواهر" را نگران می کند. شخصیت ها مثل پرندگان مهاجر که خودشان مشاهده می كنند آدم آزاد نیستند.

همه شخصیت ها در سلول های قوی اجتماعی محصور شده اند. سرنوشت آنها تابع قوانینی است که خود کشور با آن زندگی می کند ، که در آن زمان با مشکلات عمومی روبرو بود.

ویژگی های هنری اجرا

پس از بررسی خلاصه "سه خواهر" ، می توانید به طور جداگانه به ویژگی های هنری این اثر بپردازید.

بسیاری از منتقدان آن زمان فقدان طرح نمایش را به عنوان یک نقطه ضعف می دانستند. حداقل در درک معمول این اصطلاح. بنابراین ، نمایشنامه نویس محبوب Pyotr Gnedich در یکی از نامه های خود سخنان کنایه آمیز لو لوکولاویچ تولستوی را نقل می کند. این نویسنده بزرگ روسی یادآور می شود که وقتی یک پزشک مست روی کاناپه دراز کشیده و از بیرون پنجره باران می بارد ، این کسالت محض است ، و نه بازی ، همانطور که چخوف معتقد است ، و نه خلق و خوی ، همانطور که استانیسلاوسکی می گوید. و در چنین صحنه ای هیچ اقدام نمایشی وجود ندارد.

نمیروویچ-دانچنكو كارگردان اذعان داشت كه طرح را در "سه خواهر" فقط كمی قبل از شروع نمایش انجام داده است. نوآوری نبود وقایع و همچنین این واقعیت بود که آنتون چخوف درام و تراژدی اجتماعی را در عادی ترین چیزها می دید. این یک تکنیک ابتکاری در درام روسی بود که قبلاً هیچ کس استفاده نکرده بود. نمایش "سه خواهر" در خارج از کشور بسیار محبوب شده است. این نمایشنامه در زمان حیات نویسنده به آلمانی ، فرانسوی و چکی ترجمه شده است. این ترجمه با ترجمه A. Scholz برای اولین بار در سال 1901 در صحنه برلین به نمایش درآمد.

درام "سه خواهر" یک اتفاق مهم در زندگی چخوف است. آنتون پاولوویچ پس از ناکامی در فیلم مرغ دریایی نذر ننوشتن نمایشنامه ، او خود را یک نمایشنامه نویس شکست خورده دانست. و حالا ، پنج سال بعد ، او نمایشنامه ای نوشت که در آن نه تنها "پنج پوند عشق" اساس طرح شد ، بلکه تمام مضامین و انگیزه های کلاسیک روسی بیان شد: فرو ریختن لانه های اشراف ، شکست از "بی فایده هوشمندانه" ، فاجعه "خانواده بدبخت" ، غم امیدهای از دست رفته ، بی فایده بودن یک دوئل. چخوف در نامه ای به VI نمیروویچ-دانچنکو اعتراف کرد: هر چقدر هم که شخص در اختیار داشته باشد ، "... زندگی خود همان زندگی قبلی است ، با پیروی از قوانین خود تغییر نمی کند و همان می ماند." به همین ترتیب ، در نمایش سه خواهر ، هر چقدر قهرمانان بخواهند به مسکو بروند ، هر چقدر ورشینین ماشا را دوست داشته باشد ، هر چقدر قهرمانان رویای خوشبختی را داشته باشند ، همه چیز به همان شکل باقی می ماند.

آنتون پاولوویچ بسیاری از مشکلات مهم زندگی یک شخص را در معرض درک کنایه آمیز قرار داد ، به خواننده و بیننده فرصتی داد تا آنها را نه به طرز غم انگیزی ، بلکه با آن لبخند سالم که باعث ناامیدی فرد نمی شود ، اما برعکس ، متقاعد کند او را از نیاز به زندگی.

چخوف درباره "سه خواهر" نوشت که "نمایشنامه ای به پیچیدگی یک رمان" به نمایش درآمد. این نمایشنامه به روشنی سنت های نثر حماسی روسیه را بیان می کند. صدای غنایی تئاتر چخوف در اینجا به یک تنش ایدئولوژیک پرشور و چشمگیر می رسد. قهرمانان "سه خواهر" مانند "تقریبا" زندگی می کنند ، گویی امیدوارند که هنوز فرصتی برای بهبودی وجود داشته باشد. زندگی روزمره آنها با یک رویای دردناک زیبا از مسکو و یک آینده بهتر رنگ آمیزی شده است. زمان زندگی آنها در جهتی حرکت می کند و رویاهای آنها در جهتی دیگر حرکت می کند. شما نباید به دنبال ماهیت ژانر کمدی در شخصیت های شخصیت ها باشید. چخوف نه قهرمانان و رذایل آنها ، بلکه خود زندگی را مسخره می کند.

توسعه طرح در "سه خواهر"

سه داستان عاشقانه: ماشا - کولیگین - ورشینین ؛ ایرینا - توزنباخ - شور ؛ به نظر می رسد آندری - ناتاشا - پروتوپوپوف باید به بازی پویایی و درام جذاب بدهد. با این حال ، این اتفاق نمی افتد. قهرمانان به دنبال تغییر چیزی در زندگی خود نیستند ، عمل نمی کنند ، فقط رنج می کشند و به طور مداوم منتظر می مانند و زندگی شخصیت ها ، همانطور که بود ، در خلق و خوی فرعی می گذرد. طرح در این نمایش غیرحقیقی است ، اگرچه در واقعیت بیش از حد کافی رخ داده است: خیانت ، روز نام ، آتش ، دوئل. در نمایش "سه خواهر" قهرمانان بی تحرک هستند ، اما زندگی فعالانه در دنیای روح ویران شده آنها دخالت می کند.

تهاجم به زندگی روزمره توسط لکه های ریز تأکید می شود: داستان ها ، حوادثی که قهرمانان از آنها می گویند. این فضای نمایش را گسترش می دهد و انگیزه غیرقابل پیش بینی بودن را در تعارض کار معرفی می کند. در نمایشنامه های چخوف هیچ شخصیت اصلی وجود ندارد ، جریان زندگی خود موضوع اصلی توجه نویسنده است. یکی از مهمترین ویژگیهای شعر چخوف توانایی یافتن زیبایی در زندگی روزمره است. غم و اندوه ویژه ای بازی های او را روشن می کند.

معنی عنوان نمایش "سه خواهر"

در ادبیات کلاسیک روسیه ، عناوین آثار معمولاً نمادین هستند و اغلب بیانگر نگرش نویسنده به آنچه به تصویر کشیده می شود ، هستند. همه چیز در نمایشنامه های چخوف پیچیده تر است. او بیش از یک بار استدلال کرده است که نباید به دنبال معنای خاص ، کنایه یا نمادگرایی عمیق در عناوین آثارش بود. در واقع ، عجیب به نظر می رسد که این نمایشنامه "سه خواهر" نامیده می شود ، در حالی که این درام داستان خانواده Prozorov را ارائه می دهد و اهمیت آندری ، برادر خواهران کمتر از اهمیت نیست. اگر تصاویر زنانه را در نظر بگیریم ، پس ناتاشا ، همسر آندره ، بسیار فعال تر از ایرینا ، ماشا و اولگا است ، او به هر آنچه که آرزو داشت می رسد.

مضمون نمایشی سه خواهر نوعی تغییر مداوم در انگیزه زیبایی هدر رفته است. تصاویر این سه خواهر شخصیت زیبایی معنوی و اخلاص است. نویسنده غالباً از مقایسه روح یک زن با پرنده ای مهاجر استفاده می کند و این یکی از لوتی موتیف های نمایش می شود.

نمادگرایی رنگ ، که توسط نویسنده در یادداشت اولین عمل ذکر شده است ، خواننده و بیننده را تنظیم می کند تا خواهران را به عنوان یک تصویر واحد درک کند. آنها تبدیل به شخصیت گذشته ، حال و آینده زندگی ملی می شوند. و این موقعیت را نمادهای رنگی نشان می دهند. لباس سفید ایرینا نماد جوانی و امید است ، لباس لباس آبی اولگا بر وابستگی او به زندگی مورد تأکید دارد. لباس سیاه ماشا به عنوان نمادی از خوشبختی خراب خوانده می شود. کل درام از وضعیت ارائه شده توسط نویسنده در این واقعیت نهفته است که آینده نه با ایرینا بلکه با ماشا مرتبط است. اظهار نظر عجیب او - "و روز و شب ، گربه دانشمند با زنجیری راه می رود ..." - تفسیری نمادین درباره وابستگی قهرمانان به ناتوانی خود.

مضمون امیدهای برآورده نشده

تصاویر پرندگان نقش ویژه ای در توسعه استعاره کار دارند. انگیزه پرندگان مهاجر چندین بار در نمایش تکرار شده است. توزنباخ در مورد آنها صحبت می کند ، در مورد معنای زندگی صحبت می کند ، ماشا هنگام خداحافظی با افسران ترک شهر با ناراحتی درباره پرندگان تأمل می کند.

موضوع نیروهای هدر رفته و امیدهای برآورده نشده با انگیزه دیگری تأکید می شود که به طور کلی در همه کارهای چخوف غالب است - تخریب یک خانه ، یک املاک و خوشبختی خانوادگی. این مبارزه برای خانه بود که رئوس و مضمون اکشن نمایشنامه بود. اگرچه هیچ مبارزه ای وجود ندارد - خواهران مقاومت نمی کنند ، آنها خود را تسلیم می کنند در برابر آنچه اتفاق می افتد ، زیرا آنها در حال حاضر زندگی نمی کنند ، آنها گذشته دارند - یک خانواده ، یک خانه در مسکو و ، به نظر آنها ، آینده - کار و خوشبختی در مسکو. برخورد امید ، دامنه یک رویا با ضعف رویاپردازان - این درگیری اصلی نمایش است ، که نه در عمل ، بلکه در زیر متن کار خود را نشان می دهد. این تصمیم بیانگر کنایه غم انگیز نویسنده از "احمقان" بود ، نسبت به شرایطی که نمی توان بر آنها غلبه کرد.

ب. زینگرمن در كتاب "تئاتر چخوف" با مقایسه تمام طرح های نمایشنامه نویس بزرگ با وقایع زندگی خالق نمایشنامه ها ، تحلیل نمایشنامه های AP چخوف را به پایان رساند: "... غزل تئاتر چخوف نه تنها مونولوگ های اعتراف آمیز بازیگران است ، نه تنها زیر متن بی شرمانه و مکث های پر از روحیه غم انگیز است: چخوف در نمایش های خود داستان زندگی خود را بازی می کند ... شاید به همین دلیل است که او شروع به نوشتن رمان نمی کند ، بلکه نمایشنامه می نویسد ، زیرا این برای چخوف با خلق و خوی بسته او به صورت گفت وگو بود ، بیان مضمون شخصی او آسان تر بود - هرچه بیشتر قهرمانان را شوخی کند ، بیشتر با آنها همدردی می کنیم. " چخوف در تمام زندگی خود آرزوی داشتن یک خانواده بزرگ ، خانه شخصی خود را داشت ، اما او یکی یا دیگری را پیدا نکرد ، اگرچه ازدواج کرده بود و دارای دو ملک (در یالتا و ملیخوو) بود. چخوف که قبلاً به سختی بیمار شده بود ، هنوز دچار ناامیدی نمی شود ، او سعی می کند امید و شادی را برای بستن مردم منتقل کند حتی زمانی که زندگی متواضعانه ترین دلایل خوش بینی را انکار می کند. نمایشنامه چخوف ژستی ناامیدکننده از شخصی نیست که نتواند واقعیت را اصلاح کند ؛ این رویای خوشبختی است. بنابراین ، نباید از آثار چخوف به عنوان "ترانه های غم انگیز درباره هارمونی خارج شده" برداشت کرد.

مقالات مشابه