الكتب الروسية: من الكلاسيكيات إلى العصر الحديث. الكتاب والشعراء الروس العظماء: الألقاب والصور والإبداع أشهر أعمال الشعراء الروس

(تقديرات: 50 ، المتوسط: 4,00 من 5)

في روسيا ، للأدب اتجاهه الخاص الذي يختلف عن أي اتجاه آخر. الروح الروسية غامضة وغير مفهومة. يعكس هذا النوع كلاً من أوروبا وآسيا ، وبالتالي فإن أفضل الأعمال الروسية الكلاسيكية غير عادية ، تدهش بصدق وحيوية.

الشخصية الرئيسية هي الروح. بالنسبة لشخص ، مكانة في المجتمع ، فإن مبلغ المال ليس مهمًا ، من المهم بالنسبة له أن يجد نفسه ومكانه في هذه الحياة ، للعثور على الحقيقة وراحة البال.

تتحد كتب الأدب الروسي بخصائص كاتب يمتلك موهبة الكلمة العظيمة ، الذي كرس نفسه تمامًا لهذا الفن الأدبي. أفضل الكلاسيكيات لقد رأوا الحياة ليست مسطحة ، بل متعددة الأوجه. لقد كتبوا عن الحياة ليس المصير العرضي ، بل المصير الذي يعبر عن الوجود في أكثر مظاهره الفريدة.

تختلف الكلاسيكيات الروسية اختلافًا كبيرًا ، ولها مصائر مختلفة ، لكنهم متحدون بحقيقة أن الأدب معترف به كمدرسة للحياة ، وطريقة لدراسة روسيا وتطويرها.

تم إنشاء الأدب الكلاسيكي الروسي من قبل أفضل الكتاب من مختلف أنحاء روسيا. المكان الذي ولد فيه المؤلف مهم للغاية ، لأنه يعتمد على تكوينه كشخص وتطوره ، كما يؤثر على مهارات الكتابة. ولد بوشكين وليرمونتوف ودوستويفسكي في موسكو وتشرنيشيفسكي في ساراتوف وشيدرين في تفير. منطقة بولتافا في أوكرانيا هي مسقط رأس غوغول ، مقاطعة بودولسك هي نيكراسوف ، وتاجانروج هي تشيخوف.

كانت هناك ثلاثة كلاسيكيات رائعة ، تولستوي وتورجينيف ودوستويفسكي ، مختلفة تمامًا عن بعضها البعض ، ولها مصائر مختلفة وشخصيات معقدة ومواهب رائعة. لقد قدموا مساهمة كبيرة في تطوير الأدب ، وكتابة أفضل أعمالهم ، التي لا تزال تثير قلوب وأرواح القراء. يجب على الجميع قراءة هذه الكتب.

هناك فرق مهم آخر بين كتب الكلاسيكيات الروسية وهو السخرية من عيوب الشخص وطريقة حياته. السخرية والفكاهة هي السمات الرئيسية للأعمال. ومع ذلك ، قال العديد من النقاد أن هذا كله افتراء. وفقط الخبراء الحقيقيون رأوا كيف أن الشخصيات كوميدية ومأساوية في نفس الوقت. مثل هذه الكتب تلمس الروح دائمًا.

هنا يمكنك أن تجد أفضل أعمال الأدب الكلاسيكي. يمكنك تنزيل كتب مجانية من الكلاسيكيات الروسية أو القراءة عبر الإنترنت ، وهو أمر مريح للغاية.

نقدم انتباهكم إلى أفضل 100 كتاب من الكلاسيكيات الروسية. تتضمن القائمة الكاملة للكتب أفضل الأعمال التي لا تنسى للكتاب الروس. هذا الأدب معروف للجميع ومعترف به من قبل النقاد من جميع أنحاء العالم.

بطبيعة الحال ، فإن قائمتنا لأفضل 100 كتاب هي مجرد جزء صغير من مجموعة أفضل الأعمال الكلاسيكية الرائعة. يمكن أن تستمر لفترة طويلة جدًا.

مائة كتاب يجب على الجميع قراءتها من أجل فهم ليس فقط كيف كانوا يعيشون ، وما هي القيم والتقاليد والأولويات في الحياة ، وما الذي كانوا يناضلون من أجله ، ولكن لمعرفة بشكل عام كيف يعمل عالمنا ، ومدى إشراق ونقاء الروح و ما هي قيمة الإنسان في تكوين شخصيته.

تتضمن قائمة أفضل 100 أعمال أفضل وأشهر الأعمال الكلاسيكية الروسية. مؤامرة العديد منهم معروفة منذ المدرسة. ومع ذلك ، يصعب فهم بعض الكتب في سن مبكرة ، وهذا يتطلب حكمة يتم اكتسابها على مر السنين.

بالطبع ، القائمة بعيدة عن الاكتمال ، ويمكن أن تستمر إلى ما لا نهاية. قراءة مثل هذه الأدب هو متعة. إنها لا تعلم شيئًا ما فحسب ، إنها تغير الحياة بشكل جذري ، وتساعد على إدراك الأشياء البسيطة التي لا نلاحظها في بعض الأحيان.

نأمل أن تستمتع بقائمة كتب الأدب الروسي الكلاسيكي. ربما قرأت بالفعل شيئًا منه ، لكن البعض الآخر لم يقرأه. سبب وجيه لجعل قائمة كتبك الشخصية ، أهم كتبك ، والتي ترغب في قراءتها.


في 10 ديسمبر 1933 ، قدم الملك جوستاف الخامس ملك السويد جائزة نوبل في مجال الأدب للكاتب إيفان بونين ، الذي أصبح أول الكتاب الروس يحصل على هذه الجائزة العالية. إجمالاً ، تم استلام الجائزة ، التي أنشأها مخترع الديناميت ألفريد برنارد نوبل عام 1833 ، من قبل 21 شخصًا من روسيا والاتحاد السوفيتي ، منهم خمسة في مجال الأدب. صحيح ، من الناحية التاريخية ، اتضح أن جائزة نوبل كانت محفوفة بالمشاكل الكبيرة للشعراء والكتاب الروس.

قام إيفان ألكسيفيتش بونين بتسليم جائزة نوبل لأصدقائه

في ديسمبر 1933 ، كتبت مطبعة باريس: " بدون شك ، I.A. بنين - مقابل السنوات الاخيرة، - أقوى شخصية في الخيال والشعر الروسي», « صافح ملك الأدب الملك المتوج بثقة وعلى قدم المساواة". صفق للهجرة الروسية. لكن في روسيا ، كان رد فعل نبأ حصول مهاجر روسي على جائزة نوبل لاذعًا للغاية. بعد كل شيء ، أدرك بونين بشكل سلبي أحداث عام 1917 وهاجر إلى فرنسا. كان إيفان ألكسيفيتش نفسه منزعجًا جدًا من الهجرة ، وكان مهتمًا بنشاط بمصير وطنه المهجور وخلال الحرب العالمية الثانية رفض بشكل قاطع جميع الاتصالات مع النازيين ، بعد أن انتقل إلى جبال الألب البحرية في عام 1939 ، وعاد من هناك إلى باريس فقط في عام 1945.


من المعروف أن الحائزين على جائزة نوبل لهم الحق في أن يقرروا بأنفسهم كيفية إنفاق الأموال التي يتلقونها. شخص ما يستثمر في تطوير العلم ، شخص ما في الأعمال الخيرية ، شخص ما في أعمالهم الخاصة. بونين ، وهو شخص مبدع وخالي من "البراعة العملية" ، تخلص من جائزته التي بلغت 170331 كرونة ، وكان غير منطقي تمامًا. قالت الشاعرة والناقد الأدبي زينايدا شاخوفسكايا: بالعودة إلى فرنسا ، بدأ إيفان ألكسيفيتش ... بصرف النظر عن المال ، في ترتيب الأعياد ، وتوزيع "الإعانات" على المهاجرين ، والتبرع بالأموال لدعم المجتمعات المختلفة. أخيرًا ، بناءً على نصيحة المهنئين ، استثمر المبلغ المتبقي في نوع من "الأعمال المربحة للجانبين" ولم يبق منه شيء».

إيفان بونين هو أول كاتب مهاجر يُنشر في روسيا. صحيح أن المنشورات الأولى لقصصه ظهرت بالفعل في الخمسينيات ، بعد وفاة الكاتب. تم نشر بعض رواياته وقصائده في وطنه فقط في التسعينيات.

الرحمن الرحيم ما أنت عليه
أعطانا المشاعر والأفكار والاهتمامات ،
متعطش للعمل والشهرة والفرح؟
سعداء للمقعدين ، الحمقى ،
الأبرص هو الأسعد.
(آي بونين. سبتمبر 1917)

رفض بوريس باسترناك جائزة نوبل

تم ترشيح بوريس باسترناك لجائزة نوبل في الأدب "لإنجازات مهمة في الشعر الغنائي الحديث ، وكذلك لاستمرار تقاليد الرواية الملحمية الروسية العظيمة" سنويًا من عام 1946 إلى عام 1950. في عام 1958 ، اقترحه الحائز على جائزة نوبل العام الماضي ألبير كامو مرة أخرى ، وفي 23 أكتوبر أصبح باسترناك ثاني كاتب روسي يحصل على هذه الجائزة.

أخذت بيئة الكتاب في موطن الشاعر هذه الأخبار سلبية للغاية وفي 27 أكتوبر تم طرد باسترناك بالإجماع من اتحاد كتاب الاتحاد السوفياتي ، وفي نفس الوقت قدم التماسًا لحرمان باسترناك من الجنسية السوفيتية. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، كان استلام جائزة باسترناك مرتبطًا فقط بروايته دكتور زيفاجو. كتبت الصحيفة الأدبية: "تلقى باسترناك ثلاثين قطعة من الفضة ، استخدمت فيها جائزة نوبل. حصل على جائزة لموافقته على لعب دور الطُعم على الخطاف الصدئ للدعاية المناهضة للسوفييت ... نهاية مزعجة تنتظر القيامة يهوذا ، والدكتور زيفاجو ، ومؤلفه ، الذي سيكون الكثير من الازدراء الشعبي "..


أجبرته الحملة الضخمة التي شنت ضد باسترناك على رفض جائزة نوبل. أرسل الشاعر برقية للأكاديمية السويدية كتب فيها: بسبب الأهمية التي حظيت بها الجائزة التي منحت لي في المجتمع الذي أنتمي إليه ، لا بد لي من رفضها. لا تعتبر رفضي الطوعي إهانة».

تجدر الإشارة إلى أنه في الاتحاد السوفياتي حتى عام 1989 ، حتى في المناهج الدراسية في الأدب ، لم يكن هناك ذكر لعمل باسترناك. قرر المخرج الأول إلدار ريازانوف تعريف الشعب السوفيتي بالعمل الإبداعي لـ Pasternak. في فيلمه الكوميدي "سخرية القدر ، أو استمتع بحمامك!" (1976) قام بتضمين قصيدة "لن يكون أحد في المنزل" ، وحولها إلى قصة حب حضرية ، يؤديها الشاعر سيرجي نيكيتين. لاحقًا ، أدرج ريازانوف في فيلمه "Office Romance" مقتطفًا من قصيدة أخرى لـ Pasternak - "حب الآخرين هو صليب ثقيل ..." (1931). صحيح أنها بدت في سياق هزلي. لكن من الجدير بالذكر أنه في ذلك الوقت كان ذكر قصائد باسترناك خطوة جريئة للغاية.

من السهل أن تستيقظ وترى
نفض القذارة اللفظية من القلب
وعيش دون انسداد في المستقبل ،
كل هذا ليس خدعة كبيرة.
(ب.باسترناك ، 1931)

ميخائيل شولوخوف ، الذي حصل على جائزة نوبل ، لم يرضخ للملك

حصل ميخائيل ألكساندروفيتش شولوخوف على جائزة نوبل في الأدب عام 1965 عن روايته Quiet Don ، ودخل التاريخ باعتباره الكاتب السوفياتي الوحيد الذي حصل على هذه الجائزة بموافقة القيادة السوفيتية. تقرأ شهادة الحائز على الجائزة "تقديراً للقوة الفنية والصدق اللذين أظهرهما في ملحمة دون حول المراحل التاريخية لحياة الشعب الروسي".


ووصفه غوستاف أدولف السادس ، الذي قدم الجائزة للكاتب السوفيتي ، بأنه "من أكثر الشخصيات الكتاب البارزين وقتنا ". لم يرضخ شولوخوف للملك ، كما نصت قواعد الآداب. تزعم بعض المصادر أنه فعل ذلك عن قصد بالكلمات: "نحن ، القوزاق ، لا نرضخ لأحد. هنا أمام الشعب - من فضلكم ، ولكن قبل الملك لن أفعل ... "


حُرم ألكسندر سولجينتسين من الجنسية السوفيتية بسبب جائزة نوبل

ألكسندر إيزيفيتش سولجينتسين ، قائد بطارية استطلاع الصوت ، الذي ارتقى إلى رتبة نقيب خلال سنوات الحرب وحصل على أمرين عسكريين ، تم اعتقاله في عام 1945 من قبل مكافحة التجسس في الخطوط الأمامية لمناهضة السوفييت. الحكم 8 سنوات في المعسكرات والحياة في المنفى. مرّ بمخيم في القدس الجديدة بالقرب من موسكو ، ومارفينسكايا "شاراشكا" ومخيم إيكيباستوز الخاص في كازاخستان. في عام 1956 ، أعيد تأهيل Solzhenitsyn ، وفي عام 1964 كرس الكسندر سولجينتسين نفسه للأدب. في الوقت نفسه ، عمل على 4 أعمال رئيسية في آن واحد: "أرخبيل جولاج" و "جناح السرطان" و "العجلة الحمراء" و "في الدائرة الأولى". نُشرت في الاتحاد السوفيتي عام 1964 قصة "يوم واحد لإيفان دينيسوفيتش" ، وفي عام 1966 نُشرت قصة "زاخار كاليتا".


في 8 أكتوبر 1970 ، مُنح سولجينتسين جائزة نوبل "لقوته المعنوية المستمدة من تقاليد الأدب الروسي العظيم". أصبح هذا هو سبب اضطهاد Solzhenitsin في الاتحاد السوفياتي. في عام 1971 ، تمت مصادرة جميع مخطوطات الكاتب ، وفي العامين التاليين تم إتلاف جميع مطبوعاته. في عام 1974 ، صدر مرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، الذي تم بموجبه تجريد ألكسندر سولجينتسين من الجنسية السوفيتية وترحيله من الاتحاد السوفيتي لارتكابه إجراءات منهجية تتعارض مع الانتماء إلى جنسية الاتحاد السوفيتي والإضرار بالاتحاد السوفيتي.


أعادوا الجنسية إلى الكاتب فقط في عام 1990 ، وفي عام 1994 عاد هو وعائلته إلى روسيا وأصبحوا منخرطين بنشاط في الحياة العامة.

أدين يوسف برودسكي الحائز على جائزة نوبل في روسيا بالتطفل

بدأ جوزيف ألكساندروفيتش برودسكي في كتابة الشعر في سن السادسة عشرة. توقعت آنا أخماتوفا حياة صعبة له ومصيرًا إبداعيًا مجيدًا. في عام 1964 ، في لينينغراد ، تم فتح قضية جنائية ضد الشاعر بتهمة التطفل. تم القبض عليه ونفي إلى منطقة أرخانجيلسك ، حيث أمضى عامًا.


في عام 1972 ، لجأ برودسكي إلى الأمين العام بريجنيف بطلب للعمل في وطنه كمترجم ، لكن طلبه ظل دون إجابة ، واضطر إلى الهجرة. عاش برودسكي لأول مرة في فيينا ، لندن ، ثم انتقل إلى الولايات المتحدة ، حيث أصبح أستاذاً في نيويورك وميتشيغان وجامعات أخرى في البلاد.


10 ديسمبر 1987 حصل جوزيف بروسكي على جائزة نوبل في الأدب "لعمل شامل ، مشبع بوضوح الفكر والشغف بالشعر". تجدر الإشارة إلى أن برودسكي ، بعد فلاديمير نابوكوف ، هو ثاني كاتب روسي يكتب باللغة اللغة الانجليزية كمواطن.

لم يكن البحر مرئيًا. في ضباب أبيض
مقمط من جميع الجهات ، سخيف
اعتقدت أن السفينة كانت متجهة إلى اليابسة -
إذا كانت على الإطلاق سفينة ،
وليس جلطة ضباب كأنها انسكبت
مبيض بالحليب.
(ب. برودسكي ، 1972)

حقيقة مثيرة للاهتمام
تم ترشيح شخصيات مشهورة مثل المهاتما غاندي ، ونستون تشرشل ، وأدولف هتلر ، وجوزيف ستالين ، وبينيتو موسوليني ، وفرانكلين روزفلت ، ونيكولاس رويريتش ، وليو تولستوي ، لجائزة نوبل في أوقات مختلفة ، لكنهم لم يحصلوا عليها مطلقًا.

من المؤكد أن عشاق الأدب سيهتمون - بالكتاب ، المكتوب بالحبر المختفي.

الكلاسيكيات الروسية معروفة جيدًا للقراء الأجانب. ومن هم المؤلفون المعاصرون الذين استطاعوا كسب قلوب الجمهور الأجنبي؟ جمع ليبس قائمة بأشهر الكتاب الروس المعاصرين في الغرب وأشهر كتبهم.

16. نيكولاي ليلين ، التعليم السيبيري: نشأ في عالم الجريمة الإجرامي

يتم فتح تصنيفنا من قبل المشاغب كرز ... بالمعنى الدقيق للكلمة ، "التعليم السيبيري" ليست رواية لمؤلف روسي ، لكنها رواية ناطقة بالروسية ، لكن هذه ليست أخطر شكوى ضده. في عام 2013 ، تم تصوير هذا الكتاب من قبل المخرج الإيطالي غابرييل سلفاتوريس ، الدور الرئيسي في الفيلم لعبه جون مالكوفيتش نفسه. وبفضل فيلم سيء مع ممثل جيد ، لم يهدأ كتاب نيكولاي ليلين ، فنان الوشم الحالم من بينديري الذي انتقل إلى إيطاليا ، في Bose ، ولكنه دخل في سجلات التاريخ.

هل يوجد سيبيريون بين القراء؟ احصل على راحة يدك جاهزة! يخبرنا "التعليم السيبيري" عن الدروس: عشيرة قديمة من الناس ، قاسية ، لكنها نبيلة وتقيّة ، نفيها ستالين من سيبيريا إلى ترانسنيستريا ، لكنها لم تنكسر. الدرس له قوانينه الخاصة ومعتقداته الغريبة. على سبيل المثال ، من المستحيل الاحتفاظ بسلاح نبيل (للصيد) في نفس الغرفة وسلاح خاطئ (للعمل التجاري) ، وإلا فإن السلاح النبيل سيكون "ملوثًا". لا يمكن استخدام المصاب حتى لا يجلب سوء الحظ للأسرة. يجب لف السلاح الملوث في ملاءة كان المولود مستلقياً عليها ودفنها ، ويجب غرس شجرة فوقها. دائما ما تأتي أوركس لمساعدة المحرومين والضعفاء ، فهم يعيشون بتواضع ، يشترون أيقونات بالمال المسروق.

تم تقديم نيكولاي ليلين للقراء باعتباره "أوركا سيبيريا وراثية" ، والتي ، كما كانت ، تلمح إلى السيرة الذاتية التي لا تُفنى. بعض نقاد الأدب وأثنى إيروين ويلش نفسه على الرواية: "من الصعب عدم الإعجاب بالأشخاص الذين عارضوا القيصر ، والسوفييت ، والقيم المادية الغربية. فلو كانت القيم مشتركة بين الجميع ، فلن يواجه العالم أزمة اقتصادية ناتجة عن الجشع". رائع!

لكنها لم تنجح في خداع كل القراء. لبعض الوقت ، كان الأجانب ، الذين يتذوقون الرواية الغريبة ، يشترون الرواية ، لكنهم وجدوا أن الحقائق الموصوفة فيها ملفقة ، وفقدوا الاهتمام بالكتاب. فيما يلي أحد المراجعات على موقع الكتاب: "بعد الفصل الأول ، شعرت بخيبة أمل عندما أدركت أن هذا مصدر معلومات غير موثوق به حول العالم السفلي لأوروبا الشرقية. في الواقع ،" urka "مصطلح روسي لـ" قطاع الطرق "، وليس تعريفًا لمجموعة عرقية. وهذه مجرد بداية لسلسلة من الافتراءات غير الواضحة التي لا معنى لها. لا أمانع في الخيال إذا كانت القصة جيدة ، لكني لا أعرف حتى ما الذي يزعجني أكثر في الكتاب: تسطيح الراوي وحنكة ماري أو أسلوبه غير المحدود ".

15. سيرجي كوزنتسوف ,

الإثارة النفسية تم تقديم كوزنتسوف "" في الغرب على أنه "رد روسيا على" ". مزيج من الموت والصحافة والضجيج و BDSM ، سارع بعض مدوني الكتب إلى تضمين ما لا يقل عن أفضل عشر روايات على الإطلاق عن القتلة المتسلسلين! وأشار القراء أيضًا إلى أنهم تعرفوا من خلال هذا الكتاب على حياة موسكو ، على الرغم من أن حوارات الأبطال حول الأحزاب السياسية ، حول أحداث معينة لم تكن دائمًا واضحة: "الاختلافات الثقافية تميز هذا الكتاب على الفور وتجعله منعشًا إلى حد ما".

وانتقدت الرواية لكون مشاهد العنف تعرض من خلال قصص القاتل حول ما حدث بالفعل: "أنت لست مع الضحية ، لا تأمل في الهروب ، وهذا يقلل من التوتر. قلبك لا يرفرف ، ولا تتساءل عما سيحدث بعد ذلك". "بداية قوية للرعب المبتكر ، لكن القصة المراوغة تصبح مملة."

14. ,

بالنسبة لجميع أنشطة نشر الكتب التي قام بها يفغيني نيكولايفيتش / زاخارا بريليبين في وطنه ، يبدو أنه لا يهتم كثيرًا بترجمة كتبه إلى لغات أخرى. "" ، "" - ربما هذا كل ما يمكن العثور عليه الآن في المكتبات في الغرب. بالمناسبة ، "سانكيا" مع مقدمة بقلم أليكسي نافالني. تجذب أعمال بريلبين انتباه الجمهور الأجنبي ، لكن المراجعات مختلطة: "الكتاب مكتوب جيدًا ومثير ، لكنه يعاني من حالة عدم اليقين العامة لما بعد الاتحاد السوفيتي للكاتب حول ما يحاول قوله. الارتباك حول المستقبل ، وجهات النظر المشوشة للماضي ، والافتقار الواسع لفهم ما يحدث في الحياة اليوم هي مشاكل نموذجية. إنها تستحق القراءة ، لكن لا تتوقع الحصول على الكثير من الكتاب ".

13. , (كتاب الكهرباء السامية # 1)

نشر كاتب تشيليابينسك مؤخرًا أخبارًا جيدة على موقعه الشخصي على الإنترنت: أعيد نشر كتبه "" و "" في بولندا. والأكثر شعبية في أمازون هي دورة نوير "كهرباء جيدة". ومن مراجعات رواية "": "كاتب عظيم وكتاب عظيم في الأسلوب steampunk السحري "،" قصة جيدة وسريعة الخطى مع الكثير من التحولات في الحبكة. "" مزيج أصلي من تقنية البخار والسحر. لكن أهم شيء في القصة هو ، بالطبع ، الراوي ليوبولد أورسو ، وهو انطوائي به العديد من الهياكل العظمية في الخزانة. حساس لكنه قاسٍ ، فهو قادر على السيطرة على مخاوف الآخرين ، ولكن بصعوبة - هو نفسه. مؤيدوه هم succubus و zombie و leprechaun ، وهذا الأخير مضحك للغاية ".

12. , (سلسلة المباحث ماشا كارافاي)

9. , (Erast Fandorin Mysteries # 1)

لا ، لا تتسرع في البحث في أرفف الكتب المحقق أكونينا " ملكة الثلجتحت هذا العنوان ، نُشرت أول رواية من حلقة إيراست فاندورين باللغة الإنجليزية ، أي "قال أحد النقاد إنَّه إذا قرر ليو تولستوي كتابة قصة بوليسية ، لكان قد ألَّف عزازيل. أثار هذا الادعاء اهتمامًا بالرواية ، ولكن في النهاية ، تباينت أعداد القراء ، حيث أعجب البعض بالرواية وذهلوا حتى انتهوا من قراءتها ، بينما تحدث آخرون بحذر عن "الحبكة الميلودرامية ولغة روايات ومسرحيات تسعينيات القرن التاسع عشر".

8. , (شاهد # 1)

الدوريات مألوفة للقراء الغربيين. حتى أن أحدهم أطلق على أنطون جوروديتسكي النسخة الروسية من هاري بوتر: "لو كان هاري بالغًا وعاش في موسكو ما بعد الاتحاد السوفيتي". عند قراءة "" الضجة المعتادة حول الأسماء الروسية: "أحب هذا الكتاب ، لكن لا أستطيع أن أفهم لماذا يقول أنطون دائمًا الاسم الكامل لرئيسه -" بوريس إيجناتيفيتش "؟ هل خمن أحد؟ لقد قرأت النصف فقط حتى الآن ، لذلك ربما ، هل هناك إجابة أخرى في الكتاب؟ " في السنوات الأخيرة ، لم يرضي Lukyanenko الأجانب بالمنتجات الجديدة ، لذلك فهو اليوم في المرتبة الثامنة فقط في التصنيف.

7. ,

أولئك الذين قرأوا رواية "" عاصف القرون الوسطى فودولازكين باللغة الروسية لا يسعهم إلا الإعجاب بالعمل العملاق للمترجمة ليزا هايدن. اعترف المؤلف أنه قبل لقاء هايدن كان متأكداً: الترجمة إلى لغات أخرى لأسلوبه الماهر تحت اللغة الروسية القديمة أمر مستحيل! إنه لمن دواعي سروري أن كل الأعمال كانت مبررة. التقى النقاد والقراء العاديون رواية غير تاريخية دافئ جدًا: "كتاب غريب الأطوار وطموح" ، "عمل فريد من نوعه متعدد الطبقات" ، "أحد أكثر الكتب التي ستقرأها غموضًا وغموضًا."

6. ,

ربما ستكون مفاجأة لمحبي Pelevin أن الرواية العبادة في وطن الكاتب "حلت محلها في الخارج بتأليف مبكر". يضع القراء الغربيون هذا الكتاب الساخر المضغوط على قدم المساواة مع "هكسلي:" أوصي بشدة بالقراءة! "،" هذا هو تلسكوب هابل المواجه للأرض. "

"في العشرينات من عمره ، شهد بيليفين الجلاسنوست وظهور الأمل بثقافة وطنية قائمة على مبادئ الانفتاح والعدالة. في سن الثلاثين ، رأى بيليفين تفكك روسيا وتوحيدها.<…> أسوأ عناصر الرأسمالية الجامحة والعصابات كشكل من أشكال الحكومة. العلم والبوذية أصبح دعم Pelevin للبحث عن النقاء والحقيقة. ولكن بالاقتران مع إمبراطورية الاتحاد السوفياتي المغادرة والمادية الخام لروسيا الجديدة ، أدى ذلك إلى تحول في الصفائح التكتونية ، صدمة روحية وإبداعية ، مثل زلزال قوته 9 درجات ، انعكس على أومون رع.<…> على الرغم من أن بيليفين مفتون بعبثية الحياة ، إلا أنه لا يزال يبحث عن إجابات. قالت جيرترود شتاين ذات مرة: "لا توجد إجابة. لن تكون هناك إجابة. لم يكن هناك جواب. هذا هو الجواب." أظن أنه إذا وافق Pelevin مع Stein ، فإن صفائحه التكتونية ستتجمد ، وستختفي موجة الصدمة من الإبداع. نحن ، القراء ، سنعاني من هذا ".

"لا يسمح Pelevin للقارئ أبدًا بإيجاد التوازن. الصفحة الأولى مثيرة للاهتمام. قد تكون الفقرة الأخيرة من" Omon Ra "هي التعبير الأدبي الأكثر دقة عن الوجودية على الإطلاق".

5. , (كتاب الأعشاب المظلمة رقم 2)

ثم عدة ممثلين الروسية LitRPG ... إذا حكمنا من خلال التعليقات ، فإن مؤلف سلسلة "Dark Herbalist" ميخائيل أتامانوف ، وهو من مواليد جروزني ، يعرف الكثير عن العفاريت وأدب اللعبة: "أوصي بشدة بمنح هذا البطل غير العادي حقًا فرصة لإثارة إعجابك!" ، "الكتاب كان ممتازًا ، بل أفضل." لكنه ليس قويًا بعد في اللغة الإنجليزية: "لقد أحببت عينة ممتازة من LitRPG. وكما علق آخرون بالفعل ، فإن النهاية متسرعة ، وترجمة الكلام العامي والعامي من الروسية إلى الإنجليزية غير دقيقة. لا أعرف ما إذا كان المؤلف قد سئم من المسلسل ، أو فصل المترجم. واعتمد آخر 5٪ من الكتاب على الترجمة من Google. لم تعجبني نهاية Deus ex machina. ولكن لا يزال هناك 5 نجوم مقابل صفقة كبيرة. آمل أن يستمر المؤلف من المستوى 40 إلى المستوى 250! سأشتري. "

4. , هو جي أكيلا ، ذئاب كريديا الفولاذية(عالم أركون رقم 3)

هل فتحت كتاب ""؟ مرحبًا بك في لعبة World of Arkona على الإنترنت! "أحبه عندما ينمو المؤلف ويتحسن ، ويصبح الكتاب أكثر تعقيدًا وتفصيلاً. بعد الانتهاء من هذا الكتاب ، بدأت على الفور في إعادة قراءته - ربما يكون هذا أفضل مجاملة يمكن أن أقدمها للمؤلف."

"أوصي بشدة بقراءة وإطراء المترجم (على الرغم من الغموض Elven Presley!). الترجمة ليست مجرد بديل للكلمات ، وهنا تكون ترجمة المحتوى من الروسية إلى الإنجليزية جيدة للغاية."

3. , (طريق الشامان كتاب # 1)

"" جمع فاسيلي ماخانينكو الكثير من المراجعات الإيجابية: "رواية ممتازة ، واحدة من المفضلة لدي! دلل نفسك واقرأ هذه الحلقة !!" ، "أنا معجب جدًا بالكتاب. القصة وتطور الشخصية مكتوبة بشكل جيد. لا أطيق الانتظار حتى يتم إصدارها باللغة الإنجليزية. الكتاب التالي "،" قرأت كل شيء وأريد متابعة السلسلة! "،" لقد كانت قراءة رائعة. كانت هناك أخطاء نحوية ، وعادة ما تكون كلمة مفقودة أو صياغة غير دقيقة تمامًا ، لكنها كانت قليلة وكانت بسيطة. "

2. , (العب لتعيش رقم 1)

تعتمد دورة "العب لتعيش" على تصادم مذهل سيترك القليل من الناس غير مبالين: الرجل المصاب بمرض عضال ماكس (في النسخة الروسية من الكتاب "- جليب) يذهب إلى الواقع الافتراضي من أجل الشعور بنبض الحياة في العالم الآخر ، للعثور على أصدقاء ، الأعداء وتجربة مغامرات لا تصدق.

أحيانًا يتذمر القراء ، "ماكس ذكي للغاية بشكل يبعث على السخرية. على سبيل المثال ، وصل إلى المستوى 50 في أسبوعين. إنه الوحيد الذي ابتكر عنصرًا ضروريًا في عالم به 48 مليون لاعب من ذوي الخبرة. ولكن يمكنني أن أسامح كل هذا: من يريد قراءة كتاب عن أحد اللاعبين عالق في المستوى 3 لقتل الأرانب؟ هذا الكتاب عبارة عن فشار للقراءة ، طعام غير صحي بحت ، وأنا أستمتع به. من منظور أنثوي ، سأقدم للكتاب 3 من 5: كراهية النساء اليومية. ماكس يجعل بعض الإزدراء ، ويفترض أنه مضحك ، ملاحظات عن المرأة ، والوحيد شخصية أنثوية ثم تبكي ثم تمارس الجنس مع ماكس. لكن بشكل عام ، أوصي بكتاب هذا اللاعب. إنها متعة خالصة ".

"لم أقرأ سيرة المؤلف ، لكن بالحكم على الكتاب والروابط ، أنا متأكد من أنه روسي.<…> لقد عملت مع العديد منهم واستمتعت دائمًا بشركتهم. انهم لا يصابون بالاكتئاب. هذا ما أعتقد أنه يجعل هذا الكتاب مذهلاً. قيل للشخصية الرئيسية أن لديه ورم في المخ غير صالح للجراحة. ومع ذلك ، فهو لا يشعر بالاكتئاب الشديد ، ولا يشتكي ، ويقيم الخيارات ويعيش فقط في الواقع الافتراضي. جدا قصة جيدة... إنها مظلمة ولا شر فيها ".

1. , (مترو 2033 # 1)

إذا كنت معتادًا على كتّاب الخيال العلمي الروس المعاصرين ، فليس من الصعب تخمين من سيكون على رأس تصنيفنا: ترجمة الكتب إلى 40 لغة ، وبيع مليوني نسخة - نعم ، هذا ديمتري غلوكوفسكي! ملحمة في مشهد مترو أنفاق موسكو. "" ليست لعبة LitRPG كلاسيكية ، ولكن تم إنشاء الرواية لتكون متكافئة مع مطلق النار على الكمبيوتر. وإذا روج الكتاب للعبة مرة ، فإن اللعبة تروج للكتاب الآن. الترجمات والكتب الصوتية الاحترافية وموقع ويب به جولة افتراضية للمحطات - والنتيجة المنطقية: يتزايد "عدد سكان" العالم الذي أنشأه Glukhovsky كل عام.

"إنها رحلة مثيرة. الشخصيات حقيقية. إيديولوجيات" الدول "المختلفة يمكن تصديقها. غير معروف في الأنفاق المظلمة ، يصل التوتر إلى أقصى حدوده. بنهاية الكتاب ، تأثرت بشدة بالعالم الذي أنشأه المؤلف ومدى قلقي بشأن الشخصيات." "الروس يعرفون كيف يؤلفون قصصًا مروعة وكابوسية. عليك فقط قراءة" نزهة على جانب الطريق "للأخوين ستروغاتسكي ،" يوم الغضب "لجانسوفسكي ، أو مشاهدة" رسائل رجل ميت "لوبوشانسكي ، ليشعروا: إنهم يفهمون جيدًا ما يعنيه العيش على حافة الهاوية. وطرق مسدودة خطيرة ومخيفة ؛ مترو 2033 عالم من عدم اليقين والخوف ، على حافة الهاوية بين البقاء والموت ".

10 من الكتاب الرئيسيين لروسيا الحديثة

عندما يتعلق الأمر بالأدب المعاصر ، غالبًا ما يشكل القارئ دائرة قراءته بناءً على التصنيفات الحالية. لكن لكل مكان في سوق الكتاب قادته ، ولا أحد منهم يمثل سلطة أدبية مطلقة. قررنا إقامة نوع من البطولة الروسية بين الكتاب. من 50 كاتبًا مختلفًا - من المؤلفين الأكثر مبيعًا إلى أعزاء النقد الفكري - قمنا بحساب 10 أبطال من خلال حسابات معقدة. هؤلاء هم الكتاب الذين يبثون تلك الأيديولوجيات التي يطلبها غالبية القراء وبالتالي فهي مهمة اليوم للبلد بأسره.

1 مكان

فيكتور بيليفين

ما حصل
من أجل فك رموز الحاضر بشكل مضني ومتسق وشرح حياة روسيا الجديدة من خلال العبثية والميتافيزيقيا.

كيف يفعل ذلك
بدءًا من القصص الأولى التي نُشرت في أواخر الثمانينيات ، كان بيليفين يفعل الشيء نفسه: فهو يتألق من خلال المجتمع المعاصر بأشعة إكس ، ويكشف عن الخلفية "الحقيقية" لأي أحداث في تاريخ روسيا الحديث.

لقد قدم لنا نوعًا ما روسيا أخرى - إمبراطورية ميتافيزيقية ، سحرية ، سخيفة يتحول فيها "ذئاب ضارية يرتدون الزي العسكري" إلى ذئاب حقيقية ("الكتاب المقدس للمستذئب") ، وقد بترت أرجل طلاب مدرسة مارسييف للطيران ("Omon Ra") بدلاً من السياسيين الحقيقيين ، يدير البلد أشخاص من العلاقات العامة من خلال شخصيات رقمية من التلفزيون ("الجيل" P ") ، ويظهر النفط لأن جمجمة بقرة متنوعة تبكي بدموع حقيقية على الحصة المريرة لمسؤولي الأمن الروس (" الكتاب المقدس للذئب "). في الوقت نفسه ، فإن الصورة الشخصية لروسيا التي يؤديها بيليفين دائمًا ما تكون دقيقة من الناحية الفوتوغرافية تقريبًا: في "Chapaev and Emptiness" (1996) قدم قصًا من التسعينيات مع "الروس الجدد" وأزياء الفن الهابط من أجل الباطنية الشرقية ، في "Generation P" (1999) تنبأ بمملكة العلاقات العامة القادمة والبحث المؤلم عن فكرة وطنية شاركنا فيها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

بيليفين هو الكاتب الأكثر رواجًا في بلادنا ، حيث لا تزال روح المؤامرة قوية والكثير منهم على يقين من أن السلطات تخفي كل شيء عنهم ، لكن لا أحد يعرف بالضبط ماذا وكيف.

نقاط

  • الجوائز - 3("أفضل الكتب مبيعًا على المستوى الوطني" ، 2004 ، "DPP NN" - 300 ألف روبل).
  • اعتراف خبراء -5 (يتم التعرف على أهمية Pelevin للثقافة الحديثة حتى من قبل منتقديه المتسقين).
  • تعادل - 5 (منذ منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، بلغ تداول كتبه الجديدة حوالي 200 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 5 (الهيجان الجماعي حول Pelevin موجود منذ 15 عامًا ، في عام 1999 في موسكو كان هناك حشد من معجبيه).
  • الدعاية - 3 (يتجاهل الصحافة ، ويقدم مقابلة واحدة أو اثنتين في السنة ، لكنه لا يزال أحد صانعي الأخبار الثقافيين الرئيسيين).
  • توافر التكيفات - 5 (سيطرح فيلم "جيل" في فبراير 2010).
  • السمعة - 5 (لا أحد يعرف آرائه السياسية ؛ الناس من مختلف الآراء يجدون تأكيدًا لفرضياتهم وتخميناتهم في نثره).
  • المجموع 31

2nd مكان

ليودميلا أوليتسكايا

لما تلقى
لتأكيد الحقيقة البسيطة القائلة بأن الإنسان الحديث ليس سيئًا في الجوهر.

كيف فعلت ذلك
يوليتسكايا هو الأكثر اهتمامًا بالناس. من هذا المنطلق ، فهي فريدة من نوعها. لا ينصب تركيز اهتمامها على الموضة ، وليس على السياسة الحالية ، وليس على مفاجآت التاريخ ، بل على الناس ، ومعاصرينا بعيوبهم وفضائلهم وخطاياهم ومواهبهم وإيمانهم وعدم إيمانهم. إنها تشعر بتعاطف صادق مع أبطالها - شيء من هذا القبيل الشخصية الرئيسية مع خالص التقدير لك ، شريك يتعاطف مع جميع النساء في طريقه.

حتى عام 2006 ، وصف Ulitskaya أشخاصًا بسيطين ، وأحيانًا متوسطين ، يظهرون جوانب مختلفة من شخصياتهم. وبعد ذلك ، من نفس المادة ، ابتكرت "الرجل الخارق" - المترجم دانيال شتاين من الرواية التي تحمل الاسم نفسه ، والذي جعل مصالحة الأمم والأديان المختلفة هدف حياته.

نقاط

  • الجوائز - 5 ("بوكر الروسي" ، 2001 ، "قضية كوكوتسكي" - 300 ألف روبل ؛ "الكتاب الكبير" ، 2007 ، "دانيال شتاين ، مترجم" - 3 ملايين روبل).
  • تقدير الخبراء - 5 (Ulitskaya محبوب من قبل النقاد من مختلف التوجهات).
  • تعادل - 5 ("دانيال شتاين ، مترجم" - أكثر من 400 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 1 (تدور روايات Ulitskaya ، كقاعدة عامة ، حول تجارب حميمة للغاية ، لذلك عادةً ما يلتزم معجبوها الصمت ويخفون مشاعرهم).
  • الدعاية - 3 (لا يحب الدعاية رغم أنه يجري مقابلات دورية).
  • توافر التكيفات - 5 (فيلم "Casus Kukotsky" (2005) بناء على كتاب يحمل نفس الاسم).
  • السمعة - 5 (يتبين أن الموضوع البشري الذي اختاره Ulitskaya هو مفتاح عالمي لقلوب مجموعة متنوعة من القراء من جميع الفئات العمرية وفي بعض الأحيان الآراء المعارضة).
  • المجموع 29

المركز الثالث

ليونيد يوزيفوفيتش

ما حصل
لشرح حاضرنا من خلال الماضي وماضينا عبر الحاضر.

كيف يفعل ذلك
يوزيفوفيتش يؤلف أفلام الإثارة التاريخية ، وفي قصه واقعيه يجد المؤامرات أكثر ثراءً وإثارة للاهتمام من أي اختراع. تعرض كتبه مؤامرة الاسبرانتس في جبال الأورال خلال الحرب الأهلية. أمير منغولي يحاول بيع روحه للشيطان ؛ محتال روسي يتجول في أوروبا في القرن السابع عشر. كل هذا هو مزيج من الواقع التاريخي والأساطير ، والتي في كل مرة تبين أنها ذات صلة وتساعد القارئ على فهم أحداث اليوم. لا يدعي يوزيفوفيتش في أي مكان أن التاريخ دوري ، ولكن في الوقت نفسه ، على سبيل المثال ، يشبه زمن المشاكل من روايته "الرافعات والأقزام" بشكل لافت القرن التسعينيات الروسية ، ومشاكل الشرطة في الإمبراطورية الروسية في نهاية القرن التاسع عشر تشبه إلى حد بعيد تلك التي تم حلها بواسطة "رجال الشرطة" " هذه الأيام. اتضح أننا مررنا بكل هذا بالفعل ، لكننا لم نتوصل إلى أي استنتاجات.

نقاط

  • الجوائز - 5 (أفضل الكتب مبيعًا على المستوى الوطني ، 2001 ، "أمير الريح" - 300 ألف روبل ؛ "الكتاب الكبير" ، 2009 ، "الرافعات والأقزام" - 3 ملايين روبل).
  • تقدير الخبراء - 5 (موافقة بالإجماع من جميع النقاد تقريبًا).
  • الدورة الدموية - 3 (أقل من 100 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 1 (حركة المعجبين على هذا النحو لم تنتج عن كتب يوزيفوفيتش ؛ إنه يطلب من القارئ أن يفكر في الحقائق ويحللها ، والجمهور الجماهيري ليس مستعدًا دائمًا لذلك).
  • الدعاية - 3(لا يقتحم الشخصيات العامة بل يتواصل مع الصحافة).
  • توافر التكيفات - 5(فيلم "Detective of the St. Petersburg Police" (1991) استنادًا إلى قصة "The Situation in the Balkans" ؛ المسلسل التلفزيوني "Kazaroza" (2005) استنادًا إلى رواية "Club Espero" "؛ المسلسل التلفزيوني" Detective Putilin "(2007) استنادًا إلى روايات" Harlequin Suit "، بيت المواعدة "أمير الريح").
  • السمعة - 5 (يثير الاحترام في المعسكرات السياسية المختلفة - بحذر وتصريحات متعمدة).
  • المجموع 27

المركز الرابع

فلاديمير مكانين


ما حصل
لتحليل مفصل لا يرحم لأكثر القضايا الاجتماعية إيلامًا وحادة.

كيف يفعل ذلك
يحتفظ مكانين بسجله الخاص للحياة الروسية ، ويسجل ويحلل عناصر مهمة مثل مصير المثقفين ("تحت الأرض ، أو بطل زماننا") أو الحرب في القوقاز ("السجين القوقازي" و "آسان").

مكانين يعمل كمرآة للواقع الروسي مع تأثير تكبير متعدد. هذا لا يعني أنه يُظهر ما هو ليس كذلك ، ولكن لا يحب الجميع صوره - مثلما يحب القليل من الناس انعكاس وجههم بكل مساماته وحب الشباب. بعد ستة أشهر من حصوله على جائزة "الكتاب الكبير" ، مُنحت رواية "أسان" لقب "أسوأ كتاب في العام" على الإنترنت: حدث ذلك من خلال جهود قدامى المحاربين في حروب الشيشان ، الذين شعروا بالإهانة من قبل الكاتب.

يُتهم مكانين أحيانًا بـ "الاستفزازات الرخيصة". رخيص أم لا ، لكن "الاستفزاز" هو تعريف دقيق: يختار الكاتب أصعب الموضوعات للمجتمع ويقدم بحثه إلى حكم القارئ. وبعد ذلك يكون الجميع حرًا إما أن يغضب من أن كل شيء سيء معنا ، أو أن يعجب ، كما يوضح الكاتب بمهارة أن كل شيء معنا سيء للغاية.

نقاط

  • الجوائز - 5 ("بوكر الروسي" ، 1993 ، "طاولة مغطاة بقطعة قماش وفي وسطها دورق" - 10 آلاف دولار ؛ "الكتاب الكبير" ، 2008 ، "أسان" - 3 ملايين روبل).
  • تقدير الخبراء - 4 (نقاد ذوي العقلية الليبرالية يقدرون مكانين على أنه "حقيقة الحياة" ، والوطنيون غاضبون ويتهمون الكاتب بتشويه الحقائق التاريخية).
  • تعادل - 5 (في نهاية الحقبة السوفيتية ، نُشر مكانين بآلاف النسخ).
  • حضور المعجبين - 1 (على هذا النحو ، لم يجعل مكانين من نفسه أي معجب ، فهناك قراء مخلصون فقط).
  • الدعاية - 3 (لا تسعى للدعاية بل تجري مقابلات من حين لآخر).
  • توافر التكيفات - 5 (فيلم "Heads and Tails" (1995) مقتبس من قصة "In the First Breath" ؛ فيلم "The Prisoner" (2008) استنادًا إلى قصة "Prisoner of the Caucasus").
  • السمعة - 4 (إنه يتمتع بسلطة مطلقة بين الليبراليين ، بالنسبة للجزء الوطني المحافظ من المجتمع فهو كاذب ومستفز).
  • المجموع 27

5-7 مكان

الكسندر كاباكوف

ما حصل
من أجل انعكاس حقيقي لخوفنا من المستقبل.

كيف يفعل ذلك
كان كاباكوف قادرًا على التقاط روح العصر في أواخر الثمانينيات ، عندما كتب رواية اللاجئ ، ديستوبيا التي استحوذت على هاجس الحرب الأهلية التي كانت معلقة في الهواء. لأول مرة في التاريخ السوفيتي ، بدأ المستقبل يخيف الجماهير العريضة ، وعبّر كاباكوف شفهيًا عن الخوف الذي كان شائعًا في تلك السنوات: تجاوز إجمالي توزيع المطبوعات الرسمية وحدها 200000 نسخة.

بعد 20 عامًا من فيلم The Refugee ، كتب كاباكوف مرة أخرى ديستوبيا - رواية The Fugitive ، التي تدور أحداثها في عام 1917 ، في الأشهر الأخيرة من روسيا ما قبل السوفيتية. يبدو أن هذه أعمال من الماضي ، فلماذا تخافون منها؟ لكن أحداث عام 1917 كانت مشابهة بشكل مؤلم لعصرنا. والأهم من ذلك ، آنذاك ، والآن ، وقبل 20 عامًا ، ما زال المستقبل يخيفنا. في الثقافة الحديثة ، يلعب كاباكوف دور الرنان المتشائم الذي ، في المكان المناسب وفي المكان الخطأ ، يلفظ "تذكاره موري" (تذكر الموت).

نقاط

  • الجوائز - 4 ("الكتاب الكبير" ، 2006 ، "كل شيء قابل للإصلاح" - 1.5 مليون روبل).
  • اعتراف خبراء -4 (يوحي بالاحترام ، ولكن ليس كل شخص ، غالبًا ما يوبخه).
  • تعادل - 5("لاجئ" - أكثر من 200 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 1 (كاباكوف ليس لديه معجبين متحمسين).
  • شهره اعلاميه 3 (لا تقتحم الشخصيات العامة ، لكنها تظهر غالبًا في وسائل الإعلام).
  • توافر التكيفات - 5 (فيلم "اللاجئ" (1991) مقتبس من قصة تحمل نفس الاسم).
  • السمعة - 4 (وجهات نظره الليبرالية المعتدلة والمحافظة إلى حد ما تجذب وتصد كلا من معسكري النقاد).
  • المجموع 26

5-7 مكان

سيرجي لوكيانينكو

ما حصل
لتعميم التوافق والقيم التقليدية.

كيف يفعل ذلك
يُظهر لوكيانينكو ، مثل بيليفين ، الآليات الخفية لعمل الواقع من حولنا. في "الدوريات" و "المسودة" يمكنك العثور على تفسير لأكثر الأحداث المختلفة في الحياة العصرية ، من الحياة السياسية إلى الحياة اليومية. لكن التفسيرات التي قدمها Lukyanenko أبسط بكثير من تلك التي قدمها Pelevin: عالمه ، بطريقة مانوية ، ينقسم إلى الخير والشر ، الأسود والأبيض. علاوة على ذلك ، تميل كل قوة سياسية لرؤية خصومها في "مراقبة النهار" "المظلمة" ونفسها في المراقبة الليلية "الخفيفة".

صحيح ، في بعض الأحيان يتبين أن الشر ليس شريرًا جدًا ، وأن الخير لا يستخدم قبضته في العمل. ولكن مع ذلك ، على خلفية ما بعد الحداثة الاجتماعية ، التي لا تميز بشكل أساسي بين الخير والشر ، يبدو نثر لوكيانينكو وكأنه أنفاس تقليدية. يواصل ثني خط الخيال العلمي السوفيتي ، المألوف للجميع منذ الطفولة. وشخصياته في الغالب ملتزمة: حتى أكثرهم بطولية بين الحين والآخر يتوقفون عن أن يكونوا بطوليين ويذهبون مع التيار. في هذا ، تمكن الكاتب من التقاط روح العصر: القارئ الجماعي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، رجل عصر "الاستقرار" ، قبل بسعادة هذا الالتزام ، جنبًا إلى جنب مع وجهات النظر الوطنية المحافظة للوكيانينكو نفسه.

نقاط

  • الجوائز - 1(لم يستقبل).
  • تقدير الخبراء - 3(لوكيانينكو هو كاتب الخيال العلمي الوحيد الذي يكتب عنه بانتظام نقاد ليسوا من الحشد الرائع. صحيح أنهم نادرًا ما يمتدحون عليه).
  • تعادل - 5 (من الشائع بدء توزيع 200 ألف نسخة من كتب لوكيانينكو).
  • حضور المعجبين - 5(لمدة عشر سنوات جيدة حتى الآن ، كان Lukyanenko معبود الجماهير ، وقد تم إجراء ألعاب لعب الأدوار بناءً على كتبه).
  • شهره اعلاميه 3 (إنه لا يحب الدعاية ، لكنه يظهر علنًا ويُجري مقابلات).
  • توافر التكيفات - 5 (أفلام "Night Watch" (2004) و " المراقبة النهارية"(2006) بناء على الروايات التي تحمل الاسم نفسه ؛ فيلم "أزيريس نونا" (2006) مأخوذ عن كتاب "اليوم يا أمي!". يتم التخطيط لعدد قليل من الصور).
  • السمعة - 4 (هي السلطة ل مجموعة كبيرة أتباع القيم التقليدية و "الاستقرار" ؛ والبعض الآخر يرفض آراءه).
  • المجموع 26

5-7 مكان

بوريس أكونين

ما حصل
لخلق أسطورة الهروب عن العصر الذهبي لروسيا.

كيف يفعل ذلك
كانت الروايات الأولى عن إراست فاندورين لها إهداء: "لذكرى القرن التاسع عشر ، عندما كان الأدب عظيماً ، كان الإيمان بالتقدم بلا حدود ، وارتُكبت الجرائم وكُشف عنها بالنعمة والذوق" في أواخر التسعينيات ، في خضم مراجعة التاريخ الروسي من المواقف الأيديولوجية الجديدة ، بدأ الكاتب الروائي أكونين في خلق أسطورة هروب لقارئ "ذكي" ولكن ليس فكريًا للغاية - أسطورة روسيا الجميلة في نهاية القرن التاسع عشر.

وجد أكونين حقبة معروفة للجميع من جهة ، ولا تثير الكثير من الجدل من جهة أخرى. من لغة الأدب الكلاسيكي في القرن التاسع عشر ، المألوفة للجميع من المناهج الدراسية ، من البنيات البوليسية الرشيقة وحسن القلب العام للأبطال ، حتى السلبيين منهم ، خلق عالمًا مثاليًا للهروب من الواقع ، حيث يمكن للمرء الهروب من التقصير ، والحروب في الشيشان ، والسياسة والمتاعب في العمل. قدم أكونين لجيل كامل من العاملين في المكاتب الروسية ملاذاً آمناً من الحاضر.

نقاط

  • الجوائز - 1(لم يتم ترشيحه لجوائز وليس لديه فرصة: الجوائز لا تحب الأدب الترفيهي).
  • تقدير الخبراء - 3 (النقاد "المثقفون" لا يحبونه ، لكنه المفضل لدى المنشورات اللامعة).
  • تعادل - 5 (متوسط \u200b\u200bالتداول - أكثر من 200 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 5(كان عالم Fandorin و Pelagia وشخصيات Akunin الأخرى موضوع الجنون الجماعي لما يقرب من عشر سنوات).
  • الدعاية - 3 (لا يحب الظهور في الصحافة ، لكنه في بعض الأحيان يذكر نفسه بإيماءات إعلامية حية: على سبيل المثال ، مقابلة مع ميخائيل خودوركوفسكي في مجلة Esquire).
  • توافر التكيفات - 5(أفلام "عزازيل" (2001) ، "المناورة التركية" (2004) ، "مستشار الدولة" (2005) ، بالإضافة إلى سلسلة (2009) "بيلاجيا والبلدغ الأبيض").
  • السمعة - 4(يُعرف باسم الليبرالي المقنع ، ونقدر له البعض ونكره البعض الآخر).
  • المجموع 26

المركز الثامن

ديمتري بيكوف

ما حصل
من أجل القدرة على إيجاد لغة مشتركة مع الجميع - بغض النظر عن المعتقدات والتفضيلات السياسية وما إلى ذلك.

كيف يفعل ذلك
قالوا مرة مازحا عن بيكوف أنه ، مثل الغاز ، يملأ أي مساحة مخصصة له. يدير برامج في الإذاعة ، وحتى وقت قريب في التلفزيون ينشر مقالات ومراجعات وأعمدة في الصحف والمجلات على اختلاف أنواعها. لمحبي الشعر ، يقدم الشعر ، لعشاق النثر - الروايات ، علاوة على ذلك ، مكتوبة في جدول اتجاهات الموضة من وقته. بالنسبة لأولئك الذين لا يحبون الخيال ، هناك سيرة ذاتية لبوريس باسترناك وبولات أوكودزهافا.

بالنسبة للمثقفين ، يرسم بيكوف صورة لأوكودزهافا كممثل لأرستقراطية سوفيتية خاصة ، للمتشائمين - ديستوبيا مخيفة "مكتوبة" حول كيف وجد كل أنواع الناس أنفسهم فجأة في قوائم شريرة جمعها شخص ما لأسباب غير معروفة. الكاتب العالمي المثالي لعصر الأزمة الشاملة لجميع الأيديولوجيات.

نقاط

  • الجوائز - 5 ("أفضل الكتب مبيعًا على المستوى الوطني" ، 2006 ، "بوريس باسترناك" - 300 ألف روبل ؛ "الكتاب الكبير" ، 2006 ، "بوريس باسترناك" - 3 ملايين روبل).
  • تقدير الخبراء - 4(بعض النقاد لا يحبون نهمه الأيديولوجي ، لكن كل كتاب جديد لبيكوف يصبح حدثًا).
  • الدورة الدموية - 2(لم يتم نشر أي كتاب حتى الآن بأكثر من 50 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 3 (هناك حركة معجبين صغيرة ولكنها منظمة جيدًا ونوادي المعجبين).
  • شهره اعلاميه 4 (بطريقة أو بأخرى ، فهو حاضر باستمرار في وسائل الإعلام: فهو يدير أعمدة في المجلات ، وبرنامج على راديو City-FM ، واستضاف برنامج Vremechko TV).
  • توافر تعديلات الفيلم - 1 (حتى الآن فقط المفاوضات جارية حولهم).
  • السمعة - 4(كان من الممكن أن يكون بيكوف كاتبًا موثوقًا ، لكنه يتضرر من حقيقة أنه ليس "فوق" كل الأيديولوجيات ، بل على العكس من ذلك ، متضامن مع أي منها).
  • المجموع 23

9-10 مكان

يفجيني جريشكوفيتس

ما حصل
لتمجيد مباهج الحياة والحياة اليومية لشخص عصري بسيط.

كيف يفعل ذلك
جادل لينين بأن "الإلكترون لا ينضب مثل الذرة". يثبت Evgeny Grishkovets أن الإنسان - وقبل كل شيء حياته ، أفعاله وأفكاره اليومية - لا ينضب مثل الإلكترون. قصصه ورواياته ومسرحياته هي عروض لمعظم الحكايات العادية ، ومذكرات يومياته ، وذكريات شبابه ، وسنوات دراسته وجامعته ، وحكايات عن جيرانه ، وزملائه المسافرين أو معارفه العرضيين ، تتخللها تأملات في معنى الحياة. يتعرف القراء بسهولة على أنفسهم في جميع القصص والحكايات والحكايات المذكورة أعلاه ، وحتى الانعكاس في أعمال Grishkovets هو نموذج أصلي تمامًا.

في الوقت نفسه ، تبين أن حياة الشخص العادي ممتعة لجريشكوفيتس: حتى لو كانت هناك حلقات حزينة ، فإنها لا تزال غير قادرة على إفساد الانطباع الساطع العام. تغرق جميع المشاكل بأسلوب تقديمي ودود ومتسامح. Grishkovets ، مثله مثل الراوي اللطيف ، يهدئ الجيل العصابي من سن 30-40 عامًا الذين مروا بأكثر من أزمة واحدة.

نقاط

  • الجوائز - 1(لم احصل علي شي).
  • تقدير الخبراء - 3 (النقاد يعاملونه ببرود ، لكنهم ما زالوا يراجعون الكتب الجديدة).
  • الدورة الدموية - 4(في السنوات الأخيرة ، بلغ متوسط \u200b\u200bالتوزيع أكثر من 100 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 3 (هناك نوادي مشجعي Grishkovets نشطة).
  • الدعاية - 4 (ظهر في الصحافة والتلفزيون ، استضاف برنامجه التلفزيوني الخاص ، لكنه في النهاية اعتبر هذه التجربة غير ناجحة).
  • توافر التكيفات - 4 (هناك العديد من العروض المسرحية المبنية على أعمال Grishkovets).
  • السمعة - 3(إنه ليس سلطة أخلاقية من اختياره ، لأنه يفضل عدم التحدث علنًا عن القضايا العالمية على الإطلاق).
  • المجموع 22

9-10 مكان

أليكسي إيفانوف

ما حصل
من أجل تمجيد الإقليم الروسي ومعادلته في الحقوق مع العواصم.

كيف يفعل ذلك
فتح إيفانوف نافذة على شرق روسيا ، مانحًا بيرم مكانة شبه مقدسة. من المحتمل أنه من خلال هذه النافذة جاء مارات جيلمان وأموال الدولة للثقافة إلى بيرم.

لا يمكن القول أنه لم يكتب أحد على الإطلاق عن المقاطعة الروسية قبل إيفانوف. على سبيل المثال ، عاش ليونيد يوزيفوفيتش نفسه لسنوات عديدة في بيرم ، وفي هذه المدينة يتكشف عمل "كازاروزا". لكن إيفانوف هو الذي ابتكر لخلق أسطورة ثابتة حول الاكتفاء الذاتي للمقاطعة في بلدنا المركزي ، حيث ، وفقًا للرأي المقبول عمومًا ، يميل كل شيء إلى الانتقال إلى موسكو أو على الأقل إلى سانت بطرسبرغ.

في The Heart of Parma and The Gold of Riot ، تبين أن النسخة البرمية من القصة أكثر إثارة للاهتمام من القصة الرسمية ، والتي تأتي من موسكو وسانت بطرسبرغ. في الرواية الرسمية - الملوك ، الأباطرة ، القنانة ، المراسيم ، الوزراء ، الشغب والحروب ، كل شيء ممل وغير شخصي ؛ في بيرم - السحر ، قتال الموظ ، زلاجات الحصار ، Voguls الغامضة ، الطقوس الجميلة والنهر العظيم Chusovaya.

نقاط

  • الجوائز - 1(لم يتلق أي شيء ، رغم أنه ظهر في القوائم النهائية عدة مرات).
  • تقدير الخبراء - 4 (من بين النقاد ، لدى إيفانوف مؤيدون متحمسون ومعارضون متحمسون).
  • الدورة الدموية - 3(متوسط \u200b\u200bالتوزيع لا يزيد عن 100 ألف نسخة).
  • حضور المعجبين - 5 (يحمل الجمهور البرمي إيفانوف في أحضانهم ، خاصة في مواجهته مع مارات جيلمان. تقام ألعاب لعب الأدوار على أساس كتبه ، وفي صيف عام 2009 ، أقيم مهرجان قلب بارما الذي سمي على اسم إيفانوف في بيرم).
  • الدعاية - 3 (نادرًا ما يغادر بيرم ، ولا يريد أن يصبح شخصيات عامة ، ولكنه يُجري مقابلات).
  • توافر التكيفات - 1(المفاوضات جارية لكن التصوير لم يحن بعد).
  • السمعة - 5 (تتمتع السلطة الأخلاقية بسمعة طيبة باعتبارها حكيمًا من قلب الأورال ، ويمكن الاتصال به بشأن قضايا مهمة بشكل خاص).
  • المجموع 22

الرسوم التوضيحية: ماريا سوسنينا


الآن يرى الجيل الحالي كل شيء بوضوح ، ويتعجب من الأوهام ، ويضحك على حماقة أسلافهم ، وليس عبثًا أن هذا السجل مليء بالنار السماوية ، وأن كل حرف يصرخ فيه ، وأن إصبعًا ثاقبًا موجهًا إليه ، عليه ، على الجيل الحالي من كل مكان ؛ لكن الجيل الحالي يضحك ويتكبر ويبدأ بفخر سلسلة من الأوهام الجديدة التي سيضحك عليها الأحفاد لاحقًا. "ارواح ميتة"

نيستور فاسيليفيتش كوكولنيك (1809-1868)
على ماذا؟ كأنه إلهام
سوف أحب هذا البند!
كأنه شاعر حقيقي
بيع خيالك!
أنا عبد ، عامل باليومية ، أنا تاجر!
أنا مدين لك ، أيها الخاطئ ، بالذهب ،
لفضتك التافهة
ادفع بالدفع الإلهي!
"الارتجال 1"


الأدب لغة تعبر عن كل ما يفكر فيه بلد ما ، وماذا يريد ، وما يعرفه وماذا يريد وما يجب أن يعرفه.


في قلوب البسطاء ، يكون الشعور بجمال وعظمة الطبيعة أقوى وأكثر حيوية مائة مرة منا ، نحن رواة القصص المتحمسون بالكلمات والورق."بطل عصرنا"



وفي كل مكان يوجد صوت وفي كل مكان يوجد ضوء ،
وكل العوالم لها بداية واحدة ،
ولا يوجد شيء في الطبيعة
هذا لن يتنفس الحب.


في أيام الشك ، في أيام الأفكار المؤلمة حول مصير وطني ، أنتم وحدكم دعمي ودعمي ، يا لغة روسية عظيمة ، قوية ، صادقة وحرة! إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لك ، فكيف لا تقع في اليأس عند رؤية كل ما يحدث في المنزل؟ لكن لا يستطيع المرء أن يصدق أن مثل هذه اللغة لم تُمنح لشعب عظيم!
قصائد في النثر "اللغة الروسية"



لذا ، أكمل هروبه الفاسق ،
الثلج الشائك يطير من الحقول المجردة ،
مدفوعة بعاصفة ثلجية مبكرة وعاصفة ،
ووقف في الغابة البرية ،
يجتمع في صمت الفضة
سرير عميق وبارد.


اسمع: إنه عار!
انه وقت الاستيقاظ! انت تعرف نفسك
ما حان الوقت؟
الذين لم يهدأ الشعور بالواجب ،
من هو مستقيم بقلبه لا يفنى ،
وفيه الهبة والقوة والدقة
يجب ألا ينام توم الآن ...
الشاعر والمواطن



حقًا ، حتى هنا لن يسمحوا ولن يسمحوا للكائن الحي الروسي أن يتطور على المستوى الوطني ، بقوته العضوية ، وبالتأكيد بشكل غير شخصي ، بتقليد أوروبا بشكل خاشع؟ لكن ماذا تفعل مع الكائن الحي الروسي إذن؟ هل يفهم هؤلاء السادة ما هو الكائن الحي؟ الانفصال ، "الانفصال" عن بلدهم يؤدي إلى الكراهية ، هؤلاء الناس يكرهون روسيا ، إذا جاز التعبير ، بطبيعة الحال ، جسديًا: من أجل المناخ ، من أجل الحقول ، من أجل الغابات ، من أجل النظام ، من أجل تحرير الفلاح ، من أجل التاريخ الروسي ، في كلمة واحدة ، لكل شيء ، لكل ما يكرهونه.


ربيع! الإطار الأول مكشوف -
واندفعت الضوضاء إلى الغرفة ،
وإنجيل الهيكل القريب ،
وحديث الناس وصوت العجلة ...


حسنًا ، ما الذي تخاف منه ، أخبرني من فضلك! الآن كل عشب ، كل زهرة تفرح ، لكننا نختبئ ، نحن خائفون ، يا لها من مصيبة! العاصفة ستقتل! هذه ليست عاصفة رعدية ، بل نعمة! نعم يا نعمة! كلكم عاصفة رعدية! سوف تضيء الأضواء الشمالية ، يجب على المرء أن يعجب ويتعجب من الحكمة: "طلوع الفجر من بلاد منتصف الليل"! وأنت مرتعب وتخرج: للحرب أو للوبإ. سواء كان مذنب قادمًا ، فلن أرفع عيني! الجمال! لقد ألقت النجوم نظرة فاحصة بالفعل ، فجميعهم متشابهون ، وهذا شيء جديد ؛ حسنًا ، سأنظر وأعجب! وأنت خائف حتى من النظر إلى السماء ، فأنت ترتجف! لقد أخفت نفسك من كل شيء. إيه الناس! "عاصفة"


لا يوجد شعور أكثر تنويرًا وتطهيرًا للروح مثل ذلك الذي يشعر به الشخص عند لقاء عمل فني رائع.


نعلم أنه يجب التعامل مع البنادق المحملة بحذر. لا نريد أن نعرف أننا يجب أن نتعامل مع الكلمة بنفس الطريقة. يمكن للكلمة أن تقتل وتجعل الشر أسوأ من الموت.


هناك حيلة معروفة لصحافي أمريكي بدأ ، من أجل رفع اشتراك في مجلته ، في نشر أكثر الهجمات قسوة ووقاحة على نفسه من قبل أشخاص خياليين: البعض في المطبوعات صوره على أنه محتال وحاذق ، وآخرون على أنه لص وقاتل ، وآخرون على أنهم متحررين على نطاق هائل. لم يبخل بالدفع مقابل مثل هذه الإعلانات الودية حتى فكر الجميع في الأمر - لكن يمكنك أن ترى أن هذا شخص فضولي ورائع عندما يصرخ الجميع عنه هكذا! - وبدأ في شراء جريدته الخاصة.
"الحياة في مائة عام"

نيكولاي سيمينوفيتش ليسكوف (1831 - 1895)
أعتقد أنني أعرف شخصًا روسيًا في أعماق نفسه ، ولا تنسب أي فضل لهذا. لم أدرس الناس من خلال التحدث إلى سائقي سيارات الأجرة في بطرسبورغ ، لكنني نشأت بين الناس ، في مرعى غوستوميل ، مع مرجل في يدي ، كنت أنام معه على العشب الندي في الليل ، تحت معطف دافئ من جلد الغنم ، وفي صخب البنين خلف دوائر العادات المتربة ...


بين هذين العملاقين المتصارعين - العلم واللاهوت - هناك جمهور مذهول يفقد بسرعة إيمانه بخلود الإنسان وفي أي إله ، وينحدر بسرعة إلى مستوى الوجود الحيواني البحت. هذه صورة ساعة تنيرها شمس الظهيرة الساطعة في العصر المسيحي والعلمي!
كشف النقاب عن إيزيس


أجلس ، أنا سعيد لك. تخلص من كل الخوف
ويمكنك أن تحرر نفسك
أعطيك الإذن. أنت تعرف ذلك اليوم
لقد انتخبت ملكا من قبل الشعب
لكن كل شيء متشابه. أربك تفكيري
كل هذه الأوسمة والتحية والانحناء ...
"مجنون"


جليب إيفانوفيتش أوسبنسكي (1843-1902)
- لكن ماذا تريد في الخارج؟ - سألته في وقت كان في غرفته ، بمساعدة خادم ، يحزم أغراضه ويجمعها لإرسالها إلى محطة سكة حديد فارشافسكي.
- نعم ، فقط ... لتشعر! - قال في حيرة وعلى وجهه نوع من التعب البليد.
"رسائل من الطريق"


هل هو حقًا الهدف من خوض الحياة حتى لا تؤذي أحداً؟ هذه ليست سعادة. يؤلم ، ينكسر ، ينكسر ، حتى تغلي الحياة. أنا لا أخاف من أي اتهامات ، لكني أخاف من عديم اللون أكثر من الموت بمئة مرة.


الآية هي نفس الموسيقى ، مدمجة فقط مع الكلمة ، وهي تحتاج أيضًا إلى أذن طبيعية ، وإحساس بالانسجام والإيقاع.


تشعر بشعور غريب عندما تقوم ، بالضغط على يدك برفق ، بعمل مثل هذا الارتفاع الشامل والهبوط حسب الرغبة. عندما تطيعك مثل هذه الكتلة ، تشعر بقوة الرجل ...
"إجتماع"

فاسيلي فاسيليفيتش روزانوف (1856-1919)
يجب أن يكون الشعور بالوطن الأم صارمًا ، ومقيّدًا بالكلمات ، وليس الكلام ، ولا الثرثارة ، وليس "التلويح بذراعيه" وعدم الجري للأمام (للظهور). يجب أن يكون الشعور بالوطن الأم صمتًا شديد اللهجة.
"المنعزل"


وما هو سر الجمال ، ما هو سر وسحر الفن: سواء في انتصار واعي وملهم على العذاب ، أو في الشوق اللاواعي للروح البشرية ، الذي لا يرى مخرجًا من دائرة الابتذال أو القذارة أو عدم التفكير ، وهو محكوم عليه بشكل مأساوي بالظهور بالرضا أو الزيف بشكل ميؤوس منه.
"الذاكرة العاطفية"


منذ ولادتي أعيش في موسكو ، لكنني والله لا أعرف من أين أتت موسكو ، ولماذا ولماذا ولماذا وماذا تحتاج. في الدوما ، في الاجتماعات ، أتحدث مع آخرين عن الاقتصاد الحضري ، لكنني لا أعرف كم عدد الأميال الموجودة في موسكو ، وكم عدد الأشخاص هناك ، وكم عدد الذين ولدوا ويموتون ، وكم نحصل وننفق ، وكم ومع من نتاجر ... أي مدينة أغنى: موسكو أم لندن؟ إذا كانت لندن أكثر ثراءً ، فلماذا إذن؟ والمهرج يعرفه! وعندما يُطرح سؤال في مجلس الدوما ، أرتجف وأول من بدأ بالصراخ: "انتقل إلى اللجنة! إلى اللجنة! "


كل شئ جديد بالطريقة القديمة:
الشاعر الحديث
في زي مجازي
يرتدي الخطاب الشعري.

لكن الآخرين ليسوا قدوة بالنسبة لي ،
وميثاق عملي بسيط وصارم.
شعري فتى رائد
يرتدون ملابس خفيفة ، حافي القدمين.
1926


تحت تأثير دوستويفسكي ، وكذلك الأدب الأجنبي ، بودلير وإدغار بو ، لم يبدأ افتتاني بالانحطاط ، بل بالرمزية (حتى في ذلك الوقت ، فهمت بالفعل اختلافهما). مجموعة القصائد التي نشرت في بداية التسعينيات بعنوان "الرموز". يبدو أنني استخدمت هذه الكلمة قبل أي شخص آخر في الأدب الروسي.

فياتشيسلاف إيفانوفيتش إيفانوف (1866-1949)
تشغيل الظواهر المتغيرة
من خلال التحليق ، الإسراع:
اندمج في غروب شمس واحد من الإنجازات
مع أول تألق فجر لطيف.
من الحياة الدنيا إلى الأصول
لاحظ في لحظة واحدة:
في وجه واحد بعين ذكية
خذ زوجك.
لم يتغير ورائع
هبة موسى المبارك:
بروح الأغاني المتناغمة ،
هناك حياة وحرارة في قلب الأغاني.
"خواطر في الشعر"


لدي الكثير من الاخبار وكلها جيدة. انا محظوظ". يكتب لي. أريد أن أعيش ، أعيش ، أعيش إلى الأبد. لو عرفت كم عدد القصائد الجديدة التي كتبتها! أكثر من مائة. كانت قصة خيالية مجنونة وجديدة. إنني أنشر كتابًا جديدًا ، ليس مثل السابق على الإطلاق. سوف تفاجئ الكثيرين. لقد غيرت فهمي للعالم. مهما كانت عباراتي مضحكة ، سأقول: لقد فهمت العالم. لسنوات عديدة ، ربما إلى الأبد.
K. بالمونت - L. Vilkina



رجل - هذه هي الحقيقة! كل شيء في الإنسان ، كل شيء للإنسان! لا يوجد سوى إنسان ، كل ما تبقى هو عمل يديه وعقله! شخص! انه رائع! يبدو .. فخور!

"في الأسفل"


أنا آسف لإنشاء شيء عديم الفائدة وغير ضروري لأي شخص الآن. المجموعة ، كتاب الشعر في هذا الوقت هو أكثر الأشياء عديمة الفائدة وغير الضرورية ... لا أريد أن أقول إن الشعر غير ضروري. على العكس من ذلك ، أنا أزعم أن الشعر ضروري ، بل ضروري ، وطبيعي وأبدي. كان هناك وقت بدا فيه أن الجميع بحاجة إلى كتب شعر كاملة ، عندما كانت تُقرأ تمامًا ، كان الجميع يفهمونها ويقبلونها. الوقت هو الماضي وليس لنا. القارئ الحديث لا يحتاج إلى مجموعة قصائد!


اللغة هي تاريخ الشعب. اللغة طريق الحضارة والثقافة. لذلك ، فإن دراسة اللغة الروسية والحفاظ عليها ليس مهنة خاملة لا علاقة له بها ، بل حاجة ملحة.


أي قوميين ووطنيين يصبح هؤلاء الدوليون عندما يحتاجون إليها! وبأي غطرسة يسخرون من "المثقفين الخائفين" - كما لو أنه لا يوجد أي سبب على الإطلاق للخوف - أو من "التافهين الخائفين" ، وكأنهم يتمتعون ببعض المزايا الكبيرة على "التافهين". ومن هم ، في الواقع ، هؤلاء الناس العاديون ، "البرجوازية المزدهرة"؟ ومن وماذا يهتم الثوار ، بشكل عام ، إذا كانوا يحتقرون الشخص العادي ورفاهيته؟
"الأيام الملعونة"


في النضال من أجل المثل الأعلى "للحرية والمساواة والأخوة" ، يجب على المواطنين استخدام وسائل لا تتعارض مع هذا المثل الأعلى.
"محافظ حاكم"



"دع روحك تكون كاملة أو منقسمة ، دع النظرة إلى العالم تكون صوفية ، واقعية ، متشككة ، أو حتى مثالية (إذا كنت غير سعيد للغاية) ، دع التقنيات الإبداعية تكون انطباعية ، واقعية ، طبيعية ، المحتوى - غنائي أو خرافي ، فليكن هناك مزاج وانطباع - كل ما تريد ، ولكن ، أتوسل إليك ، كن منطقيًا - لتغفر صرخة قلبي هذه! - منطقية في المفهوم ، في بناء العمل ، في النحو ".
يولد الفن في حالة التشرد. لقد كتبت رسائل وقصصًا موجهة إلى صديق بعيد مجهول ، ولكن عندما جاء صديق ، أفسح المجال للحياة. أنا لا أتحدث ، بالطبع ، عن الراحة في المنزل ، ولكن عن الحياة ، مما يعني المزيد من الفن.
"أنت وأنا. يوميات الحب"


لا يمكن للفنان أن يفعل أكثر من مجرد فتح روحه للآخرين. لا يمكنك أن تبين له القواعد المرسومة مسبقا. إنه عالم لا يزال مجهولاً ، حيث كل شيء جديد. يجب أن ننسى ما أسرت الآخرين ، هنا مختلف. وإلا ستستمع ولن تسمع ، ستنظر دون فهم.
من مقال فاليري بريوسوف "عن الفن"


أليكسي ميخائيلوفيتش ريميزوف (1877-1957)
حسنًا ، دعها ترتاح ، لقد كانت منهكة - لقد عذبوها وقلقوا. وبمجرد أن يشرق ضوء النهار ، تبدأ صاحبة المتجر في طي بضاعتها ، وتلتقط البطانية ، وتذهب ، وتخرج هذا الفراش الناعم من تحت المرأة العجوز: أيقظ المرأة العجوز ، أيقظها: ليس الفجر ، إذا استيقظت من فضلك. لا شيء لتفعله حيال ذلك. في غضون ذلك - جدتنا ، Kostroma ، أمنا ، روسيا! "

"دوامات روسيا"


الفن لا يخاطب الجماهير أبدًا ، إنه يخاطب الفرد ، في أعماق روحه الخفية.

ميخائيل أندريفيتش أوسورجين (إيليين) (1878-1942)
كم هو غريب / ... / كم عدد الكتب المضحكة والمبهجة ، وكم عدد الحقائق الفلسفية اللامعة والبارعة - ولكن لا يوجد شيء أكثر عزاءًا من سفر الجامعة.


تجرأ بابكين ، - اقرأ سينيكا
وتصفير الجثث ،
أخذتها إلى المكتبة
ملاحظًا في الهوامش: "هراء!"
بابكين ، صديق ، ناقد قاسي ،
هل فكرت يوما
يا له من مشلول بلا أرجل
الشمواه الفاتح ليس بمرسوم؟ ..
"قارئ"


يجب أن تكون كلمة الناقد عن الشاعر ملموسة وموضوعية ؛ الناقد ، وهو عالم ، هو شاعر.

"شعر الكلمة"




الأمر يستحق التفكير فقط في الأشياء العظيمة ، المهام الكبيرة فقط هي التي يجب على الكاتب تحديدها ؛ ضعها بجرأة ، دون أن تحرج من قواك الشخصية الصغيرة.

بوريس كونستانتينوفيتش زايتسيف (1881-1972)
"هذا صحيح ، هناك شيطان ومائي على حد سواء ،" فكرت وأنا أنظر أمامي ، "وربما هناك روح أخرى تعيش هنا ... روح شمالية قوية تتمتع بهذه الوحشية ؛ ربما تتجول حيوانات شمالية حقيقية ونساء أشقر يتمتعن بصحة جيدة في هذه الغابات ، ويلتهمون التوت السحابي والتوت البري ، ويضحكون ويطاردون بعضهم البعض.
"شمال"


يجب أن تكون قادرًا على إغلاق كتاب ممل ... اترك فيلمًا سيئًا ... وانفصل مع الأشخاص الذين لا يقدرونك!


بدافع التواضع ، أتردد في الإشارة إلى حقيقة أن الأجراس في عيد ميلادي كانت تدق وكان هناك ابتهاج شعبي عام. ألسنة شريرة ربطت هذا الابتهاج بعطلة كبيرة تزامنت مع يوم ولادتي ، لكني ما زلت لا أفهم لماذا هناك عطلة أخرى؟


كان هذا هو الوقت الذي كان يعتبر فيه الحب والمشاعر اللطيفة والصحية مبتذلة وبقايا ؛ لا أحد يحب ، لكن الجميع كانوا عطشانين ، ومثل الأشخاص المسمومين ، سقطوا على كل شيء حادًا ، تمزق الدواخل.
"الطريق إلى الجلجلة"


كورني إيفانوفيتش تشوكوفسكي (نيكولاي فاسيليفيتش كورنيتشوكوف) (1882-1969)
- حسنًا ، ما هو الخطأ - أقول لنفسي - على الأقل باختصار الآن؟ بعد كل شيء ، نفس شكل وداع الأصدقاء هو في اللغات الأخرى ، وهناك لا يصدم أي شخص. الشاعر الكبير والت ويتمان ، قبل وفاته بفترة وجيزة ، قال وداعًا لقرائه بقصيدة مؤثرة "طويل جدًا!" ، والتي تعني "إلى اللقاء!" باللغة الإنجليزية. الفرنسي bientot له نفس المعنى. لا يوجد وقاحة هنا. على العكس من ذلك ، يتم ملء هذا النموذج بأكثر المجاملة ودية ، لأن هذا المعنى (تقريبًا) مضغوط هنا: كن آمنًا وسعيدًا حتى نراك مرة أخرى.
"على قيد الحياة"


سويسرا؟ هذا مرعى جبلي للسياح. لقد سافرت في جميع أنحاء العالم بنفسي ، لكني أكره هذه الحيوانات المجترة ذات الأرجل التي لها رجل بدكر بدلاً من الذيل. كانوا يمضغون كل جمال الطبيعة بأعينهم.
"جزيرة السفن المفقودة"


كل ما كتبته وسأكتبه ، أعتبره مجرد هراء ذهني ولا أحترم مزاياي الأدبية لأي شيء. وأنا مندهش ومحيري لماذا يجد الأشخاص الأذكياء على ما يبدو بعض المعنى والقيمة في قصائدي. لا تستحق آلاف القصائد ، سواء قصائدتي أو قصائد الشعراء الذين أعرفهم في روسيا ، ترنيمة واحدة لأمي اللامعة.


أخشى أن يكون للأدب الروسي مستقبل واحد فقط: ماضيه.
مقالة "أخشى"


لقد كنا نبحث منذ فترة طويلة عن مثل هذه المهمة ، على غرار العدس ، بحيث تلتقي الأشعة المشتركة لعمل الفنانين وعمل المفكرين الموجودين بواسطتها إلى نقطة مشتركة في العمل المشترك ويمكن أن تشعل حتى المادة الباردة من الجليد لتتحول إلى نار. الآن تم العثور على مثل هذه المهمة - العدس الذي يوجه شجاعتك العنيفة والعقل البارد للمفكرين معًا. هذا الهدف هو إنشاء لغة مكتوبة مشتركة ...
"فنانو العالم"


عشق الشعر ، وحاول في أحكامه الحيادية. كان من المدهش أن يكون شابًا في الروح ، وربما في ذهنه. كان دائمًا يبدو لي كطفل. كان هناك شيء صبياني في رأسه المحلوق تحت آلة كاتبة ، في محمله ، صالة للألعاب الرياضية أكثر من العسكرية. كان يحب تصوير شخص بالغ ، مثل جميع الأطفال. كان يحب أن يلعب دور "السيد" ، القيادة الأدبية لـ "المذلة" ، أي الشعراء والشعراء الصغار الذين أحاطوا به. أحبه الأطفال الشعريون كثيرًا.
خوداسيفيتش ، "نيكروبوليس"



أنا ، أنا ، أنا. يا لها من كلمة جامحة!
هل هذا هناك لي؟
هل أحببت والدتي هذا
أصفر - رمادي ، شبه رمادي
وكلي العلم كالثعبان؟
لقد فقدت روسيا الخاصة بك.
هل عارض العنصر
جيد لعناصر الشر القاتم؟
لا؟ لذا اخرس: ابتعد
مصيرك ليس بدون سبب
على أطراف أرض أجنبية قاسية.
ما فائدة الأنين والحزن -
يجب كسب روسيا!
"ما تحتاج إلى معرفته"


لم أتوقف عن كتابة الشعر. بالنسبة لي ، هم ارتباطي بالوقت ، مع حياة جديدة شعبي. عندما كتبتها ، كنت أعيش على الإيقاعات التي بدت في التاريخ البطولي لبلدي. أنا سعيد لأنني عشت خلال هذه السنوات وشاهدت أحداثًا لا مثيل لها.


كل الناس المرسلين إلينا هم انعكاسنا. ويتم إرسالهم حتى نقوم ، بالنظر إلى هؤلاء الأشخاص ، بتصحيح أخطائنا ، وعندما نصححها ، إما أن يتغير هؤلاء الأشخاص أو يغادروا حياتنا.


في المجال الواسع للأدب الروسي في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، كنت الذئب الأدبي الوحيد. نصحت بصبغ الجلد. نصيحة سخيفة. سواء كان ذئبًا مصبوغًا ، أو ذئبًا مقطوعًا ، فإنه لا يزال لا يشبه كلبًا. لقد عاملوني مثل الذئب. ولعدة سنوات قادوني وفقًا لقواعد القفص الأدبي في ساحة مسيجة. ليس لدي حقد ولكني متعبة جدا ...
من رسالة من إم إيه بولجاكوف إلى ستالين في 30 مايو 1931.

عندما أموت ، سيسأل أحفالي معاصري: "هل فهمتم شعر ماندلستام؟" - "لا ، لم نفهم شعره". "هل أطعمت ماندلستام ، هل منحته مأوى؟" - "نعم ، لقد أطعمنا ماندلستام ، وأمنناه". - "إذن أنت مغفر."

إيليا غريغوريفيتش إرينبورغ (إلياهو غيرشيفيتش) (1891-1967)
ربما تذهب إلى دار الصحافة - هناك شطيرة واحدة مع كافيار الصديق ومناقشة - "حول قراءة الكورال البروليتاري" ، أو إلى متحف البوليتكنيك - لا توجد شطائر ، لكن 26 شاعراً يقرؤون قصائدهم عن "كتلة القطار البخاري". لا ، سأجلس على الدرج ، أرتجف من البرد وأحلم أن كل هذا ليس عبثًا ، أنني ، جالسًا هنا على الدرج ، أستعد لشروق النهضة البعيد. حلمت بكل بساطة وفي الشعر ، واتضح أن التفسير الممل.
"المغامرات غير العادية لخوليو جورينيتو وطلابه"

مقالات مماثلة