Nominacja „Praca metodyczna w przedszkolu”

Przedszkole zapoznaje przedszkolaków z najlepszymi pracami i na tej podstawie rozwiązuje cały szereg powiązanych ze sobą zadań wychowania moralnego, psychicznego, estetycznego. Zgodnie z „Programem” zapoznaję dzieci z dużą liczbą dzieł dziecięcych.

Cele Lekcji:

Naucz się rozpoznawać rosyjskie opowieści ludowe;
Skonsoliduj wiedzę o baśniach;
Rozwijaj umiejętności konstruktywne, zdolności motoryczne rąk, pamięć, pracuj nad schematami.

Materiał: Wytnij obrazek z bajki; koperty, schematy ptaków, zestaw konstruktorów: Lego „Miękki”, „Wydrążony”; a.y. nagrywanie muzyki na zajęcia; listy od Leśnej Wróżki; zbudowane drzewa, dom.

Prace wstępne: Czytanie fikcji, praca nad diagramami.

Przebieg lekcji

Nauczyciel: Chłopaki, dziś wybieramy się w podróż po baśniach. Aby udać się w podróż, musisz zamknąć oczy i powiedzieć:

"Jeden dwa trzy cztery pięć,
Oto znowu bajki! ”

(Dzieci wymawiają słowa, dźwięki muzyki).

Nauczyciel: To bajkowy las, wszystko w nim jest niezwykłe. Chłopaki, jakie znasz bajki, w których bohaterowie znajdują się w lesie?

Dzieci: Masza i Niedźwiedź, Gęsi, Łabędzie ...

Nauczyciel: Dobra robota! znasz wiele bajek. Cóż, teraz przejdźmy ścieżką. Spójrz na blokadę na ścieżce. Aby pójść dalej, musisz zbudować bajeczną bramę. (LEGO Soft)

Nauczyciel: Chłopaki, patrzcie, tu jest koperta! Przeczytajmy.

„Witajcie, mali podróżnicy! Jestem leśną wróżką! Przygotowałem dla Ciebie różne zadania. Za każde zadanie otrzymasz karteczkę, a na koniec podróży musisz złożyć wszystkie zdjęcia i odgadnąć moją ulubioną bajkę. Weź pierwszą kartę do pierwszego zadania. "

Nauczyciel (wyjmuje kartę z koperty): Chłopaki, oto drugie zadanie od Leśnej Wróżki. Musisz zgadnąć, które opowieści pomieszał. Proszę, posłuchaj opowieści.

Był sobie kiedyś mężczyzna i kobieta, córka i synek. Nie mieli ani krowy, ani wieprzowiny, ani bydła - jednej kozy - Derezy. Koza, czarne oczy. Dziadek bardzo kochał tę kozę. Poprosił wszystkich o wypas. Kiedy rodzice powiedzą córce: córko - pojedziemy do miasta, zaopiekuj się bratem! Bądź dobrą dziewczynką. Ojciec i matka wyszli, a córka położyła brata na trawie i poszła na spacer z kozą - Derezą. Odwiozła ambasadora, ambasadora do domu. Oto nie ma brata. Dawno temu porwały gęsi łabędzie. Dziewczyna pobiegła za swoim bratem. Znalazłem go w domu Baby Jagi. Złapałem go i przyniosłem do domu. Wkrótce przyjechali tu rodzice.

Nauczyciel: Chłopaki, jakie opowieści pomyliła Leśna Wróżka? Nazwij je.

Dzieci: gęsi-łabędzie, koza Dereza.

Nauczyciel: Wykonałeś to zadanie i otrzymałeś drugą kartę. Cóż, przejdźmy dalej? (odgłosy głosów ptaków)

Ach, jakie świeże powietrze, w lesie, jak pięknie śpiewają ptaki. Chłopaki, jakie znasz ptaki? (wrona, dzięcioł, słowik ...)

Chłopaki, oto kolejna koperta, to schematy ptaków. Musimy budować ptaki. (Pusty Lego)

Tyle ptaków zbudowaliśmy, posadźmy je na drzewach. Za to zadanie otrzymasz trzecią kartę.

A teraz odpocznijmy trochę.

Fizminutka

Małe ptaszki
Lecą przez las (machają rękami jak ptaki)
Piosenki są śpiewane
Wiał gwałtowny wiatr (machamy rękami nad głową)
Chciałem zabrać ptaki
Ptaki schowały się w zagłębieniu (usiądź, chowaj głowę rękami)
Jest tam przytulnie i ciepło. (2 razy)

Wejdźmy do chaty! Och, co za bałagan. Posprzątajmy. Rozwińmy konstruktor o kolor.

(Gra „Odkurzacz”).

Nauczyciel: Chłopaki, spójrzcie jeszcze raz na list!

Jesteście wspaniali! Wszystkie moje zadania zostały wykonane, wszystko zostało postawione na swoim miejscu! Weź ostatnią kartę i zbierz zdjęcie.

Nauczyciel: Chłopaki, zbierzcie obrazek i powiedzcie, która bajka jest ulubioną bajką Leśnej Wróżki.

Dzieci: chata Zayushkina.

Nauczyciel: Zgadza się, dobra robota. Zrealizowaliśmy wszystkie zadania. Czas wrócić z bajki, do tego trzeba ponownie zamknąć oczy i wypowiedzieć magiczne słowa:

„Bajko, zamknij drzwi!
Chodźmy do przedszkola! ”

(dzieci mówią słowa, muzyka przestaje brzmieć)

Nauczyciel: Znowu jesteśmy w przedszkolu. Nasza podróż dobiegła końca. Jaka była twoja ulubiona misja Forest Fairy?

Opowieści ludowe: „Człowiek i niedźwiedź”, „Lis i żuraw”, „Lis z wałkiem do ciasta”, „Tereshechka”. Opowieści i historie autora: V.I. Dal „Stary człowiek-Dovik”, „Żuraw i czapla”; L.N. Tołstoj „Lew i mysz”, „Mrówka i gołębica”; B.S. Żitkow "Odważne kaczątko", "Kawka". Realistyczne historie:

N.I. Sladkov „Forest Tales”; E.I. Charushin „O królikach”, „Jakie zwierzę?”, „Dlaczego Tyupa nie łapie ptaków”; I.I. Akimushkin "Jaki królik nie lubi zająca".

Kurki z wałkiem do ciasta (rosyjska bajka)

Lis szedł ścieżką i znalazł wałek do ciasta. Podniosła ją i poszła dalej.

Przyszedłem do wioski i zapukałem do chaty:
- Puk, puk, puk!
- Kto tam?

- Jest nam ciasno nawet bez ciebie.
- Tak, nie będę cię ściskać: sam będę leżeć na ławce, ogon pod ławką, wałek do ciasta pod kuchenką.

Wpuścili ją.
Więc sama położyła się na ławce, ogon pod ławką, wałek do ciasta pod kuchenką.
Wczesnym rankiem kurka wstała, przypaliła wałek do ciasta, a potem pyta:
- Gdzie jest mój wałek do ciasta? Daj mi kurczaka dla niej!
Człowieku - nie ma nic do zrobienia! - dał jej kurczaka za wałek do ciasta.

Kurka wzięła kurczaka, idzie i śpiewa:
- wzdłuż ścieżki był lis,
Znalazłem wałek do ciasta
Wziąłem kurczaka za wałek do ciasta!
Przyjechała do innej wioski:
- Puk, puk, puk!
- Kto tam?

Ja, mała lisia siostra! Pozwól mi spędzić noc!
- Jest nam ciasno nawet bez ciebie.
- Tak, nie będę cię ściskać: sam położę się na ławce, ogon pod ławką, kurczak pod kuchenką.
Wpuścili ją.

Kurki położyły się na samej ławce, ogon pod ławką, a kurczak pod piecem.
Wczesnym rankiem kurka wstała po cichu, chwyciła kurczaka, zjadła, a potem powiedziała:
- Gdzie jest mój kurczak? Daj mi jej gęś!
Nic nie można zrobić, właścicielka musiała dać jej gęś za kurczaka.

Teryoshechka (bajka)

Starzec i stara kobieta nie mieli dzieci. Żyliśmy stulecie, ale nie rodziliśmy dzieci.
Zrobili więc blok, owinęli go pieluchą, zaczęli się kołysać i kołysać:
- Śpij, śpij, dziecko Teryoshechka, -
Wszystkie jaskółki śpią
A orki śpią
A kuny śpią
A lisy śpią
Do naszej Tereshechki
Mówią ci, żebyś spał!
Kołysali nim tak, kołysali i śmiali się, a zamiast bloku zaczął rosnąć syn Tereshechki - prawdziwa jagoda.
Chłopiec dorósł, dorósł, przyszło mi do głowy. Stary człowiek zrobił dla niego wahadłowiec, pomalował go na biało, a wesołości na czerwono.
Teraz Tereshechka wsiadła do czółna i powiedziała:

Shuttle, shuttle, żegluj daleko.
Prom płynął daleko, daleko. Tereshechka zaczął łowić ryby, a jego matka zaczęła nosić mleko i twarożek. Podchodzi do brzegu i wzywa:
- Tereshechka, mój synu,

Przyniosłem ci coś do jedzenia i picia.
Tereshechka usłyszy z daleka głos matki i popłynie do brzegu. Mama weźmie rybę, nakarmi ją, napije Tereshechkę, zmieni koszulę i pasek i znowu pozwoli mu łowić ryby.
Wiedźma się o tym dowiedziała. Podeszła do brzegu i woła strasznym głosem:
- Tereshechka, mój synu,
Pływaj, pływaj na wybrzeżu,
Przyniosłem ci coś do jedzenia i picia.
Tereshechka rozpoznała, że \u200b\u200bnie był to głos matki i powiedziała:
- Shuttle, shuttle, żegluj daleko,
To nie moja mama do mnie dzwoni.
Potem wiedźma pobiegła do kuźni i kazała kowalowi wykuć sobie gardło, aby jej głos stał się podobny do głosu matki Tereshechki.
Kowal przekłuł jej gardło. Czarownica ponownie podeszła do brzegu i zaśpiewała głosem, jak jej ukochana matka:
- Tereshechka, mój synu,

Pływaj, pływaj na wybrzeżu,
Przyniosłem ci coś do jedzenia i picia.

Tereshechka przedstawił się i podpłynął do brzegu. Czarownica złapała go, włożyła do worka i pobiegła.
Przyniosła go do chaty na udach kurczaka i kazała swojej córce Alyonce rozpalić gorętszy piec i usmażyć Tereshechkę.
I znowu poszła do zamówienia.
Tutaj Alenka rozpaliła gorący piec i mówi do Tereshechki:
- Połóż się na łopacie.
Usiadł na łopacie, rozłożył ręce, nogi i nie wszedł do piekarnika.
I powiedziała mu:
- Nie kładź się.
- Tak, nie wiem jak - pokaż mi jak ...
- I jak koty śpią, tak jak psy śpią, tak i ty się kładziesz.
- A ty położysz się i mnie uczysz.
Alenka usiadła na łopacie, a Tereshechka wepchnęła ją do pieca i zamknęła zasuwę. A on sam opuścił chatę i wspiął się na wysoki dąb.
Przybiegła wiedźma, otworzyła piec, wyjęła córkę Alenkę, zjadła ją i gryzła kości.
Potem wyszła na podwórko i zaczęła tarzać się po trawie. Przewraca się i mówi:

A Tereshechka odpowiada jej z dębu:
- Idź na przejażdżkę, przeturlaj się, mięsiste rzeczy Alenkiny! I wiedźma:
- Czy to liście szeleszczą? I ona - znowu:
"Będę się tarzał, będę leżał po zjedzeniu mięsa Tereshechki."
A Tereshechka jest sama:
- Przejedź się, przeturlaj się, mięsiste rzeczy Alenkiny!
Czarownica spojrzała i zobaczyła go na wysokim dębie. Rzuciła się, by gryźć dąb. Gryzła, gryzła - złamała dwa przednie zęby, pobiegła do kuźni:
- Kowal, kowal! Daj mi dwa żelazne zęby.
Kowal wykuł jej dwa zęby.
Czarownica wróciła i ponownie zaczęła gryźć dąb. Gryzła, gryzła i łamała dwa dolne zęby. Pobiegła do kowala:
- Kowal, kowal! Daj mi jeszcze dwa żelazne zęby.
Kowal wykuł jeszcze dwa zęby.
Czarownica wróciła i ponownie zaczęła gryźć dąb. Gryzie - lecą tylko frytki. A dąb już pęka, zatacza się.
Co tu robić? Tereshechka widzi: latają gęsi-łabędzie. Pyta ich:
- Moje gęsi, łabędzie!
Weź mnie na swoje skrzydła
Zanieś to ojcu, matce!
A gęsi łabędzie odpowiadają:
- Ha-ha, wciąż za nami lecą - są od nas bardziej głodni, zabiorą cię.
A wiedźma będzie gryźć, gryźć, patrzeć na Tereshechkę, oblizać usta - i wrócić do pracy ...
Leci kolejne stado. Tereshechka pyta ...
- Moje gęsi, łabędzie!
Weź mnie na swoje skrzydła
Zanieś to ojcu, matce!
A gęsi łabędzie odpowiadają:
- Ha-ha, leci za nami uszczypnięty pisklę, zabierze cię i poniesie.
A wiedźma już trochę zostało. Za chwilę spadnie dąb. Leci uszczypnięta gęś. Tereshechka pyta go:
- Jesteś moim łabędziem! Weź mnie, połóż mnie na skrzydłach, zabierz mnie do mojego ojca, do mojej matki.
Uszczypnięty pisklę zlitował się, położył Tereshechkę na skrzydłach, podniósł się i poleciał, zaniósł go do domu.
Polecieli do chaty i usiedli na trawie.
A staruszka upiekła naleśniki - żeby przypomnieć sobie Tereshechkę - i mówi:
- To dla ciebie, staruszku, do cholery, a to dla mnie. I Tereshechka pod oknem:
- A ja naleśnik?
Stara kobieta usłyszała i powiedziała:
- Posłuchaj, stary, kto prosi o naleśnik?
Starzec wyszedł, zobaczył Tereshechkę, przyprowadził go do staruszki - zaczął się przytulać!
I nakarmili oskubane pisklę, dali mu pić, wypuścili i od tego czasu zaczął trzepotać skrzydłami, latać przed stadem i pamiętać Tereshechkę.

KONIEC -

Bajkowy Lis i Żuraw

Lis i Żuraw to ludowa baśń dla dzieci, którą przedstawił znany historyk literatury i badacz rosyjskiej sztuki ludowej A. Afanasjew. Opowieść o Lisie i Żurawiu pozwoli Ci zaznajomić Twoje dziecko z życzliwym rosyjskim humorem. Po pierwsze, bajkę można czytać online za darmo i grać z dzieckiem w rolach. Po drugie, podczas gdy mama przygotowuje obiad, dziecko może dobrać odpowiednie dania dla postaci z bajek. I nie rozwodź się tylko nad lisem i żurawiem: daj miejsce dziecięcej wyobraźni - a największa misa stanie się talerzem dla olbrzyma, a najmniejszy spodek będzie pasował do Calineczki.Darmowe przeczytanie bajki Lis i żuraw w Internecie może stać się okazją do poważnej rozmowy o tym, że jeśli dziecko chce mieć prawdziwych przyjaciół, to jego stosunek do innych powinien być odpowiedni.

Czego uczy bajkowy Lis i żuraw

Ta opowieść uczy uważności na innych, ponieważ jest to gwarancja silnej przyjaźni! Pokazuje krótkotrwałą przyjaźń między przebiegłym lisem a mądrym żurawiem.  Kiedyś oszust zaprosił pierzastego przyjaciela do odwiedzenia, a ona położyła smakołyk na płaskim talerzu, aby mógł tylko pukać dziobem. Żuraw odpłacił się za taką gościnność przyjacielowi, oferując rudemu gościowi poczęstunek w wąskim dzbanku ...

Lis zaprzyjaźnił się z żurawiem. Została nawet jego ojcem chrzestnym, kiedy niedźwiedź miał niedźwiadka.Więc pewnego dnia lis postanowił leczyć żurawia, poszedł zaprosić go do niej:- Chodź, kumanyok, chodź, kochanie! Jak cię potraktuję!

Żuraw idzie na bankiet, a lis ugotował semolinę i rozsmarował ją na talerzu. Serwowane i smakołyki:- Jedz, mój drogi kumanku! Ugotowała się.

Dźwig walił, walił, walił, walił, nic nie uderza. A lis w tym czasie liże się i liże owsiankę - więc to wszystko samo i lizał. Zjada się owsiankę; lis i mówi:- Nie obwiniaj mnie, drogi ojcze chrzestny! Nie ma nic innego do leczenia!- Dziękuję, ojcze chrzestny i do tego! Odwiedź mnie teraz.

Następnego dnia przychodzi lis, a żuraw ugotował okroshkę, włożył do dzbanka z małą szyjką, położył na stole i mówi:- Jedz, plotki! To prawda, że \u200b\u200bnie ma nic innego do leczenia.

Lis zaczął wirować wokół dzbanka, więc wejdzie do środka, będzie go lizać i wąchać; brakuje wszystkiego! Głowa nie wchodzi do dzbanka. W międzyczasie żuraw dziobie sam siebie i dziobie, podczas gdy wszystko zjadł.- Nie obwiniaj mnie, ojcze chrzestny! Nie ma nic innego do leczenia.

Lis nabrał irytacji: myślała, że \u200b\u200bjest pełna przez cały tydzień i wróciła do domu, jakby za dużo popijała. Gdy wrócił do strachu i odpowiedział. Od tego czasu przyjaźń lisa z żurawiem była rozdzielona.

Mężczyzna i niedźwiedź

(Rosyjskie podania ludowe)

Mężczyzna poszedł do lasu siać rzepę. Orze i tam pracuje. Przyszedł do niego niedźwiedź:

- Człowieku, złamię cię.

- Nie łam mnie, niedźwiedź, siejmy razem rzepę. Przynajmniej trochę dla siebie wezmę korzenie i dam ci szczyty.

- Bądź taka - powiedział niedźwiedź. - A jeśli oszukujesz, to przynajmniej nie idź do mnie do lasu.

Powiedział to i udał się do Dubrovy.

Rzepa urosła. Jesienią przyszedł mężczyzna, aby wykopać rzepę. Niedźwiedź wyczołguje się z Dubrovy:

- Człowieku, podzielmy się rzepą, daj mi mój udział.

- Dobra, niedźwiedź, podzielmy się: wy szczyty, moje korzenie.

Mężczyzna podarował niedźwiedziowi wszystkie szczyty. I położył rzepę na wózku i zabrał ją do miasta na sprzedaż.

Spotyka go niedźwiedź:

- Człowieku, gdzie idziesz?

- Jedzenie, niedźwiedź, aby sprzedać korzenie miastu.

- Spróbuję - co to jest kręgosłup?

Facet dał mu rzepę. Jak zjadł niedźwiedź:

- Ach! - ryknął. - Człowieku, oszukałeś mnie! Twoje korzenie są słodkie. Teraz nie idź do mojego lasu po drewno na opał, bo ja je zniszczę.

W następnym roku chłop zasiał w tym miejscu żyto. Przyszedłem zbierać, a niedźwiedź na niego czeka:

- Człowieku, nie oszukasz mnie, daj mi mój udział.

Facet mówi:

- Być jak. Weź, niedźwiedź, korzenie, a ja wezmę sobie przynajmniej szczyty.

Zebrali żyto. Mężczyzna dał korzenie niedźwiedziowi, położył żyto na wozie i zabrał do domu.

Niedźwiedź walczył, walczył, nie mógł nic zrobić z korzeniami.

Złościł się na chłopa i od tego czasu niedźwiedź i chłop stali się wrogami.

Człowiek i niedźwiedź to rosyjska opowieść ludowa, która wyjaśnia, dlaczego zwierzęta przestały się przyjaźnić z ludźmi. Ta historia opowiada o tym, jak niedźwiedź dwukrotnie pomógł chłopowi zasadzić ogród, a za każdym razem oszukiwał go przebiegły chłop. W pierwszej zasadzili rzepę. Chłop wziął sobie wszystkie korzenie i oddał szczyty biednemu niedźwiedziowi. Niezadowolony niedźwiedź nie chciał następnym razem odebrać chłopowi szczytów. Ale znowu przeliczył się: chłop, po zebraniu pszenicy, wziął dla siebie „smaczne” szczyty i dał bezużyteczne korzenie stopie końsko-szpotawej. Niedźwiedź się na niego zdenerwował i już mu nie pomagał. Czy podzieliłbyś zbiory po równo z niedźwiedziem?

Wyszedł starzec. Zaczął machać rękawem i puścił ptaki. Każdy ptak ma swoją specjalną nazwę. Stary człowiek za pierwszym razem pomachał - i poleciały pierwsze trzy ptaki. Oddychaj zimnem, mrozem.

Starzec pomachał po raz drugi - i trzech drugich poleciało. Śnieg zaczął się topić, na polach pojawiły się kwiaty.

Starzec pomachał trzeci raz - trzecia trójka poleciała. Zrobiło się gorąco, duszno, duszno. Mężczyźni zaczęli zbierać żyto.

Starzec pomachał po raz czwarty - i poleciały jeszcze trzy ptaki. Wiał zimny wiatr, padał częsty deszcz, opadały mgły.
A ptaki nie były proste. Każdy ptak ma cztery skrzydła. Każde skrzydło ma siedem piór. Każde pióro ma również swoją własną nazwę. Jedna połowa pióra jest biała, druga czarna. Ptak raz machnie - stanie się jasno-jasny, podczas gdy inna fala - stanie się ciemno-ciemny.

Jakie ptaki wyleciały z rękawa staruszka?
Jakie są cztery skrzydła każdego ptaka?
Jakie jest siedem piór w każdym skrzydle?
Co to znaczy, że każde pióro ma jedną połowę białą, a drugą czarną?

Leciała sowa - wesoła głowa; więc poleciała, leciała i usiadła, odwróciła głowę, rozejrzała się, wystartowała i znów poleciała; latała, leciała i usiadła, odwróciła głowę, rozejrzała się, ale jej oczy były jak miski, nie widziały okruchów!
To nie jest bajka, to powiedzenie, ale bajka przed nami.

Wiosna nadeszła zimą i dobrze, jedź i piecz ją w słońcu i wzywaj trawę z ziemi; trawa wysypała się i wybiegła na słońce, aby popatrzeć, wyrosły pierwsze kwiaty - śnieżne: niebieskie i białe, niebiesko-szkarłatne i żółtoszare.
Ptak wędrowny wypłynął zza morza: gęsi i łabędzie, żurawie i czaple, brodzące i kaczki, ptaki śpiewające i sikorki. Wszyscy przybywali do nas w Rosji, aby budować gniazda, żyć w rodzinach. Więc rozproszyli się po swoich krawędziach: wzdłuż stepów, przez lasy, przez bagna, wzdłuż strumieni.

Sam żuraw jest na polu, rozgląda się, głaszcze swoją małą główkę i myśli: „Muszę założyć farmę, zbudować gniazdo i znaleźć kochankę”.

Zrobił więc gniazdo aż do bagna, a na bagnach, w pagórku siedzi długonosa czapla, spogląda na żuraw i śmieje się do siebie: „Przecież co za niezdarny się urodził!”.
W międzyczasie żuraw pomyślał: "Daj, mówi, poświęcę czaplę, poszła do naszej rodziny: nasz dziób jest wysoko na nogach". Szedł więc nieukorzenioną ścieżką przez bagno: huk i huk nogami, ale nogi i ogon ugrzęzły; tu spoczywa dziobem - wyciąga ogon, a dziób grzęźnie; wyciągnij dziób - ogon ugrzęźnie; Przedarłem się do garbu czapli, zajrzałem do trzciny i zapytałem:

- Czy czapla sudarush jest w domu?
- Tutaj jest. Czego potrzebujesz? - odpowiedziała czapla.
- Wyjdź za mnie - powiedział dźwig.
- Jak źle, pójdę po ciebie, dla chudych: masz na sobie krótką sukienkę, a ty sam chodzisz pieszo, żyjesz oszczędnie, głodzisz mnie na gnieździe!
Te słowa uderzyły żurawia jako obraźliwe. Po cichu odwrócił się i poszedł do domu: huk i huk, huk i huk.
Siedząca w domu czapla pomyślała: „No, naprawdę, dlaczego mu odmówiłem, dlaczego mam mieszkać sam?

Czapla odeszła, ale ścieżka przez bagno nie jest blisko: ugrzęźnie jedną nogę, potem drugą. Jeden wyrywa się - drugi utknie. Wyciągnij skrzydło - dziób zasadzi; Cóż, przyszła i powiedziała:
- Crane, idę po ciebie!
- Nie, czapli - mówi jej żuraw - już zmieniłem zdanie, nie chcę cię poślubić. Idź tam, skąd przyszedłeś!
Czapla zawstydziła się, zakryła się skrzydłem i poszła do swojego garbu; a dźwig, opiekujący się nią, żałował, że odmówił; więc wyskoczył z gniazda i poszedł za nią, aby ugniatać bagno. Przychodzi i mówi:
- Cóż, niech tak będzie, Heronie, biorę cię dla siebie.
A czapla siedzi wściekła, zła i nie chce rozmawiać z żurawiem.

Hej, pani Heron, wezmę cię za siebie - powtórzył żuraw.
„Ty to bierzesz, ale ja nie jadę” - odpowiedziała.

Nic do zrobienia, żuraw znów wrócił do domu. „Taka ładna” - pomyślał - „teraz nigdy jej nie wezmę!”
Żuraw osiadł w trawie i nie chce patrzeć w kierunku, w którym mieszka czapla. I znowu zmieniła zdanie: „Lepiej mieszkać razem niż samotnie. Pójdę z nim zawrzeć pokój i poślubić go”.

Więc znowu poszedłem kuśtykać przez bagno. Droga do dźwigu jest długa, bagno jest lepkie: jedna noga utknie, potem druga. Wyciągnij skrzydło - dziób zasadzi; siłą dostał się do gniazda żurawia i mówi:
- Zhuronka, posłuchaj, niech tak będzie, idę po ciebie!
Dźwig odpowiedział jej:
- Fedor nie byłby dla Jegora, ale Fedor poszedłby za Jegorem, ale Jegor tego nie przyjmuje.
Powiedziawszy takie słowa, dźwig odwrócił się. Czapla zniknęła.
Żuraw myślał, myślał, ale znowu żałował, dlaczego nie zgodził się przejąć czapli, kiedy ona tego chciała; Wstałem szybko i znów przeszedłem przez bagno: tyap, tap nogami, ale nogi i ogon wciąż grzęzły; jeśli oprze się na dziobie, wyciąga ogon - dziób ugrzęźnie i wyciągnie dziób - ogon ugrzęźnie.
W ten sposób podążają za sobą do dziś; ścieżka była pokonana, ale nie warzono piwa.

KONIEC -

Lew i mysz

Lew spał. Mysz przebiegła po jego ciele. Lew obudził się i złapał ją. Mysz zaczęła pytać: „Jeśli mnie puścisz, zrobię ci też dobrze”. Lew zaśmiał się, że mysz obiecała mu dobrze, ale ją puścił.Kiedyś myśliwi złapali lwa i przywiązali go liną do drzewa. Mysz usłyszała ryk lwa, przybiegła, gryzła linę i powiedziała: „Pamiętasz, śmiałeś się, nie wierzyłeś, że mogę ci dobrze zrobić, a teraz widzisz, czasami dobro pochodzi od myszy”.

KONIEC -

Kawka

Brat i siostra mieli oswojoną kawkę. Zjadła z rąk, dała się głaskać, odleciała i odleciała.
Kiedyś siostra zaczęła się myć. Zdjęła pierścionek z dłoni, położyła go na zlewie i nasmarowała twarz mydłem. A kiedy spłukała mydło, spojrzała: gdzie jest pierścionek? Ale nie ma pierścienia.
Krzyknęła do swojego brata:
- Daj mi pierścionek, nie drażnij się! Dlaczego to wziąłeś?
„Nic nie wziąłem” - odpowiedział mój brat.
Siostra pokłóciła się z nim i płakała.
Babcia słyszała.
- Co tu masz? - On mówi. - Daj mi okulary, teraz znajdę ten pierścionek.
Pobiegliśmy szukać okularów - żadnych okularów.
„Po prostu położyłam je na stole” - woła babcia. - Gdzie oni mogą iść? Jak mam teraz wejść w igłę?
I krzyczała na chłopca.

- To Twoja sprawa! Dlaczego drażnisz babcię?
Chłopiec obraził się i wybiegł z domu. Spojrzał - a nad dachem przeleciała kawka, a pod jej dziobem coś błyszczało. Przyjrzałem się uważnie - tak, to są okulary! Chłopiec schował się za drzewem i zaczął patrzeć. A kawka usiadła na dachu, rozejrzała się, żeby zobaczyć, czy ktoś to widzi, i zaczęła wpychać kieliszki na dachu dziobem do szczeliny.
Babcia wyszła na werandę i powiedziała do chłopca:
- Powiedz mi, gdzie są moje okulary?
- Na dachu! - powiedział chłopiec.
Babcia była zaskoczona. Chłopiec wspiął się na dach i wyciągnął z otworu w okularach swojej babci. Potem wyciągnął pierścień. A potem wyjął szklankę, a potem jest wiele różnych pieniędzy.
Babcia była zachwycona okularami, a siostra powiedziała bratu pierścionek:
- Wybacz mi, myślałem o tobie, a to jest złodziej kawki.
I pogodzili się ze swoim bratem.
Babcia powiedziała:
- To oni wszyscy, kawki i sroki. Co się świeci, wszystko jest wleczone.

Każdego ranka gospodyni przynosiła kaczuszkom pełny talerz siekanych jajek. Położyła talerz w pobliżu krzaka i wyszła.

Gdy tylko kaczuszki podbiegły do \u200b\u200btalerza, nagle z ogrodu wyleciała duża ważka i zaczęła nad nimi krążyć.

Świergotała tak strasznie, że wystraszone kaczuszki uciekły i schowały się w trawie. Bali się, że ważka ich wszystkich ugryzie.

A zła ważka usiadła na talerzu, skosztowała jedzenia, a następnie odleciała. Potem kaczuszki nie przychodziły na talerz przez cały dzień. Obawiali się, że ważka znowu przyjdzie. Wieczorem gospodyni zdjęła talerz i powiedziała: „Nasze kaczuszki musiały zachorować, nic nie jedzą”. Nie wiedziała, że \u200b\u200bkaczuszki co noc chodzą spać głodne.

Pewnego razu ich sąsiad, mała kaczuszka Alosza, przyszedł z wizytą do kacząt. Kiedy kaczuszki powiedziały mu o ważce, zaczął się śmiać.

Cóż, odważni ludzie! - powiedział. - Ja sam wypędzę tę ważkę. Zobaczysz jutro.

Chwalisz się - powiedziały kaczuszki - jutro jako pierwszy będziesz się bać i uciekać.

Następnego ranka gospodyni jak zwykle położyła talerz pokrojonych jajek na ziemi i wyszła.

Cóż, spójrz - powiedział dzielny Alosza - teraz będę walczył z twoją ważką.

Właśnie to powiedział, gdy nagle bzyczała ważka. Prosto z góry poleciała na talerz.

Kaczuszki chciały uciec, ale Alosza się nie bał. Zanim ważka zdążyła usiąść na talerzu, Alyosha złapał ją za skrzydło dziobem. Uciekła z siłą i odleciała ze złamanym skrzydłem.

Od tego czasu nigdy nie poleciała do ogrodu, a kaczuszki codziennie zjadały się do syta. Nie tylko jedli siebie, ale także traktowali odważnego Aloszę za uratowanie ich przed ważką.

Do czytania dzieciom

Rosyjski folklor

Piosenki, rymowanki, pieśni, rymowanki, łamigłówki, zagadki.

„Nasza koza…”, „Nogi, nogi, gdzie byłeś? ..”,

"Don! Don! Don! .. "," Baranek ... ",

„Lis i koza”, oprac. O. Kapitsa;

„Kurki z wałkiem do ciasta”, oprac. M. Bulatova;

„Zhikharka”, oprac. I. Karnaukhova;

„Cudowne buty”, opr. N. Kolpakova;

Folklor narodów świata

Piosenki.

"Bag", Tatar., Per. R. Yagafarova, opowiadanie L. Kuzmin;

„Rozmowy”, Czuwasz., Przeł. L. Yakhnina; „Chiv-chiv, sparrow!”, Komi-Perm., Tłum. V. Klimov;

„Jaskółka”, ormiański, oprac. I. Tokmakova;

"Hawk", ładunek., Per. B. Berestova;

„Crooked Song”, „Barabek”, j. Angielski, oprac. K. Chukovsky;

„Humpty Dumpty”, angielski, oprac. S. Marshak;

„Fish”, „Ducklings”, francuski, oprac. N. Gernet i S. Gippius;

"Palce", to. Per. L. Yakhnina.

Bajki.

„Sly Fox”, Koryaksk., Trans. G. Menovshchikova,

„The Terrible Guest”, Ałtaj, tłum. A. Garf i P. Kuchiyaka;

"Pasterz z fajką", Uygursk., Tłum. L. Kuzmina;

„Trzej bracia”, Khakass., Per. V. Gurov;

„Ogon Travkina”, Eskimo, oprac. V. Glotser i G. Snegirev;

„Jak pies szukający przyjaciela”, Mordov-sk., Arr. S. Fetisov;

"Spikelet", ukraiński, oprac. S. Mogilevskaya;

„Zając i jeż”, „Muzycy z Bremy”, z baśni braci Grimm, niem., Przeł. A. Vvedensky, wyd. S. Marshak;

"Czerwony Kapturek", z baśni Ch. Perraulta, franc., Tłum. T. Gabbe;

„Kłamca”, „Willow Sprout”, japoński, przeł. N. Feldman, wyd. S. Marshak.

Dzieła poetów i pisarzy z różnych krajów

Poezja.

J. Brzehva. „Glue”, przeł. z języka polskiego B. Zakhoder;

G. Vieru. „I love”, przeł. z pleśnią. J. Akim;

V. Vitka. „Liczenie”, za. z Białorusinem I. Tokmakową;

F. Grubin. "Swing", per. z czeskim. M. Landman;

„Tears”, przeł. z czeskim. E. Solonovich;

J. Rainis. „Race”, tłum. z łotewskim. L. Mezinova;

Yu Tuvim. "About Pan Trulyalinsky", powtórka z języka polskiego. B. Zakhodera,

"Cuda", powtórka z języka polskiego. V. Prikhodko,

„Warzywa”, za. z języka polskiego S. Mikhalkov.

Proza.

L. Berg. „Pete and the Sparrow” (rozdział z książki „Little Stories About Little Pete”), przeł. z angielskiego O. Obraztsova;

S. Vangeli. „Przebiśniegi” (rozdział z książki „Rugutse - kapitan statku”), przeł. z pleśnią. V. Berestov.

Opowieści literackie.

H.K. Andersen. „Ogień”, „Niezłomny ołowiany żołnierz”, przeł. od dat. A. Ganzen;

„About Little Pig Puff” na podstawie baśni E. Uttleya, tłum. z angielskiego I. Rumyantseva i I. Ballod;

A. Balint. „Gnome Gnome and Raisin” (rozdziały z książki), przeł. z Hung. G. Leibutin;

D. Bisset. „O świni, która nauczyła się latać”, „O chłopcu, który warknął na tygrysy”, przeł. z angielskiego N. Shereshevskaya;

E. Blyton. The Famous Duckling Tim, tłum. z angielskiego E. Papernaya;

I Milne. „Kubuś Puchatek i wszyscy, wszyscy, wszyscy…” (rozdziały książki), przeł. z angielskiego B. Zakhoder;

J. Rodari. „Pies, który nie mógł szczekać” (z książki „Bajki z trzema końcami”), przeł. z kursywą. I. Konstantinova;

Zapowiedź:

Lista literatura dla dzieci do czytania

Rosyjski folklor

Piosenki, rymowanki, pieśni. „Nasza koza…” -; „Bunny-tchórz…”: „Don! Don! Don! - "," Gęsi, gęsi ... "; „Nogi, nogi, gdzie byłeś? ..”. „Siedzi króliczek, siedzi tam ..\u003e,„ Kot poszedł do pieca… ”,„ Dziś jest cały dzień… ”,„ Baranek… ”,„ Na most… ”,„ Słońce to wiadro… ”,„ Idź, wiosno, idź, czerwony… ”.

Bajki. „O Iwanushce the Fool”, oprac. M. Gorky; „Wojna grzybów i jagód”, oprac. V. Dahl; „Siostra Alyonushka i brat Iwanuszka”, oprac. L. N. Tołstoj; „Zhikharka”, oprac. I. Karnaukhova; „Lis-siostra i wilk”, oprac. M. Bulatova; „Zima”, opr. I. Sokolov-Mikitova; „Lis i koza”, oprac. O. Kapitsa; „Ulubiony”, „Lis lapotnitsa”, oprac. V. Dahl; „Kogucik iziarno fasoli ”, oprac. Och, Kapitsa.

Folklor narodów świata

Bajki. "Trzy prosiaczek ", za. z angielskiego S. Michałkow; „Zając i jeż”, z baśni braci Grimm, przeł. z nim. A. Vvedensky, wyd. S. Marshak; „Czerwony Kapturek” z baśni Sh.Perrault, tłum. z francuskim T. Gabbe; bracia Grimm. „The Bremen Town Musicians”, niemiecki, tłum. V. Vvedensky, pod red. S. Marshaka.

Dzieła poetów i pisarzy Rosji

Poezja. I. Bunin. „Opadanie liści” (fragment); A. Maikov. „Jesienne liście przezwiatr krąży ... "; A. Puszkin. „Niebo oddychało jesienią…” (z powieści „Eugeniusz Oniegin”); A. Fet. "Mama! Wyjrzyj przez okno ... "; I. Akim. "Pierwszy śnieg"; A. Barto. "Poszły"; C. Drożdże. „Spacery ulicą…” (od gorączki« W rodzinie chłopskiej ”); S. Jesienin. "Zimowe śpiewa - poluje ..."; N. Niekrasow. "To nie wiatr szaleje nad lasem ..."(z wiersz „Mróz, czerwony nos”); I. Surikov. "Zimowy"; S. Marshak. „Bagaż”, „O wszystkim w świetle -: -”, „To się rozproszyło”, „Piłka”; S. Michałkow. „Wujek Styopa”; MI.Baratyńskiego. „Wiosna, wiosna” (skr.); J. Moritz. „Piosenka o bajce”; „Dom gnoma, gnom jest w domu!”; E. Uspensky. Pokonać; D. Harms. „Bardzo piękna historia”.

Proza. V. Veresaev. "Brat"; A. Vvedensky. „O dziewczynie Maszie, psie Petuszki i kocie Sznurku” (rozdziały z książki); M. Zoshchenko. "Pokaż dziecko"; K. Ushinsky. „Duchowa krowa”; S. Voronin. Wojowniczy Jaco; S. Georgiev. „Ogród babci”; N. Nosov. „Patch”, „Entertainers”; L. Panteleev. „Na morzu” (rozdział zksiążka „Opowieści o wiewiórce iTamarochka ”); Bianchi, The Foundling; N. Sladkov. „Nie słyszę”.

Opowieści literackie.M. Gorky. "Wróbel"; V. Oseeva. „Magiczna igła”; R. Sef. „Opowieść o tubusach i długich mężczyznach”; DO.Chukovsky. „Telefon”, „Karaluch”, „Żałoba Fedorino”; Nosov. „Przygody Dunno i jego przyjaciół” (rozdziały z książki); D. Mamin-Sibiryak. „Opowieść o Komar Komarowicz - długi nos i o Kudłatej Miszy - krótki ogon”; W.Bianchi. „Pierwsze polowanie”; D. Samoilov. „Słoniątko obchodzi urodziny”.

Bajki. L. Tołstoj. „Ojciec rozkazał swoim synom…”, „Chłopiec pilnował owiec…”, „Kawka chciała pić…”.

Dzieła poetów i pisarzy z różnych krajów

Poezja. V. Vitka. „Liczenie”, za. z białoruskiego. I. Tokmakova; Yu Tuvim. „Cuda”, przeł. z języka polskiego V. Prikhodko; "About Pan Trulyalinsky", opowiadanie z języka polskiego. B. Zakhoder; F. Grubin. „Tears”, przeł. z czeskim. E. Solonovich; S. Vangeli. „Przebiśniegi” (rozdziały z książki „Gugutse - kapitan statku”), przeł. z pleśnią. V. Berestov.

Opowieści literackie.A. Milne. „Kubuś Puchatek i wszyscy, wszyscy, wszyscy” (rozdziały książki), przeł. z angielskiego B. Zakhoder; E. Blyton. The Famous Duckling Tim (rozdziały książki), tłum. z angielskiego E. Papernaya; T. Egner. „Przygody w lesie Yolki-on-Gorka” (rozdziały z książki), przeł. z norv. L. Braude; D. Bisset. „O chłopcu, który warknął na tygrysy”, przeł. z angielskiego N. Sherepgevskaya; E. Hogarth. „Mafias and His Happy Friends” (rozdziały z książki), przeł. z angielskiego O. Obraztsova i N. Shanko.

Zapamiętać

« Dziadek chciał ugotować zupę rybną ... "," Nogi, nogi, gdzie byłeś? " - Rosyjski łóżko piętrowe piosenki; A. Puszkin. „Wiatr, wiatr! Jesteś potężny… ”(z„ Opowieści o zmarłej księżniczce i siedmiu bohaterach ”); 3. Alexandrova. "Jodełkowy"; A. Barto. „Wiem, o czym myśleć”; L. Nikolaenko. „Kto rozproszył dzwony…”; V. Orlov. „Z bazaru”, „Dlaczego niedźwiedź śpi zimą” (do wyboru nauczyciela); E. Serova. „Mniszek lekarski”, „Kocie łapy” (z cyklu „Nasze kwiaty”); "Kup cebulę ..." Shottle. łóżko piętrowe piosenka, per. I. Tokmakova.

Vera Komolova
Przybliżona lista literatury do czytania dla dzieci w ramach programu wychowania przedszkolnego, oprac. M. A. Vasilyeva

Przybliżona lista literatury do czytania i opowiadania dzieciom o PROGRAMIE EDUKACJI I SZKOLENIA W PRZEDSZKOLU, pod redakcją M.A. Vasilieva, V.V. Gerbova, T.S. Komarova

Wczesny wiek (1-2 lata)

Rosyjski folklor

Rosyjskie pieśni ludowe, rymowanki. „Okej, okej.”, „Kogucik, kogucik.”, „Wielkie nogi.”, „Woda, woda.”, „Bayu-pa, pa-pa.”, „Cipka, cipka, cipka, rozrzut.”, „ Jak nasz kot. ”,„ Chodź, kot jest pod mostem. , ”.

Rosyjskie opowieści ludowe. „Ryaba Chicken”, „Turnip” (opr. K. Ushinsky); „Jak koza zbudowała chatę” (próbka M. Bulatova).

Poezja. 3. Alexandrova. "Zabawa w chowanego"; A. Barto. „Babka”, „Piłka”, „Słoń” (z cyklu „Zabawki”); V. Berestov. „Kura z kurczakami”; V. Żukowski. „Ptak”; G. Łagzdyn. „Króliczek, króliczku, tańcz!”. ; S. Marshak. „Słoń”, „Młody tygrys”, „Owlety” (z cyklu „Dzieci w klatce”); I. Tokmakova. -Bainki.

Proza. T. Alexandrova. „Świnia i Czuszka” (skr.); L. Panteleev. * Jak prosię nauczyło się mówić ”; V. Suteev. Kurczak i kaczątko; E. Charushin. „Kurczak” (z cyklu „Duży i mały”); K. Chukovsky. -"Pisklę".

Fikcja dla dzieci

Pierwsza grupa juniorów (2-3 lata)

Orientacyjna lista kontrolna do czytania i mówienia dzieciom

Piosenki, rymowanki, pieśni. „Nasze kaczki rano.”; „Kot udał się do Torzhok.”; "Zając Egorka."; „Nasza Masza jest mała.”; „Laska, laska, laska”, „Och, doo-doo, doo-doo, doo-doo! Kruk siedzi na dębie ”; „Z powodu lasu, z powodu gór”; "Lis z pudełkiem biegł po lesie."; „Ogórek, ogórek.”; „Słoneczne, małe wiaderko”.

Bajki. „Małe dzieci i wilk”, oprac. K. Ushinsky; „Teremok”, oprac. M. Bulatova; „Masza i Niedźwiedź”, oprac. M. Bulatova. Folklor narodów świata „Trzej radośni bracia”, przeł. z nim. L. Yakhnina; „Boo-boo, jestem rogaty”, dosł., Arr. Yu. Grigorieva; Kotausi i Mousei; Angielski, arr, K. Chukovsky; „Och, ty zayushka-shooter.”; za. z pleśnią. I. Tokmakova; „Ty, psie, nie szczekaj”. z pleśnią. I. Tokmakova; „Ragovory”, Czuwasz., Per. L. Yakhnina; „Snegirek”, per. z nim. V. Viktorov; "Szewc", pol., Arr. B, Zakhodera.

Dzieła poetów i pisarzy Rosji

Poezja. A. Barto. „Miś”, „Ciężarówka”, „Słoń”, „Koń” (z cyklu „Zabawki”, „Kto płacze jak”; V. Berestov. „Chora lalka”, „Kotek”; G. Lagzdyn, „Kogucik”) ; S Marshak. „Opowieść o głupiej myszy”; E. Moshkovskaya. „Porządek” (w skrócie); N. Pikuleva. „Ogon lisa”, „Kot nadmuchał balon.”; N. Sakonskaya. „Gdzie jest mój palec? ”; A. Puszkin.„ Wiatr chodzi po morzu. ”(Z„ Opowieści cara Saltana ”); M. Lermontowa.„ Śpij, kochanie ”(z wiersza„ Kołysanka kozacka ”); A . Barto, P. Barto. "Dziewczyna -rewuszka"; A. Vvedensky. "Mysz"; A. Pleshcheev w pieśni wiejskiej "; G. Sapgir." Kot "; K. Czukowski." Fedotka "," Zamieszanie ".

Proza. L. Tołstoj. „Kot spał na dachu.”, „Petya i Misha mieli konia.”; L. Tołstoj. „Trzy niedźwiedzie”; V. Suteev. „Kto powiedział„ miau ”; V. Bianchi.„ Lis i mysz ”; G. Ball.„ Mała żółta ”; N. Pavlova.„ Truskawka ”.

S. Kaputikyan. „Wszyscy śpią”, „Masza je obiad” przeł. z ramieniem. T. Spendiarova. P. Voronko. „Odnowienia”, za. z ukr. S. Marshak. D. Bisset. "Hahaha!" z angielskiego N. Shereshevskaya; Ch. Yancharsky. „W sklepie z zabawkami”, „Przyjaciele”.! z książki „The Adventures of the Eared Bear”, przeł. z języka polskiego V. Prikhodko.

Fikcja dla dzieci

Druga grupa juniorów (3-4 lata)

Orientacyjna lista kontrolna do czytania i mówienia dzieciom

Folklor rosyjski: piosenki, rymowanki, pieśni, „Palec-chłopiec”, „Zainka, taniec.”, „Nadeszła noc”, „Czterdzieści, czterdzieści.” Idę do kobiety, do dziadka . ”,„ Tili -bom! Tili-bom. "; „Jak nasz kot.”, „Wiewiórka siedzi na wózku.”, „Ay, kachi-kachi-kachi.”, „Mieszkaliśmy z babcią.”, „Chiki-chiki-chikalochki.”, „Kisonka- murysenka. "," Zaria-zarynitsa. "; „Mrówka trawiasta. ,. ”,„ Na ulicy są trzy kury. ”,„ Cień, cień, pot ”,„ Kurczak cietrzew ”,„ Deszcz, deszcz, więcej lasu. ”,„ Biedronka. , "," Tęczowy łuk. ",.

Bajki. „Kołobok”, oprac. K. Ushinsky; „Wilk i dzieci”, oprac. A. N. Tołstoj; „Kot, Kogut i Lis”, oprac. M. Bogolyubskaya; „Gęsi łabędzie”; Śnieżna dziewczyna i lis; „Babka - czarna lufa, białe kopyta”, oprac. M. Bulatova; „Lis i zając”, oprac. V. Dahl; „Strach ma wielkie oczy”, oprac. M. Serova; „Teremok”, oprac. E. Charushina.

Folklor narodów świata.

Piosenki. „Ship”, „Brave Men”, „Little Fairies”, „Three Trappers” angielski, oprac. S. Marshak; „What a huk”, tłum. z łotewskim. S. Marshak; „Kup cebulę”. ze strzałem. N. Tokmakova; „Rozmowa żab”, „Nieuleczalny dudek”, „Pomocy!” za. z czeskim. S. Marshak.

Bajki. "Mitten", "Koza-dereza" ukraiński, opr. E. Blaginina; „Two Greedy Bear Cubs”, węgierski, oprac. A. Krasnova i V, Vazhdaeva; „Uparte kozy”, uzbecki, opr. Sh. Sagdulla; „Zwiedzanie słońca”, tłum. Ze słowackiego. S. Mogilevskaya i L. Zorina; "Fox-niania", tłum. z fińskiego. E. Soini; „Odważny facet”, tłum. z bulg. L. Gribova; "Pych", białoruski, opr. N. Myalika; „Niedźwiedź leśny i złośliwa mysz”, łotewski., Arr. Yu Vanaga, tłum. L. Voronkova; „Kogut i lis”, przeł. ze strzałem. M, Klyagina-Kondratyeva; „Świnka i latawiec”, baśń o ludach Mozambiku, przeł. z portug. Yu Chubkova.

Dzieła poetów i pisarzy Rosji

Poezja. K. Balmont. "Jesień"; A. Blok. "Królik"; A. Koltsov. „Wieją wiatry”. (z wiersza „Rosyjska piosenka”); A. Pleshcheev. „Nadeszła jesień”, „Wiosna” (w skrócie); A. Maikov. „Kołysanka”, „Przyszła jaskółka”. (ze współczesnych pieśni greckich); Och, Puszkin. „Wiatr, wiatr! Jesteś potężny. ”,„ Nasze światło, słońce! ”,„ Miesiąc, miesiąc ”. (z „Opowieści o zmarłej księżniczce i siedmiu bogatyrach”); S. czarny. „Przedrostek”, „O Katiuszy”; S. Marshak. „Zoo”, „Żyrafa”, „Zebry”, „Niedźwiedzie polarne”, „Struś”, „Pingwin”, „Wielbłąd”, „Gdzie jadł wróbel” (z cyklu „Dzieci w klatce”); „Quiet Tale”, „The Tale of the Clever Mouse”; K. Chukovsky. „Zamieszanie”, „Skradzione słońce”, „Moidodyr”, „Mucha tsokotukha”, „Śmiech jeży”, „Choinka”, „Aibolit”, „Cudowne drzewo”, „Żółw”; S. Grodetsky, „Kto to jest?”; V. Berestov. „Kurczak z Kurczakami”, „Babka”; N. Zabolotsky. „Jak myszy walczyły z kotem”; V. Majakowski. „Co jest dobre, a co złe?”, „Każda kartka to słoń, potem lwica”; K. Balmont, „Komariki-Makariki”; P. Kosyakov. „Wszystko jej”; A. Barto, P. Barto. „Brudna dziewczyna”; S. Michałkow. „Pieśń przyjaciół”; E. Moshkovskaya. "Chciwy"; I. Tokmakova. "Niedźwiedź". Proza. K. Ushinsky. „Kogucik z rodziną”, „Kaczki”, „Vaska”, „Lisa-Patrikeevna”; T. Alexandrova. Burik the Bear; B. Zhitkov. „Jak poszliśmy do ogrodu zoologicznego”, „Jak dotarliśmy do zoo”, „Zebra”, -Słonie ”,„ Jak kąpał się słoń ”(z książki„ Co widziałem ”); M. Zoshchenko. -Inteligentny ptak ”; G. Tsyferov. „O przyjaciołach”, „Gdy nie ma wystarczająco zabawek” z książki „O kurczaku, słońcu i niedźwiedziu”); K. Chukovsky. „Tak i nie tak”; D. Mamin-Sibiryak. „Opowieść o dzielnym zającu - długie uszy, skośne oczy, krótki ogon”; L. Voronkova. „Masha the Confused”, „Snow is Falling” (z książki „Snow is Falling”); N. Nosov "Kroki"; D, Harms. „Odważny jeż”; L. Tołstoj. „Ptak założył gniazdo.”; „Tanya znała litery.”; „Varya miała czyżyka”, „Wiosna nadeszła”; V. Bianchi. „Niedźwiedzie w kąpieli”; Yu. Dmitriev. „Niebieska chata”; S. Prokofiev. „Masza i Oyka”, „Kiedy możesz płakać”, „Opowieść o źle wychowanej myszy” (z książki „Machines of the Tale”); V. Suteev. „Trzy kocięta”; A. N. Tołstoj. „Jeż”, „Lis”, „Pietuszki”.

Dzieła poetów i pisarzy z różnych krajów

Poezja. E. Vieru. „Jeż i bęben”, przeł. z pleśnią. J. Akim; P. Voronko. -Sly hedgehog ", tłum. z ukr. S. Marshak; L. Mileva. „Swiftfoot and Grey Clothes”, tłum. z bulg. M. Marinova; A. Milne. „Trzy kurki”, przeł. z angielskiego N. Slepakova; N. Zabila. „Pencil”, tłum. z ukr. 3. Alexandrova; S. Kapugikyan. „Kto z większym prawdopodobieństwem skończy pić”, „Masza nie płacze” przeł. z ramieniem. T. Spendiarova; A. Bosev. „Deszcz”, przeł. z bulg. I. Maznina; „Zięba śpiewa” ~ er. z bulg. I. Tokmakova; M. Karem. „Mój kot”, przeł. z francuskim M. Kudinova.

Proza. D. Bisset. „Żaba w lustrze”, przetłumaczone z języka angielskiego. N. Shereshevskaya; L. Muur. „Mały szop i ten, który siedzi w stawie”, przeł. z angielskiego O. Obraztsova; Ch. Yancharsky. "Gry", "Skuter" (z książki "Przygody Uszatego Niedźwiedzia", \u200b\u200bprzekład z języka polskiego: V. Prikhodko; E. Bekhlerova. "Liść kapusty", przekład z języka polskiego: G. Lukin; A. Bosev. " Three ", tłum. Z bułgarskiego V. Viktorov; B. Potter." Uhti-Tukhti ", przetłumaczone z języka angielskiego przez O. Obraztsova; J. Chapek." Hard day "," In le-: v "," Doll Yarinka "(z książki" The Adventures of a Dog and a Cat ", przetłumaczone przez czeskie kobiety. G. Lukin; O. Alfaro." Goat Hero ", przetłumaczone z hiszpańskiego przez T. Davityantsa; O. Panku-Yash." Dobrze noc, Dooku! ”, z rumuńskiego przełożył M. Olsufiev,„ Nie tylko w przedszkolu ”(w skróconej formie, z rumuńskiego przetłumaczone przez T. Iwanową. Przykładowa lista do zapamiętania„ Palec-chłopiec ”,„ Jak nasz kot ”. , „Ogórek, ogórek.”, „Myszy prowadzą okrągły taniec.,.” - rosyjskie pieśni ludowe; A. Barto. „Niedźwiedź”, „Piłka”, „Korablik”; V. Berestow. „Pietuszki”; K. Czukowski "Choinka" (skr.); E. Ilyina. "Nasze drzewo" (skr.); A. Pleshcheev. "Piosenka country"; N. Sakonskaya. "Gdzie jest mój palec?"

Fikcja dla dzieci

Grupa średnia (4-5 lat)

Orientacyjna lista kontrolna do czytania i mówienia dzieciom

Rosyjski folklor

Piosenki, rymowanki, pieśni. „Nasza koza” -; „Bunny-tchórz.”: „Don! Don! Don! - "," Gęsi, gęsi. "; "Nogi, nogi, gdzie byłeś?" „Króliczek siedzi, siedzi. \u003e, „Kot poszedł do pieca.”, „Dzisiaj jest cały dzień.”, „Baranek”, „Na moście jest kurka”, „Wiadro to słońce”, „Idź, wiosno , idź, czerwony ”.

Folklor narodów świata

Piosenki. „Ryba”, „Kaczuszki”, francuski, oprac. N. Gernet i S. Gippius; „Chiv-chiv, sparrow”, przeł. z Komi-Permyats. V. Klimov; „Fingers”, przeł. z nim. L, Yakhina; "Bag", Tatarzy., Przeł. R. Yagofarova, opowiadanie L. Kuzmin. Bajki. „Three Little Pigs”, per. z angielskiego S. Michałkow; „Zając i jeż”, z baśni braci Grimm, przeł. z nim. A. Vvedensky, wyd. S. Marshak; "Czerwony Kapturek", z baśni Ch. Perraulta, tłum. z francuskim T. Gabbe; bracia Grimm. „The Bremen Town Musicians”, niemiecki, przekład V. Vvedensky, pod red. S. Marshaka.

Dzieła poetów i pisarzy Rosji

Poezja. I. Bunin. „Opadanie liści” (fragment); A. Maikov. „Jesienne liście krążą na wietrze.”; A. Puszkin. „Jesienią niebo oddychało”. (z powieści „Eugeniusz Oniegin”); A. Fet. "Mama! Wyjrzyj przez okno. "; I. Akim. "Pierwszy śnieg"; A. Barto. "Poszły"; C. Drożdże. „Idąc ulicą”. (z szykownego „W rodzinie chłopskiej”); S. Jesienin. „Zimowe śpiewy - polowania”; N. Niekrasow. „To nie wiatr szaleje nad lasem”. (z wiersza „Frost, Red Nose”); I. Surikov. "Zimowy"; S. Marshak. „Bagaż”, „O wszystkim w świetle -: -”, „To się rozproszyło”, „Piłka”; S. Michałkow. „Wujek Styopa”; E. Baratynsky. „Wiosna, wiosna” (skr.); J. Moritz. „Piosenka o bajce”; „Dom gnoma, gnom jest w domu!”; E. Uspensky. Pokonać; D. Harms. „Bardzo piękna historia”. Proza. V. Veresaev. "Brat"; A. Vvedensky. „O dziewczynie Maszie, psie Petuszki i kocie Sznurku” (rozdziały z książki); M. Zoshchenko. "Pokaż dziecko"; K. Ushinsky. „Duchowa krowa”; S. Voronin. Wojowniczy Jaco; S. Georgiev. „Ogród babci”; N. Nosov. „Patch”, „Entertainers”; L. Panteleev. „Na morzu” (rozdział z książki „Opowieści wiewiórki i Tamarochki”); Bianchi, The Foundling; N. Sladkov. „Nie słyszę”.

Opowieści literackie. M. Gorky. "Wróbel"; V. Oseeva. „Magiczna igła”; R. Sef. „Opowieść o tubusach i długich mężczyznach”; K. Chukovsky. „Telefon”, „Karaluch”, „Żałoba Fedorino”; Nosov. „Przygody Dunno i jego przyjaciół” (rozdziały z książki); D. Mamin-Sibiryak. „Opowieść o Komar Komarowicz - długi nos i o Kudłatej Miszy - krótki ogon”; V. Bianchi. „Pierwsze polowanie”; D. Samoilov. „Słoniątko obchodzi urodziny”.

Bajki. L. Tołstoj. „Ojciec rozkazał swoim synom.”, „Chłopiec pilnował owiec”, „Kawka chciała pić”.

Dzieła poetów i pisarzy z różnych krajów

Opowieści literackie. A. Milne. „Kubuś Puchatek i wszyscy, wszyscy” (rozdziały książki, przetłumaczone z języka angielskiego przez B. Zakhodera; E. Blyton. „Słynna kaczka Tim” (rozdziały z książki, przetłumaczone z języka angielskiego przez E. Paperna; T. Egner. „Przygody w lesie Yolki-on-Gorka” (rozdziały książki, przetłumaczone z norweskiego L. Braude; D. Bisset. „O chłopcu, który warknął na tygrysy”, przekład z angielskiego: N. Sherepgevskaya; E Hogarth , Mafias and His Happy Friends (rozdziały książki, przetłumaczone z języka angielskiego przez O. Obraztsova i N. Shanko.

Do zapamiętywania „Dziadek chciał ugotować ucho.”, „Nogi, nogi, gdzie byłeś?” - Rosyjski. łóżko piętrowe piosenki; A. Puszkin. „Wiatr, wiatr! Jesteś potężny. " (z „Opowieści o zmarłej księżniczce i siedmiu bogatyrach”); 3. Alexandrova. "Jodełkowy"; A. Barto. „Wiem, o czym myśleć”; L. Nikolaenko. „Kto rozproszył dzwony”; V. Orlov. „Z bazaru”, „Dlaczego niedźwiedź śpi zimą” (do wyboru nauczyciela); E. Serova. „Mniszek lekarski”, „Kocie łapy” (z cyklu „Nasze kwiaty”); „Kup cebulę.” Shottle. łóżko piętrowe piosenka, per. I. Tokmakova.

Fikcja dla dzieci

Grupa seniorów (5-6 lat)

Orientacyjna lista kontrolna do czytania i mówienia dzieciom

Rosyjski folklor

Piosenki. „Jak cienki lód.”; „Nikodenka-Gander.”; „Bawię się kołkami”; „Jak koza babci.”; "Jesteś mrozem, mrozem, mrozem.": "Pukasz do dębu, leci czyżyk błękitny."; „Wcześnie rano.”: „Rooks-Kirichi.”; „O ty ptaszku, jesteś zbłąkany.”; „Jaskółko-jaskółka.”: „Deszcz, deszcz, więcej zabawy.”; "Biedronka.".

Bajki. „Lis i dzban”, oprac. O. Kapitsa; „Skrzydlaty, owłosiony i tłusty” arr. I. Karnaukhova; „Khavroshechka”, oprac. A. N, Tolsto "Bouncer Hare", oprac. O. Kapitsa; „The Frog Princess”, oprac. M. Bulatova; "Rhymes", autoryzowane powtórzenie przez B. Shergina "Sivka-Burka", oprac. M. Bulatova; „Finist - Clear Falcon”, oprac. A. Płatonow.

Folklor narodów świata

Piosenki. „Umyliśmy grykę”, dosł., Arr. Yu. Grigorieva; „Stara Kobieta”. Dom, który zbudował Jack, tłum. z angielskiego S. Marshak; „Bon voyage!”, Holenderski, oprac. I. Tokmakova; "Vesnyanka", ukraiński, opr. G. Litvak; "Przyjaciel dla przyjaciela", Taj., Arr. N. Grebneva (skr.).

Bajki. „Kukułka”, Nieńce, Arr. K. Shavrova; „Cudowne historie o zającu o imieniu Lek”, opowieści ludów Afryki Zachodniej, tłum. O. Kustova i V. Andreev; „Złotowłosa”, per. z czeskim. K. Paustovsky; „Trzy złote włosy Dziadka Vseved”, przeł. z czeskim. N. Arosyeva (ze zbioru bajek K. Ya. Erbena). Dzieła poetów i pisarzy Rosji

Poezja. I. Bunin. "Pierwszy śnieg"; A. Puszkin. „Jesienią niebo oddychało”. (z powieści „Eugeniusz Oniegin”); „Zimowy wieczór” (skr.); A. K. Tołstoj. „Jesień, cały nasz biedny ogród jest skropiony”; M. Tsvetaeva. „Przy łóżeczku”; S. Marshak. "Pudel"; S. Jesienin. „Brzoza”, „Czeremcha”; I. Nikitin. „Zimowe spotkanie”; A. Fet. „Kot śpiewa, oczy ma zmrużone.”; S. czarny. "Wilk"; V. Levin. „Skrzynia”, „Koń”; M. Yasnov. "Spokojny rym". S. Gorodetsky. "Koteczek"; F. Tyutchev. „Zima nie bez powodu jest zła”; A. Barto. "Lina". Proza. V. Dmitrieva. „Kid and the Bug” (rozdziały); L. Tołstoj. „Kość”, „Skok”, „Lew i pies”; N. Nosov. „Żywy kapelusz”; Diamenty. „Gorbushka”; A. Gaidar. Chuk i Gek (rozdziały); S. Georgiev. „Uratowałem Świętego Mikołaja”; V. Dragunsky. Przyjaciel z dzieciństwa, Od góry do dołu, ukośnie; K. Paustovsky. „Kot złodziej”.

Opowieści literackie. T. Alexandrova. „Little Brownie Kuzka” (rozdziały); B. Bianchi. "Sowa"; B. Zakhoder. „Szara gwiazda”; A. Puszkin. „Opowieść cara Saltana, o jego wspaniałym i potężnym bohaterze Gwidonie Saltanowiczu, o pięknej księżniczce Łabędź”; P. Bazhov. Silver Hoof; N. Teleshov. „Krupenichka”; V. Kataev. „Siedmiokwiatowy kwiat”.

Dzieła poetów i pisarzy z różnych krajów

Poezja. A. Milne. „The Ballad of the Royal Sandwich”, tłum. z angielskiego C. Marshak; W. Smith. „O latającej krowie”, przeł. z angielskiego B. Zakhoder; J. Brzehva. „On the Horizon Islands”, tłum. z języka polskiego B. Zakhoder; Lzh. Reeves. „Noisy Bah-bah”, tłum. z angielskiego M. Boroditskaya; „List do wszystkich dzieci w jednej bardzo ważnej sprawie”, przeł. z języka polskiego S. Michałkow.

Opowieści literackie. X. Mäkelä. „Mister Au” (rozdziały, przetłumaczone z fińskiego przez E. Uspensky'ego; R. Kiplinga. „Baby Elephant”, przetłumaczone z języka angielskiego przez K. Chukovsky'ego, wersety z tłumaczenia S. Marshaka; A. Lindgrena. „Carlson Who Lives on dach, znowu przyleciałem ”(rozdziały w skrócie, przetłumaczone za Szweda L. Lungina.

Do zapamiętania „Będziesz zapukać do dębu”, Rus. łóżko piętrowe piosenka; I. Belousov. "Wiosenny gość"; E. Blaginina. „Usiądźmy w ciszy”; G. Vieru. „Dzień Matki”, pas, z pleśniami, J. Akim; M. Isakovsky. „Podróżuj przez morza, oceany”; M. Karem. "Peaceful rhyme", przeł. z francuskim V. Berestov; A. Puszkin. „Zielony dąb jest blisko morza”. (z wiersza „Rusłan i Ludmiła”); I. Surikov. „To moja wioska”.

Do czytania w twarzach Yu. Vladimirov. "Freaks"; S. Gorodetsky. "Koteczek"; V. Orlov. „Ty mi powiedz, rzeczko.”; E. Uspensky. "Pokonać". dodatkowa literatura

Rosyjskie opowieści ludowe. „Nikita Kozhemyaka” (ze zbioru bajek A. Afanasjewa); „Nudne opowieści”. Zagraniczne opowieści ludowe. „O myszy, która była kotem, psem i tygrysem”, Ind. za. N. Hodzy; „Jak bracia znaleźli skarb swojego ojca”, pleśń., Arr. M. Bulatova; "Bocian żółty", wieloryb., Per. F. Yarlin.

Proza. B. Zhitkov. „Biały Dom”, „Jak złapałem małych ludzi”; G, Snegirev. „Penguin Beach”, „To the Sea”, „The Brave Penguin”; L. Panteleev. "Litera" s ""; M. Moskvina. "Malutki"; A. Mityaev. "Opowieść o trzech piratach. Poezja. Ya. Akim." Chciwy "; Yu. Moritz." Dom z szorstkim "; R. Sef. „Rada”, „Niekończące się wiersze”; D. Harms. „Pobiegłem, pobiegłem, pobiegłem”; D. Chiardi. „O tym, który ma troje oczu”, przetłumaczone z języka angielskiego przez R. Sefę; B. Zakhoder. „Przyjemne spotkanie"; S. Cherny. "Wilk"; A. Pleshcheev. "Mój ogród"; S. Marshak. "Poczta". Opowieści literackie. A. Wołkow. "Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Miasta" (rozdziały) O. Preysler "Little Baba Jaga", przekład z niemieckiego Y. Korinets; J. Rodari. "The Magic Drum" (z książki "Tales with Three Ends", przekład z włoskiego: I. Konstantinova; T. Jansson. „O ostatnim smoku na świecie”, przetłumaczone ze szwedzkiego przez L. Braude, „Kapelusz czarownika”, przełoŜone przez V. Smirnova; G. Sapgira. . Pietruszewskaja. „Kot, który umiał śpiewać”; A. Mityaev. „Opowieść o trzech piratach.

Fikcja dla dzieci

Grupa przygotowawcza do szkoły (6-7 lat)

Orientacyjna lista kontrolna do czytania i mówienia dzieciom

Rosyjski folklor.

Piosenki. "Lis poszedł żyto."; „Chigariki-chok-chigarok.”; "Przyszła zima."; „Matka wiosna nadchodzi.”; „Kiedy wzejdzie słońce, na ziemię spadnie rosa”. Kalendarzowe pieśni rytualne. „Kolyada! Kolyada! A czasem jest kolada. "; „Kolyada, kolyada, daj mi trochę ciasta.”; „Jak pojechał powóz.”; „Jak tydzień naftowy.”; "Ting-ting-ka."; „Maslenitsa, Maslenitsa!”

Żarty. „Bracia, bracia.”; „Fedul, co wydymałeś na ustach?”; „Czy zjadłeś ciasto?”; „Gdzie jest galaretka - tu i usiadł”; „Głupi Ivan.”; „Powalony, powalony razem - oto koło”. Bajki. „Yermoshka jest bogata”. "Słuchajcie."

Bajki i eposy. „Ilya Muromets and the Nightingale the Robber” (wpis A. Hilferding, fragment); „Vasilisa the Beautiful” (ze zbioru bajek A. Afanasjewa); „Wilk i lis”, oprac. I. Sokolov-Mikitova. Dobrynya and the Serpent, opowiadanie: N. Kolpakova; Snow Maiden (na podstawie opowieści ludowych); „Sadko” (wpis P. Rybnikowa, wyciąg); „Siedmiu Symeonów - siedmiu robotników”, oprac. I. Karnaukhova; „Sonko-Filipko”, opowiadanie E. Polenova; „Nie dziobać do studni - przyda się woda”, ar. K. Ushinsky.

Folklor narodów świata

Piosenki. „Rękawiczki”, „Statek”, przetłumaczone z języka angielskiego. S. Marshak; „Przeszliśmy przez las świerkowy”, przeł. od Szweda. I. Tokmakova; „Co widziałem”, „Trzech biesiadników”, przeł. z francuskim N. Gernet i S. Gippius; „Och, dlaczego jesteś skowronkiem”, ukraiński, oprac. G. Litvak; "Ślimak", pleśń., Arr. I. Tokmakova.

Bajki. Z opowieści Ch. Perrault (franc.): "Kot w butach", tłum. T. Gabbe; „Ayoga”, Nanaisk., Arr. D. Nagishkina; „Każdy ma swoje”, Estończyk, oprac. M. Bulatova; "Blue Bird", Turkm., Arr. A. Alexandrova i M. Tuberovsky; „White and Rose”, per. z nim. L. Cohn; „Najpiękniejszy strój świata”, przeł. z Japonii. V. Markova.

Dzieła poetów i pisarzy Rosji

Poezja. M. Voloshin. "Jesień"; S. Gorodetsky. "Pierwszy śnieg"; M. Lermontow. Szczyty górskie (od Goethego); Yu. Vladimirov. "Orkiestra"; G Sapgir. „Czytelnicy, łamańce językowe”; S. Jesienin. "Proszek"; A. Puszkin „Zima! Chłop, triumfujący. " (z powieści „Eugeniusz Oniegin”, „Ptak”; P. Sołowjow. „Den'inoch”; N. Rubtsov. „O zającu”; E. Uspienski. „Straszna historia”, „Pamięć”. A. Blok. "Na łące"; S. Gorodetsky. "Piosenka wiosenna"; V. Żukowski "Skylark" (w skrócie); F. Tyutchev. "Wody źródlane"; A. Fet. "Wierzba jest cała puszysta" (fragment ); N. Zabolotsky. „Na rzece”.

Proza. A. Kuprin. "Słoń"; M. Zoshchenko. „Wielcy podróżnicy”; K. Korovin. „Wiewiórka” (skr.); S. Alekseev. „Pierwszy baran nocny”; N. Teleshov. „Ucho” (skr.); E. Vorobiev. "Zerwany przewód"; Yu. Koval. „Ziołowy Rusaczok”, „Stożok”; E. Nosov. „Jak wrona na dachu się zgubiła”; S. Romanovsky. "Taniec".

Opowieści literackie. A. Puszkin, „Opowieść o zmarłej księżniczce i siedmiu bogatyrach”; Ach, Remizov. „Głos chleba”, „Gęsi-łabędzie”; K. Paustovsky. „Ciepły chleb”; V. Dahl. „Stare lata”; P. Ershov. „Mały garbaty konik”; K. Ushinsky. „Ślepy koń”; K. Dragunskaya. „Lekarstwo na posłuszeństwo”; I. Sokolov-Mikitov. "Sól ziemi"; G. Skrebitsky. "Każdy na swój sposób."

Dzieła poetów i pisarzy z różnych krajów

Poezja. L. Stanchev. „Skala jesienna”, wg. z bulg. I. Tokmakova; B. Brechta. „Zimowa rozmowa przez okno”, przeł. z nim. K. Oreshina; E. Lear. „Limerick” („Kiedyś był sobie starzec z Hongkongu”, „Kiedyś był sobie starzec z Winchester.”, „Na górze mieszkała stara kobieta”.

Opowieści literackie. H.-K. Andersen. „Calineczka”, „Brzydkie kaczątko” przeł. od dat. A. Ganzen; F. Zalten. „Bambi”, tłum. z nim. Yu. Nagibina; A. Lindgren. „Księżniczka, która nie chce bawić się lalkami”, przeł. od Szweda. E. Solovieva; C. Topelius. "Three rye spikelets", przeł. od Szweda. A. Lyubarskaya.

Do zapamiętywania (do wyboru wychowawców) Ya. Akim. "Kwiecień"; P. Voronko. „Nie ma lepszej ojczyzny”, przeł. z ukr. S. Marshak; E. Blaginina. "Płaszcz"; N. Gernet i D. Harms. „Bardzo, bardzo smaczne ciasto”; S. Jesienin. "Brzoza"; S. Marshak. „Młody miesiąc topnieje.”; E. Moshkovskaya. „Biegliśmy do wieczora”; V. Orlov. „Lecisz do nas, mała skworuszko.”; A. Puszkin. „Jesienią niebo oddychało”. (za „Eugene Oniegin”); N. Rubtsov. „O zającu”; I. Surikov. "Zimowy"; P. Solovyov. "Przebiśnieg"; F. Tyutchev. „Zima nie jest zła na nic” (do wyboru nauczyciela).

Do czytania w twarzach K. Aksakov. „Lizochek”; A. Freudenberg. „Olbrzym i mysz”, tłum. z nim. Y. Korinets; D. Samoilov. „Słoń obchodzi urodziny” (fragmenty); L. Levin. "Skrzynia"; S. Marshak. „Koshkindom” (fragmenty). dodatkowa literatura

Bajki. "Biała Kaczka", rus, ze zbioru bajek A. Afanasjewa; „Chłopiec z palcem”, z baśni Ch. Perraulta, tłum. z fran. B. Dekhtereva.

Poezja. „A więc nadeszło lato”, Rus. łóżko piętrowe piosenka; A. Blok. "Na łące"; N. Niekrasow. „Przed deszczem” (skr.); A. Puszkin. „Na wiosnę piękno natury”. (z wiersza „Torturowani”); A. Fet. "Co za wieczór." (w skrócie); S. czarny. „Przed snem”, „Czarodziej”; E. Moshkovskaya. „Chytre staruszki”, „Jakie są dary”; V. Berestov. "Smok"; E. Uspensky. "Pamięć"; L. Fadeeva. „Mirror in a Showcase”; I. Tokmakova. "Jestem smutny"; D. Harms. „Wesoły staruszek”, „Ivan Toropyshkin”; M. Saling. „Mędrcy”, tłum. ze słowackiego. R. Sefa. Proza. D. Mamin-Sibiryak. „Medvedko”; A. Raskin. „Jak tata wrzucił piłkę pod samochód”, „Jak tata oswoił psa”; M. Prishvin. „Kurczak na tyczkach”; Yu. Koval. "Strzał".

Opowieści literackie. A. Usachev. „O inteligentnym psie Sonya” (rozdziały); B. Potter. „The Tale of Jemima Nyrnivluzhu”, tłum. z angielskiego I. Tokmakova; M. Aimé. "Paints", przeł. z fran. I. Kuznetsova.