Kostomariv w kulturze i stylu języka. Kultura wypowiedzi

Tylko na prześcieradle i podczas godziny rozmowy. Zavdannyę należy sprowadzić do „żywego i pomysłowego opowiadania fikcyjnych tekstów”. W języku rosyjskim obcokrajowcy są przyzwyczajeni mówić o „dezintegracji nawyków uczenia się”, co sprowadza się do początku formy nawykowej - powiedzenie i plotka, że ​​w języku ojczystym nie da się pokonać czytania i pisania. Konstruktywnie i stylistycznie, za pomocą prostoty, bez obcych, zarówno beznadziejnych, jak i niekompetentnych, w połączeniu z Rosjanami, najczęściej rozwijają się samodzielnie i zawsze odnoszą sukcesy. Szkoda, że ​​większość inwestorów w dalszym ciągu nie zgadza się z różnymi koncepcjami ważności i pozorności.

Zrozumienie tej rozbieżności, zrozumienia pisma i książkowości, jest zaskakująco obce bogatym lingwistom. Nawet w połowie ubiegłego wieku N.Yu. Shvedova z pełnym szacunkiem wyraziła swój szacunek: „Nie wszystko, co jest napisane, trafia do listu promocyjnego, tak jak nie wszystko jest napisane, co ma zostać uwzględnione (i prawdopodobnie zostanie uwzględnione podczas ceremonii) w liście promocyjnym” 1 .

Dobrze jest pamiętać w odniesieniu do V.G. Bielińskiego o tych, o których kleryk mówi o izolacji gramatycznej, ale nie da się go usłyszeć. Styl tekstów ma określone wzorce generowane przez scentralizowany przemysł komunikacyjny przez urzędników drugorzędnych – charakter miejsca i tematu, umysły, cele itp. taki sobieі kula. Znaczenie tych wzorców w obecnej epoce języka jest wyraźnie zapośredniczone i zauważalnie słabsze. Żywy język jest przez nich podany na pierwszy rzut oka wektory stylu konstruktywnego, tobto. ukryte orientacje i instalacje.

W tekstach specjalnej książki należy dać pierwszeństwo specyfika informacji, dokładność myśli, a nie specyfika wniosku (choć, co zrozumiałe, tego piękna nie da się oszukać, ale będzie to wymagało dużego wysiłku i być może uda nam się to usunąć); jak w tekstach niespecjalistycznej książki wszystko jest wyjaśnione wizerunek autora zarówno estetykę artystyczną, jak i wizerunkowo-twórczą, następnie ustalane są luźne teksty spilkuvannyaJestem lubię to. Udawanie wyrażane jest nawet kontekstowo – od złości, przez poetycką wzniosłość, aż po rażącą chamstwo („Arkadij, nie mów, że to jest piękne!”).

1 Shvedova N.Yu. Narysuj zgodnie ze składnią języka rosyjskiego. M., 1960. Z. 8.

Somiy Naris

Na pierwszy rzut oka, teksty masowo-komunikacyjne lub tekstyśrodki masowego przekazu, teksty masowego przekazu(Doceniamy bardziej precyzyjny termin środki masowego przekazu To, co jest u nas bardziej akceptowane od czasów chrześcijańskich, to skracanie węży, fragmenty mądrości bardziej oddają istotę sprawy: przed nami masowa komunikacja, agregacja, a nie jednokierunkowa „masowa informacja i propaganda”), poza główne parametry podobne do tekstów naturalnych róż - wielkość bezgraniczności i niezbywalności tematu, naśladowanie naturalnej sytuacji kulturowej, połączenie z dźwiękami, uzyskanie umiejętności cichej ekspresji itp. Jednocześnie różnica nie jest skutecznie demarkowana, podobnie jak ma to miejsce w komunikacji masowej, w tematyce odbieranych wieloaspektowych, w tym niewerbalnych, zdolności ekspresyjnych.

Skargi wynikają z aktualnej aktualności spotkania, przeszłej lub stałej, powiedzmy, trwających wyborów prezydenckich, przebiegu wojny, która wywraca życie do góry nogami, prognozy pogody i rynku walutowego. Innymi słowy, plan w stylu konstruktywnym nie jest zdominowany przez kula, A Środa weź pod uwagę jej charakter i umysł. Jest oczywiste, że ich SWR wzmacniają ten sam imperatyw nieprzerwanego kontaktu, tak życzliwego i indywidualnego, jak to tylko możliwe, co narzuca trudne podejście do „każdego języka” i wybór spośród wszelkich „kontaktowych” sposobów zrozumienia. Trwałość powiązań między mediami objawia się w ważnym umyśle, który często cierpi z powodu braku informacji, aby je analizować i deformować. Jednakże porównywanie tekstów środków masowego przekazu z rozbieżnościami byłoby porównaniem przybliżonym, podobieństwo ich figur językowych i pozajęzykowych jest jasne.

§ 1. Poprawność językowa

Po sposobie, w jaki ludzie mówią, można o niej sądzić: poziom jej inteligencji, jej znaczenie psychologiczne, jej undergroundową kulturę. „Im mniej wiedzy kulturowej ma dana osoba, tym biedniejszy jest jej język” – napisał D. S. Lichachow. W małżeństwie zasady kulturowego (dobrego) języka przekazywane są z pokolenia na pokolenie.

Ważną oznaką dobrego języka jest poprawność, czyli zgodność z normą literacką, o czym już szerzej powiedziano (rozdział I rozdział 3 „Norma literacka, jej rola w powstaniu i rozwoju języka literackiego”).

§ 2. Przedbogactwo języka

Normatywny aspekt dyskursu kulturowego jest jednym z najważniejszych, ale nie jedynym. Można zlokalizować dużą liczbę niezwykle interesujących tekstów, nieznanych z punktu widzenia istniejących norm literackich, ale nie trafiających w sedno. Należą do nich na przykład instrukcje techniczne. Ważną częścią dobrego języka jest jego autentyczność.

Przedretechniczny charakter języka oznacza:

- znaczenie dla nich;

- znaczenie dla umysłów odbiorców;

- dobór niezbędnych cech chemicznych, czyli takich, które najskuteczniej służą celom rozlewu;

- właściwy ton spilkuvaniya, takt spilkuvaniya.

Nawet w starożytnej retoryce tę cechę uważano za najważniejszy czynnik sukcesu mówcy. O ce pisał Arystoteles

"Retoryka". Jednym z umysłów skutecznego języka jest wiedza odbiorców: poziom przekazu, aktualności, artykuły, a także wiedza umysłów promocji, np. czasu i miejsca promocji (dz. raport sekcja II rozdział 4 „Cechy publiczności edukacyjnej „Przemówienie honorowe. Mówca i jego publiczność” ).

Dlatego A.F. Koni pisał o osobliwościach języka suspensu: „Kolba może być oczywista dla publiczności, konieczna jest wiedza. Na przykład musisz porozmawiać o Łomonosowie. Przy wejściu można namalować (krótko – bardzo krótko, ale bardzo krótko!) obraz przepływu

do Moskwy, chłopiec-rybak, a potem minęło wiele losów. W Petersburgu, w jednej ze starożytnych godzin Piotra Wielkiego, w gabinecie wyposażonym w sprzęt fizyczny i zaśmieconym książkami, fotelami i rękopisami, przy stole stał mężczyzna w białym piórku i w dworskim mundurze i wyjaśniał do Katarzyny II nowy i wykonaj instalację elektryczną. Był to ten sam chłopiec, który uciekł z domu w ciemną noc.

Tutaj jest cudownie prosta kolba, żeby Łomonosow nie miał kłopotów, i ostry kontrast między obydwoma obrazami...

Nawet gdyby ten wykład nie był odpowiedni dla inteligentnej publiczności, od pierwszych słów wszyscy odgadliby, co się dzieje z Łomonosowem, a oryginalność kolby zamieniłaby się w żałosną rzecz ”[Koni A.F. Ze względu na wykładowcy // Awanse sądowe znanych rosyjskich prawników. M., 1997, s. 13. 12-13].

Lokalność języka oznacza wybór niezbędnych cech języka. Najpierw zrozummy, że język ma dwa równoległe systemy - system języka potocznego i system skodyfikowanego (standaryzowanego) języka literackiego. W ten sposób mówimy inaczej, piszemy inaczej i inaczej mówimy w oficjalnych sytuacjach. Język rozmovny ma charakter konstytutywny, czyli w danej sytuacji można znaleźć wiele: czas i miejsce akcji, uczestnicy spotkania, etykietę kulturową panującą w danym środowisku. Lokalizacja wyboru cech osobistych jest konieczna, jak w oficjalnym spilkuvaniya,

V języku pisanym i w mowie potocznej. V. G. Kostomarov zauważa, że ​​„poczucie proporcjonalności i wyglądu” oznacza styl naszego języka [Kostomarov V. G. Kultura języka i stylu. M., 1960, s. 13. 20-25]. Niewłaściwe wydaje się postrzeganie nakazu reżysera, pisania w stylu nieskrępowanej retoryki, a także niewłaściwego i oficjalnego stylu w rozmowach domowych.

Nie da się napisać takiego zamówienia: Do zamówienia można napisać taki tekst:

„To dobry czas dla naszych żon - „W ramach upamiętnienia bitwy międzynarodowej pokazali się źle ze względu na swoje wielkie osiągnięcia. Nasza rada była taka, że ​​było mnóstwo ludzi i ogłoszono datę zakończenia studiów.” działalność polegająca na wręczaniu certyfikatów”

[Dekret Kostomarowa V. G.. rabować, s. 27].

K.I. Czukowski napisał, że w takim stylu nie można rozpoznać Rozmowej podczas kolacji o prawach domowych: „Szybko zapewniłem przywrócenie porządku w części mieszkalnej”… [Czukowski K. I. Życie jak życie. M., 1962, s. 13. 112].

Ten rodzaj słodyczy, podobnie jak przedrexowość języka, ujawnia się przy wyborze formuł Wetana. Jest wiele narodów, które wybierają życie w historii, wieku, państwie, rodzinie. Etap bliskości będzie się kumulował i ostatecznie nadejdzie. W tym przypadku wielką rolę odgrywa mimika, gesty i intonacja.

W języku rosyjskim „Witam!” połącz się z formularzami na Tobie, zaangażuj się w relacje z nieznanym lub znajomym w oficjalnym otoczeniu.

Formuła „Witam!” Dozwolone jest spędzanie czasu z bliskimi osobami.

Neutralny oznacza prywatność „Dzień dobry!”, „Dobry wieczór!”, „Dzień dobry!”.

Można dostrzec grupę zaawansowanych stylistycznie nawyków przyzwyczajających się do oficjalnej sytuacji: „Kocham Cię!”, „Pozwól mi Cię zabrać!”, „Mój honor!”. Ten rodzaj popularnego wikoryizmu obejmuje intelektualistów starszego i średniego pokolenia.

Formuła „Witam!” Mam władzę nad niezwyciężoną ortografią znanych osób, które mają ochotę się w Tobie zakochać.

Pozdrawiamy „Świetnie!” Ostatnie słowo ma charakter „pospolity” i używane jest głównie w przypadku brutalizacji wobec określonego statusu człowieka.

Zarówno w mowie oficjalnej, jak i nieformalnej intonacja odgrywa ważną rolę, właściwy ton słowa mówionego. Wskazane jest, aby doradzić A.F. Conilectors: „Mów głośno, wyraźnie, wyraźnie (dykcja), niemonotonnie, tak wyraziście i prosto, jak to możliwe. Ton ma spokój, konsystencję, siłę... Nie jest niczym złym mieć ton pełen szacunku, nieodpowiedni i niepotrzebny dla dorosłych, nudny dla młodych ludzi” [Promocje sądowe znanych rosyjskich prawników, s. 7].

§ 3. Krótkość języka

Trzeba umieć dobrze pisać – jest to logiczne, konsekwentne w wyrażaniu myśli.

Spójność języka jest także oznaką kultury języka. Krótkość języka nie oznacza długości czasu, w którym język jest wyrażany. Krótkość języka oznacza brak wszystkiego, co denerwuje, nieważne, co nie zbliża się do mówiącego, mówiącego, mówiącego. „Krótkość jest siostrą talentu” – napisał A.P. Czechow.

Jak już powiedziano w pkt. II gol 4 „Specyfikaty mowy ustnej podniebiennej. „Mówca jest jego słuchaczem” – przygotuj krótkie wystąpienie publiczne w bardziej złożony sposób, wolniej, a w każdym razie ważna jest spójność wypowiedzi.

і Dla promocji tego, co nieoficjalne, fragmenty ułatwią wzajemne zrozumienie tym, którzy twierdzą, że rozpylanie będzie skuteczne.

Energia napływa, gdy słuchacze rozumieją przemowę. Nawet im więcej słów jest w rzece, tym trudniej je zrozumieć. Jeśli wiele słów składa się z 20 lub więcej słów, język szybko przyjmie się wśród odbiorców. Zmień ten język. Krótkość

і Prostota języka w dużej mierze decyduje o sukcesie. Wydaje się zatem, że pierwszy prezydent USA Abraham Lincoln wypowiedział swoją słynną proklamację o znaczeniu ogromnej wojny i wartości demokratycznych, która składa się z 10 twierdzeń, z których większość ma nie więcej niż pięć liter.

O Roosevelt przyznaje, że na zawsze zdradzi konsekwencja i prostotę swoich procedur. Jeden z autorów jego przemówień napisał następującą propozycję: „Dokładamy wszelkich starań, aby stworzyć bardziej humanitarne partnerstwo”. Roosevelt poprawiał go w ten sposób: „Stworzymy kraj, w którym nikt nie będzie zapomniany” [div. o tym: Kushner M. Vminya występuje publicznie dla „manekinów”/prow. z angielskiego M., 2006].

D.S. Lichaczow napisał: „Bądź mądry, nie mów chimerycznie. Sam język narodu jest skompresowany, jak sobie życzysz, przez algebraiczny wyraz całej kultury narodu.

§ 4. Rzetelność filmu

Cechą dobrego języka jest dokładność. Dokładność naszego języka rozumiana jest jako wynik całkowitej zgodności z ich ogólnym znaczeniem oraz zgodności ze wskazanymi elementami działań. Niedokładne doświadczenie

Często planuje się mieszanie bliskich w sferze życia, ale nadal w różnych celach, na przykład, aby Milkowo mogło zamieszkać w miejscu sprzedaj, weź zamiast kupować itp.

Rosyjski ma różne słowa tego samego rdzenia, podobne w znaczeniu, ale różniące się znaczeniem i doświadczeniem. Uważają, aby nie mówić nic w języku urzędowym. Na przykład w przypadku podobnych słów o tym samym rdzeniu słowa są ujawniane i dane. Przykłady z gazet i czasopism potwierdzają dowody na błędną interpretację tych słów. I tak w zdaniu „Dobrze jest mieć odwagę, za życia nie będę pasał krów” ma błędnie użyte słowo (konieczne: przedstaw się), to samo w zdaniu „Dostarczane są rękopisy z mottem (koniecznie: pojawiające się”). Aby oddzielić te słowa, musisz wiedzieć, co oznacza słowo nadati - „wkrótce nadejdą możliwości randkowania” i uyavit - „przekazać, umówić się, przedstawić to, być komuś”. Często używane są słowa heroizm i heroika. Bohaterstwo jest ściśle związane z duchowością. Słowo bohaterstwo oznacza „osiągnięcie wielkiego wyczynu”. Słowo heroika jest używane z nazwami nieożywionymi i oznacza „bohaterskie miejsce, bohaterską stronę czego”: heroiczna rewolucja -

cii, bohater komunizmu, bohater pracy, walki itd. Dla tych, którzy okazują miłosierdzie, te słowa zostaną odciśnięte bohater: „Połowiczny patriotyzm i wzniosły bohaterstwo (wymagane: wysokie bohaterstwo ) Radiańscy ludzie.” Słowa bohaterstwo i bohaterstwo Vykorist jest uważany za synonim, oznaczający łagodność, życzliwość: bohaterstwo (bohaterstwo) dla-

Tarcze tego miejsca.

Coraz powszechniejsze staje się używanie przez Milkova słowa „czynnik” zamiast „fakt”. Należy ustalić znaczenie czasowników: fakt – te, które rzeczywiście się pojawiają, są skuteczne, manifestują się, pojawiają się itp., czynnik – te, które implikują rozwój, rzeczywistość, siłę destrukcyjną, bodziec. Na przykład: fakt, ekonomiczne- rozwój – objawienie, podstawa rozwoju gospodarczego;

czynnik rozwoju gospodarczego - zjawisko sprzyjające rozwojowi gospodarczemu, stymulujące jogę.

Często używane są słowa „atakujący” i „primach”. Kiedy odciska się te słowa, należy pamiętać, że atakującym jest imię uduchowienia, ten, który odrzuciwszy od kogokolwiek depresję

czy to prawda, obóz napięcia, wiązania; kontynuować wszelkie działania, niezależnie od tego, czy są to tradycje. Priymach - nieżywa nazwa - urządzenie do odbierania, zbierania czegoś. Zlitujmy się – czas zastosować słowa: Dzięki temu nowicjusze szybko odnajdą swoje miejsce

V zespół, zakochaj się w nim, zostańmy dobrym przyjacielem (wymagane: obrońca) dobrych tradycji.

Zwróćmy także uwagę na użycie słów, które często przyzwyczajają się do naruszenia norm leksykalnych (co nie ma dokładnego znaczenia).

Petent. 1. Ten, który wchodzi przed pierwszą lub środkową hipoteką wstępną. 2. Nieaktualne (Połowa XIX wieku). Student, który ukończy kurs

V środkowy początkowy kredyt hipoteczny

Abonent. 1. (głównie XX wiek). Organizacja lub osoba, której nazwisko posiada instalację telefoniczną. 2. (s. XIX w.). Osoba taka jak Wołodia ma abonament.

Awuary. 1. (I połowa XX w.). Różne aktywa (gotówka, czeki, rachunki, przelewy, akredytywy), za pomocą których dokonywane są płatności. 2. Wpłaty do banku znajdującego się na rachunkach w bankach zagranicznych w walucie obcej.

Adept. Bezpośrednio uzależniony od wszelkich pomysłów.

Akcyza 1. Podatek pośredni, przede wszystkim od dóbr krajowych. 2. Ustalenie trybu poboru takiego podatku.

Alibi. Jako dowód niewinności przytacza się obecność oskarżonego na miejscu zbrodni w chwili jego śmierci.

Altruizm. Gotowość do poświęcenia interesów władzy na rzecz dobra innych ludzi, egoistyczna troska o ich dobro.

Rola. Rodzaj ról zidentyfikowany przez aktora jest zgodny z jego danymi scenicznymi.

Pod ziemią. (Król. XX wiek). Tajemnica nie jest oficjalnie uznana. Apriorycznie. W sposób dorozumiany, bez wyjaśniania faktów, niezależnie od dowodów. Banalny. Dodanie oryginalności, przekrojowe.

Rosyjski ma wiele synonimów. Synonimy to wyrazy bliskie znaczeniowo, ale także takie, które różnicują odcienie znaczeniowe czy sfera doświadczenia, stylistycznie. Znajomość języka pozwala wybrać żądane słowo z rzędu synonimów, a tym samym osiągnąć dokładność języka, określonego rodzaju przekazywanego języka

trimannia. Na przykład słowa kino i film mają podobne znaczenie. We współczesnym języku rosyjskim słowo kino oznacza „teatr, w którym wyświetlane są filmy”, czyli kino, powiedzmy: idź do kina; kino - kinematografia jako odmiana mistycyzmu, oto: pionierzy kina Radian. Nierzadko można powiedzieć coś w tym stylu: „Jeszcze nie studiowałem tego filmu. Ten film mi nie odpowiada.” Z literackiego punktu widzenia nie zaleca się używania słowa kino w znaczeniu „film, obraz”.

Bardzo ważne jest, aby stylistycznie poprawnie używać słów synonimicznych. Naruszenie norm stylistycznych jest najczęściej spowodowane epizodami niewłaściwego przyjęcia zepsutych stylistycznie słów w neutralnym kontekście. Na przykład jest mało prawdopodobne, abyśmy w potocznym języku powiedzieli: „Jedliśmy z przyjaciółmi”. Nawet człowiek, oddział - słowa oficjalnej księgi i ich miejsce w języku urzędowym. Słowo mężczyzny w ustach królowej w dziele Puszkina „Borys Godunow” brzmi naturalnie:

Wejdź w życie - nie z dziecięcą ślepotą,

To nie jest jak niewolnik, który chroni płuca mężczyzny, Twoja konkubina ma słabą wolę - Dlaczego, jak dobry oddział dla ciebie, doradco cara Moskwy.

Stylistyczne zepsucie mężczyzny, skład zachował się do dziś. Doniesienia i pisma prasowe mają zwyczajny smród. Na co dzień lepiej żyć słowami człowiek, oddział.

Rosyjscy pisarze zaczęli walczyć o poprawność swojego języka. L. N. Tołstoj napisał: „Gdybym był królem, to widząc prawo, że pisarz, który przeżył słowo, nie może wyjaśnić znaczenia żadnego wina, zniesiono prawo do pisania i odebrano mu sto kresek” [ros. pisarzy zajmujących się językiem. L., 1955, s. 13. 288]. M. Gorki używa następującego sformułowania: „Walka o czystość, o poprawność semantyczną, o prostotę języka jest walką o kulturę. Im bardziej rygorystyczny porządek, tym dokładniej jest on wyprostowany, tym jest potężniejszy” [Gorky M. O literaturze.

M., 1953, s. 13. 663].

Język może osiągnąć poziom dokładności, jeśli szanuje język oficjalny, biznesowy, naukowy i dziennikarski. Trafność języka naukowego, biznesowego i dziennikarskiego wiąże się z trafnością używanych terminów.

Podstawowe fakty:

Urodzony 3 września 1930 r. w Moskwie. – Doktor nauk filologicznych, profesor. - członek korespondent APN SRSR od 4 kwietnia 1974 r., - członek czynny APN SRSR od 23 maja 1985 r., - członek czynny RAV od 7 kwietnia 1993 r. - Rozwija się w dziedzinie wiedzy i kultury.

Praktyki w sferze: - Rosyjski. lingwistyka, socjolingwistyka, lingwistyka, metody lingwistyczne itp.

Szereg prac poświęconych językoznawstwu i kulturoznawstwu teorii i praktyki języka w powiązaniu z rozwojem kulturalnym ludności tego regionu.

Doslidzhuvav problemy kultury Movi („Kultura i styl Movi”. 1960).

Zajmij się szczegółowo żywieniem, stosując rosyjskie metody żywieniowe. język narodowy i zagranicznych, szkolenia i podnoszenie kwalifikacji. ten zarub. vikladachiv rusyavyi. film - TRZYMAĆ N.K. Krupska (1979) za początkowy podręcznik „Mauga i kultura” (1983, suma z E.M. Vereshchaginem).

Witalij Grigorowicz Kostomarow: „Żyj, nie szanując innych” Witalij Grigorowicz Kostomarow – Prezes Państwowego Instytutu Języka Rosyjskiego. JAK. Puszkin. Akademik Rosyjskiej Akademii Pedagogicznej, doktor honoris causa Uniwersytetu Humboldta w Berlinie, Bratysława. Uniwersytety Comeniusa, Szanghaju i Heilundjiang w Chinach, Uniwersytet Ułan Bator, Milbury College (USA), doktor nauk filologicznych, profesor, zasłużony naukowiec Federacji Rosyjskiej. - założyciel szkoły naukowej metod interpretacji języka rosyjskiego jako języka obcego. - Laureat Nagrody Państwowej ZSRR, Nagrody Prezydenta Federacji Rosyjskiej w Galusi. – V.G. Kostomarow jest jednym z pierwszych naukowców uhonorowanych medalem Puszkina.

!! - W trosce o TulDU w 2004 roku o urodzenie zdecydował się honorowy lekarz.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

JAKUTSK. 19. opadający liść w Republice Sacha (Jakucja) upamiętnia Dzień Języka Rosyjskiego. Ogólnorosyjska konferencja naukowo-praktyczna „Aktualne problemy funkcjonowania, rozwoju i rozwoju języka i literatury rosyjskiej we współczesnych umysłach” poświęcona jest właśnie temu dniu, który rozpoczął się 17 dnia opadania liści. Na konferencję do Jakucka przybyli wybitni językoznawcy, prezes Międzynarodowego Stowarzyszenia Wydawców Języka i Literatury Rosyjskiej (MAPRYAL) Witalij Kostomarow oraz przedstawiciele Instytutu Języka Rosyjskiego. A. S. Puszkina, Uniwersytet Przyjaźni Narodów Rosyjskich, Uniwersytety Państwowe w Petersburgu i Władywostoku.

Witalij Grigorowicz Kostomarow nie przestaje myśleć, że język rosyjski marnuje swoje siły. Prawdę mówiąc, wzbogacisz się, zdobywając międzynarodowy autorytet. Świat rosyjski liczy ponad 450 milionów ludzi. Pozostały czas to ostrożność w przypadku zainteresowania językami obcymi. Puszkin powiedział także, że sam język rosyjski jest osiadły i zmienny. „Tak więc nasz język jest teraz ważny i jeśli minie cała recesja, kryzys amerykański minie, a język rosyjski stanie się jeszcze bogatszy” – powiedział W. Kostomarow. „Musimy przyznać, że ujednolicony język rosyjski nie może już służyć obecnemu małżeństwu”. Profesor Instytutu Rosyjskiego. A. S. Puszkin Jurij Prochorow stwierdził o tych, których język nie rozumie trudności, ale zachowania komunikacyjne.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Witalij Grigorowicz Kostomarow jest znanym historykiem, autorem podręczników. W ramach benefisu napisał książkę „Życie filmu”. Dobrze, że moskiewska uczennica Nastya została pochowana w jaku. Uroczy talizman, starożytna hrywna, która stała się jej przewodnikiem, komentatorem i asystentem, dotyka jej dłoni. Widzimy, jak rozwijał się język rosyjski - literatura pisana żyje i ma się dobrze, od czasów współczesnych po czasy starożytne.

Witalij Kostomarow – Prezydent Państwa im. O.S. Puszkina, akademik Rosyjskiej Akademii Pedagogicznej, doktor nauk filologicznych, wiceprezes MAPRYAL, laureat Nagrody Prezydenta Federacji Rosyjskiej w dziedzinie edukacji, także autor książek: „Kultura w stylu filmowym” (1960), „Język rosyjski na pasku gazety”, „Język rosyjski wśród innych języków świata” (1975), „Smak epoki” (1999), „Nasz język w akcji : rysunki aktualnej stylistyki rosyjskiej” (2005) i wiele innych. ін (Najbardziej widoczne i zwycięskie dzieła).

„Nasz język w działaniu: rysunki współczesnej stylistyki rosyjskiej” (2005)”

Abstrakcyjny:

Autor wprowadza nową koncepcję stylistyki, która odzwierciedla funkcjonowanie języka rosyjskiego na przełomie XX i XXI wieku. Interakcja i przenikanie się „styli” prowadzi do zniszczenia spójnej stylistyki zasobów językowych i stylistyki ich innych doświadczeń (stylistyki tekstu). Kluczowymi pojęciami i przedmiotami badań jest grupowanie tekstów, które opisuje się nie przepływem typowych jednostek, lecz wektorowym odniesieniem do zasad ich doboru i kompozycji. Szczególny szacunek przywiązuje się do tekstów mediów masowych, nowych interpretacji tekstów pisanych i ustnych, książkowości i prostoty, języka potocznego, a także różnorodności środków niewerbalnych i sposobów przekazu charakterystycznych dla tekstów współczesnych. Książka napisana jest w przystępny sposób i czytają ją nie tylko filolodzy - pracownicy naukowi i studenci, ale także dziennikarze, tłumacze, redaktorzy, inni profesjonaliści i wszyscy, którzy trzymają się aktualnego języka rosyjskiego i kogo to obchodzi, wow, udostępnij.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

:Kostomarov V.G i Vereshchagin E.M:

Witalij Kostomarow blisko współpracując Vereshchaginim E.M., Efektem tej pracy nad snem są takie pomoce jak:

Jezyk i kultura. - M: Rus. język., 1983.

Językowa i regionalna teoria słowa. - M., 1980.

Język i kultura: Wiedza językowa i regionalna w prezentacji języka rosyjskiego jako języka obcego. - M., 1990.

Cytat z książki towarzyszącej Wierieszczagina i Kostomarowa „Mova i kultura. - M: Rus. język, 1983"

„Przy jasnym zrozumieniu specyfiki kultury nie da się zrozumieć genezy, powstawania wyjątkowości w gatunku kultury o sile społecznej (mała grupa społeczna i duży naród). Ważne jest, aby zrozumieć wewnętrzny świat Rosjan, Niemców, Polaków i Francuzów, a następnie poznać kulturę rosyjską, niemiecką, polską, francuską.”

Wiedza podstawowa, jako główny przedmiot badań lingwistycznych i ukraińskich, pojawia się w pracach E.M.Vereshchagina i V.G.Kostomarowa. Nazwiska tych ważnych naukowców kojarzą się z powstaniem językoznawstwa ukraińskiego jako samodzielnej nauki, moim zdaniem nie do końca słuszne byłoby opieranie się wyłącznie na jakiejś dydaktyce językowej. Oczywiście nie da się pojąć, że wszystkie osiągnięcia lingwistyki i ukrainistyki wspierają cele ustalonych metod rozwoju języków obcych i obecnie znajdują się w znacznej stagnacji. Nie można jednak lekceważyć faktu, że E.M. Vereshchagin i V.G. Kostomarov, zakładając teoretyczne podstawy studiów lingwistycznych i ukraińskich, zajmowali się tak szeroką gamą problemów, że żaden z nich nie pracował od dłuższego czasu z różnych dziedzin: lingwistyka , psycholog i psycholingwistyka. , socjolodzy, socjolingwiści

7 269

Autor wprowadza nową koncepcję stylistyki, która odzwierciedla funkcjonowanie języka rosyjskiego na przełomie XX i XXI wieku. Interakcja i przenikanie się „styli” prowadzi do zniszczenia spójnej stylistyki zasobów językowych i stylistyki ich innych doświadczeń (stylistyki tekstu). Kluczowymi pojęciami i przedmiotami badań jest grupowanie tekstów, które opisuje się nie przepływem typowych jednostek, lecz wektorowym odniesieniem do zasad ich doboru i kompozycji.
Szczególny szacunek przywiązuje się do tekstów mediów masowych, nowych interpretacji tekstów pisanych i ustnych, książkowości i prostoty, języka potocznego, a także różnorodności środków niewerbalnych i sposobów przekazu charakterystycznych dla tekstów współczesnych.
Książka napisana jest w przystępny sposób i czytają ją nie tylko filolodzy - pracownicy naukowi i studenci, ale także dziennikarze, tłumacze, redaktorzy, inni profesjonaliści i wszyscy, którzy trzymają się aktualnego języka rosyjskiego i kogo to obchodzi, wow, udostępnij.

Zavantazhite djvu: YaDisk 6,4 Mb - 300 dpi - 289 s., czarno-biały tekst i ilustracje, spacja Zamazhit pdf: YaDisk 11 Mb - 300 dpi - 289 s., czarno-biały tekst i ilustracje, kulka tekstowa, spacja

O.A. Łaptiewa 5
WPIS 7
Odpowiedz ub_k 1. Stylistyka i retoryka 7
O warunkach 12
Replika ubik 2. O pojęciu styl 13
PIERWSZY NACHOR. Schemat 15
Pokaż zapasy 1. Monografia naukowa 19
Tyłek wystawowy 2. Telewizja artystyczna 23
Pokaz tyłka 3. Codzienność 25
Odpowiedz ub_k 3. O zamkniętych stylach języka 30
KOLEJNY NACHOR. Tekst 33
Odpowiedź od b_k 4. O pojęciu tekst 35
Wyświetl tyłek 4. Goloshennya, reklama, hasło 38
Odpowiedz ub_k 5. O pojęciu dyskurs 41
Odpowiedź od b_k 6. Problem opisu tekstów 49
Odpowiedz ub_k 7. Mova ta mova 52
Replika ubik 8. Logoepistemi 56
TRZECI START. Strukturalnie wektory stylu. Książka 59
Replika z b_k 9. Podejście wektorowe 66
Odpowiedz ub_k 10. Rola SWR w generowanych tekstach 69
Retika ub_k 11. O naturze SWR 71
Tyłek wyświetlacza 5. Zarezerwuj teksty specjalne 73
Odpowiedź od b_k 12. O klasyfikacji grup stylów 88
Odpowiedź od b_k 13. O „stylu religijno-głoszenia” 91
Tyłek wyświetlacza 6. Pomiędzy dwoma bokami SWR 93
Replika ub_k 14. Prostorov model KSV 97
CZWARTY NACHOR. Wiedza książkowa specjalna i niespecjalna 100
Odpowiedz ub_k 15. O „wolnościach poetyckich” 103
Odpowiedz ub_k 16. O pojęciu fikcja 105
Tyłek ekspozycyjny 7. Teksty książek niespecjalistycznych 110
Replika ub_k 17. Kordony dopuszczalnych wolności 118
Pokaz tyłka 8. Dziennikarstwo 120
Odpowiedz ub_k 18. Tradycyjne spojrzenie na dziennikarstwo 123
P'YATIY NACHOR. Utwórz tekst 127
Replika ubik 19. Pismo Vinakhid 130
Replika z b_k 20. Naturalna i szt. 134
Odpowiedz ub_k 21. Spóźnione odsetki przed adopcją 137
Replika z b_k 22. Podstawa formy i stylu tekstu 140
Replika ubik 23. Podstawa materialna różnych form 143
Odpowiedź od b_k 24. O niewinności tłumaczeń pierwotnych 152
SZASZTY NACHOR. Objętość tego tekstu 153
Tyłek wystawowy 9. Teksty podstawowe 158
Prezentacja tyłka 10. Poważne, formalne teksty 160
Odpowiedź od b_k 25. Zasady prowadzenia wypowiedzi 168
Replika ubik 26. Funkcja estetyczna tekstu 173
Replika ubik 27. Wartość początkowa 177
SOMIJ NACHOR. Teksty z mediów 179
Odpowiedz ub_k 28. Zmiany techniczne w tekstach środków masowego przekazu 180
Odpowiedz ub_k 29. Historia rozwoju naszych gazet 185
Replika ubik 30. Różnice w wykonaniu pojedynczego SWR 191
Wyświetl tyłek 11. Rysunek słowny 198
Replika ubik 31. Problemy środków masowego przekazu dla filmu 200
Tyłek wystawowy 12. Tekst oczami dziennikarzy telewizyjnych 204
Tyłek ekspozycyjny 13. Teksty reklamowe. Kontekst Vlady 209
Odpowiedz ub_k 32. O perspektywach kultury ekranowej 213
ÓSMY START. Stylistyka zasobów: rola jednostek 220
Tyłek wystawowy 14. Zagalny „odrodzenie”, „obniżony styl” 230
Replika ubik 33. „Karnawalizacja” jako motyw dynamiki filmu 234
DZIEWIĄTY NACHOR. Stylistyka zasobów: o odmianach 240
Odpowiedź od b_k 34. O przekazaniu „szczegółów życia” 244
Odpowiedź od b_k 35. O określeniu literackim 251
Bibliografia 266

PEREDMOVA

Przed czytelnikiem – nowa, bogato napisana książka Witalija Grigorowicza Kostomarowa. Autora, luminarza zachodniej stylistyki, nie trzeba przedstawiać: jego twórczość z naszych gazet i inne aspekty masowej informacji są dobrze znane nie tylko licealistom. Smród jest pisany żywo i bulgocząco, można przyjrzeć się dociekaniom językowym inspirowanym materią „żywego życia” dzisiejszej myśli oraz rozbudzonych przez nią myślom, ostrożności, ciemności i wrogości autorki.

Nowa książka V.G. Kostomarova, twórczo kontynuując i rozwijając swoją zaawansowaną twórczość z nowej perspektywy, ma te same cechy w swoim jasnym naparze. Jest to oczywiście ważne zarówno dla lingwisty, jak i dla zwykłego czytelnika: oba są dowodem ostatnich zmian w języku rosyjskim, globalnych zmian w nowych sposobach globalnej ekspresji, prezentowanych w tekście o różnych typach. Zmiany te są nieuchronnym dziedzictwem wszystkich aspektów masowej informacji i komunikacji. Autor pokazuje, jak na naszych oczach język rosyjski rozwija się nowy system stylistyczny.

Książka poświęcona jest współczesnej stylistyce. Naszym celem jest badanie, zrozumienie i modelowanie systemowo-strukturalnej struktury stylistyki naszych czasów, a głównym celem jest poznanie naczelnej zasady zróżnicowania stylistycznego rosyjskiego języka literackiego. Waga takiego zadania wymaga skrupulatnej analizy masy codziennych doświadczeń życiowych, która może być produktywna jedynie w wyniku autorskiej interpretacji i zrozumienia tych doświadczeń, widzianych przez pryzmat autorskiej interpretacji. Dlatego też książka od razu robi wrażenie – jest jednocześnie wyjątkowa i wyjątkowa. Wkład jest utrzymany w ramach akademickich. W rzędach książki czytelnik dostrzega pojedynczy moment powtarzającego się dźwięku pulsującego stylu i myśli autora – i sam przedmiot badań.

Stylistyka - niebieski ptak. Podążaj za nią prosto w nadziei, że będziesz zły. Ale nie ma jak wziąć tego w swoje ręce. Styl żyje godziną, a jego oddech można złapać jedynie synchronizując się z nim, dostrzegając jego rytm, oddychając z nim zgodnie. Inaczej jest nieuchwytna. Nie ma w niej alfy i omegi, nie ma zmęczonych prawd, jest słaba, rozpadająca się, niestabilna. Istnieje wiele rozwiązań, które podkreślają różne aspekty tej esencji.

Znalezienie spójności z zasadami organizacji stylistycznej naszego języka jest zadaniem nowatorskim. Z naśladowcy wyłania się żywy dreszcz skóry z bezgraniczną, nietraktowaną bezosobowością śladów, indywidualnych i wyjątkowych, jak sami ludzie i ich styl. Na pierwszy rzut oka może to przyćmić poszukiwania, ale tylko na pierwszy rzut oka. To prawda, że ​​​​styl języka w swojej nieuchwytności znacznie odbiega od nauk rejestrowo-opisowych, których przedmiot można uporządkować. Jeśli chcesz poznać zasadę spójnej – i jednolitej w swojej wszechstronności – zasady organizacji stylistycznej, oznacza to zrozumienie mechanizmu stylistyki języka w Twoim życiu i wiadomościach historycznych.

Nauka o języku ma problemy, które można rozwiązać krok po kroku, kawałek po kawałku, i istnieją problemy „wieczne”. Zagadnienia stylistyki w dużej mierze odzwierciedlają potrzebę przezwyciężania odwiecznych problemów. V.G. Kostomarow przechodzi do tego uniwersalnego poglądu, który nie pochodzi z absolutu, nie z samych zbiorów cech fizycznych, ale z powodów ich grupowania - rzeczywistego wektora ich organizacji i rozwoju, który pozwala na przetrwanie zestawów wartości do góry Utworzymy systematyczną organizację na różnych etapach rozwoju rosyjskiego filmu literackiego Wektor odzwierciedla swoją godzinę, a nie bezpośrednio, co podyktowane jest naturą komunikacji, podziemiem i indywidualnym, zbiorowym impulsem tych, którzy mówią i piszą. Całkowita niejednoznaczność i wielość tych urzędników powoduje zatem wielość wektorów bezpośrednich. śmierdzi, staje się kiełkiem. Wektory zawierają w sobie tradycyjnych urzędników tworzących styl, opierają się na najnowszych osiągnięciach stylistyki i mają uniwersalną odrębność.

Kostomarow Wołodymyr Grigorowicz 2008

V. G. Kostomarov Nasz język na świecie

Podzielę się z wami myślą Yu L. Vorotnikova o tych, którzy nie osiągną monokulturowego zjednoczonego świata z jedną szczęśliwą przyszłością. Zgodnie z ideą apologetów globalizacji kultury, a nie deprywacji cywilizacji, pochodzenie etniczne nie będzie inspirowane ich językami ojczystymi, a język angielski nie stanie się jednym uniwersalnym. UNESCO uznało płynącą rzekę za skałę bogactwa. Przyjaźń europejska wzmacnia władzę wszystkich naszych państw członkowskich; same Stany Zjednoczone przeznaczyły 3 miliardy dolarów na szkolenie faszystów z różnych

Język obcy Obejmuje to rosyjską, nazywaną „najbogatszą z nielicznych inwestycji” w początkowe złoża regionu; gdyż świadectwo rosyjskiej diaspory jest zjawiskiem bardzo poważnym.

Fakty te nakładają na nas szczególne obciążenie. Zawsze możemy docenić i wspierać „Rosyjski Świat”, zarówno poza, jak i w środku Rosji. Ekspansja języka rosyjskiego to nie tylko problem kulturowy i językowy, ale także problem rozwoju gospodarczego, politycznego

ki, sport i turystyka, międzynarodowa władza naszego regionu. Powinniśmy brać przykład z krajów, abyśmy mogli szybko promować nasze języki i hojnie je finansować: Wielkiej Brytanii i USA, Francji, Niemiec, Hiszpanii i reszty Chin. Filozofię brytyjską, Alliance Française, Instytut Gethe, Instytut Cervantesa i Stowarzyszenie Konfucjusza można znaleźć na całym świecie. Idąc za linią SRSR, co najważniejsze, prace Federacji Rosyjskiej również pracują nad poważnymi zadaniami: uruchomiono celowy program „Język rosyjski” i działalność Roszarubizhtsentr, Petersburga i Moskwy wszystkich uniwersytetów, RUDN Uniwersytet, Uniwersytet Państwowy. Puszkina, inne instytucje, utworzono Fundację „Rosyjski Świat”. Nie sposób nie docenić działalności profesora K. K. Kolina, który w połowie lat 90. opublikował artykuł programowy „Język rosyjski a bezpieczeństwo narodowe”. A teraz jest to dla nas jasne i jasne dla naszego prezydenta.

W książce „Nasz język w działaniu” próbowałem wymienić szereg problemów językowych związanych z funkcjonowaniem języka rosyjskiego w Ojczyźnie i poza jej kordonami. Wśród nich szczególny szacunek darzy się koncepcją tekstu w świadomości współczesnego świata. Szczególnego znaczenia nabierają słowa de Couingesa, francuskiego historyka-filozofa XIX wieku: „Teksty, teksty, tylko teksty” – wraz z rozwojem kontaktów wewnętrznych i zewnętrznych oraz technicznej strony projektowania tekstów. Chcę się dzisiaj zaangażować.

Tak naprawdę całe nasze życie kręci się wokół spilkuvanniya. A tekst jest efektem naszej kompozycji. Kiedy jednak rozmawiamy z przyjaciółmi lub rodziną w kuchni, generujemy teksty. Większość z nich odparowuje w tym samym momencie, podobnie jak żywność, woda, a nawet trwałe teksty. Jurij Leonidowicz Worotnikow cytował Biblię – księgę, którą cytowano, czytano i malowano od dwóch tysięcy lat. Zgromadziło się największe bogactwo tekstów historycznych, naukowych i kulturowych.

coś, co jest zachowywane i przekazywane z pokolenia na pokolenie, ogrom wiedzy ludzkości.

Rozumie się, że ze względu na ograniczoną pojemność ludzkiej pamięci, zwłaszcza pamięci długiej, na jej zachowanie może wpływać naturalna forma dźwiękowa. Już od co najmniej tysięcy lat ludzie czerpią korzyści z największego plonu - liścia, większość ludzi - liścia typu alfabetyczno-fonetycznego. Spełnia swoje funkcje bez strachu i dyscypliny, choć bardzo inteligentnie oddaje specyfikę pisowni, brzmiąc tak, jakby kompensowała brak dźwięku, intonacji, gestów, mimiki i innych cech zmysłów.

Nina dodała nowe i różne możliwości techniczne utrwalania tekstów z przeniesienia wszystkich obrazów prawdziwego aktu komunikacyjnego. Nadal daleko nam do zrozumienia, że ​​pisanie (że tak powiem, teksty w „formie papierowej”) miało poważnych konkurentów, a przede wszystkim telewizję i komputer z ich „tekstami na ekranie”. Oczywiście nie można tego nie zauważyć, ale w formie poważnego zrozumienia tych, którzy są daleko. Panują paniczne obawy, że ekran zniszczy książkę, a wręcz przeciwnie – zakopywanie w związku z tym, że „nudną książkę” zastąpi dźwięk, barwa, zabawa i agresywna prezentacja informacji.

W związku z istotną rolą typów życia typu rozpylania w zakresie od specjalnego, dwuosobowego do masywnego, bogatego w miliony razy, teksty są wyjątkowo niebezpieczne w bezpośredniej ocenie blatów. Konieczne jest na przykład oparcie się na stanowisku wzajemnej sympatii. Tekst pisany, pisany, poprzez swoją sprytność, przekazuje aktywny umysł, złożony z potężnej, żywej wiedzy, krytycznego umysłu; Tekst na ekranie pojawia się bezpośrednio, tworząc iluzję obecności, pozwalając na uchwycenie informacji malowniczo, bez stresu, bez konieczności czytania ze zrozumieniem. Książka pozbawiona jest w najbardziej niezawodny sposób początku, zyskania wyjątkowości i zrozumienia poważnej wiedzy. Ale nie można lekceważyć

łatwość uzyskania informacji, która przemawia do dzieci, ale nie tylko dzieci. Dlaczego nie widzisz, że książka żyje?

Mam trochę szacunku dla tych, których Sokrates sprzeciwiał się nagrywaniu „Dialogów” i osiągnął osiągnięcie polegające na zapamiętywaniu mądrych tekstów w naturalnej formie, która brzmi. Nie ma obawy, że utrwalenie liter doprowadzi do tego, że ludzie będą przeglądać linie pamięci. Taka niepewność oczywiście, ale wzrost mądrości rośnie w taki sposób, że wyraźnie przewyższa naturalne zdolności człowieka. Dlatego dzisiaj nadal nie trzeba rozumieć, że informacje wyświetlane na ekranie uczą ludzi samodzielnego i krytycznego myślenia.

Od razu chcę zawołać, zanim pogodzę się z faktem, że pojawiły się nowe formy tekstów i nawoływać do tej ważnej zmiany. Tak jak pisanie nie zastąpiło dźwięku, tak sen i teksty na ekranie nie mogą zastąpić pisania. Smród jest niewymienny i nie różni się od siebie, dzieląc sfery jego działania, w związku z różnymi rodzajami alkalizacji. Jednak tak prosty podział form realizacji tekstu na rodzaje splicingu nie pozwala na tak jednoznaczną analizę. Teksty wyświetlane na ekranie komputera, rzekomo przeznaczone do komunikacji masowej, szybko się rozwinęły, szczególnie w czatach internetowych. Telefony komórkowe dały nową możliwość wyboru formy tekstu dla szerokiego rodzaju komunikacji - oczywiście audio, SMS-y listowe i jednak wizualne nie są jeszcze dostępne dla wszystkich. To cudowne, że dziś można wybierać różne formy prezentacji prognoz pogody, innych informacji i nawiązań do powieści „Wojna i pokój”: zapisane w książce lub na ekranie, dźwiękowe na tablecie lub kasecie magnetofonowej, wizualnie ukovu na kilku zrzutach ekranu (mówiąc prościej, powiem piękniej).

Oczywiście ważna jest świadomość naturalnej i kultywowanej bogatej tradycji związanej z niezmiennymi wartościami. Ale postęp techniczny jest oczywisty

wkracza w nasze życie językowo-komunikacyjne. Tak naprawdę nie chcesz tego, ale musisz być chwalony i traktowany, a także kontrolowany z uznaniem. Postęp technologiczny w tekstach pełnoekranowych postępuje w przyspieszonym tempie: ostatnio ważne było, aby na komputerze znaleźć tekst wyższej jakości niż książka policyjna; dziś nie wydaje się już, że tekst pisany jest łatwiejszy do redagowania, uzupełniania czy dolny ekran.

Skończywszy, chcę przyjrzeć się żywności dostarczonej zgodnie z prośbą.

1. Miejsce języka rosyjskiego w kulturze i polityce świeckiej. Większy. Trwało to przez pozostałe 700 lat po Jarosławiu i tak będzie. Rosja jest świetna dzięki swojemu zamkowi.

2. Nie ma potrzeby przekształcania języka rosyjskiego w język całego świata, lecz konieczne jest osiągnięcie jego ekspansji. Uznając jeden z najważniejszych aspektów rozpraszania światła, a ponieważ przez pozostałe 15-20 lat wyrzucono na to trzy ruble, naszym zadaniem jest po prostu przywrócenie go na należne mu miejsce.

3. Język rosyjski w subkulturze młodzieżowej nie oznacza ani upadku norm kulturowych, ani pojawienia się nowej kultury. Narodziny nowego jakosta na zawsze będą wiązać się z upadkiem tego, co się wydarzyło, ale na świecie pozostaje całkowicie za swoimi ukrytymi prawami. Liczy się tu przekazanie człowieka, a zwłaszcza pomoc prawna. Szanujemy to, że w ciągu trzech stuleci nasz kraj stał się inny, z wyjątkiem, powiedzmy, „Petrivskich Widomosti” i dzisiejszej gazety. Mieszkańcy tego obszaru przez dwa stulecia nie zdawali sobie sprawy, że język się zmienia. Więc myślę, że nie ma się co tutaj poddawać. Język zmienia się ze względu na ukryte mechanizmy, a nie na przykład na przepisy prawne, nie na normy. Dziś pragnę poinformować, że zmieniły się formy i struktury tekstów popularnych, niszczenie władzy nadal jest postrzegane jako niekompetencja, dziwne obce słowa, zmiany prywatne, barbaryzacja i znaczenia innych słów iv, zalety pewnych składni zwroty akcji.

4. To nie język rosyjski trzeba zniszczyć, ale my sami. Nasz język jest bogaty i różnorodny, dając nam to, czego potrzebujemy. Ponieważ jest to uprzejmość, uprzejmość, praktyka, to jedno, ponieważ jest to rabunek, zło, brak bojaźliwości, to co innego. Na przykład rosyjski słownik ma ponad czterdzieści ocen kobiety: piękna, cudowna, czarująca, czarująca, czarująca itp., A dziennikarze wiedzą, że tylko seksowna.

5. Kultura polityków nie stanowi problemu i jest zachłanna. Wirus jest potrzebny nie językowo, ale pedagogicznie, z zapałem, siłą i samokrytyką. Tak jak myśli polityk, że tak powiem. Znamy konsekwencje, gdy poseł do Dumy, bez myślenia i mówienia, może bronić swojego stanowiska jedynie pięściami.

6. Zbyt nieśmiały. Chwalono ustawę o języku rosyjskim. W popularnym wśród standardów literackich Sankt Petersburgu ukazała się seria książek. Tworzone są nowe słowniki i gramatyki. Świetne oświetlenie dzieła zapewni stacja radiowo-telewizyjna. Sukces zależy jednak od strachu przed samymi ludźmi.

7. Przez umiejętność czytania i pisania rozumiemy znajomość starego Kodeksu Zasad Ortografii i Interpunkcji z 1956 roku. Nie ma takiego słowa: są pewne podstawowe zasady, które trzeba znać i przestrzegać. Ale їh musi być zakochany, przeciwko czemu

Chciałbym mocno wyrazić nasze partnerstwo (co to jest zbieranie sensacji, a co z chlapiącym dziennikarstwem? Tym ważniejsze jest, lekarze, zokrema, rola dyskursu publicznego i wzrost napływu tekstów elektronicznych, aby ujawnić to rozumienie jako mądre, inteligentne, inteligentne, piękne i mówiące szczerze. Fragmenty szkoły pod nazwą „Ridna Mova” lub „Język Rosyjski” obejmują ortografię, zasady pisania, obecnie przyjęte, które są żmudne, naturalne, oraz początki analizy, logicznej analizy języka, która Jeśli jest to nudne dla neofilologów, nasze dzieci szanują ten przedmiot, najważniejszy przedmiot w szkole. Trzeba to dokładnie przetworzyć. Trzeba uczyć się języka, trzeba czytać, jak się uczyć, a nie zapamiętywać zasady.

8. Dorobek kulturalny języka i literatury rosyjskiej można zachować przede wszystkim dzięki miłości ludu do nich, wiedzy i szacunkowi. Potrzebna jest tu bezpośrednia, silna wola patriotyczna, która zachęca do rozsądnego finansowania. Ponieważ było to ważne dla godzin chrześcijańskich, słowniki i podręczniki były dostępne ze względu na ich brak, teraz nie jest łatwiej je kupić po cenie. Nie sposób nie wspomnieć o trudnej sytuacji bogactwa bibliotek, muzeów, teatrów i klubów, a także spadku dystrybucji w wielu kanałach telewizyjnych.

Z kronik życia naukowego

6-7 dzieci urodzonych w 2007 roku Na Moskiewskim Uniwersytecie Humanitarnym odbyła się Ogólnorosyjska Konferencja Naukowa „Obraz rosyjskiej młodzieży we współczesnym świecie: ich samoświadomość i orientacje społeczno-kulturowe”. Organizatorami konferencji byli także Instytut Filozofii Rosyjskiej Akademii Nauk oraz Instytut Studiów Społecznych i Politycznych Rosyjskiej Akademii Nauk. Konferencja odbyła się w ramach wsparcia Rosyjskiej Fundacji Nauk Humanitarnych (nr projektu 07-06-03404g). W konferencji wzięło udział ponad 100 naukowców, absolwentów uczelni, doktorantów i studentów z Moskwy, Biłgorodu, Wołgogradu, Kazania, Magadanu, Podolska, Riazania, Tweru, Tuli, Tiumeń, Ułan-Ude, a także protegowanych z Niemiec i Estonii.

Podobne artykuły