Elolvasva a tsієї rozpovіdі nevét, amely dallamosan, arra gondolva, hogy egyszerre tavasz van,

finom rozettásodás és a kiolvadt foltokon - csíkok.

És nem egyszerre van tavasz – ugyanakkor ősz van. A végén látható az első hó. Vіn miután bezárta a földet, ale permetezés, іrzhavі rep'yah és törölje s-pіd snіgu.

- Felhalmozódott! - mondta Vrantsi Pantelyovna. - Lehetőség van tűzifára szán z'yzditi.

Vona megrakta a pichát, én pedig béleltem, feküdtem és csodálkoztam, mintha szarvasbikát raknék a chavuni pipájába. Panteljovna belenézett a tűzbe, és tűznek minősítette, mint a vezetői irodában, mint egy gőzmozdonyt.

Ale tilki, el akarok vágni a csőből, a gőzmozdonyunk nem megy sehova, így a falu szélén áll.

Buly szánkó a dombokon - öreg, nyír. A kanyargó port felverve meghaltam, és elindultunk az erdőbe. Tűzifánk van tőlünk nem messze, a csomóponton, töltés, aprítás, tárolás a nyárs alatt.

Hósapkát lengetve róluk leraktuk a padlót a szánra, motorral megfeszítettük.

De-ó, menjünk!

Én húztam a szánkót, és Panteljovna mögötte ment - csodálkozott, nem esett le a padló.

A trochie vipalo hívása snig, és egyszerre változik - mind a levél, mind a fa. Hogy mi z Pantelyovna lett a leghívogatóbb - telelő nép. Ő Pantelyovna ida gumicsobotban, és bérbe adják - a filceknél; sive hajszálak z-pіd khustki vibilis - zvsіm zimova old.

Miután nagyjából beborította a talajt, csak púpoknak tűnik. Kendert vagy vegyél. Egy púpot feldaraboltam chobottal - a tengely be! Gomba! Mokhovik gazdag. A sapka zöldre vált, enyhén gombává válik és sír. Ki akartam törölni a csepp kis cseppjét – sikoltottam. A lendkerék megfagyott a csipogás előtt, ahogy koszos lett, az újban pedig belefagytak a férgek.

Megvertem egy kis púpot, és megjelent egy lendkerék, de nem egy féreg. Elmenni a miscihez, shukati gombává válni.

- Gribi! - kiáltottam, eldobva a szánmotort, odamentem a csomóhoz, és egyből belebotlottam a régi olaj vivodokjába. A bűz megfeketedett, halott.

- Dobj ti tsі gombát - mondta Pantelyovna, csodálkozva a vajaskutyákon. - Büdös, mabut, rossz.

- Miért rossz? Csak megfagyott a bűz.

Ale Pantelyovna az egész órát töltötte, miközben tűzifát hordtak, cicomáztak, mi a gomba a piszkos, hát a mozgó gomba, a jó gomba télig bűnös, hogy a földbe inni; De ha a fülkéhez mentünk, megváltozott a hangulata - kezdett sajnálni a gombát: nem tapadt a földhöz, nem tapadt a földhöz - a hó tetejéről, és a bűz ún. kifagyva.

Itthon viclav gomba vagyok a pidvіkonnya, schob volt látható. Hideg volt ott; Vidtayuchi, bűz, építeni, életre kelt – nyikorgott, sikoltozott, megtört.

- Tegyük őket a levesbe - mondtam.

- Az a scho ty, apám! - túlcsordult. - Menjünk kinemóra.

Ale me, meg akartam kóstolni a levest téli gombával, és Pantelyovnáról beszéltem.

Ha a levest főzték, Mironikha jött hozzánk. Vona szippantott, ilyen illata van:

- Csipokolja a lánc szagát? Gomba?

- Gomba, gomba, anya Mironikha. Gombagyűjtés snig.

- Nahát, nahát! .. – üdvözölték Mironikha. - Fú-fú-fú... nem leszek olyan szenvedélyes є.

És їy nіkhto і nem proponuvav.

A levest elkészítették, Pantelyovna tálakba öntötte. Pantelyovna Trokhi félt kipróbálni, aztán előszeretettel eltűnt. És adsz hozzá egy kis levest. Jó viyshov. Zvychayno, nem úgy, mint egy vlіtku, ale ritka gomba.

- Nem lesz belőlem olyan szenvedély є, -. Mirsnikha buboes, majd egy elragadtatott hap egy evőkanálból egy tál nirbe. - Hát-jó-jó... Fú-fú-fú... - Bubony győzött, öntsd rá a levest. - Hülye az a jak!

Mozogtunk. Під кінец tіlki Pantelyovna azt mondta:

- Kedves emberek pidosichniki és pidberezniki, de lehet főzni.

És én tettem Frostot Novy Riknak, és megöltem egy szörnyű ajándékot. Régóta szerettem volna zokogni Jurij Koval összes könyve után Mavrinoy (Vaughn-tengely http://www.labirint.ru/series/26702/) és Tadam illusztrációival! - most megvan az összes sorozat.

Első csipogás

snigi bili

Az órák már hidegebbek voltak. Sok éjszakán át sötét volt. Esténként mindannyian Orekhievna bilya vikna-ban ülnek kesztyűben és naspivuban:
Előttem
Buzok szabadult...
- Az orgonák most nem fejezik be a gurulást - mondtam. - A buzokról - egy órát sem kell aludni. A tél az orrban. Graces maradt.
- A buzokról várj egy órát aludni. І töltés, і töltés.
Vona látta a hívást, ránézett a sztélére és elragadtatva aludt:
- Snows bili vipadali.
- A vadászok látták! - Értem.
Így hát aludtunk és csodálkoztunk a sztélén – dallamosan, hogy mikor jönnek a csillagok az ágy támlából, megtisztították az álmomat.
És a sebre, ha elvetettem magam, Orekhievna azt mondta:
- Hívj magaddal, gag, namanili ...
A kunyhóban hívatlanul tiszta volt. Srіbny, sіgovy fény jött az ablakból.
I nadiv nemezek, irány az utca.
Az első álom egy szikláról, gyorsan és mentálisan, a földre zuhant. Minden pokrыv: і dahu, і út, і távoli lіsovі Galavin.
A mi susidunk, Lyaksandrich, viyshov az utcán, és talán a sétákon.

- A tengely most és tisztelet - mondta Lyaksandrich. - Negyven nap múlva kapok egy permetezőt, és az ára persha por lesz. Vaughn hamarosan kinő.

Zaets bilyak. Mindenki ismerte a yogót?

Murashiny király

Igen, baba i Alosha

Vajon az a nő, aki hasonló az unokájához, elborult?
Babának tetszik:
- Alosha hasonló hozzám. Ugyanaz az okos és úriember.
Alosha úgy tűnik:
- Szóval, szóval, én mind nő vagyok. Tetszett:
- De véleményem szerint Alosha hasonlít hozzám. Mindkét szeme van – gyönyörű, fekete. És dallamosan az újnak is remek szakálla van, hiszen Alosha és ő maga is virost.
Aloshi szerette volna, de szakálla is volt, és még akkor is, ha:
- Szóval, szóval, én inkább egy dida vagyok. Babának tetszik:
- Yaka szakálla nagyszerű virost, soha nem esztelen. Ale Alosha rajtam erősebb hasonló kudi. Pont olyan, mint én, mint én, hogy szeretem a teát mézzel, mézeskalácstal, gombóccal és a túrós pogácsával. És a tengely jak, ha a szamovár készen áll. Fertőzött csoda, hogy ki hasonlít jobban Aloshára.
Alosha, gondolkodó trochi, sőt:
- Mabut, még mindig sokat lendítek a nőn.
Érezted az illatát és láttad:
- A mézes tea nem ugyanaz. És Alosha tengelye pontosan ugyanaz, mint én, szeretni felfogni egy lovat, majd szánkózni az erdőben. A tengely egyszerre van elzálogosítva a szánon és a poidemóban a lisben. Ott, úgy tűnik, jávorszarvas jelent meg, csípve a mi stílusunkból. Csodálkozni kell.
Alosha gondolkodik, gondolkodik, sőt:
- Tudod, dida, olyan csodálatos számomra, hogy kimegyek az életembe. Egy napig olyan vagyok, mint egy nő, de egy napig olyan vagyok, mint te. Egyszerre felpattintom a tengelyt, és azonnal hasonló leszek hozzád.
Otthagyom az Alosha tea sörét, nyerek ugyanúgy, hunyorgó szemekkel és vidduvsyával, mint egy nagymama, és még ha szánon száguldoznak is az erdőben, csak úgy, mint egy tette, kiabálva: „De-ooo , kedves! Gyerünk! Gyerünk! "- - és ütős kattanással.

hóesés

Snow and Sonce

Úgy tűnik, ha te vagy az első, aki meglát, meztelenül leszel az erdőben. Fehér lovon vágtatnak a borok havas udvarokon, fenyveseken, nyírfaligeteken át. ... De nem tudom, hogy megjelenek-e a trimm nyomában és ösvényein…. Nyerj, jak a fenekén, olvass, ott van a lelkedben megírva.

Є a nap fényében Aztán van egy fekete vushka. A yakbi tengelye nem bulo tsikh vushok volt; És akkor nem lettem béna fej. Mindenki egyszerűen hívta: Chorni Vushka

Orekhievna

Szeretjük a homályt falunkban. A bőrfülkén, a bőrcsöveken, speciális dimmákhoz. Az egyik csövön - epe, virizana merevből, az elsőn - ribina, a harmadikon - egy farok. A kéményből élénken kidobunk egy marék obov'yazkovo frigyet a fehérből, a nap farkát csattanva csak azután, hogy megláttuk a vadont az égen.

Dal lesz...

Elolvasva a tsієї rozpovіdі nevét, amely dallamosan, arra gondolva, hogy egyszerre tavasz van,

finom rozettásodás és a kiolvadt foltokon - csíkok.

És nem egyszerre van tavasz – ugyanakkor ősz van. A végén látható az első hó. Vіn miután bezárta a földet, ale permetezés, іrzhavі rep'yah és törölje s-pіd snіgu.

- Felhalmozódott! - mondta Vrantsi Pantelyovna. - Lehetőség van tűzifára szán z'yzditi.

Vona megrakta a pichát, én pedig béleltem, feküdtem és csodálkoztam, mintha szarvasbikát raknék a chavuni pipájába. Panteljovna belenézett a tűzbe, és tűznek minősítette, mint a vezetői irodában, mint egy gőzmozdonyt.

Ale tilki, el akarok vágni a csőből, a gőzmozdonyunk nem megy sehova, így a falu szélén áll.

Buly szánkó a dombokon - öreg, nyír. A kanyargó port felverve meghaltam, és elindultunk az erdőbe. Tűzifánk van tőlünk nem messze, a csomóponton, töltés, aprítás, tárolás a nyárs alatt.

Hósapkát lengetve róluk leraktuk a padlót a szánra, motorral megfeszítettük.

De-ó, menjünk!

Én húztam a szánkót, és Panteljovna mögötte ment - csodálkozott, nem esett le a padló.

A trochie vipalo hívása snig, és egyszerre változik - mind a levél, mind a fa. Hogy mi z Pantelyovna lett a leghívogatóbb - telelő nép. Ő Pantelyovna ida gumicsobotban, és bérbe adják - a filceknél; sive hajszálak z-pіd khustki vibilis - zvsіm zimova old.

Miután nagyjából beborította a talajt, csak púpoknak tűnik. Kendert vagy vegyél. Egy púpot feldaraboltam chobottal - a tengely be! Gomba! Mokhovik gazdag. A sapka zöldre vált, enyhén gombává válik és sír. Ki akartam törölni a csepp kis cseppjét – sikoltottam. A lendkerék megfagyott a csipogás előtt, ahogy koszos lett, az újban pedig belefagytak a férgek.

Megvertem egy kis púpot, és megjelent egy lendkerék, de nem egy féreg. Elmenni a miscihez, shukati gombává válni.

- Gribi! - kiáltottam, eldobva a szánmotort, odamentem a csomóhoz, és egyből belebotlottam a régi olaj vivodokjába. A bűz megfeketedett, halott.

- Dobj ti tsі gombát - mondta Pantelyovna, csodálkozva a vajaskutyákon. - Büdös, mabut, rossz.

- Miért rossz? Csak megfagyott a bűz.

Ale Pantelyovna az egész órát töltötte, miközben tűzifát hordtak, cicomáztak, mi a gomba a piszkos, hát a mozgó gomba, a jó gomba télig bűnös, hogy a földbe inni; De ha a fülkéhez mentünk, megváltozott a hangulata - kezdett sajnálni a gombát: nem tapadt a földhöz, nem tapadt a földhöz - a hó tetejéről, és a bűz ún. kifagyva.

Itthon viclav gomba vagyok a pidvіkonnya, schob volt látható. Hideg volt ott; Vidtayuchi, bűz, építeni, életre kelt – nyikorgott, sikoltozott, megtört.

- Tegyük őket a levesbe - mondtam.

- Az a scho ty, apám! - túlcsordult. - Menjünk kinemóra.

Ale me, meg akartam kóstolni a levest téli gombával, és Pantelyovnáról beszéltem.

Ha a levest főzték, Mironikha jött hozzánk. Vona szippantott, ilyen illata van:

- Csipokolja a lánc szagát? Gomba?

- Gomba, gomba, anya Mironikha. Gombagyűjtés snig.

- Nahát, nahát! .. – üdvözölték Mironikha. - Fú-fú-fú... nem leszek olyan szenvedélyes є.

És їy nіkhto і nem proponuvav.

A levest elkészítették, Pantelyovna tálakba öntötte. Pantelyovna Trokhi félt kipróbálni, aztán előszeretettel eltűnt. És adsz hozzá egy kis levest. Jó viyshov. Zvychayno, nem úgy, mint egy vlіtku, ale ritka gomba.

- Nem lesz belőlem olyan szenvedély є, -. Mirsnikha buboes, majd egy elragadtatott hap egy evőkanálból egy tál nirbe. - Hát-jó-jó... Fú-fú-fú... - Bubony győzött, öntsd rá a levest. - Hülye az a jak!

Mozogtunk. Під кінец tіlki Pantelyovna azt mondta:

- Kedves emberek pidosichniki és pidberezniki, de lehet főzni.

csipog

Formátum 280 × 220 mm
Szilárd palіturka, creding papіr

Először, az első látomás 30 éve után, Mavrinoy művész néni és Jurij Koval író 6 könyvből álló egyedülálló sorozata jelenik meg. Bájos könyvek és isteni történelem és történelem...
Megszólaltattuk, mielőtt az író közleményt írt, és a művész egy új illusztrációra ringatózott, vagy micsoda bumm, a művész feltörte a kicsiket, az író pedig írt nekik. Ezekkel a könyvekkel minden nem támogatott. Mavrina nem kezelte Koval lírai gyűrődéseit, hanem a kicsi hangját vette át a már összetörtekből.
A könyveket képek és szavak kollázsaként hajtogatták, Mavrinoy és Koval találta ki és írta, csak egy az egyben! Mavrina néni festett, nem gondolok (és nem is tudok) a bejelentésre, csak mesélt azokról a bachilákról, ala, a mozdulatában - mov farb, liniy, colora, light. És Jurij Koval, aki sokat drágult, sétált, csodálkozott і in bachiti, miután leírta viszályát. Naytsіkavіshe, az óra kellős közepén, egy bűzből csak egy bűz harsant fel ugyanazokban a csendes pillanatokban, és körülbelül ugyanannyira kelt fel - tavaszi nyírekről és hóról, hóviharról, égről és madarakról. Először is, Jurij Koval árnyékoló, finom és kissé ironikus, a Mavrinsky-képekhez hasonló műfajai emlékeztetnek kedves humorral és nagy szeretettel. Nagyított, és könnyen láthatóak a kicsik és a rövid szöveges üzenetek. Egyszerre csendesebb és vidámabb! Két résztvevő áll a könyv hátulján, Mavrina az első, és maga a tény, hogy ezekben a könyvekben az illusztrációk egy független és önellátó farkas. A trimati hatalma egy remekmű kezében van, amelyet két tehetséges ember hozott létre.

Yu. Koval "Hóeső"

Én viglyanuv a vіkno dіznatisya, mint az időjárás, і nem zoosumіv, mi van az utcán - snig vagy táblák?

Kalamutnim, sirim buv povitrya, és az égből hang nélkül a földre repült.

Bulo látható і deszka і pontok і mlyavі snіzhinki.

- Hó és eső. Ismerem a havat és az esőt.

Jak dovgo, mint a tél nagyot kelt egy egész rotsiban. Vipade snig - és egyszerre jól fog szórakozni. Distanesh szánkó - és menj az emelőhöz, lovagolj. És hagyd az edesh szánon a tűzről, parittya már rosttanov, pratsyush orra a föld.

- Órákig? Mi lesz a téllel? - zitkhala Orekhievna. - Nicoli most nem lesz boldog tél.

– Nyílt hó és eső – mondtam. - A havazás kötelező.

Yakos naprikіntsі mell, az éjszaka, én lógtam az utcán. Minden téli dicsőség és suzir'ya boule előttem van. І mennyei rosszul él Orion, і Psi - Nagy és Maliy, - і Viznik, і Bliznyuki.

- Nos, félni is? - fordultam az Orionhoz. - Hó és eső.

És itt Oryon gyáván a vállával, és a válláról egy csillag repült a földre, követte egy barátja, egy harmadik. Pochavsya spravzhn_y mellkas zorepad.

A csillagok hamarosan megnyugodtak, kialudtak, és a csillagok megjelentek az éjszaka fekete hegyei közül. A Zorepad havazás lett.

Miután sánccal ledöntötte a havat, az egész falut - bódékat és fészereket - elragadtatással képzelték el Kazkovban.

Első pillantásra világossá vált számomra, hogy elég lesz ott maradnom, amíg meg nem látom az Oriont az égen. Ez azt jelenti - egészen tavaszig.

Hasonló statisztikák