Ось так за старими повір'ями виглядає той Ктулху - підводний мешканець.
Ось уже 12 століть про цю книжку прогулюються страшні легенди. Її називають Книжкою Зла, Книжкою виклику мертвих, Книгою-ключем, який відкриває ворота в пекло. Людям ця книжка в головному відома по американським фільмам «Чаклун» і «Повернення живих мерців». Але голлівудські трилери вони і є голлівудські трилери.
- Спочатку ця книжка мала назву «Аль Азиф», що можна перекласти як «Вой нічних демонів», - розповідає відомий письменник Павло Гросс. - Її написав Абдул Альхазред з Ємену (уряд на південному заході Аравійського півострова). У пошуках істин і просвітлінь він обійшов весь Близький Схід. Два роки жив у руїн Вавилона, 5 років вивчав потаємні печери Мемфіса, 10 років поневірявся по південній пустелі Аравії, яка в ту пору називалася Руб аль Кхала ( «Порожня чверть»), а зараз зветься Дахна ( «Темно-червона пустеля»). За народними повір'ями, це місце населене злими духами і всякою нечистю, яка служить шайтанові і ангелу смерті. У цій пустелі Альхазред провів 10 років. свої останні роки він прожив в Дамаску, де близько 700 року нашої ери і написав книжку «Аль Азиф». У вступі він заявляв, що бачив казковий Ирем - Місто Колон, або по-іншому Місто Старих. За арабським легендам, там колись жили представники раси, яка відбулася перед людською. Їх називали «нефілім» - гігантами. Також вважалося, що під руїнами містечка знаходилося святилище з манускриптами про знання цієї древньої цивілізації.
У Х столітті «Аль Азиф» була переведена на грецький і отримала нове називання - «Некрономикон» (грец. - «некро» - «мертвий», «номос» - «досвід», «звичаї», «правила»). Близько 1230 книжку перевели на латинську, але вона зберегла своє грецьке назва. У XVI столітті рукопис потрапив в руки доктора Джона Ді, який переклав її на англійську мову. Ді - людина-легенда. Переможець цариці Єлизавети Британської, один з найвидатніших учених, алхімік, чаклун, характерник. Самі блискучі двори Європи заперечували честь прийняти його у себе.
Кажуть, що з XVII століття в світі завжди залишається одне і те ж кількість копій цієї таємничої книжки. Як би не намагалися послідовники традиційних релігійних організацій вбити «Некрономикон», в обороті завжди залишається 96 рукописних копій. Але тільки сім з них мають реальну цінність, іншими словами можуть служити воротами в інші виміри: три на арабській мові, одна - на грецькому, дві - на латині і одна - на британському (та, що вийшла з-під пера Джона Ді).
Не будіть сплячого дракона
- Мова в книжці йде про чорних секрети природи Землі і Всесвіту, - розповідає Гросс. - У ній вказані якісь божества, яким поклонялися найдавніші. Особливо необхідними значилися Йог-Сототх і Азатотх. Йог-Сототх - всюдисущий і всеосяжне істота, що уособлює минуле, сьогодення і майбутнє. У центрі нього мешкає брат-близнюк - Азатотх. Цей ліліпут є опорою всього світобудови і королем світів. Він випускає в нескінченність «хвилі ймовірностей», з яких «створюються набори можливостей для кожного космосу і кожної істоти у Всесвіті». Дослідники говорять, що думка Азатотх тісно пов'язана з найостаннішими моделями квантової фізики. Мені навіть важко уявити, що спочатку століть жителі аравійських пустель розбиралися в арифметиці хаосу, в законах паралельних просторів і тому подібних темах, про які наша сучасна наука тільки починає здогадуватися.
Далі «Некрономикон» доповідає про загадкову силу, властиву Землі. Вона персоніфікується драконом Ктулху - божеством, круглий лик якого зображувався з десятком щупалець. Деякі орієнталіста вважають, що він був верховним жерцем Старих. І є легенда, згідно з якою якщо чаклун викличе його в неправильний час, то Ктулху підніметься з безодні Тихого океану і вразить людство нечуваної захворюванням - нападами безумства, від яких не врятуються ні старих, ні молодих. Також легенда свідчить, що сни людей - це думки Ктулху, а наше життя є його сон. Коли божество прокинеться, ми зникнемо. Так що краще не будити Ктулху.
Хто такі Інші
Ще в книжці відзначаються Інші боги. Саме вони залучають до «Некрономікона» людей, спраглих безмірною влади. У різний час до серця аравійських пустель споряджалися численні експедиції. Наполеон Бонапарт, Річард Френсіс Бертон (британський мандрівник, 1821 - 1890), Жора Гурджієв (езотерик, філософ, 1872 - 1949), Адольф Гітлер, сотки представників різних розвідуправління - всіх їх об'єднувала єдина мета: відшукати Місто Старих і заручитися підтримкою страшних, але могутніх сил. У книжці вказані знаки і закляття для закликів Інших богів. Один з них, Шуб-Ніггуратх, виникав у вигляді темного козла. До речі, йому поклонялися не тільки араби, греки і єгиптяни, та й шумери - найстаріша цивілізація людства.
Приблизно третина книжки присвячена управлінню шоггот - аморфними «вуграми» з бульбашок протоплазми. Найдавніші зробили їх в якості слуг, але шоггот, володіючи розумом, стрімко вийшли з підпорядкування і з того часу діють по своїй волі.
Інший захоплюючій расою є "глибокі". Вони мешкають в глибинах вод і печерах. Їх вигляд нагадує суміш риби, жаби і людини, а керує ними божество Дагон, союзник Ктулху.
А наймерзеннішими створіннями є гулі або упирі. Вони багато в чому схожі на людей, але їх породу зазвичай видають ікла і страшні риси обличчя.
- Багато хто сприймає магію за казками і мульти, - говорить Гросс. - Ось смішний чоловічок змахнув паличкою, і з'явилося крем-брюле. Насправді все ще гірше. У старих трактатах наведені хімічні формули, будова апаратів для генетичних дослідів, концепції клонування і розщеплення атома. Там можна відшукати креслення психотронної зброї і бази тренінгу для поневолення людських душ. Сила «Некрономикона» націлена на те, щоб книжка потрапляла в руки тільки егоцентричних і властолюбних людей. З усіх чорних таїнств Всесвіту вони зазвичай вибирають гірші, і плоди їхньої праці лягають на людство важким вантажем.
* Ктулху - каверзне божество, яке живе в безодні Тихого океану. На даний момент його ім'я стало прозивним в Інтернеті.
світогляд скептики
Історик, орієнталіст Жора Рамазанов:
- Араб Абдул Альхазред був божевільним наркоманом. Так що в його божевільних фантазіях багато всякої нечисті могло привидиться. Крім того, оригінал - арабська оригінал втрачено, і все, що до нас дійшло - тільки вільні переклади. Зараз варіанти «Некрономикона» зберігаються в Британському музеї, Державній бібліотеці Франції, бібліотеці Гарвардського університету, інституті Буенос-Айреса. Інші екземпляри знаходяться у приватних осіб. Їх вивчають студенти і педагоги без жодного ризику для життя з боку неіснуючих чаклунів і джинів.
Ктулху - міфічна істота з повісті Говарда Лавкрафта «Поклик Ктулху». Як мем символізує невідому хрень і використовується в самих різних ситуаціях, в основному в онлайн-спілкуванні.
походження
Ктулху вперше згадується в оповіданні американського фантаста Говарда Лавкрафта «Поклик Ктулху» (1927), де описується як істота велетенських розмірів, що має голову з щупальцями, гуманоїдні тіло, покрите лускою, і пару крил. Похований під товщею води в своєму мертвому місті-склепі посеред Тихого океану. Ймовірно, персонаж був придуманий під враженням від шумерського божества Енкі і легенд про Кракеном.
Мем Ктулху, став популярним в 2006 році, коли під час інтернет-конференції президенту Володимиру Путіну поставили запитання «Як ви ставитеся до пробудження Ктулху?». Незважаючи на те, що питання набрало майже 17 000 голосів і потрапив в топ, він так і не було поставлено. Але пізніше Путін все-таки на нього відповів.
Говорячи про своє ставлення до Ктулху, президент заявив, що з підозрою ставиться «до всяких потойбічних сил», передає агентство РІА Новини.
«Якщо хтось хоче звернутися до істинних цінностей, то хай краще почитає Біблію, Талмуд або Коран. Буде більше користі », - сказав президент.
З тих пір Ктулху є предметом безлічі жартів, фотожаб, гумористичних карикатур та іншого креативу в інтернеті.
З Ктулху також пов'язані меми «фхтагн» і «зохавать». Ктулху зохавал фсех - ерратів фрази «Ктулху захавать всіх», девіз культистів Ктулху, що означає невідворотність кінця людства.
Деякі пов'язують популярність Ктулху з спільнотою в ЖЖ ru_unspeakable, в якому з'явився комікс з цим персонажем. Крім того, популярність Ктулху зросла завдяки грі «Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth», створеної за розповідями Лавкрафта.
значення
Мем Ктулху в широкому сенсі асоціюється з будь-невідомої сутністю або абстрактним явищем. Але у вузькому розумінні Ктулху - символ апокаліпсису або повний капець. Вважається, що Ктулху спить, але коли він прокинеться, планеті прийде кінець (привіт, Пєлєвін).
Також легенда свідчить, що сни людей - це думки Ктулху, а наше життя це його сон. Коли божество прокинеться, ми зникнемо. Так що краще не будити Ктулху.
Галерея
Коли прокинеться Ктулху ...
В одній з щорічних онлайнових конференцій Володимира Путіна з російськими громадянами, які йдуть в прямому ефірі, його запитали, як він ставиться до пробудження Ктулху - сплячого на дні океану чудовиська, здатного впливати на розум людини. Питання було явно насущний - адже за нього через Інтернет проголосували 16 682 користувача!
Дати негайну відповідь про своє ставлення до Ктулху Путін не зміг. Після закінчення сеансу зв'язку з народом і консультації якогось експерта, хоч приблизно представляв, про що мова, російський лідер розповів на що послідувала зустрічі з пресою, що з підозрою ставиться до всяких потойбічних сил.
Висловлювання, звичайно, вельми неоднозначне, бо Господь Бог і його святі - теж сили не від світу цього, але треба визнати, що Ктулху, як феномен абсолютно особливого роду, підозріле ставлення Володимира Володимировича викликав цілком обгрунтовано.
Нотатки божевільного араба
Культ Ктулху, що викликає через небесних збігів, мова про які піде нижче, побоювання глав багатьох держав, довгий час перебував в темряві наукового забуття з боку етнографів і релігієзнавців. Він був надбанням нечисленних розрізнених і ізольованих один від одного сект.
Перша згадка про поклоніння Ктулху зустрічається в «Кітаб аль-Азиф» - творі середньовічного арабського мандрівника і оккультиста Абдулли ібн-Хазреда. Ця книга була написана в Дамаску близько 730 року і являє собою не стільки містичний, скільки історичний трактат старого мандрівника про те, що було і пішло.
Творів такого роду зустрічалося на освіченому арабському Сході чимало. Уродженець Ємену Абдулла ібн-Хазред багато мандрував - від Західної Індії до нинішнього Марокко і Тунісу, легко засвоював іноземні мови і не пропускав нагоди похвалитися вмінням читати і перекладати манускрипти, впоратися з якими було не по силам іншим вченим людям. Особливий інтерес вчений йеменець виявляв до забутих вірувань, таємним культів і темним забобонам різних племен і сект, зустрів на своєму шляху.
Відомий американський письменник Говард Лавкрафт називає його «божевільним арабом». Насправді, якщо навіть за сучасними стандартами він і поводився часом ексцентрично, його вчинки цілком виправдані характерним для будь-якого серйозного мандрівника і етнографа прагненням до досягнення мети.
У підсумковій книзі всього свого життя - «Кітаб аль-Азиф» вчений розповів про секту або, вірніше, групі сект, які поклоняються Найстаршим Богам і прагнуть допомогти їм підпорядкувати своїй владі всю Землю.
Першорядну роль в цьому відіграє первосвященик Старими Богів жахливий напівлюдина-полуящер Ктулху, сплячий мертвим сном в безодні моря і під товщею води чекає свого часу, коли відбудеться небесне знамення. Тоді за допомогою адептів, які пошлють колективний енергетичний імпульс, покликаний увійти в резонанс з силами астрологічного розкладу, Ктулху прокинеться сам і розбудить Старими Богів. А до тих пір прихильники не дають згаснути своєї релігії, регулярно проводячи ритуали і співи.
Всі ці вірування так і залишилися б надбанням дослідників історії релігій, якби на початку XX століття не було точно встановлено місцезнаходження затонулого міста Р'Лайх і склепу сплячого жерця Старими Богів - Ктулху.
Арктичний диявол
Вперше про Ктулху представники європейської цивілізації заговорили в 1860 році. Арктична експедиція Прінстонського університету шукала в Ісландії і Гренландії стародавні стоянки вікінгів і висічені на каменях рунічні написи. Перевірялася популярна в ті роки гіпотеза відкриття Америки скандинавськими мореплавцями.
Написи не знайшли, зате на західному узбережжі Гренландії виявили вимираюче плем'я ескімосів, які поклонялися дияволу - торнасуку. У всякому разі так стверджували сусідні племена, які намагались триматися подалі від прихильників лякаючою релігії.
Це було подвійно дивно, з огляду на жорстокі і місцями бузувірські язичницькі обряди, поширені серед ескімосів Гренландії і канадської Арктики.
Керівник експедиції професор антропології Джоел Корн відвідав згасаюче в ізоляції плем'я і навіть зумів розговорити головного шамана. У племені був фетиш: невелика статуетка з пористого чорно-зеленого каменю, що стоїть на високому гранітному валуні. Ескімоси танцювали навколо нього, зустрічаючи схід сонця після довгої полярної зими. Там же, у валуна, відбувалися людські жертвоприношення полонених або одноплемінників.
Професори Корна зацікавили досі невідомі у ескімосів обряди, що передаються з покоління в покоління з незапам'ятних часів. Особливий інтерес викликало спів, з яким зверталися до фігурки, що символізує диявола. Це були слова зовсім іншої мови, невідомого науці і ні на що не схожого!
Шаман ретельно відтворив хід диявольською літургії для цікавого професора. Виявилося, що ескімоси поклонялися сплячому на дні моря могутньому Ктулху і йому ж приносили жертви, запевняючи у своїй вірності і очікуванні його пробудження.
Публікація звіту Корна в щорічному збірнику британського Королівського географічного товариства, Членом якого професор був, викликала інтерес освіченого світу. Придворний поет Альфред Теннісон відразу відреагував на це знаменитим віршем «Ктулху»:
Далеко від бур, бурхливих над ним,
На дні безодні, під безоднею вишніх вод,
Глибоким сном, споконвічним і глухим,
Спить Ктулху міцно; рідкісний промінь блисне
В бездонною пітьмі; укрита плоть боків
Гігантських губок вічною бронею.
І дивиться вгору, на слабке світло денне,
З багатьох питаннях куточків,
Розкинувши чуйно мережу живих гілок,
Поліпів велетенських хижий ліс.
Він спить століття, жахливих хробаків
Уві сні ковтаючи; але дочекається дня -
Настане час останнього вогню;
І в світ людей і жителів небес
Вперше він спливе - і всім прийде кінець.
Жрець в темному склепі
Інтерес до вироджується племені ескімосів швидко згас, і в наступний раз про Ктулху заговорили в 1908 році.
На засідання американського Археологічного товариства в Новому Орлеані поліцейський інспектор Джон Р. Леграсс приніс з метою впізнання статуетку з чорно-зеленого каменю. Статуетка була захоплена під час поліцейського рейду в лісах Луїзіани. Секта ідолопоклонників, підозрювана в людськіжертвопринесеннях, проводила свої огидні богослужіння на острівці посеред болота. Захоплені зненацька метиси майже не чинили опору.
Поліцейським вдалося виявити розклалися останки і восьміфутовий гранітний стовп з несообразно крихітної фігуркою кам'яного ідола нагорі. Оскільки Леграссу, який проводив розслідування по цій справі, не вдалося ідентифікувати дивний культ, сумлінну інспектор звернувся до фахівців.
На його подив, фігурка викликала шалений інтерес професора Вільяма Чаннінг Уебба, майже півстоліття тому брав в якості стажера участь в арктичній експедиції Корна. Уебб заявив, що фетиш метисів сильно нагадує ідола ескімоських дьяволопоклонніков. Але як статуетка могла потрапити з далекої Гренландії на південь Америки?
Очевидно, що це було два різних статуї. Професор Уебб поцікавився, чи відомо поліцейському про співах сектантів? У паперах інспектора було зафіксовано і це. Дивна літанія на невідомій мові звучала як жалюгідна імітація фонетики абсолютно нелюдських слів, яка передбачала фізіологічне пристрій мовного апарату, абсолютно не схожого на земний. Але саме ці слова чув Вільям Уебб на західному узбережжі Гренландії!
Два однакових культу, дві однакові статуетки у дикунських племен в різних куточках Землі - це було неймовірно! Інспектор додав, що в ході допитів з'ясував переклад язичницького співу: «В своїй хаті в Р'Лайх мертвий Ктулху чекає уві сні». Заарештовані метиси багато розповіли про Старими Богів і великому жреце в темному склепі на дні моря. Гостював у Новому Орлеані Говард Філліпс Лавкрафт замалював статуя Ктулху.
Лавкрафт, надзвичайно ерудована людина, встановив зв'язок між цими двома дивними сектами і описом забутих культів, зроблених в «Кітаб аль-Азиф». Свої спостереження він виклав у своєму оповіданні «Поклик Ктулху», завдяки якому той придбав масу шанувальників, в тому числі в сьогоднішній Росії.
Сучасні сектанти, що поклоняються безжалісного і кровожерному первосвященика незапам'ятних часів, проводять рольові ігри з набуття місця в шаленому світі Ктулху і Старими Богів. А підсумки інтернет-голосування, що відбувалося під час спілкування росіян з лідером країни, коли про пробудження чудовиська одночасно думало понад 16 тисяч осіб, - хороший приклад неабиякої популярності Старими Богів.
дивні руїни
Фінальним акордом в цій історії стало виявлення в 1925 році екіпажем яхти «Алерт» величезних дивних руїн, що піднялися з дна Тихого океану в результаті сейсмічної активності в районі 47 градусів 9 хвилин північної широти і 126 градусів 43 хвилин західної довготи. Так був знайдений місто Р'Лайх, який, проте, незабаром знову пішов під воду.
Дослідження, проведені ВМС США в другій половині двадцятого століття, недовго залишалися державною таємницею. Феномен був визнаний реально існуючим. Глави держав залишили Ктулху в спокої до кращих часів. Ставлячись до нього з підозрою і з побоюванням чекаючи, коли великий Сплячий жрець прокинеться.
Апофіс - знак мороку і смерті
Але що ж тоді, за версією шанувальників Ктулху, відбудеться? Так, по суті, все той же, що описано в будь-якому переказі про кінець світу: небесний вогонь, що пожирає все на своєму шляху; повені, які поглинуть більшу частину суші; страшні хвороби, які зведуть в могилу тих, хто знати не знав про існування Ктулху; торжество його нечисленних послідовників і їх переселення в якісь інші сфери - то чи чисто астральні, то чи цілком матеріальні ...
Але є одна обставина, яка стримує бажання зарахувати цей культ в розряд забобонного марення. За приблизними розрахунками ібн-Хазреда, який, як будь-який освічений араб в ті часи, мав знанням астрології, Ктулху прокинеться близько 2030 року. Приблизно та ж дата вийшла і за розрахунками знавця окультизму Говарда Лавкрафта - від 2029 до 2031 року.
Обидва жили тоді, коли їх сучасників така перспектива особливо налякати не могла. Зате цей самий срок дуже турбує сучасних астрономів: на їхню думку, великий шанс, що в 2029 році Земля зіткнеться з астероїдом Апофісом, названим так по імені давньоєгипетського бога мороку і руйнування.
«Пфсмо розбудить Ктулху», - говорилося в оповіді дьяволопоклонніков-ескімосів. Що це - випадкове співзвуччя? Або - страшно подумати! - все ж спогад про майбутнє?
"... Престарілий Кастро пригадав уривки страхітливих легенд, на тлі
яких блякнуть всі міркування теософів і які представляють людини і
весь наш світ, як щось недавнє та тимчасове. Були епохи, коли на землі
панували інші Істоти, і вони створили великі Міста. як розповідав
безсмертний Китаєць, останки цих істот ще можуть бути виявлені: вони
перетворилися в циклопічні камені на островах Тихого океану. Всі вони померли
задовго до появи людини, але є способи, якими можна їх оживити,
особливо коли зірки знову займуть сприятливе положення в циклі вічності.
Адже Вони самі прийшли із зірок і принесли з собою свої зображення,
Великі Старійшини, продовжував Кастро, що не цілком складаються з плоті і
крові. У них є форма - бо хіба ця фігурка не може виступати в тому
доказом? - але форма їх не втілена в матерії. Коли зірки займуть
сприятливе положення, Вони зможуть переміщатися з одного світу в інший, але
поки зірки розташовані погано. Вони не можуть жити. Однак, хоча Вони більше не
живуть, але Вони ніколи повністю не вмирали. Все Вони лежать в кам'яних будинках в
Їх величезному місті Р "льехе, захищені закляттями могутнього Цтулху, в
очікуванні великого відродження, коли зірки і Земля знову будуть готові до їх
приходу. Але і в цей момент звільнення Їх тел повинна сприяти
якась зовнішня сила. Закляття, які роблять Їх невразливими,
одночасно не дозволяють Їм зробити перший крок, тому тепер вони можуть
тільки лежати без сну в темноті і думати, поки незліченні мільйони років
проносяться мимо. Їм відомо все, що відбувається у всесвіті, оскільки
форма їх спілкування - це передача думок. Так що навіть зараз Вони
розмовляють один з одним в своїх могилах. Коли, після нескінченного
хаосу, на Землі з'явилися перші люди, Великі старійшини зверталися до самих
чуйним з них за допомогою впровадження в них сновидінь, бо тільки таким
чином міг Їх мову досягти свідомості людей.
І ось, прошепотів Кастро, ці перші люди створили культ навколо маленьких
ідолів, яких показали їм Великі Старійшини: ідолів, принесених в давно
стершиеся з пам'яті століття, з темних зірок. Культ цей ніколи не припиниться,
він збережеться до тих пір, поки зірки знову не займуть вдале положення, і
таємні жерці піднімуть великого Цтулху з його могили, щоб оживити Його
підданих і відновити Його влада на землі. Час це легко буде
розпізнати, бо тоді всі люди стануть як Великі Старійшини - дикими і
вільними, виявляться по ту сторону добра і зла, відкинуть в сторону закони і,
мораль, будуть кричати, вбивати і веселитися. Тоді звільнені Старійшини
розкриють їм нові прийоми, як кричати, вбивати і веселитися, насолоджуючись
собою, і вся земля запалає всеунічтожающей вогнем свободи і екстазу, До тих
пір культ, за допомогою своїх обрядів і ритуалів, повинен зберігати в пам'яті
ці стародавні способи і проголошувати пророцтва про їхнє відродження.
У колишні часи обрані люди могли говорити з похованими
Старійшинами під час сну, але потім щось сталося. Великий кам'яний місто
Р "льех, з його пам'ятниками і надгробками зник під хвилями, і глибокі води,
повні єдиної первинної таємниці, крізь яку не може пройти навіть думка,
обірвали і це примарне спілкування. Але пам'ять ніколи не вмирає, і верховні
жерці кажуть, що місто повстане знову, коли зірки займуть сприятливу
становище. Тоді з землі повстануть її чорні духи, примарні і забуті,
повні поголоски, що витягує з-під дна забутих морів. Але про це старий Кастро
говорити не має права. Він різко обірвав свою розповідь, і в подальшому ніякі
спроби не могли змусити його говорити. Дивно також, що він категорично
відмовився описати розміри Старійшин. Серце цієї релігії, за його словами,
знаходиться посеред безвісних пустель Аравії, де дрімає в
недоторканності Ирем, Місто Колон. Це вірування ніяк не пов'язане з
європейським культом відьом, і практично невідомо нікому, крім його
прихильників. У жодній з книг немає навіть натяку на нього, хоча, як
розповідав безсмертний Китаєць, в "Некрономиконе" божевільного арабського автора
Абдули Альхазреда є рядки з подвійним змістом, які початківець може
прочитати на свій розсуд, зокрема такий куплет, неодноразово
що був предметом дискусій:
"Вічно лежати без руху може не тільки мертвий,
А в дивні епохи навіть смерть може померти "..."
"... рухомі
цікавістю, люди Йохансена мчали вперед на захопленій яхті, поки,
перебуваючи в 47 градусах 9 хвилинах південної широти і 126 градусах 43 хвилинах
західної довготи, що не натрапила на берегову лінію, Де посеред липкою бруду
і мулу виявили порослу очеретом кам'яну кладку, яка була не чим
іншим, як матеріалізованим жахом тієї планети - кошмарним містом-трупом
Р "льехом, побудованому в незапам'ятні доісторичні часи гігантськими
огидними створіннями, які спустилися з темних зірок, Там лежали великий
Цтулху і його незліченні полчища, вкриті в зелених слизових кам'яних
усипальницях, що посилали ті самі послання, які у вигляді нічних кошмарів
проникали в сни чуйних людей, а вірних слуг закликали в похід з місією
звільнення і відродження своїх володарів. Про все це Йохансен і не
підозрював, але бачить Бог, незабаром він побачив стільки, що цією було цілком
досить!
Я припустив, що тільки сама верхівка жахливої, увінчаною
монолітом цитаделі, під якою була великий Цтулху, виступала над
поверхнею води. Коли ж я подумав про протяжності тієї частини, що йде
вглиб, у мене відразу ж виникла думка самогубство. Йохансен і його матроси
були охоплені побожним жахом перед обличчям космічного величі цього
вологого Вавилона древніх демонів, і, по всій видимості, без всякої
підказки здогадалися, що це не могло бути творінням нашої або ж будь-який
іншої цивілізації з планети Земля. Трепет від немислимого розміру
зеленуватих кам'яних блоків, від переважної висоти величезного різьбленого
моноліту, від приголомшуючого подібності колосальних статуй і барельєфів зі
дивною фігуркою, виявленої в корабельному вівтарі "пильність", явно
відчувається в кожному рядку нехитрого оповідання помічника капітана.
Не маючи уявлення про те, що таке футуризм, Йохансен, проте
наблизився до нього в своєму зображенні міста. Замість точного опису
якоїсь споруди або будівлі, він обмежується тільки загальними
враженнями від гігантських кутів або кам'яних площин - поверхонь
занадто великих, щоб вони були створені на цій планеті, до того ж покритих
страхітливими зображеннями і письменами. Я згадав тут нею висловлювання про
кутах, оскільки це нагадало мені один момент в оповіданні Уилкокса про його
сновидіннях. Він сказав, що геометрія простору, якому з'явився уві сні,
була аномальною, неевклідової і лякаюче наповненою сферами і вимірами,
відмінними від звичних нам. І ось тепер малограмотний матрос відчув
те ж саме, дивлячись на жахливу реальність. Йохансен і його команда висадилися
на пологий мулистий берег цього жахливого акрополя, і стали, ковзаючи,
дертися вгору по титанічним, сочаться вологою блокам, які ніяк не
могли бути сходами для смертних. Навіть сонце на небі виглядало спотвореним
в міазми, виливає цієї зануреної в море громадою, а загроза і небезпека
злобно причаїлася в цих божевільних, що вислизають кутах різьбленого каменю, де
другий погляд ловив западину на тому місці, на якому перший виявляв
опуклість.
Щось дуже схоже на страх охопив усіх мандрівників ще до
того, як вони побачили щось крім каменів, мулу та водоростей. Кожен з них
втік би, якби не боязнь піддатися глузуванням з боку інших, і
тому вони тільки робили вигляд, ніби щось шукають - як виявилося, зовсім
безрезультатно - який-небудь невеликий сувенір на пам'ять про це місце.
Португалець Родрігес був першим, хто забрався на підніжжя моноліту і
крикнув, що знайшов щось цікаве. Решта підбігли до нього і все
разом з цікавістю дивились на величезну різьблені двері з уже знайомим
зображенням головоногого дракона. Вона була схожа, писав Йохансен, на двері
комори; вони все відразу зрозуміли, що це саме двері через ветувати
прикрашеної перемички, порога і косяків, хоча вони не змогли вирішити ;. чи лежить
вона плоско, як двері-люк, або стоїть косо, як двері зовнішнього льоху. як
говорив Вілкокс, геометрія тут була абсолютно неправильною. Не можна було з
упевненістю сказати, розташовані море і поверхня землі горизонтально або
немає, оскільки відносне розташування навколишньої дійсності
фантасмагорично змінювалося.
Брайден натиснув на камінь в декількох місцях, але безуспішно. тоді
Донован акуратно обмацав всі двері по краях, натискаючи на кожну ділянку по
окремо. Він дерся уздовж гігантського покритого цвіллю каменю - то
Тобто, можна було подумати, що він дереться, якщо тільки річ ця все-таки
не лежала горизонтально, Потім дуже м'яко і повільно панель розміром в акр
почала опускатися вниз і вони зрозуміли, що вона балансувала в нестійкому
рівновазі, Донован зісковзнув вниз уздовж косяка, приєднався до своїх
товаришам, і тепер вони всі разом спостерігали за дивним зниженням
жахливого різьбленого порталу. У цьому фантастичному світі призматичного
спотворення, плита рухалася абсолютно неприродно, по діагоналі, так що
всі правила руху матерії і закони перспективи здавалися "порушеними.
Дверний отвір був чорним, причому темрява здавалася майже матеріальної.
Через якусь мить цей морок виривався назовні, як дим після
багатовікового ув'язнення, а по ": мірою тому як він упливає в зморщене
горбате небо на ляскаючих перетинчастих крилах, на очах у них стало
згасати сонце. З відкрилися глибин піднімався абсолютно нестерпний
сморід, а відрізнявся гострим слухом Хоукінс вловив огидний хлюпає
звук, що долинав знизу. І ось тоді, незграбно гримотячи і виділяючи слиз,
перед ними з'явилося Воно й навпомацки стало видавлювати Свою зелену,
желеподібну безмір через чорний дверний отвір в зіпсовану атмосферу
отруйних безумною міста.
У цьому місці рукописи почерк бідолахи Йохансена став майже
нерозбірливим, З шести чоловік, які не повернулися на корабель, двоє померли тут
ж, на місці - на його думку, просто від страху. Істота описати було
неможливо - бо немає мови, придатного для передачі таких глибин кричущого
позачасового божевілля, такого страшного протиріччя всім законам матерії,
енергії та космічного порядку. Крокує або точніше, шкандибають гірська
вершина. Боже праведний! Що ж дивного в тому, що на іншому кінці
землі видатний архітектор збожеволів, а бідний Вілкокс, отримавши
телепатичний сигнал, захворів лихоманкою? Зелене, липке породження зірок,
прокинулося, щоб заявити свої права. Зірки знову зайняли сприятливе
становище, і то, чого древньому культу не вдалося домогтися усіма своїми
ритуалами, було по чистій випадковості здійснено купкою абсолютно
нешкідливих моряків. Після мільярдів років ув'язнення великий Цтулху був знову
вільний і жадав насолодитися цією свободою.
Троє були зметені гігантськими кігтями перш, ніж хтось з них
поворухнувся. Упокой Господь їх душу, якщо де - небудь в цьому Всесвіті
є місце для спочинку. Це були Донован, Гуерера і Енгстрем. Паркер
послизнувся, коли залишилися в живих, втративши голову від страху, мчали до
човні по гігантським сходами, покритим зеленою кіркою, і Йохансен запевняв,
що Паркер був немов проковтнув кам'яною кладкою. Зрештою до човна
добігли тільки Брайден і сам Йохансен: вони відчайдушно почали гребти до
"Пильність", а чудовисько ляснув в воду і тепер, втрачаючи час,
борсалось біля берега.
Незважаючи на явний брак робочих рук їм вдалося запустити
"Пильність" і відплисти. Повільно набираючи хід, яхта початку вспінювати цю
мертву воду, а між тим, біля кам'яних нагромаджень згубного берега,
який ніяк не можна було назвати землею, титанічне Істота щось
бурмотіла і пускало слину, як Полифем, який посилає прокльони вслід
віддаляється кораблю Одіссея. Потім великий Цтулху, багаторазово більш
потужний, ніж легендарні Циклопи, почав переслідування, піднімаючи гігантські
хвилі своїми космічними гребками. Брайден втратив розум.
З того моменту він весь час тільки сміявся з короткими паузами до тих
пір, поки смерть не наздогнала його. Йохансен ж майже в повному розпачі бродив
по палубі, не знаючи, що
вжити.
Однак Йохансен все-таки не здався. Знаючи, що Істота без праці
наздожене "пильність", навіть якщо рухатися на всіх парах, він зважився на
відчайдушний крок: встановивши машину на найповніший, злетів на місток і різко
розгорнув штурвал. Піднялися потужні хвилі і закипіла солона вода. Коли ж
машина знову набрала повні оберти, хоробрий норвежець направив ніс корабля
прямо на переслідує його жахливе желе, що піднімалося над брудною піною
кормою диявольського галеона. Жахлива верхня частина головоногого з
розвіваються щупальцями піднімалася майже до бушприта стійкою яхти, але
Йохансен вів корабель вперед.
Пролунав вибух, наче лопнула гігантський міхур, за ним -
огидний звук розрізає титанічної медузи, супроводжуваний
смородом тисячі розкритою могилою.
За одну мить корабель накрило їдке і сліпуче зелене хмара, так що
була видна лише люто кипляча вода за кормою; і хоча - Боже
всемилостивий! - порозлягалися шматки безіменного посланця зірок поступово
були поєднані в свою нудотну первісну форму, дистанція між ним
і яхтою стрімко збільшувалася.
Все це скінчилося ... "
© Говард Лафкрафт. поклик Ктулху
Схожі статті
