لیست خواندن در گروه میانی! درس در گروه میانی "سفر به دنیای افسانه ها. داستان های افسانه ای برای گروه میانی.

نامزد "کار روشمند در یک موسسه آموزشی پیش دبستانی"

این مهد کودک پیش دبستانی ها را با بهترین کارها آشنا می کند و بر این اساس ، مجموعه ای از وظایف مرتبط با تعلیم و تربیت اخلاقی ، ذهنی ، زیبایی شناختی را حل می کند. مطابق با "برنامه" ، من کودکان را با تعداد زیادی از آثار داستانی کودکان آشنا می کنم.

اهداف درس:

  1. یادگیری قصه های عامیانه روسی را یاد بگیرید.
  2. دانش در مورد افسانه ها را تثبیت کنید.
  3. مهارت های سازنده ، مهارت های حرکتی خوب دست ها ، حافظه ، کار بر روی طرح ها را توسعه دهید.

مواد: برش تصویری از یک افسانه؛ پاکت نامه ، نمودار پرنده ، مجموعه ای از سازندگان: لگو "نرم" ، "توخالی" ؛ a.y. ضبط موسیقی برای کلاس ها نامه هایی از جنگل پری؛ درختان ساخته شده ، خانه.

کار مقدماتی: خواندن داستان ، کار بر روی طرح ها.

دوره درس

معلم: بچه ها ، امروز ما سفری در داستان های افسانه ای داریم. برای رفتن به سفر باید چشمان خود را ببندید و بگویید:

"یک دو سه چهار پنج،
اینجا دوباره در افسانه ها هستیم! "

(کودکان کلمات ، اصوات موسیقی را تلفظ می کنند).

معلم: این یک جنگل پری است ، همه چیز در آن غیر معمول است. بچه ها ، چه افسانه هایی را می دانید که قهرمانان در جنگل سقوط کنند؟

کودکان: ماشا و خرس ، غازها ، قوها ...

معلم: آفرین! شما بسیاری از افسانه ها را می دانید. خوب ، حالا بیایید مسیر را ادامه دهیم. به انسداد مسیر نگاه کنید. برای اینکه بیشتر جلو بروید ، باید یک دروازه افسانه بسازید. (LEGO نرم)

معلم: بچه ها نگاه کن ، اینجا یک پاکت است! بیایید بخوانیم

"سلام مسافران کوچک! من جنگل جنگل هستم! من کارهای مختلفی را برای شما آماده کرده ام. برای هر کار شما یک کارت دریافت می کنید و در پایان سفر باید تمام تصاویر را کنار هم قرار دهید و داستان افسانه ای مورد علاقه من را حدس بزنید. اولین کارت را برای اولین کار بگیرید. "

معلم (کارت را از پاکت خارج می کند): بچه ها ، این دومین کار از جنگل پریاست. شما باید حدس بزنید که کدام قصه ها را با هم مخلوط کرده است. لطفاً داستان را بشنوید

روزگاری ، یک زن و مرد ، یک دختر و یک پسر کوچک بودند. آنها نه گاو داشتند ، نه گوشت خوک و نه هیچ گاو - یک بز - درزا. بز ، چشمهای سیاه. پدربزرگ این بز را خیلی دوست داشت. او از همه خواست چرا. هنگامی که والدین به دخترشان گفتند: دختر - ما به شهر می رویم ، از برادر مراقبت می کنیم! دختر خوبی باش پدر و مادر رفتند و دختر برادرش را روی چمن ها گذاشت و با بز - درزا - به پیاده روی رفت. او سفیر ، سفیر را به خانه رساند. اینک برادری نیست. مدتها پیش غازهای قوایی با خود بردند. دختر به دنبال برادرش دوید. من او را در خانه بابا یاگا پیدا کردم. آن را گرفتم و به خانه آوردم. به زودی والدین به آنجا رسیدند.

معلم: بچه ها ، جنگل پری چه داستان هایی را اشتباه گرفته است؟ آنها را نام ببر.

کودکان: غازها-قوها ، بز درزا.

معلم: شما این کار را انجام داده اید و کارت دوم را دریافت می کنید. خوب ، اجازه دهید بیشتر بروید؟ (صداهای پرنده)

آه ، چه هوای تازه ای ، در جنگل ، چه زیبا پرندگان آواز می خوانند. بچه ها ، چه پرنده هایی را می شناسید؟ (کلاغ ، دارکوب ، بلبل ...)

بچه ها ، در اینجا یک پاکت نامه دیگر در اینجا نمودارهای پرنده است. ما باید پرنده بسازیم. (توخالی لگو)

این تعداد پرنده است که ساخته ایم ، بگذارید آنها را در درختان بکاریم. برای این کار کارت سوم را دریافت می کنید.

حالا ، کمی استراحت کنیم.

فیزمینوتکا

پرنده کوچک
آنها از طریق جنگل پرواز می کنند (دستان ما را مانند پرندگان تکان می دهند)
آهنگها خوانده می شوند
باد شدیدی وزید (دستانمان را روی سرمان تکان می دهیم)
می خواستم پرندگان را با خود ببرم
پرندگان در یک توخالی پنهان شدند (بنشینید ، سر خود را با دستان خود پنهان کنید)
آنجا دنج و گرم است. (2 بار)

بیایید وارد کلبه شویم! اوه ، اینجا چه آشفته ای است. بیایید تمیز کنیم بیایید سازنده را بر اساس رنگ گسترش دهیم.

(بازی "جارو برقی").

معلم: بچه ها ، دوباره نامه را ببینید!

بچه ها عالی هستید! تمام کارهای من تمام شد ، همه چیز سرجای خود قرار گرفت! آخرین کارت را بردارید و تصویر را جمع کنید.

معلم: بچه ها ، یک عکس بگذارید و بگویید کدام افسانه مورد علاقه پری جنگل است.

کودکان: کلبه زایوشکین.

معلم: درست است ، آفرین. ما همه کارها را انجام داده ایم. وقت آن است که از داستان افسانه ای برگردید ، برای این شما باید دوباره چشمان خود را ببندید و کلمات جادویی را بگویید:

"افسانه ، درها را ببند!
بگذارید به مهد کودک برویم! "

(کودکان با کلمات صحبت می کنند ، موسیقی به صدا نمی رسد)

معلم: در اینجا ما دوباره در مهد کودک هستیم. سفر ما تمام شد تلاش مورد علاقه شما در جنگل پریا چه بود؟

قصه های فولکلور: "مرد و خرس" ، "روباه و جرثقیل" ، "روباه با وردنه" ، "ترشچکا". قصه ها و داستان های نویسنده: V.I. دال "پیرمرد-دوویک" ، "جرثقیل و حواصیل" ؛ لوگاریتم. تولستوی "شیر و موش" ، "مورچه و کبوتر" ؛ لیسانس. Zhitkov "جوجه اردک شجاع" ، "Jackdaw". داستان های واقع گرایانه:

N.I. اسلادکوف "قصه های جنگل"؛ E.I. چاروشین "درباره خرگوش ها" ، "چه نوع حیوانی؟" ، "چرا تیوپا پرندگان را شکار نمی کند" ؛ من Akimushkin "چه خرگوش خرگوش را دوست ندارد".

Chanterelle با وردنه (افسانه روسی)

قاصدک در امتداد مسیر قدم زد ، یک وردنه پیدا کرد. او آن را برداشت و ادامه داد.

به روستا آمدم و کلبه را زدم:
- بکوب-بکوب!
- کی اونجاست؟

- حتی بدون تو هم تنگ هستیم.
- بله ، من شما را فشار نمی دهم: خودم روی نیمکت دراز می کشم ، یک دم زیر نیمکت ، یک وردنه زیر اجاق گاز.

آنها اجازه دادند او داخل شود.
بنابراین او خودش روی نیمکت دراز کشید ، یک دم زیر نیمکت ، یک وردنه زیر اجاق گاز.
صبح زود ، قاصدک بلند شد ، وردنه خود را سوزاند و سپس می پرسد:
- وردنه من کجاست؟ برای او مرغی بده!
مرد - کاری برای انجام دادن نیست! - به او یک مرغ برای وردنه داد.

chanterelle یک مرغ را گرفت ، می رود و آواز می خواند:
- در طول مسیر یک روباه وجود داشت ،
یک وردنه پیدا کرد
من وردنه ای یک مرغ گرفتم!
او به روستای دیگری آمد:
- بکوب-بکوب!
- کی اونجاست؟

من ، خواهر روباه کوچک! بگذار شب را بگذرانم!
- حتی بدون تو هم تنگ هستیم.
- بله ، من شما را تحت فشار قرار نمی دهم: من خودم روی نیمکت دراز می کشم ، دم زیر نیمکت ، مرغ زیر اجاق گاز.
آنها اجازه دادند او داخل شود.

چتری روی خود نیمکت دراز کشید ، دم زیر نیمکت و مرغ زیر اجاق گاز.
صبح زود ، قاصدک بر روی حیله گر بلند شد ، مرغ را گرفت ، خورد و سپس گفت:
- مرغ من کجاست؟ برای او یک غاز به من بده!
هیچ کاری نمی توان انجام داد ، صاحبخانه مجبور شد برای او مرغ یک غاز بدهد.


Tereshechka (افسانه)

پیرمرد و پیرزن فرزندی نداشتند. ما یک قرن زندگی کردیم ، اما بچه دار نشدیم.
بنابراین آنها یک بلوک درست کردند ، آن را در پوشک پیچیدند ، شروع به چرخش و لولش کردند:
- خواب ، خواب ، کودک Teryoshechka ، -
همه پرستوها خوابیده اند
و نهنگ های قاتل خوابیده اند
و مرواریدها می خوابند
و روباهها می خوابند
به ترشچکا ما
آنها به شما می گویند بخوابید!
آنها آن را چنان لرزاندند ، لرزاندند و خندیدند ، و به جای یک بلوک ، پسر ترشچکا شروع به رشد کرد - یک توت واقعی.
پسر بزرگ شد ، بزرگ شد ، به ذهنش رسید. پیرمرد شاتلی برای او درست کرد ، آن را سفید رنگ کرد ، و خوشحالی ها - قرمز.
حالا ترشچکا وارد کانو شد و گفت:

شاتل ، شاتل ، بادبان دور.
شاتل خیلی دور شنا کرد. ترشچکا شروع به ماهیگیری کرد و مادرش شروع به حمل شیر و کشک به او کرد. به ساحل می آید و تماس می گیرد:
- ترشچکا ، پسرم ،

من برای شما چیزی آورده ام تا بخورید و بنوشید.
ترشچکا صدای مادر را از دور می شنود و به ساحل شنا می کند. مادر ماهی را می گیرد ، غذا می دهد ، به ترشچکا نوشیدنی می دهد ، پیراهن و کمربند خود را عوض می کند و اجازه می دهد دوباره به ماهیگیری برود.
جادوگر در این باره فهمید. او به ساحل آمد و با صدای وحشتناکی صدا زد:
- ترشچکا ، پسرم ،
شنا ، شنا در ساحل ،
من برای شما چیزی آورده ام تا بخورید و بنوشید.
ترشچکا فهمید که صدای مادر نیست و گفت:
- شاتل ، شاتل ، بادبان دور ،
مادرم نیست که با من تماس می گیرد.
سپس جادوگر به سمت جعل فرار كرد و به آهنگر گفت كه گلو را جعل كند تا صداي او مانند مادر ترشچكا شود.
آهنگر گلوی خود را دوباره ساخت. جادوگر دوباره به ساحل آمد و درست مثل مادر عزیزش با صدایی آواز خواند:
- ترشچکا ، پسرم ،

شنا ، شنا در ساحل ،
من برای شما چیزی آورده ام تا بخورید و بنوشید.

ترشچکا خود را شناسایی کرد و به ساحل شنا کرد. جادوگر او را گرفت ، در گونی انداخت و دوید.
او آن را به کلبه روی پای مرغ آورد و به دخترش آلیونکا گفت که اجاق را داغتر روشن کند و ترشچکا را سرخ کند.
و او دوباره به خرید پرداخت.
در اینجا آلنکا اجاق گاز داغ را آتش زد و به ترشچکا گفت:
- روی بیل دراز بکش.
روی بیل نشست ، دستها ، پاها را باز کرد و داخل کوره نشد.
و او به او گفت:
- نه چندان دراز کشیده.
- بله ، من نمی دانم چگونه - به من نشان دهید چگونه ...
- و همانطور که گربه ها می خوابند ، همانطور که سگها می خوابند ، شما نیز دراز می کشید.
- و خودت دراز میکشی و به من یاد میدی.
آلنکا روی بیل نشست و ترشچکا او را به داخل اجاق گاز هل داد و فلپ را بست. و خودش از کلبه خارج شد و از یک درخت بلوط بلند بالا رفت.
جادوگری دوید ، اجاق گاز را باز کرد ، دخترش آلنکا را بیرون آورد ، او را خورد و استخوانهایش را پز داد.
سپس او به حیاط رفت و شروع به غلت زدن و غلتیدن روی چمن ها کرد. دور خودش می چرخد \u200b\u200bو می گوید:


و ترشچکا از بلوط به او پاسخ می دهد:
- بروید سوار شوید ، چیزهای گوشتی آلنکینا را دور بزنید! و جادوگر:
- آیا برگها خش خش می کنند؟ و خودش - دوباره:
"من می غلتم ، دراز می کشم و گوشت ترشچکا را خورده ام."
و ترشچکا همه خودش است:
- بروید سوار شوید ، چیزهای گوشتی آلنکینا را دور بزنید!
جادوگر نگاه کرد و او را روی یک درخت بلوط بلند دید. او با عجله به بلوط بلوغ رسید. او قارچ کرد ، پچ کرد - دو دندان جلو شکست ، به سمت جعل فرار کرد:
- آهنگر ، آهنگر! دو دندان آهنی به من بده.
آهنگر دو دندان خود را جعل کرد.
جادوگر برگشت و دوباره شروع به قارچ زدن بلوط کرد. او دو دندان پایین را خرخر کرد ، پف کرد و شکست. او به سمت آهنگر دوید:
- آهنگر ، آهنگر! دو دندان آهنی دیگر به من بدهید.
آهنگر دو دندان دیگر جعل کرد.
جادوگر برگشت و دوباره شروع به قارچ زدن بلوط کرد. Gnaws - فقط تراشه ها پرواز می کنند. و بلوط در حال ترک خوردن ، تکان دهنده است.
اینجا چه باید کرد؟ ترشچکا می بیند: قوزهای غاز در حال پرواز هستند. او از آنها می پرسد:
- غازهای من ، قوها!
مرا روی بالهایت بگیر
ببر پیش پدر ، پیش مادر!
و غازهای قو پاسخ می دهند:
- ها ها ، آنها هنوز دنبال ما پرواز می کنند - آنها گرسنه تر از ما هستند ، آنها شما را می برند.
و جادوگر قارچ می ورزد ، می شکند ، به ترشچکا نگاه می کند ، لبهایش را لیس می زند - و دوباره به کار خود برمی گردد ...
گله دیگری پرواز می کند. ترشچکا می پرسد ...
- غازهای من ، قوها!
مرا روی بالهایت بگیر
ببر پیش پدر ، پیش مادر!
و غازهای قو پاسخ می دهند:
- ها ها ، یک غاز خرد شده به دنبال ما پرواز می کند ، او تو را می برد و حمل می کند.
و جادوگر کمی دیگر مانده است. درخت بلوط در شرف سقوط است. غسل نیش خورده در حال پرواز است. ترشچکا از او می پرسد:
- تو قو غاز من هستی! مرا ببر ، روی بالهایم بگذار ، مرا پیش پدرم ، نزد مادرم ببر.
غاز خرد شده دلسوز شد ، ترشچکا را روی بالهای خود گذاشت ، خودش را بلند کرد و پرواز کرد ، او را به خانه برد.
آنها به طرف کلبه پرواز کردند و روی چمن ها نشستند.
و پیرزن پنکیک را پخت - برای یادآوری ترشچکا - و می گوید:
- این مخصوص توست ، پیرمرد ، یک پنکیک و این یک پنکیک برای من است. و ترشچکا در زیر پنجره:
- و من پنکیک؟
پیرزن شنید و گفت:
- ببین پیرمرد کی درخواست پنکیک می کنه؟
پیرمرد بیرون رفت ، ترشچکا را دید ، او را به پیرزن آورد - او را بغل کرد!
و آنها به غاز چاق شده غذا دادند ، به او نوشیدند ، اجازه دادند آزاد شود ، و از آن زمان او شروع به بال زدن به صورت گسترده ، پرواز در مقابل گله و یادآوری ترشچکا کرد.

پایان -

افسانه روباه و جرثقیل

روباه و جرثقیل یک داستان عامیانه برای کودکان است که توسط A. Afanasyev ، مورخ مشهور ادبیات و پژوهشگر هنرهای محلی روسیه ارائه شده است. داستان روباه و جرثقیل به شما امکان می دهد کودک خود را با شوخ طبعی روسی آشنا کنید. اولاً ، یک افسانه را می توان بصورت آنلاین خواند و با کودک در نقش ها بازی کرد. ثانیاً ، در حالی که مادر در حال آماده سازی شام است ، کودک می تواند غذاهای مناسب شخصیت های افسانه ای را انتخاب کند. و فقط به روباه و جرثقیل نپردازید: به تخیل کودکان جا دهید - و بزرگترین حوضچه برای یک غول بشقاب تبدیل می شود و کوچکترین بشقاب برای Thumbelina مناسب است.خواندن داستان افسانه ای فاکس و جرثقیل به صورت آنلاین می تواند فرصتی برای یک گفتگوی جدی در مورد این واقعیت باشد که اگر بچه ای می خواهد دوستان واقعی داشته باشد ، پس باید نگرش او نسبت به دیگران مناسب باشد.

افسانه فاکس و جرثقیل چه چیزی را آموزش می دهد

این داستان به شما می آموزد که نسبت به دیگران توجه داشته باشید ، زیرا این تضمینی برای دوستی قوی است! او دوستی کوتاه مدت بین روباه حیله گر و جرثقیل خردمند را نشان می دهد.یک بار تقلب یکی از دوستان پر خود را به ملاقات دعوت کرد ، و او غذا را روی یک صفحه صاف قرار داد تا او فقط با منقارش بکشد. جرثقیل دوست خود را برای چنین مهمان نوازی در نوع خود جبران کرد و به میهمان مو قرمز در یک کوزه باریک پذیرایی کرد ...

روباه با جرثقیل دوست شد. او حتی وقتی خرس یک توله خرس داشت به او پدرخوانده شد.بنابراین روزی روباه تصمیم گرفت تا جرثقیل را معالجه کند ، به دعوت او به ملاقاتش رفت:- بیا ، کومانیوک ، بیا عزیزم! چگونه با شما رفتار خواهم کرد!

یک جرثقیل به یک ضیافت می رود و روباه بلغور را جوشانده و آن را روی بشقاب آغشته می کند. خدمت کرده و معالجه می شود:- بخور ، عزیزم کومانک! خودش پخت.

جرثقیل بینی خود را زد ، زد ، زد ، هیچ برخورد نمی کند. و روباه در این زمان خودش را لیس می زند و فرنی را لیس می زند - بنابراین همه چیز را خودش لیسید. فرنی خورده است ؛ روباه و می گوید:- مرا سرزنش نکن پدرخوانده عزیز! هیچ چیز دیگری برای درمان وجود ندارد!- متشکرم ، پدرخوانده ، و در مورد این! اکنون به دیدار من بیایید.

روز بعد یک روباه می آید ، و جرثقیل okroshka را پخت ، آن را در یک کوزه با یک گردن کوچک قرار داد ، آن را روی میز قرار داد و گفت:- بخور ، شایعه! درست است ، هیچ چیز دیگری برای درمان وجود ندارد.

روباه شروع به چرخیدن دور کوزه کرد ، و بنابراین به آن راه می آید ، و آن را لیس می زند و بو می کند. همه چیز کم است! سر به کوزه نمی رود. در همین حال ، جرثقیل به خود نوک می زند و نوک می زند در حالی که همه چیز را خورده است.- مرا سرزنش نکن پدرخوانده! هیچ چیز دیگری برای درمان وجود ندارد.

روباه دلخوری به وجود آورد: او فکر کرد یک هفته کامل سیر است و انگار که دارد جرعه جرعه می کشد به خانه رفت. همانطور که نتیجه معکوس داد ، پاسخ داد. از آن زمان ، دوستی روباه با جرثقیل از هم جدا شده است.

مرد و خرس

(داستان عامیانه روسی)

آن مرد برای کاشت شلغم به جنگل رفت. آنجا شخم می زند و کار می کند. یک خرس به او آمد:

- مرد ، تو را می شکنم.

- منو نشکن ، تحمل کن ، بیا با هم شلغم بکاریم. حداقل برای خودم ریشه می گیرم و برترین ها را به شما می دهم.

- همینطور باش ، - گفت خرس. - و اگر تقلب می کنید ، حداقل به جنگل نزد من نروید.

او این را گفت و به دوبروا رفت.

شلغم بزرگ شد. مردی در پاییز آمد تا شلغم را حفر کند. و خرس از دوبروا می خزد:

- مرد ، بیا شلغم را تقسیم کنیم ، سهم من را بده.

- خوب ، خرس ، بیایید به اشتراک بگذاریم: شما برترین ها ، ریشه های من.

آن مرد تمام قسمت های بالای آن را به خرس داد. و شلغم را روی گاری گذاشت و آن را برای فروش به شهر برد.

خرس با او ملاقات می کند:

- مرد کجا میری؟

- غذا ، خرس ، برای فروش ریشه به شهر.

- بگذارید امتحان کنم - ستون فقرات چیست؟

پسر به او شلغم داد. چگونه خرس غذا خورد:

- آه - غرش کرد. - مرد ، تو مرا فریب دادی! ریشه های شما شیرین است. حالا برای هیزم به جنگل من نرو ، وگرنه آن را می شکنم.

سال بعد دهقان در آن مکان چاودار کاشت. من آمدم درو کنم و خرس منتظر اوست:

- حالا ، مرد ، تو نمی توانی من را گول بزنی ، سهم من را بده.

پسر می گوید:

- همینطور باش ریشه ها را بردار ، خرس ، و من حداقل خودم را می گیرم.

آنها چاودار جمع کردند. مرد ریشه ها را به خرس داد و چاودار را روی گاری گذاشت و آن را به خانه برد.

خرس جنگید ، جنگید ، با ریشه نمی توانست کاری بکند.

او از دهقان عصبانی شد و از آن پس خرس و دهقان به دشمنی تبدیل شدند.

یک مرد و یک خرس یک داستان عامیانه روسی است که توضیح می دهد چرا حیوانات دیگر با مردم دوست نیستند. این داستان در مورد این است که چگونه یک خرس دو بار به یک دهقان کمک کرد تا یک باغچه بکارد و هر بار دهقان حیله گر او را فریب داد. در اول آنها شلغم کاشتند. دهقان تمام ریشه ها را برای خود گرفت و سرپوش ها را به خرس فقیر داد. خرس ناراضی نمی خواست دفعه بعد از دهقان سرپوش بگیرد. اما دوباره او محاسبه غلط کرد: دهقان ، گندم را جمع کرد ، تاپ های "خوشمزه" را برای خود برداشت و ریشه های بی فایده را به پای چوب داد. خرس از او عصبانی شد و دیگر به او کمکی نکرد. آیا برداشت شما به یک اندازه با خرس تقسیم می شود؟

پیرمرد بیرون آمد. او شروع به آستین زدن کرد و پرندگان را رها کرد. هر پرنده نام خاص خود را دارد. پیرمرد اولین بار دست تکان داد - و سه پرنده اول پرواز کردند. نفس سرد و یخ زده ام.

پیرمرد بار دوم دست تکان داد - و سه نفر دوم پرواز کردند. برف شروع به ذوب شدن کرد ، گلها در مزارع ظاهر شدند.

پیرمرد بار سوم را تکان داد - سه نفر سوم پرواز کردند. داغ ، گرفتگی ، عیاشی شد. مردان شروع به برداشت چاودار کردند.

پیرمرد برای چهارمین بار دست تکان داد - و سه پرنده دیگر پرواز کردند. یک باد سرد وزید ، باران مکرر بارید ، مه فرو ریخت.
و پرندگان ساده نبودند. هر پرنده چهار بال دارد. هر بال هفت پر دارد. هر پر نیز نام خاص خود را دارد. نیمی از پر سفید است ، دیگری نیمه سیاه است. یک پرنده یک بار موج می زند - به نور روشن تبدیل می شود ، در حالی که موج دیگری تیره می شود - تاریک و تاریک می شود.

چه نوع پرندهایی از آستین پیرمرد پیر پرواز کردند؟
چهار بال هر پرنده کدامند؟
هفت پر در هر بال کدام است؟
اینکه هر پر یک نیمه سفید و دیگری پرچم دارد یعنی چه؟

جغدی در حال پرواز بود - سر شاد. بنابراین او پرواز کرد ، پرواز کرد ، و نشست ، سر خود را برگرداند ، به اطراف نگاه کرد ، پرواز کرد و دوباره پرواز کرد. پرواز کرد ، پرواز کرد و نشست ، سرش را برگرداند ، به اطراف نگاه کرد ، اما چشمانش مانند کاسه بود ، آنها خرده ای نمی دیدند!
این یک افسانه نیست ، این یک گفته است ، اما یک افسانه در پیش است.

بهار به زمستان آمد و خوب شد ، آن را با آفتاب رانندگی کرد و علف چمن را از زمین صدا زد. چمن ها ریختند و به خورشید دویدند تا نگاه کند ، اولین گلها - گلهای برفی را بیرون آورد: آبی و سفید ، قرمز مایل به قرمز و خاکستری زرد.
یک پرنده مهاجر از آن طرف دریا کشیده شده است: غازها و قوها ، جرثقیل ها و حواصیل ها ، گلدان های مرغابی و اردک ها ، پرندگان آواز و یک تیتراوس بزرگ. همه برای ساختن لانه و زندگی در خانواده ها در روسیه به ما سرازیر شدند. بنابراین آنها در امتداد لبه های خود پراکنده شدند: در امتداد استپ ها ، از طریق جنگل ها ، از طریق باتلاق ها ، در امتداد نهرها.

یک جرثقیل وجود دارد که در یک مزرعه به تنهایی نگاه می کند ، سر کوچکش را نوازش می کند و فکر می کند: "من باید یک مزرعه بگیرم ، یک لانه بسازم و یک معشوقه پیدا کنم."

بنابراین او درست تا باتلاق لانه ساخت و در باتلاق ، در هوماک ، یک حواصیل با دماغ بلند نشسته ، نگاهی به جرثقیل انداخت و با خود می خندد: "بالاخره ، چه آدم دست و پا چلفتی به دنیا آمد!"
در همین حال ، جرثقیل فکر کرد: "بده ، او می گوید ، من یک حواصیل را وقف می کنم ، او به خانواده ما رفت: منقار ما و آن بالا روی پاهای ما است." بنابراین او از طریق باتلاق به مسیری بدون ریشه رفت: هو و هو با پاهایش ، اما پاها و دمش هنوز خمیده بود. در اینجا او با منقار خود استراحت می کند - دم را بیرون می آورد و منقار گیر می کند. منقار را بیرون بکشید - دم خم می شود ؛ به زور به سمت برجستگی حواصیل حرکت کردم ، به نی نگاه کردم و پرسیدم:

- آیا سوداروش حواصیل در خانه است؟
- اینجاست چه چیزی نیاز دارید؟ - جواب داد حواصیل.
جرثقیل گفت: "با من ازدواج کن".
- چقدر اشتباه است ، من به دنبال تو می روم ، برای تنبل: شما یک لباس کوتاه پوشیدی ، و خودت با پای پیاده می روی ، کم زندگی می کنی ، من را روی لانه گرسنه می کنی!
این کلمات به جرثقیل ضربه زننده زدند. بی صدا برگشت و به خانه رفت: بنگ و بنگ ، بنگ و بنگ.
حواصیل که در خانه نشسته بود ، تعجب کرد: "خوب ، واقعاً ، چرا من از او امتناع ورزیدم ، چرا باید تنها زندگی کنم؟ او نژاد خوبی دارد ، نام او شیک پوش است ، با تاف راه می رود ؛ من به او خواهم گفت تا یک کلمه خوب بگویم."

حواصیل رفته است ، اما مسیر عبور از باتلاق نزدیک نیست: یک پا را خاموش می کند ، سپس پای دیگر را. یکی بیرون می کشد - دیگری گیر می کند. بال را بیرون بکشید - منقار کاشته می شود. خوب ، او آمد و گفت:
- جرثقیل ، من برای شما می آیم!
جرثقیل به او گفت: "نه ، حواصیل ،" من قبلاً نظرم را عوض کرده ام ، نمی خواهم با تو ازدواج کنم. برو از کجا آمدی!
حواصیل شرمسار شد ، خود را با بال پوشاند و به سراغ گوساله خود رفت. و جرثقیل ، که به دنبال او بود ، از اینکه او امتناع کرده پشیمان شد. بنابراین او از لانه بیرون پرید و به دنبال او رفت تا باتلاق را ورز دهد. می آید و می گوید:
- خوب ، باشه ، حواصیل ، من تو را برای خودم می گیرم.
و حواصیل عصبانی ، عصبانی نشسته و نمی خواهد با جرثقیل صحبت کند.

سلام ، خانم حواصیل ، من تو را برای خودم می برم ، - جرثقیل را تکرار کرد.
او پاسخ داد: "تو آن را بگیر ، اما من نمی روم."

کاری برای انجام این کار وجود ندارد ، جرثقیل دوباره به خانه رفت. او فکر کرد: "چنین خوش تیپی ، حالا من هرگز او را نمی گیرم!"
جرثقیل در چمن ها مستقر شده و نمی خواهد به جهتی که در آن حواصیل زندگی می کند نگاه کند. و او دوباره نظر خود را تغییر داد: "زندگی مشترک بهتر از تنهایی است. من می خواهم با او صلح کنم و با او ازدواج کنم."

بنابراین دوباره رفتم تا از طریق باتلاق سر و صدا کنم. راه جرثقیل طولانی است ، باتلاق چسبناک است: یک پا گیر می کند ، سپس پای دیگر. بال را بیرون بکشید - منقار کاشته می شود. به زور به لانه جرثقیل رسید و می گوید:
- ژورونکا ، گوش کن ، باشه ، من میرم دنبال تو!
و جرثقیل به او جواب داد:
- فدور برای یگور نبود ، اما فدور برای یگور می رفت ، اما یگور آن را نمی گیرد.
با گفتن چنین کلماتی ، جرثقیل برگشت. حواصیل از بین رفته است.
جرثقیل فکر می کرد ، فکر می کرد ، اما دوباره پشیمان شد که چرا نباید موافقت کند که حواصیل را برای خودش بگیرد در حالی که او می خواست. من سریع بلند شدم و دوباره از باتلاق قدم زدم: تایپ ، شیر با پاهایم ، اما پاها و دمم فقط خمیده است. اگر او روی منقار خود قرار بگیرد ، دم را بیرون بکشد - منقار را خم می کند ، و منقار را بیرون می آورد - دم خم می شود.
اینگونه است که آنها تا به امروز پشت سر هم راه می روند. مسیر مورد ضرب و شتم قرار گرفت ، اما هیچ آبجو دم نشد.

پایان -

شیر و موش

شیر خوابیده بود. موش از روی بدنش دوید. شیر از خواب بیدار شد و او را گرفت. موش شروع به پرسیدن کرد: "اگر مرا رها کنی ، من هم تو را خوب می کنم." شیر خندید که موش قول داده است به او نیکی کند ، اما او را رها کرد.یک بار شکارچیان یک شیر را گرفتند و آن را با طناب به یک درخت بستند. موش صدای غرش شیر را شنید ، آمد ، دوید ، طناب را خزید و گفت: "یادت هست ، می خندیدی ، باور نمی کردی که من بتوانم به تو نیکی کنم ، اما اکنون می بینی - گاهی اوقات خوب بودن یک موش است."

پایان -

جکدا

خواهر و برادر یک کله پاچه اهلی داشتند. او از دستان خود غذا خورد ، اجازه داد خود را نوازش کند ، آزاد پرواز کرد و پرواز کرد.
یک بار خواهر شروع به شستن کرد. انگشتر را از روی دستش برداشت ، آن را روی ظرفشویی گذاشت و صورت خود را با صابون کف کرد. و وقتی صابون را شست ، نگاه کرد: انگشتر کجاست؟ اما هیچ حلقه ای وجود ندارد.
او به برادرش فریاد زد:
- انگشتر را به من بده ، اذیت نکن! چرا گرفتی؟
برادرم پاسخ داد: "من چیزی نبردم."
خواهر با او نزاع کرد و گریه کرد.
مادربزرگ شنید.
- اینجا چی گرفتی؟ - دارد حرف میزند. - به من عینک بده ، حالا این حلقه را پیدا می کنم.
ما عجله کردیم تا به دنبال عینک بگردیم - بدون عینک.
مادربزرگ با گریه می گوید: "من فقط آنها را روی میز می گذارم." - کجا می توانند بروند؟ چطور الان دارم سوزن می زنم؟
و او به سمت پسر فریاد زد.


- این کار شماست! چرا مادربزرگ را مسخره می کنی؟
پسر آزرده شد و از خانه فرار كرد. نگاه كرد - و چمداني از پشت بام پرواز مي كرد ، و چيزي زير منقار آن برق زد. نگاه نزدیکتر - بله این عینک است! پسر پشت درخت پنهان شد و شروع به نگاه كردن كرد. و چمدان روی پشت بام نشست ، به اطراف نگاه كرد تا ببیند كسی می بیند یا خیر و شروع به فشار دادن عینك های روی سقف با منقار به داخل شکاف كرد.
مادربزرگ به ایوان بیرون آمد ، به پسر گفت:
- به من بگو ، عینک من کجاست؟
- بر روی سقف! پسر گفت.
مادربزرگ متعجب شد. و پسر از پشت بام بالا رفت و از شکاف عینک مادربزرگش بیرون آمد. سپس حلقه را بیرون آورد. و سپس او لیوان را بیرون آورد ، و سپس قطعات مختلف پول وجود دارد.
مادربزرگ از عینک خوشحال شد و خواهر انگشتر را به برادرش گفت:
- ببخش ، من به تو فکر می کردم ، و این یک دزد جک است.
و آنها با برادرشان جبران کردند.
مادربزرگ گفت:
- همه آنها ، جکد و سرخابی است. چه زرق و برق می زند ، همه چیز کشیده می شود.

هر روز صبح میزبان یک بشقاب پر از تخم مرغ خرد شده برای جوجه اردک ها بیرون می آورد. او بشقاب را نزدیک بوته قرار داد و او رفت.

به محض اینکه جوجه اردک ها به سمت بشقاب دویدند ، ناگهان یک سنجاقک بزرگ از باغ خارج شد و شروع به دور زدن آنها کرد.

او چنان وحشتناک جیرجیرک کرد که جوجه اردک وحشت زده فرار کرد و در چمن ها پنهان شد. آنها می ترسیدند که سنجاقک همه آنها را گاز بگیرد.

و سنجاقک شیطانی روی بشقابی نشست ، غذا را چشید و پرواز کرد. پس از آن ، جوجه اردک ها تمام روز به بشقاب نیامدند. آنها می ترسیدند که سنجاقک دوباره بیاید. عصر ، میزبان بشقاب را برداشت و گفت: "باید اینگونه باشد که جوجه اردک های ما بیمار هستند ، به دلایلی چیزی نمی خورند." او نمی دانست که جوجه اردک ها هر شب گرسنه می خوابند.

یک بار همسایه آنها ، یک اردک کوچک آلیوشا ، به دیدار جوجه اردک ها آمد. وقتی جوجه اردک ها به او درباره سنجاقک گفتند ، او شروع به خندیدن کرد.

خوب ، مردان شجاع! - او گفت. - من به تنهایی این سنجاقک را دور می کنم. فردا خواهید دید

جوجه اردک گفت: - تو لاف می زنی ، - فردا اولین کسی هستی که می ترسد و می دوی.

صبح روز بعد ، میزبان ، مثل همیشه ، بشقاب تخم مرغ خرد شده را روی زمین گذاشت و رفت.

خوب ، ببین ، - گفت آلیوشا شجاع ، - حالا من با سنجاقک تو می جنگم.

او تازه این را گفته بود که ناگهان یک سنجاقک وزوز کرد. او مستقیماً از بالا روی بشقاب پرواز کرد.

جوجه اردک ها می خواستند فرار کنند ، اما آلیوشا ترس نداشت. قبل از اینکه سنجاقک وقت نشستن روی بشقاب را داشته باشد ، آلیوشا با منقار بال او را گرفت. او با نیرو فرار کرد و با بال شکسته پرواز کرد.

از آن زمان ، او هرگز به باغ پرواز نمی کند ، و جوجه اردک ها هر روز سیر می شوند. آنها نه تنها خودشان را خوردند ، بلکه با آلیوشای شجاع نیز به خاطر نجات آنها از سنجاقک رفتار کردند.

برای خواندن برای کودکان

فولکلور روسی

آهنگ ها ، قافیه های مهد کودک ، شعارها ، قافیه ها ، پیچش زبان ، معماها.

"بز ما ..." ، "پاها ، پاها ، کجا بودی؟ .." ،

"دان! دون! دان! .. "،" بره ... "،

"روباه و بز" ، arr. کاپیتسا

"قاصدک با وردنه" ، arr. م. بولاتووا

"Zhikharka" ، arr. I. کارناوخوا ؛

"کفش های کوچک شگفت انگیز" ، شماره N. کلپاکووا

فولکلور مردمان جهان

آهنگ ها.

"کیف" ، تاتار. ، پر. R. Yagafarova ، بازگویی توسط L. Kuzmin ؛

"مکالمات" ، چوواش. ، ترنس. L. Yakhnina ؛ "Chiv-chiv ، گنجشک!" ، Komi-Perm. ، ترنس. V. کلیموف

"پرستو" ، ارمنی ، arr. I. توکماکووا ؛

"هاوک" ، محموله. ، پر. ب. Berestova ؛

"آهنگ کج" ، "بارابک" ، انگلیسی ، arr. کی چوکوفسکی

"Humpty Dumpty" ، انگلیسی ، arr. S. Marshak ؛

"ماهی" ، "جوجه اردک" ، فرانسوی ، ar N. گرنت و S. Gippius ؛

"انگشتان" ، آلمانی ، هر. L. Yakhnina.

افسانه ها

"روباه حیله گر" ، Koryaksk. ، ترنس. G. Menovshchikova ،

"مهمان وحشتناک" ، آلتایی ، پر. A. Garf و P. Kuchiyaka ؛

"چوپان با لوله" ، Uygur. ، ترنس. L. Kuzmina ؛

"سه برادر" ، خاکس. ، پر. V. Gurov ؛

"دم تراوکین" ، اسکیمو ، arr. V. Glotser و G. Snegirev ؛

"مانند سگی که به دنبال دوست خود می گردد" ، Mordov-sk.، Arr. S. Fetisova ؛

"Spikelet" ، اوکراینی ، arr. S. Mogilevskaya ؛

"خرگوش و جوجه تیغی" ، "نوازندگان شهر برمن" ، از داستان های افسانه ای برادران گریم ، آلمانی ، ترجمه شده است. A. Vvedensky ، ed. S. Marshak ؛

"کلاه قرمزی کوچک" ، از قصه های Ch Perrault ، فرانسوی ، ترجمه. تی گبه

"دروغگو" ، "بید جوانه" ، ژاپنی ، ترجمه. N. Feldman ، ed. مارشاک

آثار شاعران و نویسندگان از کشورهای مختلف

شعر

جی برزهوا "چسب" ، ترجمه از لهستانی ب- زاخودر ؛

جی ویرو "من دوست دارم" ، ترجمه با قالب. جی آکیم ؛

وی ویتکا "شمارش" ، در هر. با بلاروس ، I. Tokmakova ؛

اف. گروبین "چرخش" ، هر. با چکی M. Landman؛

"اشک" ، ترجمه با چکی ای. سولونویچ

J. Rainis. "نژاد" ، ترجمه با لتونیایی L. Mezinova ؛

یو توویم "درباره پان ترولیالینسکی" ، از لهستانی بازخوانی می شود. ب. زاخودرا ،

"معجزه" ، بازگویی از زبان لهستانی. V. پریخودکو ،

"سبزیجات" ، در هر. از لهستانی S. Mikhalkov.

پروسه.

L. Berg "پیت و گنجشک" (فصل از کتاب "داستان های کوچک در مورد پیت کوچک") ، ترجمه. از انگلیسی. اوبرازتسوا

اس. ونگلی "قطرات برف" (فصل از کتاب "Rugutse - ناخدای کشتی") ، ترجمه با قالب. V. Berestov.

قصه های ادبی

H.K. آندرسن "آتش" ، "سرباز قلع ثابت قدم" ، ترجمه از خرما A. گانزن ؛

"درباره پفک خوک کوچک" ، براساس داستان های افسانه ای E. Uttley ، ترجمه. از انگلیسی. I. Rumyantseva و I. Ballod ؛

A. Balint. "گنوم گنوم و کشمش" (فصل های کتاب) ، ترجمه. با هونگ جی لایبوتین ؛

د بیست "درباره خوکی که پرواز را یاد گرفت" ، "درباره پسری که در ببرها غرغر کرد" ، ترجمه. از انگلیسی. N. Shereshevskaya ؛

ای.بلیتون تیم معروف جوجه اردک ، ترجمه از انگلیسی. E. Papernaya ؛

و میلن "وینی پیف و همه چیز ، همه چیز ، همه چیز ..." (فصل های کتاب) ، ترجمه. از انگلیسی. ب- زاخودر ؛

جی روداری. "سگی که بلد نبود پارس کند" (از کتاب "قصه هایی با سه انتها") ، ترجمه. با ایتالیا I. کنستانتینوا

پیش نمایش:

لیست کنید ادبیات برای خواندن کودکان

فولکلور روسی

ترانه ها ، قافیه های مهد کودک ، شعارها. "بز ما ..." -؛ "اسم حیوان دست اسم ترسو ...": "دان! دون! دان! - "،" غازها ، شما غازها ... "؛ "پاها ، پاها ، کجا بودی؟ ..". "یک اسم حیوان دست اموز نشسته است ، آنجا نشسته است. .. "،" برو ، بهار ، برو ، قرمز ... ".

افسانه ها "درباره ایوانوشکا احمق" ، arr. م. گورکی "جنگ قارچ و توت" ، arr. V. دال "خواهر آلیونوشکا و برادر ایوانوشکا" ، arr. L. N. Tolstoy؛ "Zhikharka" ، arr. I. کارناوخوا ؛ "خواهر روباه و گرگ" ، arr. م. بولاتووا "زمستان" ، arr. I. Sokolov-Mikitova ؛ "روباه و بز" ، arr. کاپیتسا "واعظ" ، "روباه زن روباه" ، arr. V. دال "خروس ودانه لوبیا "، arr. اوه ، کاپیتسا

فولکلور مردمان جهان

آهنگ ها. "ماهی" ، "جوجه اردک" ، فرانسوی ، arr. N. Gernet و S. Gippius ؛ "Chiv-chiv ، گنجشک" ، ترجمه. با Komi-Permyats. V. کلیموف "انگشتان" ، ترجمه با او. ل ، یاخینا ؛ "کیف" ، تاتارها ، ترنس. R. Yagofarova ، بازگویی توسط L. Kuzmin.

افسانه ها "سه بچه خوک "، در هر. از انگلیسی. S. میخالکوف "خرگوش و جوجه تیغی" ، از قصه های افسانه ای برادران گریم ، ترجمه. با او. A. Vvedensky ، ed. S. Marshak ؛ "کلاه قرمزی کوچک" ، از قصه های شی.Perrault ، ترجمه با فرانسوی تی گبه برادران گریم. "نوازندگان شهر برمن" ، آلمانی ، ترجمه V. Vvedensky ، ویرایش S. Marshak.

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر I. بونین "سقوط برگ" (گزیده)؛ A. مایکوف "پاییز کنار می رودباد می چرخد \u200b\u200b... "؛ A. پوشکین "آسمان در پاییز نفس می کشید ..." (از رمان "اوژن اونگین") ؛ الف. "مادر! به بیرون پنجره نگاه کن ... "؛ I. Akim "اولین برف"؛ الف. بارتو "رفته اند"؛ C. مخمر "قدم زدن در خیابان ..." (از شجاعت زیاد)« در یک خانواده دهقانی ") ؛ اس. یسنین "زمستان آواز می خواند - شکار می کند ..."؛ N. نکراسوف. "این باد نیست که بر فراز جنگل بیداد می کند ..."(از شعر "فراست ، بینی قرمز") ؛ I. سوریکوف "زمستان"؛ S. Marshak. "چمدان" ، "درباره همه چیز در نور -: -" ، "این چیزی است که پراکنده است" ، "توپ" ؛ S. Mikhalkov. "عمو استیوپا"؛ ایباراتینسکی "بهار ، بهار" (abbr.) ؛ جی موریتز "آهنگی درباره یک افسانه"؛ "خانه gnome ، gnome در خانه است!"؛ ای. اوسپنسکی شکست؛ D. آسیب می رساند. "یک داستان بسیار زیبا."

پروسه. V. Veresaev. "برادر"؛ A. Vvedensky. "در مورد دختر ماشا ، سگ Petushka و گربه رشته" (فصل های کتاب) ؛ م. زوشچنکو "نمایش کودک"؛ کی اوشینسکی "گاو روحیه"؛ S. Voronin. ژاکو جنگی ؛ س. گئورگیف "باغ مادربزرگ"؛ N. Nosov. "پچ" ، "سرگرمی ها" ؛ ل. پانتلیف "در دریا" (فصل ازکتاب "داستانهایی درباره سنجاب وتاماروچکا ") ؛ بیانچی ، The Foundling ؛ N. Sladkov. "شنیده نشده."

قصه های ادبیم. گورکی "گنجشک"؛ V. Oseeva. سوزن جادویی R. Sef. "قصه چاقها و مردان طولانی"؛ به.چوکوفسکی "تلفن" ، "سوسک" ، "غم و اندوه فدورینو" ؛ نوسوف "ماجراهای دونو و دوستانش" (فصل های کتاب) ؛ د. مامین - سیبریاک. "قصه کومار کوماروویچ - بینی بلند و درباره شگی میشا - دم کوتاه"؛ که در.بیانچی شکار اول؛ د. ساموئیلوف. "بچه فیل تولد دارد."

افسانه ها ال تولستوی. "پدر به پسرانش دستور داد ..." ، "پسرک از گوسفندان محافظت می کرد ..." ، "کله پاچه می خواست بنوشد ...".

آثار شاعران و نویسندگان از کشورهای مختلف

شعر وی ویتکا "شمارش" ، در هر. از بلاروسی. I. توکماکووا ؛ یو توویم "معجزات" ، ترجمه از لهستانی V. پریخودکو ؛ "درباره پان ترولیالینسکی" ، از لهستانی بازگویی می شود. ب- زاخودر ؛ اف. گروبین "اشک" ، ترجمه با چکی ای. سولونویچ اس. ونگلی "قطرات برف" (فصل های کتاب "گوگوتسه - ناخدای کشتی") ، ترجمه. با قالب. V. Berestov.

قصه های ادبیA. میلن "وینی پیف و همه ، همه ، همه" (فصل های کتاب) ، ترجمه. از انگلیسی. ب- زاخودر ؛ ای.بلیتون "تیم معروف اردک اردک" (فصل های کتاب) ، ترجمه. از انگلیسی. E. Papernaya ؛ تی اگنر "ماجراهایی در جنگل Elki-on-Gorka" (فصل های این کتاب) ، ترجمه. از نورو L. Braude ؛ د بیست "درباره پسری که در ببر غرید" ، ترجمه. از انگلیسی. N. Sherepgevskaya ؛ هاگارت "مافیاها و دوستان خوشبخت او" (فصل های کتاب) ، ترجمه. از انگلیسی. O. Obraztsova و N. Shanko.

به یاد سپردن

« پدربزرگ می خواست سوپ ماهی بپزد ... "،" پاها ، پاها ، کجا بودی؟ " - روسی. تخت تختخواب سفری آهنگ ها؛ A. پوشکین "باد ، باد! تو توانا هستی ... "(از" قصه شاهزاده خانم مرده و هفت قهرمان ") ؛ 3. الكساندروا. "استخوان شاه ماهی"؛ الف. بارتو "من می دانم چه فکر کنم"؛ L. نیکولائنکو. "چه کسی زنگ ها را پراکنده کرد ..."؛ وی. اورلوف "از بازار" ، "چرا خرس در زمستان می خوابد" (به انتخاب معلم) ؛ E. سرووا. "قاصدک" ، "پنجه گربه" (از چرخه "گلهای ما") ؛ "کمان بخر ..." شاتل. تخت تختخواب سفری آهنگ ، در هر I. توکماکووا


ورا کومولوا
لیست تقریبی ادبیات برای خواندن برای کودکان تحت برنامه آموزش و پرورش در مهد کودک ، ویرایش. M. A. Vasilyeva

لیست تقریبی ادبیات برای خواندن و گفتن به کودکان در مورد برنامه آموزش و پرورش در مهد کودک که توسط M.A. Vasilieva ، V.V. Gerbova ، T.S Komarova تنظیم شده است

سن اولیه (1-2 سال)

فولکلور روسی

آهنگ های محلی روسی ، قافیه های مهد کودک. "خوب ، خوب." ، "خروس ، خروس." ، "پاهای بزرگ." ، "آب ، آب" ، "بایو بای ، بای بای." ، "گربه ، گربه ، گربه ، پراکنده." ، " مثل گربه ما. "،" بیا ، گربه زیر پل است. ، ".

قصه های عامیانه روسی. "مرغ ریابا" ، "شلغم" (نمونه K. Ushinsky) ؛ "چگونه یک بز کلبه ای ساخته است" (نمونه توسط M. Bulatova).

شعر 3. الكساندروا. "پنهان کردن و جستجو"؛ A. بارتو "گوبی" ، "توپ" ، "فیل" (از چرخه "اسباب بازی ها") ؛ V. Berestov. "مرغ با مرغ" ؛ V. Zhukovsky. "پرنده" ؛ G. Lagzdyn. "اسم حیوان دست اموز ، اسم حیوان دست اموز ، رقص!" ؛ S. Marshak. "فیل" ، "توله ببر" ، "Owlets" (از چرخه "کودکان در قفس") ؛ I. Tokmakova. -Bainki.

پروسه. تی الكساندروا. "خوک و چوشکا" (abbr.) ؛ ل. پانتلیف * چگونه یک خوکچه یاد گرفت که صحبت کند "؛ V. Suteev. مرغ و جوجه اردک؛ ای. چاروشین "مرغ" (از چرخه "بزرگ و کوچک") ؛ کی چوکوفسکی - "جوجه".

داستان برای کودکان

اولین گروه نوجوانان (2-3 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن به کودکان

ترانه ها ، قافیه های کودکستان ، شعارها. "اردکهای ما در صبح." "گربه به تورژوک رفت."؛ "خرگوش Egorka."؛ "ماشا ما کوچک است."؛ "چیکی ، چیکی ، جوجه ای." ، "اوه ، دوو دوو ، دوو دوو ، دوو دوو! زاغی روی درخت بلوط نشسته است ”؛ "به دلیل جنگل ، به دلیل کوهها". "روباهی با جعبه در جنگلی می دوید."؛ "خیار ، خیار."؛ "سطل آفتابی ، کوچک".

افسانه ها "بچه های کوچک و گرگ" ، arr. ک. اوشینسکی "Teremok" ، arr. م. بولاتووا "ماشا و خرس" ، arr. م. بولاتووا فولکلور مردمان جهان "سه برادر خوشحال" ، ترجمه. با او. L. Yakhnina ؛ "بو ، بو شاخ هستم" ، روشن. ، arr. یو گریگوریوا ؛ Kotausi و Mousei؛ انگلیسی ، arr ، K. Chukovsky ؛ "اوه ، تو zayushka-shooter."؛ مطابق. با قالب. I. توکماکووا "تو ، سگ ، پارس نمی کنی." ، ترنس. با قالب. I. توکماکووا ؛ "راگووری" ، چوواش. ، ترنس. L. Yakhnina ؛ "Snegirek" ، در هر. با او. ویکتوروف ؛ "کفش ساز" ، لهستانی ، Arr. ب ، زاخودرا.

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر الف. بارتو "خرس عروسکی" ، "کامیون" ، "فیل" ، "اسب" (از چرخه "اسباب بازی ها" ، "چه کسی گریه می کند" ؛ V. Berestov. "عروسک بیمار" ، "بچه گربه" ؛ G. Lagzdyn ، "خروس" ؛ S مارشاک. "داستان یک موش احمق" ؛ E. Moshkovskaya. "سفارش" (abbr.) ؛ N. Pikuleva. "دم روباه" ، "گربه بادکنک را باد کرد." ؛ N. Sakonskaya. "انگشت من کجاست؟" A. پوشکین. "باد روی دریا راه می رود." (از "داستان تزار سلطان") ؛ M. Lermontov. "خواب ، عزیزم." (از شعر "لالایی قزاق") ؛ A. Barto ، P. Barto. "دختر -revushka "؛ A. Vvedensky." Mouse "؛ A. Pleshcheev، in Rural Song"؛ G. Sapgir. "Cat"؛ K. Chukovsky. "Fedotka"، "Confusion".

پروسه. ال تولستوی. "گربه روی پشت بام خوابید." ، "پتیا و میشا یک اسب داشتند." ال تولستوی. "سه خرس"؛ V. Suteev. "چه کسی گفت" میو "" ؛ V. بیانچی. "روباه و موش" ؛ جی توپ. "زرد کوچک" ؛ N. پاولووا. "توت فرنگی".

کاپوتیکیان ترجمه "همه خواب هستند" ، "ماشا ناهار دارد". با بازو تی اسپندیاروا. پی. ورونکو "تجدید" ، در هر. با ukr. S. Marshak. د بیست "ها ها ها ها!" از انگلیسی. N. Shereshevskaya ؛ چ یانچارسکی "در فروشگاه اسباب بازی" ، "دوستان".! از کتاب "ماجراهای خرس گوش" ، ترجمه. از لهستانی V. پریخودکو

داستان برای کودکان

گروه نوجوانان دوم (3-4 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن به کودکان

فولکلور روسی: آوازها ، قافیه های کودکانه ، شعارهای "Finger-boy." ، "Zainka، dance."، "Night came."، "چهل ، چهل." -بوم! Tili-bom. "؛ "مانند گربه ما." ، "یک سنجاب روی گاری نشسته است." ، "Ay ، kachi-kachi-kachi." ، "ما با یک مادربزرگ زندگی می کردیم." ، "Chiki-chiki-chikalochki." ، "Kisonka-murysenka". ، "Zarya-zarynitsa."؛ "مورچه چمن. ،. "،" سه مرغ در خیابان وجود دارد. "،" سایه ، سایه ، عرق. "،" مرغ کوهان "،" باران ، باران ، جنگل. "،" لیدی باگ. ، "،" Rainbow-arc. "،.

افسانه ها "Kolobok" ، arr. کی اوشینسکی "گرگ و بچه ها" ، arr. A. N. Tolstoy؛ "گربه ، خروس و روباه" ، arr. M. Bogolyubskaya ؛ "غازهای قو"؛ دوشیزه برفی و روباه ؛ "Goby - بشکه سیاه ، سم سفید" ، arr. م. بولاتووا "روباه و خرگوش" ، arr. V. دال "ترس چشمهای بزرگی دارد" ، arr. M. سرووا ؛ "Teremok" ، arr. ای. چاروشینا

فولکلور مردمان جهان.

آهنگ ها. "کشتی" ، "مردان شجاع" ، "پری های کوچک" ، "سه دام" انگلیسی ، arr. S. Marshak ؛ "چه تصادفی" ، ترجمه. با لتونیایی S. Marshak ؛ "یک پیاز بخرید." با یک شلیک N. توکماکووا ؛ "مکالمه قورباغه ها" ، "هوپوی غیرقابل حل" ، "کمک کن!" مطابق. با چکی S. Marshak.

افسانه ها "Mitten" ، "Koza-dereza" اوکراین ، arr. E. بلاژینینا ؛ "دو توله خرس حریص" ، مجارستانی ، arr. A. Krasnova و V ، Vazhdaeva ؛ "بزهای سرسخت" ، ازبکی ، arr. ش ساگدولا ؛ "بازدید از خورشید" ، ترجمه شده از اسلواکیایی. S. Mogilevskaya و L. Zorina ؛ "پرستار بچه روباه" ، هر. از فنلاندی E. Soini ؛ "همکار شجاع" ، ترجمه با پیاز L. Gribova ؛ "Pykh" ، بلاروسی ، arr. N. Myalika ؛ "خرس جنگل و موش شیطنت" ، لتونیایی ، arr. یو واناگا ، ترجمه L. Voronkova ؛ "خروس و روباه" ، ترجمه. با یک شلیک M ، Klyagina-Kondratyeva ؛ "خوک و بادبادک" ، داستان مردم موزامبیک ، ترجمه. از پرتغال ی. چوبکوف

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر کی بالمونت. "فصل پاییز"؛ A. بلوک "خرگوش کوچک"؛ A. کلتسوف "باد می وزد." (از شعر "آواز روسی") ؛ A. Pleshcheev. "پاییز آمد." ، "بهار" (abbr.) ؛ A. مایکوف "لالایی" ، "پرستو آمده است". (از آهنگ های یونان مدرن) آه ، پوشکین "باد ، باد! شما توانا هستید. "،" نور ما ، خورشید! "،" ماه ، ماه ". (از "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت بوگاتیر") ؛ S. سیاه "پیشوند" ، "درباره کاتیوشا" ؛ S. Marshak. "باغ وحش" ، "زرافه" ، "گورخر" ، "خرس های قطبی" ، "شترمرغ" ، "پنگوئن" ، "شتر" ، "جایی که گنجشک غذا خورد" (از سریال "کودکان در قفس") ؛ "قصه آرام" ، "قصه موش باهوش"؛ کی چوکوفسکی "سردرگمی" ، "خورشید دزدیده شده" ، "مویدودیر" ، "مگس-تسوکوتوخا" ، "جوجه تیغی می خندند" ، "درخت کریسمس" ، "آیبولیت" ، "درخت معجزه" ، "لاک پشت" ؛ S. Grodetsky ، "این کیست؟" V. Berestov. "مرغ با مرغ" ، "گوبی"؛ N. Zabolotsky. "چگونه موش ها با یک گربه جنگیدند"؛ V. مایاکوفسکی. "چه چیزی خوب است و چه چیز بدی؟" ، "هر صفحه یک فیل است ، سپس یک شیر". K. بالمونت ، "Makariki Komariki" ؛ پی کوسیاکف "همه او" ؛ A. بارتو ، P. بارتو. "دختر ناخوشایند"؛ S. Mikhalkov. "آهنگ دوستان"؛ E. Moshkovskaya. "طمع کار"؛ I. توکماکووا "خرس". پروسه. کی اوشینسکی "خروس با خانواده" ، "اردک" ، "واسکا" ، "لیزا-پاتریکاینا" ؛ تی الكساندروا. بوریک خرس ؛ ب. ژیتکوف "چگونه به باغ جانورشناسی رفتیم" ، "چگونه به باغ وحش رسیدیم" ، "گورخر" ، -فیل ها "،" چگونه یک فیل غسل داد "(از کتاب" آنچه دیدم ") ؛ م. زوشچنکو -پرنده هوشمند "؛ G. Tsyferov. "درباره دوستان" ، "وقتی اسباب بازیها به اندازه کافی نباشد" از کتاب "درباره مرغ ، خورشید و خرس") ؛ کی چوکوفسکی "بنابراین و نه"؛ د. مامین - سیبریاک. "قصه خرگوش شجاع - گوشهای بلند ، چشمهای مایل ، دم کوتاه"؛ L. Voronkova. "ماشا گیج شده" ، "برف می بارد" (از کتاب "برف می بارد") ؛ N. Nosov "مراحل" ؛ D ، Harms. "جوجه تیغی شجاع"؛ ال تولستوی. "پرنده لانه ساخت."؛ "تانیا حروف را می دانست."؛ "واریا سیسکین داشت." ، "بهار آمد". V. بیانچی. "خرس های حمام"؛ یو دیمیتریف "کلبه آبی"؛ اس. پروکوفیف "ماشا و اویکا" ، "وقتی می توانی گریه کنی" ، "داستان یک موش بد اخلاق" (از کتاب "ماشین های داستان") ؛ V. Suteev. "سه بچه گربه"؛ A. N. Tolstoy. "خارپشت" ، "روباه" ، "پتوشکی".

آثار شاعران و نویسندگان از کشورهای مختلف

شعر ای. ویرو "جوجه تیغی و طبل" ، ترجمه. با قالب. جی آکیم ؛ پی. ورونکو -جوجه تیغی حیله گر "، ترجمه. با ukr. S. Marshak ؛ L. Mileva. "لباس Swiftfoot و خاکستری" ، ترجمه. با پیاز م. مارینوا؛ A. میلن "سه قاصدک" ، ترجمه از انگلیسی. N. Slepakova ؛ ن. زابیلا "مداد" ، ترجمه با ukr. 3. الکساندرووا ؛ کاپوگیکیان "چه کسی به زودی مشروبات الکلی را تمام می کند" ، "ماشا گریه نمی کند" ترنس. با بازو ت. اسپندیاروا؛ A. Bosev. "باران" ، ترجمه با پیاز I. مازنینا ؛ "Chaffinch آواز می خواند" ، با پیاز I. توکماکووا م.کرم "گربه من" ، ترجمه با فرانسوی M. Kudinova.

پروسه. د بیست "قورباغه در آینه" ، ترجمه شده از انگلیسی. N. Shereshevskaya ؛ L. Muur "راکون کوچک و کسی که در حوض می نشیند" ، ترجمه. از انگلیسی. اوبرازتسوا یانچارسکی "بازی ها" ، "اسکوتر" (از کتاب "ماجراهای خرس گوش" ، ترجمه شده از لهستانی V. Prikhodko ؛ E. Bekhlerova. "برگ کلم" ، ترجمه از لهستانی توسط G. Lukin ؛ A. Bosev. "سه" ، ترجمه از بلغاری V. Viktorov؛ B. Potter. "Uhti-Tukhti" ، ترجمه شده از انگلیسی توسط O. Obraztsova ؛ J. Chapek. "روز سخت" ، "In le-: v" ، "عروسک یارینکا" (از کتاب "ماجراهای سگ و گربه" ، ترجمه زنان چک. G. Lukin؛ O. Alfaro. "Goat Hero" ، ترجمه شده از اسپانیایی توسط T. Davityants ؛ O. Panku-Yash. "شب بخیر ، دوکو! "، ترجمه شده از رومانیایی توسط M. Olsufiev ،" نه تنها در مهد کودک "(به صورت خلاصه ، ترجمه شده توسط رومانیایی توسط T. Ivanova. لیست نمونه برای حفظ" Finger-boy. "،" مانند گربه ما. "،" خیار ، خیار. "،" موش ها رقص گرد می کنند. " چوکوفسکی. "درخت کریسمس" (abbr.) ؛ E. Ilyina. "درخت ما" (abbr.) ؛ A. Pleshcheev. "آهنگ کشور" ؛ N. Sakonskaya. "انگشت من کجاست؟"

داستان برای کودکان

گروه میانی (5-4 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن به کودکان

فولکلور روسی

ترانه ها ، قافیه های مهد کودک ، شعارها. "بز ما." -؛ "اسم حیوان دست اسم ترسو": "دان! دون! دان! - "،" غازها ، شما غازها. "؛ "پاها ، پاها ، کجا بودی؟" "یک اسم حیوان دست اموز نشسته ، نشسته است. \u003e ، "گربه به اجاق گاز رفت." ، "امروز یک روز کامل است." ، "بره" ، "یک قاصدک روی پل است." ، "خورشید یک سطل است." ، "برو بهار ، برو قرمز."

افسانه ها "درباره ایوانوشکا احمق" ، arr. م. گورکی "جنگ قارچ و توت" ، arr. V. دال "خواهر آلیونوشکا و برادر ایوانوشکا" ، arr. L. N. Tolstoy؛ "Zhikharka" ، arr. I. کارناوخوا ؛ "خواهر روباه و گرگ" ، arr. م. بولاتووا "زمستان" ، arr. I. Sokolov-Mikitova ؛ "روباه و بز" ، arr. کاپیتسا "واعظ" ، "زن روباه روباه" ، arr. V. دال "خروس و یک دانه لوبیا" ، arr. اوه ، کاپیتسا

فولکلور مردمان جهان

آهنگ ها. "ماهی" ، "جوجه اردک" ، فرانسوی ، arr. N. Gernet و S. Gippius ؛ "Chiv-chiv ، گنجشک" ، ترجمه. با Komi-Permyats. V. کلیموف "انگشتان" ، ترجمه با او. ل ، یاخینا ؛ "کیف" ، تاتارها ، ترنس. R. Yagofarova ، بازگویی توسط L. Kuzmin. افسانه ها "سه خوک کوچک" ، در هر. از انگلیسی. S. میخالکوف "خرگوش و خارپشت" ، از قصه های افسانه ای برادران گریم ، ترجمه. با او. A. Vvedensky ، ed. S. Marshak ؛ "کلاه قرمزی کوچک" ، از قصه های افسانه Ch. Perrault ، ترجمه. با فرانسوی تی گبه برادران گریم. "نوازندگان شهر برمن" ، آلمانی ، ترجمه V. Vvedensky ، ویرایش S. Marshak.

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر I. بونین "سقوط برگ" (گزیده)؛ A. مایکوف "برگهای پاییز در باد می چرخند."؛ A. پوشکین "آسمان در پاییز نفس می کشید." (از رمان "اوژن وانگین") ؛ الف. "مادر! از پنجره بیرون را نگاه کن. "؛ I. Akim "اولین برف"؛ الف. بارتو "رفته اند"؛ C. مخمر "قدم زدن در کنار خیابان". (از "در یک خانواده دهقانی") اس. یسنین "زمستان آواز می خواند - شکار". N. نکراسوف. "این باد نیست که بر فراز جنگل بیداد می کند." (از شعر "فراست ، بینی قرمز") ؛ I. سوریکوف "زمستان"؛ S. Marshak. "چمدان" ، "درباره همه چیز در نور -: -" ، "این چیزی است که پراکنده است" ، "توپ" ؛ S. Mikhalkov. "عمو استیوپا"؛ ای. باراتینسکی. "بهار ، بهار" (abbr.) ؛ جی موریتز "آهنگی درباره یک افسانه"؛ "خانه gnome ، gnome در خانه است!"؛ ای. اوسپنسکی شکست؛ D. آسیب می رساند. "یک داستان بسیار زیبا." پروسه. V. Veresaev. "برادر"؛ A. Vvedensky. "در مورد دختر ماشا ، سگ Petushka و گربه رشته" (فصل های کتاب) ؛ م. زوشچنکو "نمایش کودک"؛ کی اوشینسکی "گاو روحیه"؛ S. Voronin. ژاکو جنگی ؛ س. گئورگیف "باغ مادربزرگ"؛ N. Nosov. "پچ" ، "سرگرمی ها"؛ ل. پانتلیف "در دریا" (فصل کتاب "قصه های سنجاب و تاماروچکا") ؛ بیانچی ، The Foundling ؛ N. Sladkov. "شنیده نشده."

قصه های ادبی م. گورکی "گنجشک"؛ V. Oseeva. سوزن جادویی R. Sef. "قصه چاقها و مردان طولانی"؛ کی چوکوفسکی "تلفن" ، "سوسک" ، "غم و اندوه فدورینو" ؛ نوسوف "ماجراهای دونو و دوستانش" (فصل های کتاب) ؛ د. مامین - سیبریاک. "داستان كومار كوماروویچ - بینی بلند و درباره شگی میشا - دم كوتاه"؛ V. بیانچی. شکار اول؛ د. ساموئیلوف. "بچه فیل تولد دارد."

افسانه ها ال تولستوی. "پدر به پسرانش دستور داد." ، "پسر از گوسفندان محافظت می كرد." ، "چكاو می خواست بنوشد."

آثار شاعران و نویسندگان از کشورهای مختلف

شعر وی ویتکا "شمارش" ، در هر. از بلاروسی. I. توکماکووا ؛ یو توویم "معجزات" ، ترجمه از لهستانی V. پریخودکو ؛ "درباره پان ترولیالینسکی" ، از لهستانی بازخوانی می شود. ب- زاخودر ؛ اف. گروبین "اشک" ، ترجمه با چکی ای. سولونویچ S. Vangeli. "قطرات برف" (فصل های کتاب "گوگوتسه - ناخدای کشتی" ، ترجمه شده از مولداوی وی. برستوف).

قصه های ادبی A. میلن "وینی پیف و همه ، همه ، همه" (فصل هایی از کتاب ، ترجمه شده توسط انگلیسی B. Zakhoder ؛ E. Blyton. "اردک معروف تیم" (فصل های کتاب ، ترجمه شده توسط انگلیسی توسط E. Paperna ؛ T. اگنر. "ماجراهایی در جنگل یولکی-روی-گورکا" (فصل هایی از کتاب ، ترجمه شده از زبان نروژی L. Braude ؛ D. Bisset. "درباره پسری که در ببرها غرغر کرد" ، ترجمه شده توسط انگلیسی توسط N. Sherepgevskaya ؛ E هوگارت ، مافیاس و دوستانش شاد (فصل های این کتاب ، ترجمه شده توسط انگلیسی توسط O. Obraztsova و N. Shanko.

برای حفظ "پدربزرگ می خواست یک گوش بپزد." ، "پاها ، پاها ، کجا بودی؟" - روسی. تخت تختخواب سفری آهنگ ها؛ A. پوشکین "باد ، باد! شما قدرتمند هستید. " (از "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت بوگاتیر") ؛ 3. الكساندروا. "استخوان شاه ماهی"؛ الف. بارتو "من می دانم چه فکر کنم"؛ L. نیکولائنکو "چه کسی ناقوس را پراکنده کرده است." وی. اورلوف "از بازار" ، "چرا خرس در زمستان می خوابد" (به انتخاب معلم) ؛ E. سرووا. "قاصدک" ، "پنجه گربه" (از چرخه "گلهای ما") ؛ "یک پیاز بخرید." شاتل. تخت تختخواب سفری آهنگ ، در هر I. توکماکووا

داستان برای کودکان

گروه بزرگسالان (5-6 ساله)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن به کودکان

فولکلور روسی

آهنگ ها. "مانند یخ نازک."؛ "Nikodenka-gander." "من میخ ها را سرگرم می کنم." "مانند بز نزد مادربزرگم."؛ "تو یخبندان ، یخبندان ، یخبندان هستی.": "تو بلوط را می زنی ، سیسکین آبی پرواز می کند."؛ "اوایل صبح زود.": "Rooks-Kirichi." ؛ "اوه تو مرغی ، تو ولگردی."؛ "پرستو-پرستو": "باران ، باران ، سرگرم کننده تر."؛ "کفشدوزک.".

افسانه ها "روباه و یک کوزه" ، arr. کاپیتسا "بالدار ، خزدار و روغنی" I. کارناوخوا ؛ "Khavroshechka" ، arr. A. N ، Tolsto "Bouncer Hare" ، arr. کاپیتسا "شاهزاده خانم قورباغه" ، arr. م. بولاتووا "قافیه ها" ، بازگویی مجاز توسط B. Shergin "Sivka-Burka" ، arr. م. بولاتووا "Finist - شاهین پاک" ، arr. A. پلاتونوف

فولکلور مردمان جهان

آهنگ ها. "ما گندم سیاه را شستیم" ، روشن. ، arr. یو گریگوریوا ؛ "پیرزن". خانه ای که جک ساخته ، ترجمه. از انگلیسی. S. Marshak ؛ "Bon voyage!" ، هلندی ، arr. I. توکماکووا ؛ "Vesnyanka" ، اوکراینی ، arr. G. Litvak ؛ "دوست برای دوست" ، تاج ، Arr. N. Grebneva (abbr.)

افسانه ها "فاخته" ، ننتس ، arr. K. Shavrova ؛ "داستانهای شگفت انگیز درباره خرگوشی به نام لک" ، قصه های مردم آفریقای غربی ، ترجمه. O. Kustova و V. Andreev ؛ "Goldilocks" ، در هر با چکی K. Paustovsky ؛ "سه موی طلای پدربزرگ Vseved" ، ترجمه. با چکی N. Arosieva (از مجموعه قصه های K. Ya. Erben). آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر I. بونین "اولین برف"؛ A. پوشکین "آسمان در پاییز نفس می کشید." (از رمان "اوژن وانگین") ؛ "عصر زمستان" (abbr.) ؛ A. K. Tolstoy. "پاییز ، کل باغ فقیر ما پاشیده شده است."؛ M. Tsvetaeva. "کنار تختخواب"؛ S. Marshak. "پودل"؛ اس. یسنین "توس" ، "گیلاس پرنده"؛ I. نیکیتین "جلسه زمستان"؛ الف. "گربه آواز می خواند ، چشمانش پیچ خورده است."؛ S. سیاه "گرگ"؛ V. لوین "سینه" ، "اسب" ؛ م. یاسنوف "قافیه مسالمت آمیز". S. Gorodetsky. "بچه گربه"؛ اف. تایوتچف "زمستان به یک دلیل عصبانی است."؛ A. بارتو "طناب". پروسه. V. دیمیتریوا "بچه و اشکال" (فصل ها) ؛ ال تولستوی. "استخوان" ، "پرش" ، "شیر و سگ" ؛ N. Nosov. "کلاه زنده"؛ الماس "گوربوشکا" ؛ الف. گایدار چوک و گک (فصل ها) ؛ س. گئورگیف "من بابانوئل را نجات دادم" ؛ V. Dragunsky. دوست دوران کودکی ، از بالا به پایین ، به زودی؛ ک. پاوستوفسکی "گربه دزد".

قصه های ادبی تی الكساندروا. "کوچکی براونی کوزکا" (فصل ها) ؛ ب. بیانچی. "جغد"؛ ب- زاخودر. "ستاره خاکستری"؛ A. پوشکین "داستان تزار سلطان ، در مورد قهرمان با شکوه و قدرتمند او گویدون سالتانوویچ ، در مورد شاهزاده خانم زیبا سوان" ؛ پ. باژوف سم نقره ای N. Teleshov. "کروپنیچکا" ؛ وی. کاتایف "گل هفت گل".

آثار شاعران و نویسندگان از کشورهای مختلف

شعر A. میلن "تصنیف ساندویچ سلطنتی" ، ترجمه. از انگلیسی. سی مارشاک ؛ دبلیو اسمیت "درباره گاو پرواز" ، ترجمه از انگلیسی. ب- زاخودر ؛ جی برزهوا "در جزایر افق" ، ترجمه از لهستانی ب- زاخودر ؛ لژ ریوز "بوق سر و صدا" ، ترجمه از انگلیسی. M. Boroditskaya ؛ "نامه به همه کودکان در مورد یک موضوع بسیار مهم" ، ترجمه. از لهستانی S. Mikhalkov.

قصه های ادبی X. Mäkelä. "Mister Au" (فصلها ، ترجمه شده توسط فنلاندی E. Uspensky ؛ R. Kipling. "Baby Elephant" ، ترجمه شده توسط انگلیسی توسط K. Chukovsky ، ابیاتی از ترجمه S. Marshak ؛ A. Lindgren. "Carlson Who Lives در پشت بام ، دوباره وارد شدم »(فصل های abbr. ، ترجمه شده از سوئدی L. Lungina.

برای حفظ "شما روی درخت بلوط خواهید زد" ، روسی. تخت تختخواب سفری ترانه؛ I. بلوسوف "مهمان بهار"؛ ای. بلاژینینا "بیایید در سکوت بنشینیم"؛ جی ویرو "روز مادر" ، خط ، با قالب ، J. Akim؛ م. ایساکوفسکی "سفر از طریق دریاها و اقیانوس ها" ؛ م.کرم "قافیه مسالمت آمیز" ، ترجمه با فرانسوی V. Berestov ؛ A. پوشکین "بلوط سبز نزدیک دریا". (از شعر "روسلان و لیودمیلا") ؛ I. سوریکوف "این دهکده من است."

برای خواندن در چهره یو ولادیمیروف. "Freaks" ؛ S. Gorodetsky. "بچه گربه"؛ وی. اورلوف "تو به من بگو رودخانه کوچک."؛ ای. اوسپنسکی "شکست". ادبیات اضافی

قصه های عامیانه روسی. "نیکیتا کوژمیاکا" (از مجموعه داستان های افسانه ای A. Afanasyev) ؛ "قصه های خسته کننده". قصه های عامیانه خارجی. "درباره موش که گربه ، سگ و ببر بود" ، هند. مطابق. N. هوزی "چگونه برادران گنجینه پدرشان را پیدا کردند" ، قالب ، Arr. م. بولاتووا "لک لک زرد" ، نهنگ. ، پر. یارلین

پروسه. ب. ژیتکوف "کاخ سفید" ، "چگونه مردان کوچک را گرفتم" ؛ G ، Snegirev. "ساحل پنگوئن" ، "به دریا" ، "پنگوئن شجاع" ؛ ل. پانتلیف "حرف" s "" ؛ M. Moskvina. "Tiny" ؛ A. Mityaev. "یک داستان از سه دزدان دریایی. شعر. Ya. Akim." حریص "؛ Yu. Moritz." خانه ای با زبری "؛ R. Sef. "شورای" ، "شعرهای بی پایان" ؛ دی. هارمز. "من دویدم ، دویدم ، دویدم" ؛ D. چیاردی. "درباره یكی كه سه چشم دارد" ، ترجمه شده توسط انگلیسی R. Sefa ؛ B. Zakakher "ملاقات دلپذیر" ؛ S. چرنی. "گرگ"؛ A. Pleshcheev. "باغ من"؛ S. Marshak. "نامه". قصه های ادبی. A. Volkov. "جادوگر شهر زمرد" (فصل ها)؛ O. Preisler "Baba Yaga کوچک" ، ترجمه شده توسط آلمانی Y. Korinets ؛ J. Rodari. "طبل جادویی" (از کتاب "قصه هایی با سه انتها" ، ترجمه شده از ایتالیایی توسط I. Konstantinova ؛ T. Jansson. "درباره آخرین اژدها در جهان" ، ترجمه شده از سوئدی توسط L. Braude ؛ "کلاه شعبده باز" ، ترجمه شده توسط V. Smirnov ؛ G. Sapgir. "افسانه ها در چهره ها" ، "آنها یک kaklyagushka فروختند" ؛ L. Petrushevskaya. که می توانست آواز بخواند "؛ A. Mityaev." داستان سه دزدان دریایی.

داستان برای کودکان

گروه آمادگی برای مدرسه (6-7 ساله)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن به کودکان

فولکلور روسی.

آهنگ ها. "روباه چاودار شد."؛ "Chigariki-chok-chigarok."؛ "زمستان فرا رسید."؛ "مادر بهار در راه است."؛ "وقتی خورشید طلوع می کند ، شبنم روی زمین می ریزد." آهنگ های آیینی تقویم. "کولیادا! کولیادا! و یک کولیادا وجود دارد. "؛ "کولیادا ، کولیادا ، مقداری پای به من بده."؛ "کالسکه چگونه پیش رفت." "مثل یک هفته روغن."؛ "تینگ-تینگ-کا." "Maslenitsa ، Maslenitsa!"

شوخی "برادران ، برادران."؛ "فدول ، چه چیزی را روی لبهای خود زخم کردی؟"؛ "آیا کیک را خورده ای؟" "ژله کجاست - اینجا و نشست"؛ "ایوان احمقانه". "زمین خورد ، با هم زد - اینجا چرخ است." افسانه ها "ارموشکا ثروتمند است". "شما بچه ها گوش کنید."

افسانه ها و حماسه ها. "ایلیا مورومتس و بلبل دزد" (مدخل A. Hilferding ، گزیده) "واسیلیسا زیبا" (از مجموعه داستان های افسانه ای A. Afanasyev) ؛ "گرگ و روباه" ، arr. I. Sokolov-Mikitova. Dobrynya and the Mar ، بازگویی توسط N. Kolpakova ؛ دوشیزه برفی (براساس موضوعات مردمی) ؛ "سادکو" (مدخل P. Rybnikov ، گزیده) "هفت سیمون - هفت کارگر" ، arr. I. کارناوخوا ؛ "Sonko-Filipko" ، بازگویی E. Polenova ؛ "در چاه نوک نزن - نوشیدن آب مفید خواهد بود" ، arr. کی اوشینسکی

فولکلور مردمان جهان

آهنگ ها. "دستکش" ، "کشتی" ، ترجمه شده از انگلیسی. S. Marshak ؛ "ما از جنگل صنوبر عبور کردیم" ، ترجمه از سوئدی I. توکماکووا "آنچه دیدم" ، "سه احیاگر" ، ترجمه. با فرانسوی N. Gernet و S. Gippius ؛ "اوه ، چرا لارک هستی." ، اوکراینی ، arr. G. Litvak ؛ "حلزون" ، قالب ، Arr. I. توکماکووا

افسانه ها از قصه های Ch. Perrault (فرانسوی): "گربه در چکمه" ، ترجمه توسط T. Gabbe ؛ "Ayoga" ، Nanaisk. ، Arr. د ناگیشکینا ؛ "هرکسی خودش را دارد" ، استونیایی ، arr. م. بولاتووا "پرنده آبی" ، ترکم ، Arr. A. Alexandrova و M. Tuberovsky ؛ "سفید و گل سرخ" ، در هر. با او. L. Cohn ؛ "زیباترین لباس جهان" ، ترجمه. از ژاپن. V. مارکووا

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر م. ولوشین "فصل پاییز"؛ S. Gorodetsky. "اولین برف"؛ م. لرمونتوف. قله کوه (از گوته) ؛ یو. ولادیمیروف. "ارکستر" ؛ ج ساپگیر "خواننده ، پیچش زبان"؛ اس. یسنین "پودر"؛ A. پوشکین «زمستان! یک دهقان پیروزمند. " (از رمان "یوجین اونگین" ، "پرنده" ؛ پ. سولوویوف. "دنوینوچ" ؛ ن. روبتسوف. "درباره خرگوش" ؛ ای. اوسپنسکی. "یک داستان وحشتناک" ، "حافظه". A. بلوک. "در چمنزار "؛ S. Gorodetsky." آهنگ بهاری "؛ V. Zhukovsky" Skylark "(به صورت خلاصه)؛ F. Tyutchev." آبهای چشمه "؛ A. Fet." همه بید گربه "(گزیده)؛ N. Zabolotsky. "روی رودخانه".

پروسه. کوپرین "فیل"؛ م. زوشچنکو "مسافران بزرگ"؛ ک. کرووین "سنجاب" (abbr.) ؛ S. Alekseev. "اولین قوچ شبانه"؛ N. Teleshov. "گوش" (abbr.) ؛ E. Vorobiev. "سیم شکسته"؛ یو کوال "Rusachok-herbalist" ، "Stozhok" ؛ ای. نوسوف "مانند کلاغی که در پشت بام گم شده است"؛ S. Romanovsky. "رقصیدن".

قصه های ادبی A. پوشکین ، "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت بوگاتیر" ؛ آه ، رمیزوف "صدای نان" ، "غازها-قوها" ؛ ک. پاوستوفسکی "نان گرم"؛ V. دهل "پیرمرد-سالها"؛ پی. ارشوف "اسب کوچک لگن دار"؛ کی اوشینسکی "اسب کور"؛ K. Dragunskaya. "داروی اطاعت"؛ I. Sokolov-Mikitov. "نمک زمین"؛ جی اسکربیتسکی "هرکدام به روش خود."

آثار شاعران و نویسندگان از کشورهای مختلف

شعر L. Stanchev. "مقیاس پاییز" ، در هر. با پیاز I. توکماکووا ب. برشت "گفتگوی زمستان از طریق پنجره" ، ترجمه با او. K. Oreshina ؛ ل. لیر "لیمریک" ("روزی روزگاری پیرمردی از هنگ کنگ بود." ، "روزی روزگاری پیرمردی از وینچستر بود." ، "پیرزنی در کوه زندگی می کرد." ، "یک پیرمرد از یک طرف." ، ترجمه شده توسط انگلیسی توسط G. Kruzhkov.

قصه های ادبی H. -K آندرسن. ترجمه "Thumbelina" ، "جوجه اردک زشت". از خرما A. گانزن ؛ F. Salten. "بامبی" ، ترجمه با او. یو ناگیبینا ؛ A. Lindgren. "شاهزاده خانم که نمی خواهد با عروسک بازی کند" ، ترجمه. از سوئدی E. Solovieva ؛ سی. توپلیوس "سه سنبلچه چاودار" ، ترجمه از سوئدی A. Lyubarskaya.

برای حفظ (به انتخاب مربیان) Ya. Akim. "آوریل"؛ پی. ورونکو "هیچ میهن بهتری وجود ندارد" ، ترجمه. با ukr. S. Marshak ؛ ای. بلاژینینا "پالتو"؛ N. Gernet و D. Harms. "پای خیلی خیلی خوشمزه"؛ اس. یسنین "درخت توس"؛ S. Marshak. "ماه جوان در حال آب شدن است."؛ E. Moshkovskaya. "ما به شب دویدیم" ؛ وی. اورلوف "شما به سوی ما پرواز می کنید ، اسکورووشکا کوچک."؛ A. پوشکین "آسمان در پاییز نفس می کشید." (از "یوجین اونگین") ؛ N. Rubtsov. "درباره خرگوش"؛ I. سوریکوف "زمستان"؛ پ. سولوویوف "گل برف"؛ اف. تایوتچف "زمستان از هیچ چیز عصبانی نیست" (به انتخاب معلم).

برای خواندن در چهره K. Aksakov. "لیزوچک" ؛ فرویدنبرگ "غول و موش" ، ترجمه با او. یورین کورینتس ؛ د. ساموئیلوف. "تولد فیل" (گزیده هایی) ؛ لوین لوین "سینه"؛ S. Marshak. "کوشکیندوم" (گزیده هایی). ادبیات اضافی

افسانه ها "اردک سفید" ، روس ، از مجموعه افسانه های A. Afanasyev. "پسر کوچک" ، از قصه های افسانه Ch. Perrault ، ترجمه. با فران ب. دكتروا

شعر "اینجا تابستان قرمز آمد." ، روسی. تخت تختخواب سفری ترانه؛ A. بلوک "در چمنزار"؛ N. نکراسوف. "قبل از باران" (abbr.) ؛ A. پوشکین "برای بهار ، زیبایی طبیعت." (از شعر "Pitany") ؛ الف. "چه عصر". (به اختصار) S. سیاه زمان خواب ، جادوگر ؛ E. Moshkovskaya. "پیرزن های حیله گر" ، "چه هدایایی"؛ V. Berestov. "اژدها"؛ ای. اوسپنسکی "حافظه"؛ L. Fadeeva. "آینه در ویترین"؛ I. توکماکووا "من ناراحتم"؛ D. آسیب می رساند. "پیرمرد شاد" ، "ایوان توروپیشکین" ؛ م. مسخره کننده "مردان خردمند" ، ترجمه از اسلواکیایی R. Sefa. پروسه. د. مامین - سیبریاک. "مدودکو" ؛ A. راسکین "چگونه پدر توپ را زیر ماشین انداخت" ، "چگونه پدر سگ را رام کرد"؛ م. پریشوین "مرغ روی تیرها"؛ یو کوال "شات".

قصه های ادبی الف. اوساچف "درباره سونای هوشمند سونیا" (فصل ها) ؛ ب - پاتر "داستان جمیما نیرنیولوژو" ، ترجمه. از انگلیسی. I. توکماکووا ام. "رنگها" ، ترجمه با فران I. کوزنتسوا.

مقالات مشابه