کتاب برای کودکان

الكساندر سرگئویچ پوشكین (1737-1837)

A.S. پوشکین یکی از شاعران و نویسندگان محبوب روسیه است و قصه های پوشکین از کودکی برای همه مردم روسیه برای قلب ما عزیز بوده است. بیان و بازخوانی همه سهم عظیم الكساندر سرگئیویچ در فرهنگ ما دشوار است. خوب بخاطر دارم که چگونه مادرم در ابتدا "قصه ماهیگیر و ماهی" یا "قصه شاهزاده خانم مرده و هفت قهرمان" را برای من بازخوانی کرد ، من داستان پوشکین درباره کشیش را به خوبی به خاطر می آورم.

به خصوص ، از بچگی دوست داشتم به تصویرگری برای داستان های افسانه ای پوشکین نگاه کنم. شنیدن قصه های افسانه پوشکین از مادرم بسیار هیجان انگیز بود ، من به وضوح تصاویر شخصیت های افسانه ای را تصور می کردم و لذت ، مشکلات و پیروزی های آنها را با آنها تجربه کردم. بسیار ممنونم از هنرمندان شگفت انگیز ما که داستانهای افسانه ای کودکان و کتابهای کودکانمان را آنقدر جالب و مهیج ساختند که ما سال به سال بارها و بارها آنها را بازخوانی و تجدید نظر کردیم.

داستان پوشکین در مورد خروس طلایی بسیار آموزنده بود و تصویر کتاب برای همیشه در حافظه من نقش بست ، وقتی که خروس روی سر شاه نشسته و شروع به نوک زدن به او کرد. نام قصه های پوشکین بسیار گویاست و حتی اگر کسی نداند که در مورد چه چیزی صحبت می کند ، از قبل می توان چیزهای زیادی از نام قصه ها گفت. تصویر شاهزاده خانم در افسانه های پوشکین نیز متنوع و چند وجهی است. پرنسس های شیطون ، حسود و موذی نیز وجود دارند و همچنین پرنسس های مهربان ، شیرین ، زیبا و مهربان وجود دارند که می خواهید از آنها تقلید کنید و می خواهید مانند آنها باشید. اینگونه است که ما از کودکی خصوصیات شگفت انگیز و خوب را می آموزیم.

هر قهرمان داستان های افسانه ای پوشکین به کودکان کمک می کند تا بصری را در تصاویر و شخصیت قهرمانان ، اقدامات آنها یاد بگیرند و به دست آورند ، به طور کلی ، به نظر من ، این قدرت و وظیفه اصلی افسانه ها است - از نمونه دیگران یاد بگیرند ...

سوتلانا بوردنر

کتاب برای کودکان. تصویرگر ویکتور گلبویچ بریتوین

قصه های پوشکین

داستان کشیش و کارگرش بالدا

نقاشی های V. Britvin

F il-was pop ،
پیشانی تلوکونی
در بازار پاپ کرد
مشاهده برخی از محصولات

بالدا به سمت او
راه می رود ، نمی داند کجاست.
"چی ، بابا ، خیلی زود بلند شد؟
چه خواستی؟ "

در جواب او را صدا کنید: "من به یک کارمند نیاز دارم:
آشپز ، داماد و نجار.
کجا می توانم این را پیدا کنم
وزیری خیلی عزیز نیست؟ "
بالدا می گوید: "من با شکوه به شما خدمت خواهم کرد ،
با کوشش و بسیار منظم ،
سالانه سه کلیک روی پیشانی شما.
مقداری املای آب پز به من بدهید. "

پاپ تعجب کرد
او شروع به خاراندن پیشانی خود کرد.
بعد از همه کلیک بر روی ترک کلیک کنید.
بله ، او شاید به یک روسی امیدوار بود.
پاپ به بالدا می گوید: "خوب.
برای هر دوی ما گران نخواهد بود.

در حیاط من زندگی کن
اهتمام و چابکی خود را نشان دهید. "
بالدا در خانه کشیش زندگی می کند ،
او در نی می خوابد
چهار نفر می خورد
هفت کار می کند
همه چیز با او می رقصد ،
اسب مهار می شود ، نوار را شخم می زند.
اجاق گاز طغیان خواهد کرد ، همه چیز را آماده می کند ، خریداری می کند ،
او تخم مرغ را پخته و خودش پوست آن را جدا می کند.

الاغ توسط Balda تمجید نخواهد شد ،
پوپوونا فقط در مورد بالدا غمگین است ،
پوپنوک او را خاله صدا می کند.
او فرنی درست می کند ، کودک را نگه می دارد.
فقط پاپ به تنهایی بالدا را دوست ندارد ،
هرگز نفس عمیق نخورد
او اغلب به حساب می اندیشد؛
زمان در حال اتمام است و زمان خیلی نزدیک است.
پاپ نه می خورد و نه می نوشد ، شب نمی خوابد:
پیشانی اش از قبل می ترکد.
در اینجا او اعتراف می کند:
"چنین و چنان: چه کاری باید انجام شود؟"
ذهن زن زودرنج است
او در مورد انواع ترفندها کلافه است.
پریادیا می گوید: "من درمان را می دانم ،
چگونه می توان چنین بلایی را از ما دور کرد:
به Balda یک سرویس سفارش دهید تا برای او غیر قابل تحمل شود ،
اما تقاضا کنید که او آن را دقیقاً برآورده کند

بنابراین پیشانی خود را از انتقام جویی نجات خواهید داد
و شما بالدا را بدون حساب می فرستید ”.
قلب کشیش شادتر شد.
او با جسارت بیشتری شروع به نگاه کردن به بالدا کرد.

در اینجا فریاد می زند: "بیا اینجا ،
کارگر وفادار من بالدا است.
گوش کنید: شیاطین متعهد به پرداخت پول شده اند
من بعد از مرگم اجاره هستم.
درآمد بهتر نیازی نیست ،
بله ، سه سال بدهی معوقه بر آنها وجود دارد.
چگونه هجی خود را می خورید ،
اجاره کامل من را از شیاطین جمع کنید ”.
بالدا ، بیهوده با کشیش بحث نمی کند ،
او رفت و کنار ساحل نشست.
در آنجا طناب را پیچید
و آن را در دریا خیس کنید.
Bes قدیمی از دریا بیرون آمد:
"چرا تو ، بالدا ، به طرف ما بالا رفتی؟" -

"من می خواهم دریا را با طناب چین و چروک بزنم
بله ، شما قبیله لعنتی ، پیچ و تاب. "
دیو پیر اینجا غم و اندوه به خود گرفت.
"به من بگو ، چرا چنین رسوایی؟" -
"چگونه برای چه؟ شما اجاره خود را پرداخت نمی کنید ،
تاریخ سررسید را به خاطر بسپارید
این برای ما سرگرم کننده خواهد بود
شما سگها مانع بزرگی هستید. "
"بالدوشکا ، صبر کن ، دریا را چروک می زنی ،
به زودی اجاره را به طور کامل دریافت خواهید کرد.
صبر کن ، من نوه ام را نزد تو می فرستم. "
بالدا فکر می کند: "این کاری نیست که انجام شود!"
دزدگیر ارسال شده ظاهر شد ،
او مانند یک بچه گربه گرسنه می پیچید:

"سلام ، مرد کوچک بالدا ؛
به چه حقوقی نیاز دارید؟
ما در مورد رانت قرن چیزی نشنیده ایم ،
برای شیطان چنین اندوهی وجود نداشت.
خوب ، چنین باشد - آن را بگیرید ، اما با یک توافق ،
از جمله کلی ما -
بنابراین در آینده هیچ غم و اندوهی برای کسی وجود نخواهد داشت:
چه کسی به احتمال زیاد ما در اطراف دریا می دود ،
آن یکی و یک اجاره کامل برای خود بگیرید ،
در همین حال ، یک گونی در آنجا تهیه می شود. "
بالدا حیله گر خندید:
"شما چه چیزی را ساخته اید ، درست است؟
کجا می توانی با من رقابت کنی
با من ، با خود بالدا؟
چه دشمنی فرستادند!
منتظر برادر کوچک من باشید. "

بالدا به نزدیکترین جنگل رفت ،
من دو اسم حیوان دست اموز را در کیسه ای گرفتم.
او دوباره به دریا می آید ،
در کنار دریا شیطانی پیدا می کند.

بالدا یک اسم حیوان دست اموز را کنار گوش هایش نگه می دارد:
"شما را به بالالایکا رقص-ببافید.
تو شیطان هنوز جوان هستی
ضعف در رقابت با من است.
این فقط اتلاف وقت است.
اول از برادرم پیشی بگیرید.

یک دو سه! عقب افتادن "
حراج و اسم حیوان دست اموز به راه افتادند:
ضربه به ساحل دریا ،
و اسم حیوان دست اموز در جنگل به خانه.
اینجا ، دور دریا دویدن ،
بیرون آوردن زبان ، بلند کردن پوزه ،
دزد بازی زد ، نفس نفس می زد ،
تمام نوزاد مرطوب ، با پنجه اش پاک می کند ،
فکر: موضوع با Balda کنار خواهد آمد.
ببین و - بالدا دارد برادرم را نوازش می کند ،
گفت: "برادر محبوب من ،
خسته ، بیچاره! استراحت کن عزیزم ".

دستپاچه مات و مبهوت بود
دم جمع شد ، کاملاً آرام شد ،
نگاهی کناری به برادرش می اندازد.
وی گفت: "صبر کنید ، من می خواهم اجاره خانه را بگیرم."
نزد پدربزرگم رفتم و گفتم: «دردسر!
بالدا کوچک از من پیشی گرفته است! "
دیو پیر شروع به فکر کردن در مورد آن کرد.
و بالدا چنین صدایی ایجاد کرد ،
که کل دریا گیج شده بود
و در امواج از هم جدا شد.

دزدگیر بیرون آمد: "بسه مرد کوچولو ،
ما کل اجاره را برای شما ارسال خواهیم کرد -
فقط گوش کن. این چوب را می بینی؟
هر متایی را برای خود انتخاب کنید.
چه کسی بعدی یک چوب خواهد انداخت ،
که اجازه می دهد اجاره خانه را بگیرد.
خوب؟ می ترسید دسته های خود را بچرخانید؟
منتظر چی هستی؟" - "بله ، من منتظر این ابر هستم.
چوب تو را آنجا خواهم انداخت
بله ، و من با شما شیاطین شروع به کار می کنم ، "
دزد بازی ترسیده بود و به پدربزرگ ،
از پیروزی بالدوف بگویید ،
و بالدا دوباره در دریا سر و صدا می کند
بله ، شیطان با طناب تهدید می کند.
دست اندرکاران دوباره بیرون آمدند: "برای چه زحمتی می کشید؟
اگر بخواهید اجاره ای برای شما در نظر گرفته خواهد شد ... "-

"نه ، - می گوید بالدا ، -
حالا نوبت منه
من خودم شرایط را تعیین می کنم ،
دشمن کوچک ، از تو وظیفه ای می پرسم.
بیایید ببینیم قدرت شما چیست؟
ببینید ، مادیان خاکستری وجود دارد؟
مادیان را بلند کن ، تو
بله ، آن را نیم مایل حمل کنید.
مادیان را پایین بیاورید ، اجاره به شما تعلق می گیرد.
مادیان را حمل نخواهید کرد ، اما مال من خواهد بود.

شیطان بیچاره
زیر مادیان خزید ،
اجباری
مشغول شدم
مادیان را بلند کرد ، دو قدم برداشت ،
در سوم ، او افتاد ، پاهای خود را دراز کرد.
و بالدا به او: "تو دیو احمق ،
کجا می روید دنبال ما؟
و من نمی توانستم آن را با دستان خود تحمل کنم ،
و من ، نگاه می کنم ، آن را بین پاهایم خواهم گرفت. "
بالدا روی یک هجوم ناخوشایند نشست
بله یک مایل فاصله گرفت ، بنابراین گرد و غبار ستون است.
دزدگیر ترسیده بود و پدربزرگ بود
من رفتم تا درباره چنین پیروزی صحبت کنم.
شیاطین در یک دایره قرار گرفتند
هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد - شیاطین اجاره را جمع کرده اند
بله ، آنها گونی روی بالدا گذاشتند.
بالدا در حال قدم زدن است ،
و پاپ ، با دیدن بالدا ، از جا پرید ،
پنهان شدن در پشت ضربه
با ترس کشتی می گیرد.
بالدا او را در اینجا پیدا کرد ،
من اجاره خانه را پرداخت کردم و شروع به مطالبه پرداخت کردم.
پاپ بیچاره
پیشانی خود را بلند کرد:
از اولین کلیک
پاپ به سقف پرید.
از کلیک دوم
زبان پاپ را از دست داده است.
و از سومین کلیک
ذهن پیرمرد را ناک اوت کرد.
و بالدا با سرزنش محکوم کرد:
"شما ارزان قیمت را دنبال نمی کنید ، کشیش."

پایان

ویکتور گلبوویچ بریتوین - گرافیست روسی ، هنرمند ارجمند فدراسیون روسیه ، عضو اتحادیه هنرمندان اتحاد جماهیر شوروی ، نویسنده تصاویر برای آثار ادبیات کلاسیک جهان ، روسیه و چواش.

- قصه های عامیانه روسی داستان های عامیانه روسی دنیای افسانه ها شگفت انگیز است. چگونه می توانید زندگی ما را بدون یک افسانه تصور کنید؟ یک افسانه فقط سرگرمی نیست. او از ما در مورد موارد بسیار مهم در زندگی می گوید ، به ما می آموزد که مهربان و عادل باشیم ، از افراد ضعیف محافظت کنیم ، در برابر شر مقاومت کنیم ، حیله گران و چاپلوسان را تحقیر کنیم. این داستان به ما می آموزد که صادق باشیم ، صادق باشیم ، رذایل خود را به سخره می گیریم: لاف زدن ، حرص و آز ، ریا ، تنبلی. قرن هاست که افسانه ها به صورت شفاهی منتقل می شوند. یک نفر با یک افسانه روبرو شد ، به دیگری گفت ، آن شخص چیزی از خودش را اضافه کرد ، به نفر سوم گفت و غیره. هر بار که داستان افسانه ای بهتر و جالبتر می شد. به نظر می رسد که داستان افسانه نه توسط یک شخص ، بلکه توسط افراد مختلف ، مردم اختراع شده است ، بنابراین آنها شروع به نامیدن آن کردند - "قوم". افسانه ها در دوران باستان ظاهر می شدند. آنها داستان شکارچیان ، دامداران و ماهیگیران بودند. در افسانه ها ، حیوانات ، درختان و علف ها مانند مردم صحبت می کنند. و در یک افسانه همه چیز ممکن است. اگر می خواهید جوان شوید سیب های جوان کننده بخورید. احیای شاهزاده خانم ضروری است - ابتدا او را با آب مرده و سپس آب زنده بپاشید ... این داستان به ما می آموزد که خوب را از بد ، خوب را از شر ، نبوغ را از حماقت تشخیص دهیم. این داستان به شما می آموزد که در مواقع سخت ناامید نشوید و همیشه بر مشکلات غلبه کنید. این داستان می آموزد که چقدر دوست داشتن برای همه مهم است. و این واقعیت که اگر دوست خود را در مشکل رها نکنید ، پس او به شما کمک خواهد کرد ...
- قصه های سرگئی تیموفیویچ آکساکوف قصه های S.T. Aksakov سرگئی آکساکوف داستانهای افسانه ای بسیار کمی نوشت ، اما این نویسنده بود که داستان افسانه ای فوق العاده "گل قرمز" را نوشت و ما بلافاصله می فهمیم که این مرد چه استعدادی داشته است. آكساكف خودش گفت كه چگونه در كودكي بيمار شد و به خانه دار Pelageya دعوت شد ، كه داستان ها و افسانه هاي مختلفي را ساخت. این پسر داستان درباره گل اسکارلت را خیلی دوست داشت به طوری که وقتی بزرگ شد ، تاریخچه خانه دار را از حافظه نوشت و به محض انتشار ، این داستان مورد پسند بسیاری از دختران و پسران قرار گرفت. این داستان اولین بار در سال 1858 منتشر شد و سپس کارتون های زیادی بر اساس این داستان فیلمبرداری شد.
- قصه های افسانه ای برادران گریم افسانه های برادران گریم ژاکوب و ویلهلم گریم بزرگترین داستان نویسان آلمانی هستند. برادران اولین مجموعه داستان های پریان خود را در سال 1812 به زبان آلمانی منتشر کردند. این مجموعه شامل 49 افسانه است. برادران گریم در سال 1807 شروع به ضبط منظم افسانه ها کردند. افسانه ها بلافاصله محبوبیت بی نظیری در میان مردم پیدا کردند. بدیهی است که هر یک از ما قصه های شگفت انگیز برادران گریم را خوانده ایم. داستان های جالب و آموزنده آنها تخیل را بیدار می کند و زبان ساده روایت حتی برای بچه ها قابل درک است. افسانه ها برای خوانندگان در هر سنی در نظر گرفته شده است. مجموعه برادران گریم شامل داستان هایی است که برای بچه ها قابل درک است و همچنین داستان هایی برای افراد مسن نیز وجود دارد. برادران گریم حتی در دوران دانشجویی علاقه زیادی به جمع آوری و مطالعه داستان های عامیانه داشتند. شکوه داستان سرایان بزرگ توسط سه مجموعه "قصه های کودک و خانواده" (1812 ، 1815 ، 1822) برای آنها به ارمغان آورد. از جمله "نوازندگان شهر برمن" ، "گلدان فرنی" ، "سفید برفی و هفت کوتوله" ، "هانسل و گرتل" ، "باب ، کاه و عنبر" ، "مادام بلیزارد" - در مجموع حدود 200 افسانه.
- قصه های والنتین کاتایف داستان های والنتین کاتایف ، نویسنده والنتین کاتایف زندگی عالی و زیبایی را سپری کرد. او کتابهایی را ترک کرد که با خواندن آنها می توانیم با سلیقه زندگی کنیم ، بدون اینکه چیزهای جالبی را که هر روز و هر ساعت در اطراف ما هستند از دست بدهد. در زندگی کاتایف یک دوره زمانی وجود داشت ، حدود 10 سال که او افسانه های زیبایی را برای کودکان نوشت. شخصیت های اصلی داستان های افسانه ای خانواده هستند. آنها عشق ، دوستی ، اعتقاد به جادو ، معجزات ، روابط بین والدین و فرزندان ، روابط بین کودکان و افرادی را که در راه خود ملاقات می کنند نشان می دهد ، که به آنها کمک می کند تا بزرگ شوند و چیز جدیدی یاد بگیرند. از این گذشته ، والنتین پتروویچ خودش خیلی زود بدون مادر مانده بود. والنتین کاتایف نویسنده قصه های افسانه ای است: "یک لوله و کوزه" (1940) ، "گل - هفت گل" (1940) ، "مروارید" (1945) ، "استامپ" (1945) ، "کبوتر" (1949).
- قصه های ویلهلم هاوف قصه های ویلهلم هاوف هاف ویلهلم (29/11/182 - 18/11/1827) نویسنده آلمانی است که بیشتر به عنوان نویسنده قصه های پریان برای کودکان شناخته می شود. این نماینده ای از سبک ادبی هنری بیدرمایر محسوب می شود. ویلهلم هوف قصه گوی جهان چندان مشهور و محبوب نیست ، اما قصه های هاف را باید برای کودکان خواند. نویسنده در آثار خود ، با ظرافت و محجوب بودن یک روانشناس واقعی ، معنای عمیقی را بیان می کند که تأمل را برمی انگیزد. هاف مورخن خود را نوشت - قصه های افسانه ای برای فرزندان بارون هگل ؛ این داستان ها برای اولین بار در "الماناک قصه های افسانه ای ژانویه 1826 برای پسران و دختران املاک نجیب" منتشر شد. آثاری از گاف مانند "خلیفه-لک لک" ، "موک کوچک" و برخی دیگر وجود داشت که بلافاصله در کشورهای آلمانی زبان محبوبیت یافتند. ابتدا با تمرکز بر فرهنگ عامیانه شرقی ، بعداً شروع به استفاده از افسانه های اروپایی در افسانه ها می کند.
- قصه های ولادیمیر اودئووسکی قصه های ولادیمیر اودئوسکی ولادیمیر اودئوفسکی به عنوان منتقد ادبی و موسیقی ، نثر نویس ، موزه و کارمند کتابخانه وارد تاریخ فرهنگ روسیه شد. او کارهای زیادی برای ادبیات کودکان روسیه انجام داد. در طول زندگی خود ، او چندین کتاب برای خواندن کودکان منتشر کرد: "شهر در انفجار" (1847-1834) ، "قصه ها و داستانهایی برای فرزندان پدربزرگ ایرنئوس" (1840-1838) ، "مجموعه آهنگ های کودکان توسط پدربزرگ ایرنئوس" (1847) ، "کتاب کودکان" برای یکشنبه ها »(1849). V.F.Odoevsky با ایجاد داستان های افسانه ای برای کودکان ، اغلب به موضوعات فولکلور روی می آورد. و نه تنها به روس ها. "موروز ایوانوویچ" و "شهر در انفجار" محبوب ترین دو افسانه VF Odoevsky است.
- قصه های Vsevolod Garshin Tales of Vsevolod Garshin Garshin V.M. - نویسنده ، شاعر ، منتقد روسی. او پس از انتشار اولین کار خود "4 روز" به شهرت رسید. تعداد افسانه های نوشته شده توسط گارشین به هیچ وجه زیاد نیست - فقط پنج داستان. و تقریباً همه آنها در برنامه درسی مدرسه گنجانده شده است. افسانه های "قورباغه مسافر" ، "داستان وزغ و گل سرخ" ، "آنچه که نبود" برای هر کودک شناخته شده است. تمام قصه های گرشین با معنای عمیق ، تعیین واقعیت ها بدون استعاره های غیر ضروری و یک غم همه گیر که از هر یک از افسانه های او ، هر داستان عبور می کند ، عجین شده است.
- قصه های هانس کریستین آندرسن Tales of Hans Christian Andersen هانس کریستین آندرسن (1805-1875) - نویسنده ، داستان نویس ، شاعر ، نمایشنامه نویس ، مقاله نویس دانمارکی ، نویسنده افسانه های معروف جهان برای کودکان و بزرگسالان. خواندن داستان های آندرسن در هر سنی جذاب است و آنها به کودکان و بزرگسالان آزادی پرواز و رویا را می دهند. در هر افسانه ای توسط هانس کریستین افکار عمیقی در مورد معنای زندگی ، اخلاق انسانی ، گناه و فضایل وجود دارد که غالباً در نگاه اول به چشم نمی آیند. محبوب ترین افسانه های آندرسن: پری دریایی کوچک ، Thumbelina ، بلبل ، Swineherd ، بابونه ، شعله ، قوهای وحشی ، سرباز قلع ، شاهزاده خانم و نخود ، جوجه اردک زشت.
- قصه های افسانه ای از میخائیل پلیاتسکوفسکی افسانه های میخائیل پلیاتسکوفسکی میخائیل اسپارتاکوویچ پلیاتسکوفسکی ترانه سرا و نمایشنامه نویس شوروی است. در سالهای دانشجویی ، او شروع به ساختن آهنگ ها کرد - هم شعر و هم ملودی. اولین آهنگ حرفه ای "March of the Cosmonauts" در سال 1961 با S. Zaslavsky نوشته شد. به سختی می توان شخصی را یافت که هرگز چنین خطوطی را نشنیده باشد: "بهتر است در همهمه غر بزنید" ، "دوستی با لبخند آغاز می شود". یک راکون کوچک از یک کارتون اتحاد جماهیر شوروی و یک گربه لئوپولد ترانه هایی را بر اساس اشعار ترانه سرا محبوب میخائیل اسپارتاکوویچ پلیاتسکوفسکی می خوانند. قصه های افسانه ای پلیاتسکوفسکی قوانین و هنجارهای رفتاری را به کودکان می آموزد ، موقعیت های آشنا را شبیه سازی می کند و آنها را به دنیا معرفی می کند. برخی از داستان ها نه تنها مهربانی را آموزش می دهند ، بلکه صفات بد شخصیت را در کودکان مسخره می کنند.
- قصه های ساموئل مارشاک Tales of Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - شاعر ، مترجم ، نمایشنامه نویس ، منتقد ادبی شوروی روسی. به عنوان نویسنده داستانهای پریان برای کودکان ، کارهای هجوآمیز ، و همچنین "بزرگسالان" ، اشعار جدی شناخته شده است. در میان آثار نمایشی مارشاک ، نمایشنامه های افسانه ای "دوازده ماه" ، "چیزهای باهوش" ، "خانه گربه" به ویژه محبوب هستند. شعرها و افسانه های مارشاک از همان روزهای اول در مهد کودک ها شروع به خواندن می کنند ، سپس آنها در ماتین ها اجرا می شوند ، در کلاس های پایین به طور قلبی آموزش داده می شوند
- قصه های گنادی میخائیلوویچ تسیفروف Tales of Gennady Mikhailovich Tsyferov گنادی Mikhailovich Tsyferov نویسنده ، داستان نویس ، فیلمنامه نویس ، نمایشنامه نویس شوروی است. بزرگترین موفقیت توسط انیمیشن برای گنادی میخائیلوویچ به ارمغان آورد. طی همکاری با استودیوی "سایوزمولت فیلم" با همکاری هنریخ ساپگیر ، بیش از بیست و پنج کارتون از جمله "لوکوموتیو از روماشکوف" ، "تمساح سبز من" ، "چگونه قورباغه به دنبال بابا" ، "لوشاریک" منتشر شد. ... داستان های شیرین و مهربان تسیفروف برای هر یک از ما آشنا است. قهرمانانی که در کتاب های این نویسنده خارق العاده کودک زندگی می کنند ، همیشه به کمک یکدیگر می آیند. افسانه های معروف وی: "فیل در دنیا زندگی می کرد" ، "درباره مرغ ، خورشید و توله خرس" ، "درباره یک قورباغه غیر عادی" ، "درباره یک بخار بخار" ، "داستانی در مورد یک بچه خوک" و دیگران. زرافه چند رنگ "،" موتور کوچک از روماشکوو "،" چگونه بزرگ می شویم و داستان های دیگر "،" دفتر خاطرات یک خرس ".
- قصه های سرگئی میخالکوف قصه های سرگئی میخالکوف میخالکوف سرگئی ولادیمیرویچ (1913 - 2009) - نویسنده ، نویسنده ، شاعر ، افسانه نویس ، نمایشنامه نویس ، خبرنگار جنگ در زمان جنگ بزرگ میهنی ، نویسنده متن دو سرود اتحاد جماهیر شوروی و سرود فدراسیون روسیه. خواندن شعرهای میخالکوف در مهد کودک با انتخاب "عمو استپا" یا قافیه به همان اندازه معروف "چه چیزی به دست آورده ای؟" نویسنده ما را به گذشته شوروی برمی گرداند ، اما با گذشت سالها آثار او منسوخ نمی شوند ، بلکه فقط جذابیت پیدا می کنند. شعرهای کودکانه میخالکوف مدتهاست که کلاسیک شده اند.
- قصه های سوتیف ولادیمیر گریگوریویچ Tales of Vladimir Grigorievich Suteev Suteev نویسنده ، تصویرگر و کارگردان انیمیشن کودکان شوروی روسی است. یکی از بنیانگذاران انیمیشن شوروی. در خانواده ای از یک پزشک متولد شده است. پدر مردی با استعداد بود ، علاقه او به هنر به پسرش منتقل شد. ولادیمیر سوتیف از زمان جوانی ، به عنوان تصویرگر ، به طور دوره ای در مجلات "Pioneer" ، "Murzilka" ، "guys Friendly" ، "Spark" ، در روزنامه "Pionerskaya Pravda" چاپ می کرد. تحصیل در MVTU im. باومن از سال 1923 - تصویرگر کتاب برای کودکان. سوتیف کتابهای K. Chukovsky ، S. Marshak ، S. Mikhalkov ، A. Barto ، D. Rodari و همچنین آثار خودش را به تصویر کشید. قصه هایی که V.G.Suteev خودش سروده به صورت مختصر نوشته شده اند. و او نیازی به زبانی ندارد: هر آنچه گفته نشود ترسیم می شود. این هنرمند به عنوان کاریکاتوریست کار می کند و هر حرکتی از شخصیت را ثبت می کند تا یک عملکرد منسجم ، منطقی و واضح و تصویری زنده و به یاد ماندنی بدست آورد.
- قصه های تولستوی الکسی نیکولایویچ Tales of Tolstoy Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - نویسنده روسی ، نویسنده ای کاملاً متنوع و پرکار که در انواع و اقسام ژانرها (دو مجموعه شعر ، بیش از چهل نمایشنامه ، فیلم نامه ، پردازش افسانه ها ، روزنامه نگاری و سایر مقالات و غیره) می نوشت ، اول از همه یک نویسنده نثر ، استاد داستان سرایی جذاب. ژانرهای خلاقیت: نثر ، داستان ، داستان ، نمایش ، لیبرتو ، هجو ، مقاله ، روزنامه نگاری ، رمان تاریخی ، داستان علمی ، افسانه ، شعر. داستان محبوب تولستوی A.N: "کلید طلایی یا ماجراهای پینوکیو" که اقتباسی موفق از داستان نویسنده ایتالیایی قرن نوزدهم است. کولودی "پینوکیو" وارد صندوق طلایی ادبیات کودکان جهان شد.
- قصه های لئو نیکولایویچ تولستوی Tales of Tolstoy Leo Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) یکی از بزرگترین نویسندگان و اندیشمندان روسی است. با تشکر از او ، نه تنها آثاری که بخشی از خزانه داری ادبیات جهان هستند ، بلکه یک روند مذهبی و اخلاقی کامل - تولستوییسم نیز ظاهر شد. لو لوکولاویچ تولستوی قصه ها ، افسانه ها ، شعرها و داستان های آموزنده ، سرزنده و جالب بسیاری نوشت. او همچنین بسیاری از افسانه های کوچک ، اما زیبا برای کودکان نوشت: سه خرس ، چگونه عمو سمیون در مورد آنچه در جنگل برای او اتفاق افتاده است ، لئو و سگ ، داستان ایوان احمق و دو برادرش ، دو برادر ، کارگر امیلیان و طبل خالی و بسیاری دیگر. تولستوی در نوشتن افسانه های کوچک برای کودکان بسیار جدی بود ، او روی آنها بسیار کار کرد. افسانه ها و داستانهای لو لوکولاویچ هنوز هم برای مطالعه در دبستان در کتاب ها هستند.
- قصه های چارلز پروو Tales of Charles Perrault چارلز پروو (1703-1628) - داستان نویس ، منتقد و شاعر فرانسوی ، عضو آکادمی فرانسه بود. احتمالاً شما نمی توانید شخصی را پیدا کنید که از داستان کلاه قرمزی و گرگ خاکستری ، از پسری با انگشت شست یا شخصیت های دیگر به همان اندازه به یاد ماندنی ، رنگارنگ و نه تنها با کودک ، بلکه با یک بزرگسال نیز مطلع نباشد. اما همه آنها ظاهر خود را مدیون نویسنده فوق العاده چارلز پروو هستند. هر یک از داستانهای خارق العاده او حماسه ای عامیانه است ، نویسنده آن با دریافت چنین آثار لذت بخشی که امروز با تحسین فراوان خوانده شده ، پردازش و توسعه طرح داده است.
- قصه های عامیانه اوکراین داستان های عامیانه اوکراین داستان های عامیانه اوکراین در سبک و محتوای خود با داستان های عامیانه روسی اشتراکات بسیاری دارند. در داستان افسانه ای اوکراین ، توجه زیادی به واقعیت های روزمره توجه می شود. داستانهای عامیانه اوکراین بسیار واضح توسط یک داستان عامیانه توصیف شده است. همه سنت ها ، تعطیلات و آداب و رسوم را می توان در داستان های داستان های عامیانه مشاهده کرد. اینکه اوکراینی ها چگونه زندگی می کردند ، چه داشتند و چه نداشتند ، چه آرزو کردند و چگونه به اهداف خود رسیدند نیز به وضوح در معنای افسانه ها نهفته است. مشهورترین داستانهای قومی اوکراینی: میتن ، بز بز درزا ، پوکاتیگوروشک ، سرکو ، قصه ای در مورد ایواسیک ، کولوسوک و دیگران.
- معماهای مخصوص کودکان با پاسخ معماهای مخصوص کودکان با پاسخ. انتخاب بزرگی از معماها با پاسخ برای تفریح \u200b\u200bو فعالیتهای فکری با کودکان. معما فقط یک رباعی یا یک جمله است که شامل یک سوال است. در معماها ، خرد و تمایل به دانستن بیشتر ، شناختن ، تلاش برای چیز جدید با هم مخلوط شده اند. بنابراین ، ما اغلب در افسانه ها و افسانه ها با آنها روبرو می شویم. معماها را می توان در راه مدرسه ، مهد کودک ، در مسابقات و مسابقه های مختلف استفاده کرد. معماها به رشد کودک شما کمک می کنند.
  - معماهای مربوط به حیوانات با پاسخ کودکان در سنین مختلف علاقه زیادی به معماهای مربوط به حیوانات دارند. جانوران متنوع است ، بنابراین معماهای زیادی در مورد حیوانات اهلی و وحشی وجود دارد. معماهای مربوط به حیوانات راهی عالی برای معرفی کودکان به حیوانات ، پرندگان و حشرات مختلف است. با تشکر از این معماها ، کودکان به یاد می آورند ، به عنوان مثال ، یک فیل دارای یک تنه است ، یک اسم حیوان دست اموز دارای گوشهای بزرگ است و یک جوجه تیغی دارای سوزن های خار است. این بخش محبوب ترین معماهای کودکان در مورد حیوانات را با پاسخ ارائه می دهد.
  - معماهایی در مورد طبیعت همراه با پاسخ معماهایی برای کودکان در مورد طبیعت همراه با پاسخ در این بخش شما معماهای مربوط به فصول ، گلها ، درختان و حتی خورشید را پیدا خواهید کرد. هنگام ورود به مدرسه ، کودک باید فصول و نام ماه ها را بداند. و معماهای مربوط به فصل ها به این امر کمک می کنند. معماهای مربوط به گلها بسیار زیبا ، خنده دار هستند و به کودکان این امکان را می دهند تا نام گلها را ، چه داخل خانه و چه باغچه ، یاد بگیرند. معماهای مربوط به درختان بسیار سرگرم کننده است ، کودکان یاد می گیرند کدام درختان در بهار شکوفا می شوند ، کدام درختان میوه های شیرین می دهند و شکل ظاهری آنها چیست. کودکان همچنین چیزهای زیادی درباره خورشید و سیارات خواهند آموخت.
  - معماهای غذایی با پاسخ معماهای خوشمزه برای کودکان همراه با پاسخ. برای اینکه کودکان این یا آن غذا را بخورند ، بسیاری از والدین انواع بازی ها را ارائه می دهند. ما به شما معماهای غذایی بامزه ای می دهیم که به کودک شما کمک می کند تغذیه را از جنبه مثبت درمان کند. در اینجا معماهای مربوط به سبزیجات و میوه ها ، قارچ ها و انواع توت ها ، شیرینی ها را خواهید یافت.
  - معماهایی در مورد جهان پیرامون شما با پاسخ معماهایی درباره دنیای پیرامون شما با پاسخ در این دسته از معماها ، تقریباً همه مواردی که به یک شخص و دنیای اطراف او مربوط می شود وجود دارد. معماهای مربوط به حرفه ها برای کودکان بسیار مفید است ، زیرا در سنین جوانی اولین توانایی ها و استعدادهای کودک ظاهر می شود. و او ابتدا به این فکر خواهد کرد که می خواهد چه کسی شود. همچنین در این دسته معماهای خنده دار درباره لباس ، وسایل نقلیه و اتومبیل ها ، و درباره اشیای متنوعی وجود دارد که ما را احاطه کرده اند.
  - معماهای نوپا با پاسخ معماهای کوچک با جواب. در این بخش ، کوچولوهای شما با هر حرف آشنا می شوند. با کمک چنین معماهای ، کودکان به سرعت حروف الفبا را حفظ می کنند ، یاد می گیرند که چگونه صحیح هجاها را اضافه کنند و کلمات را بخوانند. همچنین در این بخش معماهایی در مورد خانواده ، در مورد نت ها و موسیقی ، در مورد اعداد و مدرسه وجود دارد. معماهای خنده دار کودک را از حال بد او دور می کند. معماهای کوچک ترها با سادگی و شوخ طبعی متمایز می شوند. کودکان از حل آنها خوشحال هستند ، در طول بازی به خاطر می آورند و رشد می کنند.
  - معماهای جالب همراه با پاسخ معماهای جالب برای کودکان همراه با پاسخ. در این بخش ، شخصیت های مورد علاقه خود را در افسانه ها می شناسید. معماهای مربوط به افسانه ها با پاسخ به شما کمک می کنند تا لحظه های خنده دار را به طرز جادویی به نمایش واقعی متخصصان پری تبدیل کنید. و معماهای خنده دار برای 1 آوریل ، Maslenitsa و سایر تعطیلات مناسب است. پازل های ترفند نه تنها توسط کودکان ، بلکه توسط والدین نیز قدردانی خواهند شد. پایان معما می تواند غیرمنتظره و مضحک باشد. معماهای Trompe l'oeil باعث بهبود روحیه و وسعت دید کودکان می شود. همچنین در این بخش معماهای مخصوص مهمانی های کودکان وجود دارد. میهمانان شما قطعاً خسته نخواهند شد!
- شعرهایی از آگنیا بارتو شعرهای آگنیا بارتو شعرهای آگنیا بارتو برای کودکان از عمیق ترین دوران کودکی شناخته شده و محبوب آنها هستند. این نویسنده شگفت انگیز و چند وجهی است ، اما خود را تکرار نمی کند ، گرچه سبک او را می توان از هزاران نویسنده شناخت. شعرهای آگنیا بارتو برای کودکان همیشه ایده تازه ای تازه است و نویسنده آن را صادقانه و با عشق برای فرزندان خود به عنوان گرانبهاترین چیزی که دارد به ارمغان می آورد. خواندن شعرها و قصه های آگنیا بارتو یک لذت است. بچه ها سبک سبک و گاه به گاه را دوست دارند. اغلب اوقات ، یادآوری رباعیات کوتاه آسان است و به رشد حافظه و گفتار کودکان کمک می کند.

داستان کشیش و کارگر او بالدا

الكساندر سرگئویچ پوشكین

خلاصه داستان کشیش و کارگرش Balda:

طبق سنت روسی ، این داستان با یک بار بیان آغاز می شود: "روزگاری یک کشیش بود ، پیشانی ضخیم". در زیر داستانی درباره چگونگی راه رفتن او در بازار وجود دارد ، جایی که وی با دهقانی به نام بالدا ملاقات کرد و وی را بعنوان کارمند استخدام کرد ، علاوه بر این ، با پرداخت هزینه خنده دار ("یک سال برای سه کلیک بر پیشانی شما" - چنین شرایطی توسط دهقان مطرح شد). پس از آن بالدا "در خانه کشیش" شفا یافت و با وجدان کاری شروع به کار کرد. پس از مدتی ، تردید در مورد سودآوری معامله بر کشیش غلبه کرد و به توصیه کشیش ، او به Balda دستور عمدی غیر عملی داد تا حتی از این کلیکها جلوگیری کند:
چگونه هجی خود را می خورید ،
اجاره کامل من را از شیاطین بگیرید.

Balda مضطرب برای یک دور ترک حرکت می کند. در ساحل دریا شیاطین را پیدا می کند و با حیله گری اجاره بدبختی را از آنها دریافت می کند و پس از بازگشت از کشیش هزینه کامل کار خود را می خواهد. دومی مجبور می شود پیشانی خود را جایگزین کرده و به طور کامل بدست آورد - به طوری که پس از کلیک سوم ذهن خود را از دست می دهد. داستان با اخلاق به پایان می رسد:
و بالدا با سرزنش محکوم کرد:
"شما ارزان قیمت را دنبال نمی کنید ، کشیش."

داستان کشیش و کارگر او بالدا چنین بود:

روزگاری یک پاپ بود

پیشانی تلوکونی

در بازار پاپ کرد

مشاهده برخی از محصولات

بالدا به سمت او

راه می رود ، نمی داند کجاست.

"چی ، بابا ، خیلی زود بلند شد؟

دنبال چه می گردید؟ "

در جواب او را صدا کنید: "من به یک کارمند نیاز دارم:

آشپز ، داماد و نجار.

کجا می توانم این را پیدا کنم

وزیر خیلی گران نیست؟ "

بالدا می گوید: "من با شکوه به شما خدمت خواهم کرد ،

با کوشش و بسیار منظم ،

در یک سال برای سه کلیک روی پیشانی خود ،

مقداری املای آب پز به من بدهید.

پاپ تعجب کرد

او شروع به خاراندن پیشانی خود کرد.

کلیک بر روی یک کرک گلگون است.

بله ، او شاید به یک روسی امیدوار بود.

پاپ به بالدا می گوید: "خوب.

برای هر دوی ما گران نخواهد بود.

در حیاط من زندگی کن

اهتمام و چابکی خود را نشان دهید. "

بالدا در خانه کشیش زندگی می کند ،

او در نی می خوابد

چهار نفر می خورد

هفت کار می کند

همه چیز با او می رقصد تا روشنای روز ،

اسب نوار را شخم خواهد زد ،

اجاق گاز طغیان خواهد کرد ، همه چیز را آماده می کند ، خریداری می کند ،

او تخم مرغ را پخته و پوست آن را جدا می کند.

الاغ توسط Balda تمجید نخواهد شد ،

پوپوونا فقط در مورد بالدا غمگین است ،

پوپنوک او را خاله صدا می کند.

او فرنی درست می کند ، کودک را نگه می دارد.

فقط پاپ به تنهایی بالدا را دوست ندارد ،

هرگز نفس عمیق نخورد

او اغلب به حساب می اندیشد؛

زمان در حال اتمام است و زمان نزدیک است.

پاپ نه می خورد و نه می نوشد ، شب نمی خوابد:

پیشانی اش از قبل می ترکد.

در اینجا او اعتراف می کند:

"فلان: چه کاری باید انجام شود؟"

ذهن زن زودرنج است

او در مورد انواع ترفندها کلافه است.

پریادیا می گوید: "من درمان را می دانم ،

چگونه می توان چنین بلایی را از ما دور کرد:

به بالدا خدمتی سفارش دهید تا برای او غیرقابل تحمل شود.

اما تقاضا کنید که او آن را دقیقاً برآورده کند.

بنابراین پیشانی خود را از انتقام جویی نجات خواهید داد

و شما می توانید بالدا را بدون حساب بفرستید. "

در قلب کشیش بیشتر سرگرم کننده شد ،

او با جسارت بیشتری شروع به نگاه کردن به بالدا کرد.

در اینجا فریاد می زند: "بیا اینجا ،

کارگر وفادار من بالدا است.

گوش کنید: شیاطین متعهد به پرداخت پول شده اند

من بعد از مرگم اجاره هستم.

درآمد بهتر نیازی نیست ،

بله ، سه سال بدهی معوقه بر آنها وجود دارد.

چگونه هجی خود را می خورید ،

اجاره کامل من را از شیاطین بگیرید. "

بالدا ، بیهوده با کشیش بحث نمی کند ،

رفتم و کنار ساحل نشستم.

در آنجا طناب را پیچید

بله ، آن را در دریا خیس کنید تا خیس شود.

Bes قدیمی از دریا بیرون آمد:

"چرا تو ، بالدا ، به طرف ما بالا رفتی؟"

بله ، من می خواهم دریا را با طناب چروک کنم ،

بله ، شما قبیله لعنتی ، پیچ و تاب. -

دیو پیر اینجا غم و اندوه به خود گرفت.

"به من بگو ، چرا چنین رسوایی؟"

چطور برای چی؟ شما اجاره پرداخت نمی کنید ،

موعد مقرر را به خاطر بسپارید

این برای شما سرگرم کننده خواهد بود ،

شما سگها مانع بزرگی هستید. -

"بالدوشکا ، صبر کن ، دریا را چروک می زنی ،

به زودی اجاره را به طور کامل دریافت خواهید کرد.

صبر کن ، من نوه ام را نزد تو می فرستم. "

بالدا فکر می کند: "این کاری نیست که انجام شود!"

یک دادخواست ارسال شده پدیدار شد ،

او مانند یک بچه گربه گرسنه می پیچید:

"سلام ، مرد کوچک بالدا ؛

به چه حقوقی نیاز دارید؟

ما در مورد رانت قرن چیزی نشنیده ایم ،

برای شیطان چنین اندوهی وجود نداشت.

خوب ، چنین باشد - آن را بگیرید ، اما با یک توافق ،

از جمله کلی ما -

بنابراین در آینده هیچ غم و اندوهی برای کسی وجود نخواهد داشت:

چه کسی به احتمال زیاد در نزدیکی دریا فرار می کند ،

آن یکی و یک اجاره کامل برای خود بگیرید ،

در همین حال ، یک گونی در آنجا تهیه می شود. "

بالدا حیله گر خندید:

"شما چه چیزی را ساخته اید ، درست است؟

کجا می توانی با من رقابت کنی

با من ، با خود بالدا؟

چه دشمنی فرستادند!

منتظر برادر کوچک من باشید. "

بالدا به نزدیکترین جنگل رفت ،

من دو اسم حیوان دست اموز را در کیسه ای گرفتم.

او دوباره به دریا می آید ،

او کنار دریا شیطانی پیدا می کند.

بالدا یک اسم حیوان دست اموز را کنار گوش هایش نگه می دارد:

"رقص ، تو را به بالالایکا بباف:

شما ، هنوز هم جوان نیستید

ضعف در رقابت با من است.

این فقط اتلاف وقت است.

اول از برادرم پیشی بگیرید.

یک دو سه! عقب افتادن "

حراج و اسم حیوان دست اموز به راه افتادند:

ضربه به ساحل دریا ،

و اسم حیوان دست اموز در جنگل به خانه.

اینجا ، دور دریا دویدن ،

بیرون آوردن زبان ، بلند کردن پوزه ،

دزد بازی در حال اجرا ، خفگی ،

کل موکرشنک ، پا را پاک می کند ،

فکر: تجارت با Balda کنار خواهد آمد.

ببین و - بالدا دارد برادرم را نوازش می کند ،

گفت: "برادر محبوب من ،

خسته ، بیچاره! استراحت کن عزیزم. "

دستپاچه مات و مبهوت بود

دم جمع شد ، کاملاً مقهور شد.

نگاهی کناری به برادرش می اندازد.

او گفت: "صبر کنید ، من میروم اجاره خانه را می گیرم."

نزد پدربزرگم رفتم و گفتم: «دردسر!

بالدا کوچک از من پیشی گرفته است! "

دیو پیر شروع به فکر کردن در مورد آن کرد.

و بالدا چنین صدایی ایجاد کرد ،

که کل دریا گیج شده بود

و در امواج از هم جدا شد.

دزدگیر بیرون آمد: "بسه مرد کوچولو ،

ما کل اجاره را برای شما ارسال خواهیم کرد -

فقط گوش کن. این چوب را می بینی؟

که به او اجازه می دهد اجاره خانه را بگیرد.

خوب؟ می ترسید دسته های خود را بچرخانید؟

منتظر چی هستی؟" - بله ، منتظر این ابر هستم.

چوب تو را به آنجا می اندازم

بله ، و من با شما شیاطین شروع به کار می کنم ، "

دزد بازی ترسیده بود و به پدربزرگ ،

از پیروزی بالدوف بگویید ،

و بالدا دوباره در دریا سر و صدا می کند

بله ، شیطان با طناب تهدید می کند.

دست اندرکاران دوباره بیرون آمدند: "برای چه زحمتی می کشید؟

اگر بخواهید اجاره ای برای شما در نظر گرفته خواهد شد ... "

نه ، می گوید بالدا ، -

حالا نوبت منه

من خودم شرایط را تعیین می کنم ،

من از تو وظیفه ای می پرسم.

بیایید ببینیم قدرت شما چیست؟

ببینید ، مادیان خاکستری وجود دارد؟

مادیان را بلند کنید ، می بافید ،

بله ، آن را نیم مایل حمل کنید.

مادیان را پایین بیاورید ، اجاره به شما تعلق می گیرد.

مادیان را حمل نخواهید کرد ، اما مال من خواهد بود. -

شیطان بیچاره

زیر مادیان خزید ،

اجباری

خسته شدم

مادیان را بلند کرد ، دو قدم برداشت ،

در سومین سقوط کرد ، پاهای خود را دراز کرد.

و بالدا به او: "تو شیطان احمق ،

کجا می روید دنبال ما؟

و من نمی توانستم آن را با دستان خود تحمل کنم ،

و من ، نگاه می کنم ، آن را بین پاهایم خواهم گرفت. "

Balda نشسته سوار بره ،

بله یک مایل فاصله گرفت ، بنابراین گرد و غبار ستون است.

دستپاچه برای پدربزرگ ترسیده بود

من رفتم تا درباره چنین پیروزی صحبت کنم.

هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد - شیاطین اجاره را جمع کرده اند

بله ، آنها گونی روی بالدا گذاشتند.

بالدا در حال قدم زدن است ،

و پاپ ، با دیدن بالدا ، از جا پرید ،

پنهان شدن در پشت ضربه

با ترس کشتی می گیرد.

بالدا او را در اینجا پیدا کرد ،

من اجاره خانه را پرداخت کردم و شروع به مطالبه پرداخت کردم.

پاپ بیچاره

پیشانی خود را بلند کرد:

از اولین کلیک

پاپ به سقف پرید.

از کلیک دوم

زبان پاپ را از دست داده است.

و از سومین کلیک

ذهن پیرمرد را ناک اوت کرد.

و بالدا با سرزنش محکوم کرد:

"شما ارزان قیمت را دنبال نمی کنید ، کشیش."

Fil-was pop ،
پیشانی تلوکونی
در بازار پاپ کرد
مشاهده برخی از محصولات

بالدا به سمت او
راه می رود ، نمی داند کجاست.
"چی ، بابا ، خیلی زود بلند شد؟
دنبال چه می گردید؟ "

الاغ توسط Balda تمجید نخواهد شد ،
پوپوونا فقط در مورد بالدا غمگین است ،
پوپنوک او را خاله صدا می کند.
او فرنی درست می کند ، کودک را نگه می دارد.
فقط پاپ به تنهایی بالدا را دوست ندارد ،
هرگز نفس عمیق نخورد
او اغلب به حساب می اندیشد؛
زمان در حال اتمام است و زمان خیلی نزدیک است.
پاپ نه می خورد و نه می نوشد ، شب نمی خوابد:
پیشانی اش از قبل می ترکد.
در اینجا او اعتراف می کند:
"فلان: چه کاری باید انجام شود؟"
ذهن زن زودرنج است
او در مورد انواع ترفندها کلافه است.
پریادیا می گوید: "من درمان را می دانم ،
چگونه می توان چنین بلایی را از ما دور کرد:
به بالدا یک سرویس سفارش دهید تا برای او غیر قابل تحمل شود ،
اما تقاضا کنید که او آن را دقیقاً برآورده کند

"من می خواهم دریا را با طناب چین و چروک بزنم
بله ، شما قبیله لعنتی ، پیچ و تاب. "
دیو پیر اینجا غم و اندوه به خود گرفت.
"به من بگو ، چرا چنین رسوایی؟" -
"چگونه برای چه؟ شما اجاره خود را پرداخت نمی کنید ،
تاریخ سررسید را به خاطر بسپارید
این برای ما سرگرم کننده خواهد بود
شما سگها مانع بزرگی هستید. "
"بالدوشکا ، صبر کن ، دریا را چروک می زنی ،
به زودی اجاره را به طور کامل دریافت خواهید کرد.
صبر کن ، من نوه ام را نزد تو می فرستم. "
بالدا فکر می کند: "این کاری نیست که انجام شود!"
یک دزدگیر ارسال شده ظاهر شد ،
او مانند یک بچه گربه گرسنه می پیچید:

"سلام ، مرد کوچک بالدا ؛
به چه حقوقی نیاز دارید؟
ما در مورد رانت قرن چیزی نشنیده ایم ،
برای شیطان چنین اندوهی وجود نداشت.
خوب ، چنین باشد - آن را بگیرید ، اما با یک توافق ،
از جمله کلی ما -
بنابراین در آینده هیچ غم و اندوهی برای کسی وجود نخواهد داشت:
چه کسی به احتمال زیاد در نزدیکی دریا فرار می کند ،
آن یکی و یک اجاره کامل برای خود بگیرید ،
در همین حال ، یک گونی در آنجا تهیه می شود. "
بالدا حیله گر خندید:
"چه چیزی این را آرایش می کنید ، درست است؟
کجا می توانی با من رقابت کنی
با من ، با خود بالدا؟
چه دشمنی فرستادند!
منتظر برادر کوچک من باشید. "

یک دو سه! عقب افتادن "
شرور و اسم حیوان دست اموز به راه افتادند:
ضربه در ساحل دریا ،
و اسم حیوان دست اموز در جنگل به خانه.
اینجا ، دور دریا دویدن ،
بیرون آوردن زبان ، بلند کردن پوزه ،
دزد بازی در حال اجرا ، خفگی ،
تمام نوزاد مرطوب ، با پنجه اش پاک می کند ،
فکر: تجارت با Balda کنار خواهد آمد.
ببین و - بالدا دارد برادرم را نوازش می کند ،
گفت: "برادر محبوب من ،
خسته ، بیچاره! استراحت کن عزیزم ".

دستپاچه مات و مبهوت بود
دم جمع شد ، کاملاً آرام شد ،
نگاهی کناری به برادرش می اندازد.
او گفت: "صبر کنید ، من میروم اجاره خانه را می گیرم."
نزد پدربزرگم رفتم و گفتم: «دردسر!
بالدا کوچک از من پیشی گرفته است! "
دیو پیر شروع به فکر کردن در مورد آن کرد.
و بالدا چنین صدایی ایجاد کرد ،
که کل دریا گیج شده بود
و در امواج از هم جدا شد.

دزدگیر بیرون آمد: "بسه مرد کوچولو ،
ما کل اجاره را برای شما ارسال خواهیم کرد -
فقط گوش کن. این چوب را می بینی؟
هر متایی را برای خود انتخاب کنید.
چه کسی بعدی یک چوب خواهد انداخت ،
که به او اجازه می دهد اجاره خانه را بگیرد.
خوب؟ می ترسید دسته های خود را بچرخانید؟
منتظر چی هستی؟" - "بله ، من منتظر این ابر هستم.
چوب تو را به آنجا می اندازم
بله ، و من با شما شیاطین شروع به کار می کنم ، "
دزد بازی ترسیده بود و به پدربزرگ ،
از پیروزی بالدوف بگویید ،
و بالدا دوباره در دریا سر و صدا می کند
بله ، شیطان با طناب تهدید می کند.
دزدگیر دوباره بیرون آمد: "شما برای چه زحمتی می کشید؟
اگر بخواهید اجاره ای برای شما در نظر گرفته خواهد شد ... "-

شیطان بیچاره
زیر مادیان خزید ،
اجباری
خسته شدم
مادیان را بلند کرد ، دو قدم برداشت ،
در سومین سقوط کرد ، پاهای خود را دراز کرد.
و بالدا به او: "تو دیو احمق ،
کجا می روید دنبال ما؟
و من نمی توانستم آن را با دستان خود تحمل کنم ،
و من ، نگاه می کنم ، آن را بین پاهایم خواهم گرفت. "
بالدا روی یک سوار برزخی نشست
بله یک مایل فاصله گرفت ، بنابراین گرد و غبار ستون است.
دزدگیر ترسیده بود و پدربزرگ بود
من رفتم تا درباره چنین پیروزی صحبت کنم.
شیاطین در یک دایره قرار گرفتند
هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد - شیاطین اجاره را جمع کرده اند
بله ، آنها گونی روی بالدا گذاشتند.
بالدا در حال قدم زدن است ،
و پاپ ، با دیدن بالدا ، از جا پرید ،
پنهان شدن در پشت ضربه
با ترس کشتی می گیرد.
بالدا او را در اینجا پیدا کرد ،
من اجاره خانه را پرداخت کردم و شروع به مطالبه پرداخت کردم.
پاپ بیچاره
پیشانی خود را بلند کرد:
از اولین کلیک
پاپ به سقف پرید.
از کلیک دوم
زبان پاپ را از دست داده است.
و از سومین کلیک
ذهن پیرمرد را ناک اوت کرد.
و بالدا با سرزنش محکوم کرد:
"شما ارزان قیمت را دنبال نمی کنید ، کشیش."

ساعت پری و ساعت کارگری

» داستان کشیش و کارگرش بالدا. مانند. پوشکین

صفحات: 1

روزگاری یک پاپ بود
پیشانی تلوکونی
در بازار پاپ کرد
مشاهده برخی از محصولات

بالدا به سمت او
راه می رود ، نمی داند کجاست.
"چی ، بابا ، خیلی زود بلند شد؟
دنبال چه می گردید؟ "

در جواب او را صدا کنید: "من به یک کارمند نیاز دارم:
آشپز ، داماد و نجار.
کجا می توانم این را پیدا کنم
وزیر خیلی گران نیست؟ "
بالدا می گوید: "من با شکوه به شما خدمت خواهم کرد ،
با کوشش و بسیار منظم ،
در یک سال برای سه کلیک روی پیشانی خود ،
مقداری املای آب پز به من بدهید.
پاپ تعجب کرد
او شروع به خاراندن پیشانی خود کرد.
کلیک بر روی یک کرک گلگون است.
بله ، او شاید به یک روسی امیدوار بود.
پون به بالدا می گوید: "خوب.
برای هر دوی ما گران نخواهد بود.
در حیاط من زندگی کن
اهتمام و چابکی خود را نشان دهید. "
بالدا در خانه کشیش زندگی می کند ،
او در نی می خوابد
چهار نفر می خورد
هفت کار می کند
تا روشنایی روز همه چیز با او می رقصد.
اسب نوار را شخم خواهد زد ،
اجاق گاز طغیان خواهد کرد ، همه چیز را آماده می کند ، خریداری می کند ،
او تخم مرغ را پخته و پوست آن را جدا می کند.

الاغ توسط Balda تمجید نخواهد شد ،
پوپوونا فقط در مورد بالدا غمگین است ،
پوپنوک او را خاله صدا می کند:
او فرنی درست می کند ، کودک را نگه می دارد.
فقط پاپ به تنهایی بالدا را دوست ندارد ،
هرگز به او سر نزنید.
او اغلب به حساب می اندیشد:
زمان در حال اتمام است و زمان نزدیک است.
پاپ نه می خورد و نه می نوشد ، شب نمی خوابد:
پیشانی اش از قبل می ترکد.
در اینجا او اعتراف می کند:
"چنین و چنان: چه کاری باید انجام شود؟"
ذهن زن زودرنج است
او در مورد انواع ترفندها کلافه است.
پریادیا می گوید: "من درمان را می دانم ،
چگونه می توان چنین بلایی را از ما دور کرد:
به بالدا خدمتی سفارش دهید تا برای او غیرقابل تحمل شود.
اما تقاضا کنید که او آن را دقیقاً برآورده کند.
بنابراین پیشانی خود را از انتقام جویی نجات می دهید
و شما می توانید بالدا را بدون حساب بفرستید. "
در قلب کشیش بیشتر سرگرم کننده شد ،
او با جسارت بیشتری شروع به نگاه کردن به بالدا کرد.
در اینجا فریاد می زند: "بیا اینجا ،
کارگر وفادار من بالدا است.
گوش کنید: شیاطین متعهد به پرداخت پول شده اند
اجاره ای برای من اما خود مرگ من است.
درآمد بهتر نیازی نیست ،
بله ، سه سال بدهی معوقه بر آنها وجود دارد.
چگونه هجی خود را می خورید ،
اجاره کامل من را از شیاطین بگیرید. "

بالدا ، بیهوده با کشیش بحث نمی کند ،
رفتم و کنار ساحل نشستم.
در آنجا طناب را پیچید
بله ، آن را در دریا خیس کنید تا خیس شود.

Bes قدیمی از دریا بیرون آمد:
"چرا شما. بالدا ، پیش ما آمدی؟ "
- "بله ، من می خواهم دریا را با طناب چین و چروک بزنم
بله ، شما قبیله لعنتی ، پیچ و تاب. "
شیطان پیر اینجا تاریکی به خود گرفت.
"به من بگو ، چرا چنین رسوایی؟"
- "چگونه برای چه؟ شما اجاره پرداخت نمی کنید ،
تاریخ سررسید را به خاطر بسپارید
این برای ما سرگرم کننده خواهد بود
شما سگها مانع بزرگی هستید. "
- "بالدوشکا ، صبر کن تا دریا را چروک کنی.
به زودی اجاره را به طور کامل دریافت خواهید کرد.
صبر کن ، من نوه ام را نزد تو می فرستم. "
بالدا فکر می کند: "این کاری نیست که انجام شود!"

یک دادخواست ارسال شده پدیدار شد ،
او مثل یک بچه گربه گرسنه می پیچید:
"سلام ، بالدا-دهقان ؛
به چه حقوقی نیاز دارید؟
ما در مورد رانت قرن چیزی نشنیده ایم ،
برای شیطان چنین اندوهی وجود نداشت.
خوب ، چنین باشد - آن را بگیرید ، اما با یک توافق ،
از جمله کلی ما -
بنابراین در آینده هیچ غم و اندوهی برای کسی وجود نخواهد داشت:
چه کسی به احتمال زیاد ما در نزدیکی دریا فرار می کند ،
آن یکی و یک اجاره کامل برای خود بگیرید ،
در همین حال ، یک گونی در آنجا تهیه می شود. "

بالدا حیله گر خندید:
"چه چیزی این را آرایش می کنید ، درست است؟
کجا می توانی با من رقابت کنی
با من ، با خود بالدا؟
چه دشمنی فرستادند!
منتظر برادر کوچک من باشید. "
بالدا به نزدیکترین جنگل رفت ،
من دو خرگوش را در گونی گرفتم.
او دوباره به دریا می آید ،
در کنار دریا شیطانی پیدا می کند.

بالدا یک اسم حیوان دست اموز را کنار گوش هایش نگه می دارد:
"شما را به بالالایکا رقص-ببافید.
شما ، هنوز هم جوان نیستید
ضعف در رقابت با من است.
این فقط اتلاف وقت است.
اول از برادرم پیشی بگیرید.
یک دو سه! عقب افتادن "

شرور و اسم حیوان دست اموز به راه افتادند:
ضربه به ساحل دریا ،
و اسم حیوان دست اموز در جنگل به خانه.

اینجا ، دور دریا دویدن ،
بیرون آوردن زبان ، بلند کردن پوزه ،
دزدگیر در حال اجرا بود ، نفس نفس می زد ،
کل موکرشنک ، پا را پاک می کند ،
فکر: موضوع با Balda کنار خواهد آمد.
ببین و - بالدا دارد برادرم را نوازش می کند ،
گفت: "برادر محبوب من ،
خسته ، بیچاره! استراحت کن عزیزم ".
دستپاچه مات و مبهوت بود
دم جمع شد ، کاملاً آرام شد ،
نگاهی کناری به برادرش می اندازد.
او گفت: "صبر کنید ، من میروم اجاره خانه را می گیرم."
نزد پدربزرگم رفتم و گفتم: «دردسر!
بالدا کوچک از من پیشی گرفته است! "
دیو پیر شروع به فکر کردن در مورد آن کرد.
و بالدا چنین صدایی ایجاد کرد ،
که کل دریا گیج شده بود
و در امواج از هم جدا شد.
دزدگیر بیرون آمد: "بسه مرد کوچولو ،
ما کل اجاره را برای شما ارسال خواهیم کرد -
فقط گوش کن. این چوب را می بینی؟
متای مورد علاقه خود را انتخاب کنید.
چه کسی بعدی یک چوب خواهد انداخت ،
که به او اجازه می دهد اجاره خانه را بگیرد.
خوب؟ می ترسید دسته های خود را بچرخانید؟
منتظر چی هستی؟" - "بله ، من منتظر این ابر هستم:
چوب تو را آنجا خواهم انداخت
بله ، و من با شما شروع می کنم ، شیاطین ، یک زباله. "

دزد بازی ترسیده بود و به پدربزرگ ،
از پیروزی بالدوف بگویید ،
و بالدا دوباره در دریا سر و صدا می کند
بله ، شیطان با طناب تهدید می کند.

دست اندرکاران دوباره بیرون آمدند: "برای چه زحمتی می کشید؟
اگر بخواهید اجاره ای برای شما در نظر گرفته خواهد شد ... "
- "نه ، - می گوید بالدا ، -
حالا نوبت منه
من خودم شرایط را تعیین می کنم ،
من از تو وظیفه ای می پرسم.
بیایید ببینیم قدرت شما چیست؟
ببینید: مادیان خاکستری وجود دارد؟
مادیان را بلند کنید ، می بافید ،
بله ، او را نیم مایل حمل کنید.
مادیان را پایین بیاورید ، اجاره به شما تعلق می گیرد.
مادیان را حمل نخواهی کرد ، اما مال من خواهد بود. "

شیطان بیچاره
زیر مادیان خزید ،
اجباری
خسته شدم
مادیان را بلند کرد و دو قدم برداشت.
در سومین سقوط کرد ، پاهای خود را دراز کرد.
و بالدا به او: "تو شیطان احمق ،
کجا می روید دنبال ما؟
و من نمی توانستم آن را با دستان خود تحمل کنم ،

صفحات: 1

صفحه 1 از 2

روزگاری یک پاپ بود
پیشانی تلوکونی
در بازار پاپ کرد
مشاهده برخی از محصولات
بالدا به سمت او
راه می رود ، نمی داند کجاست.
"چی ، بابا ، خیلی زود بلند شد؟
دنبال چه می گردید؟ "
در جواب او را صدا کنید: "من به یک کارمند نیاز دارم:
آشپز ، داماد و نجار.
کجا می توانم این را پیدا کنم
وزیر خیلی گران نیست؟ "
بالدا می گوید: "من با شکوه به شما خدمت خواهم کرد ،
با کوشش و بسیار منظم ،
در یک سال برای سه کلیک روی پیشانی خود ،
مقداری املای آب پز به من بدهید.
پاپ تعجب کرد
او شروع به خاراندن پیشانی خود کرد.
کلیک بر روی یک کرک گلگون است.
بله ، او شاید به یک روسی امیدوار بود.
پاپ به بالدا می گوید: "خوب.
برای هر دوی ما گران نخواهد بود.
در حیاط من زندگی کن
اهتمام و چابکی خود را نشان دهید. "
بالدا در خانه کشیش زندگی می کند ،
او در نی می خوابد
چهار نفر می خورد
هفت کار می کند
تا روشنایی روز همه چیز با او می رقصد.
اسب نوار را شخم خواهد زد ،
اجاق گاز طغیان خواهد کرد ، همه چیز را آماده می کند ، خریداری می کند ،
او تخم مرغ را پخته و پوست آن را جدا می کند.
الاغ توسط Balda تمجید نخواهد شد ،
پوپوونا فقط در مورد بالدا غمگین است ،
پوپنوک او را خاله صدا می کند:
او فرنی درست می کند ، کودک را نگه می دارد.
فقط پاپ به تنهایی بالدا را دوست ندارد ،
هرگز به او سر نزنید.
او اغلب به حساب می اندیشد:
زمان در حال اتمام است و زمان نزدیک است.
پاپ نه می خورد و نه می نوشد ، شب نمی خوابد:
پیشانی اش از قبل می ترکد.
در اینجا او اعتراف می کند:
"فلان: چه کاری باید انجام شود؟"
ذهن زن زودرنج است

او در مورد انواع ترفندها کلافه است.
پریادیا می گوید: "من درمان را می دانم ،
چگونه می توان چنین بلایی را از ما دور کرد:
به بالدا خدمتی سفارش دهید تا برای او غیرقابل تحمل شود.
اما تقاضا کنید که او آن را دقیقاً برآورده کند.
بنابراین پیشانی خود را از انتقام جویی نجات خواهید داد
و شما می توانید بالدا را بدون حساب بفرستید. "
در قلب کشیش بیشتر سرگرم کننده شد ،
او با جسارت بیشتری شروع به نگاه کردن به بالدا کرد.
در اینجا فریاد می زند: "بیا اینجا ،
کارگر وفادار من بالدا است.

گوش کنید: شیاطین متعهد به پرداخت پول شده اند
اجاره ای برای من اما خود مرگ من است.
درآمد بهتر نیازی نیست ،
بله ، سه سال بدهی معوقه بر آنها وجود دارد.
چگونه هجی خود را می خورید ،
اجاره کامل من را از شیاطین بگیرید. "
بالدا ، بیهوده با کشیش بحث نمی کند ،

رفتم و کنار ساحل نشستم.
در آنجا طناب را پیچید
بله ، آن را در دریا خیس کنید تا خیس شود.
Bes قدیمی از دریا بیرون آمد:
"چرا شما. بالدا ، پیش ما آمدی؟ "

- "بله ، من می خواهم دریا را با طناب چین و چروک بزنم
بله ، شما قبیله لعنتی ، پیچ و تاب. "
دیو پیر اینجا غم و اندوه به خود گرفت.
"به من بگو ، چرا چنین رسوایی؟"
- "چگونه برای چه؟ شما اجاره پرداخت نمی کنید ،
تاریخ سررسید را به خاطر بسپارید
این برای ما سرگرم کننده خواهد بود
شما سگها مانع بزرگی هستید. "

- "بالدوشکا ، صبر کن تا دریا را چروک کنی.
به زودی اجاره را به طور کامل دریافت خواهید کرد.
صبر کن ، من نوه ام را نزد تو می فرستم. "
بالدا فکر می کند: "این کاری نیست که انجام شود!"
یک دادخواست ارسال شده پدیدار شد ،
او مانند یک بچه گربه گرسنه می پیچید:
"سلام ، مرد کوچک Balda ؛
به چه حقوقی نیاز دارید؟
ما در مورد رانت قرن چیزی نشنیده ایم ،
برای شیطان چنین اندوهی وجود نداشت.
خوب ، چنین باشد - آن را بگیرید ، اما با یک توافق ،
از جمله کلی ما -
به طوری که در آینده هیچ غم و اندوهی برای کسی وجود نخواهد داشت.