Kráľovná krásy. O výkonoch kráľovnej krásy Kochergy máte dobrú recenziu

Postavy

MORIN FOLAN, štyridsaťročný, škaredý, ale štíhly

MEG FOLAN, jej matka, sedemdesiatročná, pevnej postavy

PATO DOULI, štyridsaťročný fešák, chorobne vyzerajúci

RAY DOULY, jeho brat v dvadsiatich rokoch

Lineárne. Mestečko v Conemare. Grófstvo Galway. Írsko.

Scéna jedna

Obývacia izba-kuchyňa na vidieckej chate na západe Írska. Vľavo sú vchodové dvere, krb s dlhým čiernym roštom, vpravo hojdacie kreslo, pri zadnej stene rašelinová krabica. V kuchyni pri zadnej stene sú dvere vedúce do chodby a nový sporák. Na pravej stene je umývadlo a niekoľko skriniek. Nad umývadlom je v istej hĺbke okno s výhľadom na pole, v strede kuchynský stôl s dvoma stoličkami, kúsok vľavo na nočnom stolíku malý televízor. Na jednej zo skriniek je rýchlovarná kanvica a rádio. Nad rašelinovým boxom je krucifix a zarámovaná fotografia Roberta Kennedyho. Vedľa krabice je veľký čierny poker, na stene darčekový uterák s nápisom: „Nemôžeš dýchať, kým nezomrieš.“ Za oknom leje. MEG FOLAN so svojimi sivými vlasmi zrastenými hore, sedí v hojdacom kresle a pozeral do prázdna a mierne zíval. Jej pravá ruka je červená a nezdravá. Otvoria sa vchodové dvere a vstúpi jej dcéra MORINE. V rukách má nákupné tašky. Prechádza cez kuchyňu.

MEG. Je dážď, Maureen?

MORINE. Sama od seba.

MORINE si pri nákupoch vyzlieka kabát a povzdychne si.

A varil som pre seba „Complana“.

MORINE. A chvalabohu, že si poradila sama.

MEG. Dokázal som to. (Pauza.) Je pravda, že je nejaký hrudkovitý.

MORINE. Čo s tým mám robiť?

MEG. Nemá to s tým nič spoločné.

MORINE. Napíšte tejto firme a podajte správu o hrudkách.

MEG (po pauze)... Keď ho uvaríte, je také sladké a jemné. (Pauza.) Neexistujú vôbec žiadne hrudky.

MORINE. Poriadne premiešajte, nebuďte leniví.

MEG. Áno, poriadne som to premiešal, ale aký to má zmysel.

MORINE. Naliala som naraz príliš veľa vriacej vody. Malo by sa to však robiť postupne. Píše sa to na škatuli.

MORINE. Je to teda jej vlastná chyba. Skúste to znova podľa pokynov.

MEG. Mm. (Pauza.) Bojím sa vriacej vody. Zrazu sa obarím.

MORINE na ňu nakrátko pozrie.

Strašne sa bojím. Zrazu sa mi ruka potrasie a zaparí. A potom čo mi prikážeš?

MORINE. Toto všetko sú vaše hypochondrie, nič iné.

MEG. Iba spadnem na zem, čo s tým má hypochondria?

MORINE. Ako a ako. Si zdravý ako kôň.

MEG. Alebo toto hypochondrie súvisí so zápalom môjho močového mechúra?

MORINE. Len si pomysli, zápal. No, teraz si nemôžeš uvariť misku polievky alebo urobiť poriadok v dome? Nič sa ti nestane. Nemám čas, mám čo robiť.

MEG (po pauze)... Bolesť chrbta.

MORINE. Viem.

MEG. A pravá ruka. (Na chvíľu zdvihne ruku.)

MORINE (ticho)... Seru na teba ... (Podráždeným tónom.) Dobre, uvarím si to sám! „Odteraz a na veky vekov“! Radšej mi to povedz. Anette a Margot ti pripravujú polievku? Poskytovať tresku v oleji aspoň týždeň?

MEG. No nie.

MORINE. To je len ono. A neťahajte po svahoch. Neoceníš moje znepokojenie.

MEG. Oceniť, oceniť.

MORINE. Nie, nemáš.

MEG. Dobre, uvarím si ho sám a z celej sily ho premiešam.

MORINE. Poďte so svojou polievkou. Ostatné veci robiť. Som sluha. Úbohý sluha je, sakra!

MEG. Nerobte to takto.

MORINE po rozložení jedla zabuchne dvere skrinky a potiahnutím stoličky k stolu si sadne. Pauza.

Maureen, a čo moja kaša? Navaríš? Dobre, trochu sa nadýchnite. Neskôr ...

Ale MORINE už vyskočila zo stoličky, päty zrazila späť do kuchyne a rachotiacimi riadmi začala variť kašu. Pauza.

Možno môžeme počúvať rádio?

MORINE zlostne zapína rádio. Po chvíli alebo dvoch začne hlasno kričať. Cez interferenciu je počuť nosový hlas speváka. Pauza.

A Anette a Margot nám nikdy nevenovali pieseň. Zaujímalo by ma prečo?

MORINE. A ktovie. Všetko klábosenie. (Čuchá k umývadlu a potom sa otočí k MEG.) Ako voňalo umývadlo? Bodaj by som to vedel.

MEG (ospravedlňovanie sa)... Oh, čo si zač.

MORINE. Lepšie necítiť.

MEG. Necíti nič, prisahám na Boha.

MORINE je zaneprázdnený kašou. Pauza.

Rádio znie trochu nahlas.

MORINE. Nahlas? (Vypne rádio ostrým pohybom.)

Pauza.

MEG. Napriek tomu nie je čo počúvať. Míňajú tie hlúpe staré veci. Sú to piesne?

MORINE. Sama požiadala o naladenie tejto stanice.

MEG. Napriek tomu spievajú vo svojom rodnom keltskom nárečí. Potom sa hovorí čas a všeobecne.

MORINE. Dobre, prestaň fňukať.

MEG. Za tento nezmysel sa oplatilo minúť peniaze.

MORINE (po pauze)... To nie je nezmysel. Spievajú v rodnom jazyku, v írčine.

MEG. Ach, aj tak je to nezmysel. Bolo by lepšie, keby hovorili anglicky ako všetci ľudia.

MORINE. Prečo nevyhnutne v angličtine?

MEG. Aby bolo jasné, čo hovoria.

MORINE. V ktorej krajine žijete?

MEG. Galway.

MORINE. Nie v kraji, ale v krajine!

MORINE. V Írsku to je miesto!

MEG. Írsko.

MORINE. Prečo musí Írsko hovoriť anglicky?

MEG. Nepoznám sa.

MORINE. V Írsku musí každý hovoriť po írsky.

MEG. To je isté.

MORINE. Čo?

MEG. Prepáč čo?

MORINE. Hovoríte anglicky v Írsku?

MEG (po pauze)... Keď idete do Anglicka za prácou, potrebujete angličtinu. Pre nič iné.

MORINE. A len niečo robiť?

MEG. No áno.

MORINE. Nezbavila nás angličtina rodného jazyka, nezobrala nám zem a bohvie čo ešte? Nenútia nás, aby sme ich prosili o prácu a všemožné podklady?

MEG. O čom to hovoríme.

MORINE. Teraz mi je jasné, kde sa ohýbate.

MEG (po pauze)... To platí aj pre Ameriku.

MORINE. Prečo tak?

MEG. Pretože v Amerike musia žobranie o prácu a podklady prebiehať aj v angličtine!

MORINE. Len niečo robiť?

MEG. No áno. Alebo možno nemám pravdu.

MORINE. Takže to kladivom zatĺkame deťom. Od Britov alebo Yankeesovcov to znamená písomky a nič iné. Tam je pes zakopaný.

MEG. Máš pravdu.

MORINE. A ako správne. Svätá pravda.

MEG (po pauze)... Ak tam naozaj prosíte o najrôznejšie podklady, oveľa lepšie v Amerike ako v Anglicku. Hovoria, že je tam viac slnka. (Pauza.) Alebo si možno len pokecajú? Myslíte si, že neklamú?

MORINE (položí kašu na tanier a podá ju povedzme Meg)... Ty starý hlupák Hovoríš všelijaké hlúposti. Drž hubu a najedz sa. (Ide k umývadlu a umyje hrniec.)

MEG (pozrie na tanier a odvráti sa od neho)... A môj čaj? Zabudol si?

MORINE chytí okraje umývadla, skloní hlavu, zhlboka sa nadýchne a ledva sa drží späť. Naplní kanvicu vodou z vodovodu. Pauza.

(Pomaly žerie a hovorí.) Stretnete cestou do obchodu niekoho, koho poznáte?

Žiadna odpoveď.

Nemyslím dnes.

Pauza.

Nerád pozdravujete ľudí.

Pauza.

Aj keď netreba niekoho zdraviť. Hovoria, že v Dubline bola bezdôvodne zabitá starenka. Povedali v rozhlase. Vieš?

Dynamická, akčná a dojímavá podívaná. Generácia, ktorá vyrastala a žila pod „sprievodom“ početných čísel animovanej série „Tom a Jerry“, vstúpila do obdobia definitívneho a neodvolateľného objasňovania vzťahov, kladenia bodov za všetky možné „i“ ... - a nedá nikomu zostup! Najťažšia psychologická a tvorivá bitka dvoch hrdiniek - Maureen (hrá Varvara Babayantsová) a Meg (účinkuje ctená umelkyňa Ruska Marina Zhurilo) - vás drží v napätí, každú chvíľu vám udrie nervy, pretože vás mimochodom núti zamyslite sa nad tým, čo vedie blízkych ľudí k emocionálnym výbuchom, útokom nemotivovanej agresie, ktorých následky sú fatálne. Navyše si všimnite, že „partneri“ hrajú túto hru v dobrej kondícii, pri zbesilom tempe tradičných írskych melódií, idú, ako sa hovorí, „hlava na hlave“ pozdĺž všetkých emotívnych vrcholov strašidelného príbehu, rovnováhy na pokraji ... Sú brutálni a bezbranní, nemilosrdní a zraniteľní, rozkošní a zároveň hrozní ... Vcítite sa do ich krutého súboja, smejete sa ich vtipom, „myslíte veci“ a „vtipy“, cítite ich samotu ako vaša ... Sociálna dráma sa zmenila na čiernu komédiu „a la Tarantino“, ktorá s úplnými dôkazmi nastoľuje otázku vzťahu medzi skutočným a imaginárnym, originálom a stereotypmi v našich mysliach o tom, čo devastuje našu dušu a život . Keď sa duel skončí a stratia sa všetky signály o existencii nepokojných hrdiniek, je obzvlášť radostné si uvedomiť, že „mŕtvi“ stále vstanú a poklonia sa, pretože je potrebné komu tlieskať a komu! A stopy po trestnom čine budú definitívne zmyté a vymaľované ... až do ďalšieho premietania.
Výkon bol ocenený regionálnym festivalom „Divadelná jar-2017“ v nominácii „Najlepší ženský duet“ (Varvara Babayants a Maria Nestryan).

Výrobca - Timur Fairuzov, maliar - Themistocles Atmazas, kostýmový dizajnér Olga Atmadzas, plastový režisér Tatiana Bezmenová

Herecké obsadenie:

Ctihodný umelec Ruska Marina Zhurilo(Meg), Varvara Babayants(Maureen) Nikolay Kaverin(Pato), Alexander Nosyrev(Ray)

Trvanie akcie: 1 hodina 20 minút

Malá scéna

Pre koho je predstavenie určené: Dospelých

Dátumy zobrazení:

Čaká nás niečo neobvyklé. Začnime s kreativitou „Lietajúci Ír“ Je to prvýkrát, čo sa stretneme s dramatikom a filmovým režisérom Martinom McDonaghom, hoci jeho meno je v ruských divadelných priestoroch dobre známe, jeho hry sú žiadané experimentátormi aj konzervatívnymi tradicionalistami. Volajú ho tak „Čechov XXI. Storočia“ potom „Tarantino z divadla“, on „Najsľubnejší európsky dramatik“ a okrem toho „Kanibalský rozprávač“, ktoré „Vďaka svojim hororovým príbehom ... prostredníctvom„ zlého “učí„ dobrého “... Je považovaný za moderný majster „Macabra“(v stredovekom európskom umení existoval taký žáner, keď na prelome 10.-11. storočia všetci čakali a čakali na koniec sveta, hovorili o smrteľnosti človeka a krehkosti existencie, všemožne sa podieľali na r. „Tance smrti“, vytvorili obrázky, hudbu, alegorické drámy na túto tému ... Nečakali však na koniec sveta. ALE „Macabre“ zostal. A dal to pocítiť na konci 20. storočia). Dá sa pochopiť pozícia autora, ktorý tomu verí moderný svet je príliš krutý, nie je tu priestor pre ilúziu a akákoľvek pravda je relatívna ... Ale zároveň maľovanie obrazov krutosti (a McDonagh - „Telo“, „mäso“, „krvavé“, brutálne dramatik), je odlúčene ironický. A zdá sa iba, že je ponorený do života provinčného mesta - je to skôr absurdné a fantastické. Jeho príšery sa, samozrejme, márne navzájom mučia (aj to z menších dôvodov), ale zároveň sú to roztomilé, ba tak trochu roztomilé osoby, nie milé, ale ani také zlé. A kto má v konečnom dôsledku pravdu a kto za to môže, je nemožné zistiť ... Každý má pravdu a každý je vinný ... „McDonagh je neuveriteľný autor: je v ňom veľa vtipného a veľa tragického. Jeho kruté, prenikavé a zároveň veľmi ľudské príbehy pochádzajú od Boha a vedú k Bohu “- takto „objaviteľ“ dramaturgického diela v Rusku, režisér Sergej Fedotov, definoval zvláštnosť svojho svetonázoru a zdôraznil, že je nemožné hrať tieto hry bežnými hereckými prostriedkami. „Tu potrebujeme novú estetiku, nový prístup - maximálnu pravdivosť, super-psychologizmus, ako vo filmoch.“ Je ťažké predpovedať, či sa našim režisérom a umelcom podarí dosiahnuť tento cieľ, ale nádej je dôležitá a možná.

Hra „Kráľovná krásy (Beauty of Lynen)“ (1996) priniesla 26-ročnej nezamestnanej londýnskej nezamestnanej svetovú slávu: bola napísaná za osem dní, bola uvedená na Broadwayi, získala divadelné ceny „Evening Standard“ a „Tony“. . Má všetko, čo je potrebné pre úspech publika: úžasne zvrátenú nepredvídateľnú zápletku, benefičné role, čierny humor a možnosť širokej škály inscenovaných interpretácií (od naturalizmu po extravaganciu). Áno, a s domácou tyraniou, tak či onak, mnohí čelili: bez ohľadu na to, ako chápete trápenie starnúcich žien v samote, Maureen a Mag, ktorým sa z vôle osudu venovala starostlivosť, starostlivosť a slza medzi sebou. Ako ich autor pojal, sú to Dcéra a Matka: prvá sa snaží uniknúť zo stojatých vôd a prázdnoty existencie („Do Ameriky! Do Bostonu!“), Druhá sa bojí presne toho. Obaja bojujú o lásku - ale ako vždy, koniec neospravedlňuje prostriedky a nevhodné prostriedky skresľujú požadovaný cieľ ... Podľa plánu režiséra Timura Fairuzova však hrdinky hrajú iba za „navrhovaných okolností“, vďaka čomu je známy každodenný konflikt výrazne mimoriadny, dá sa dokonca povedať tvorivý ...

"-Na kopci

-Šmykľavka je vysoká

- Ako vysoko!

-A v pohode

-A cool a špinavý ... “

Kedysi tu boli Maureen a Mag. A oni mali ... hojdacie kreslo ... áno poker ...

„-A poker je to, čo potrebujete

-Milý a ťažký

-Tažký a dlhý

-Láskavý, ťažký a dlhý ... Môžete ľahko vyraziť pol tucta policajtov a potom ich poriadne pridať, aby krv vystriekla ...

-Čo je to dom bez pokru ... “

Martin McDonagh

Kráľovná krásy

Postavy

MORIN FOLAN, štyridsaťročný, škaredý, ale štíhly

MEG FOLAN, jej matka, sedemdesiatročná, pevnej postavy

PATO DOULI, štyridsaťročný fešák, chorobne vyzerajúci

RAY DOULY, jeho brat v dvadsiatich rokoch

Lineárne. Mestečko v Conemare. Grófstvo Galway. Írsko.

Scéna jedna

MEG. Je dážď, Maureen?

MORINE. Sama od seba.

MORINE si pri nákupoch vyzlieka kabát a povzdychne si.

A varil som pre seba „Complana“.

MORINE. A chvalabohu, že si poradila sama.

MEG. Dokázal som to. (Pauza.) Je pravda, že je nejaký hrudkovitý.

MORINE. Čo s tým mám robiť?

MEG. Nemá to s tým nič spoločné.

MORINE. Napíšte tejto firme a podajte správu o hrudkách.

MEG (po pauze)... Keď ho uvaríte, je také sladké a jemné. (Pauza.) Neexistujú vôbec žiadne hrudky.

MORINE. Poriadne premiešajte, nebuďte leniví.

MEG. Áno, poriadne som to premiešal, ale aký to má zmysel.

MORINE. Naliala som naraz príliš veľa vriacej vody. Malo by sa to však robiť postupne. Píše sa to na škatuli.

MORINE. Je to teda jej vlastná chyba. Skúste to znova podľa pokynov.

MEG. Mm. (Pauza.) Bojím sa vriacej vody. Zrazu sa obarím.

MORINE na ňu nakrátko pozrie.

Strašne sa bojím. Zrazu sa mi ruka potrasie a zaparí. A potom čo mi prikážeš?

MORINE. Toto všetko sú vaše hypochondrie, nič iné.

MEG. Iba spadnem na zem, čo s tým má hypochondria?

MORINE. Ako a ako. Si zdravý ako kôň.

MEG. Alebo toto hypochondrie súvisí so zápalom môjho močového mechúra?

MORINE. Len si pomysli, zápal. No, teraz si nemôžeš uvariť misku polievky alebo urobiť poriadok v dome? Nič sa ti nestane. Nemám čas, mám čo robiť.

MEG (po pauze)... Bolesť chrbta.

MORINE. Viem.

MEG. A pravá ruka. (Na chvíľu zdvihne ruku.)

MEG. No nie.

MORINE. To je len ono. A neťahajte po svahoch. Neoceníš moje znepokojenie.

MEG. Oceniť, oceniť.

MORINE. Nie, nemáš.

MEG. Dobre, uvarím si ho sám a z celej sily ho premiešam.

MORINE. Poďte so svojou polievkou. Ostatné veci robiť. Som sluha. Úbohý sluha je, sakra!

MEG. Nerobte to takto.

MORINE po rozložení jedla zabuchne dvere skrinky a potiahnutím stoličky k stolu si sadne. Pauza.

Maureen, a čo moja kaša? Navaríš? Dobre, trochu sa nadýchnite. Neskôr ...

Ale MORINE už vyskočila zo stoličky, päty zrazila späť do kuchyne a rachotiacimi riadmi začala variť kašu. Pauza.

Možno môžeme počúvať rádio?

MORINE zlostne zapína rádio. Po chvíli alebo dvoch začne hlasno kričať. Cez interferenciu je počuť nosový hlas speváka. Pauza.

A Anette a Margot nám nikdy nevenovali pieseň. Zaujímalo by ma prečo?

MORINE. A ktovie. Všetko klábosenie. (Čuchá k umývadlu a potom sa otočí k MEG.) Ako voňalo umývadlo? Bodaj by som to vedel.

MEG (ospravedlňovanie sa)... Oh, čo si zač.

MORINE. Lepšie necítiť.

MEG. Necíti nič, prisahám na Boha.

MORINE je zaneprázdnený kašou. Pauza.

Rádio znie trochu nahlas.

MORINE. Nahlas? (Vypne rádio ostrým pohybom.)

Pauza.

MEG. Napriek tomu nie je čo počúvať. Míňajú tie hlúpe staré veci. Sú to piesne?

MORINE. Sama požiadala o naladenie tejto stanice.

MEG. Napriek tomu spievajú vo svojom rodnom keltskom nárečí. Potom sa hovorí čas a všeobecne.

MORINE. Dobre, prestaň fňukať.

MEG. Za tento nezmysel sa oplatilo minúť peniaze.

MORINE (po pauze)... To nie je nezmysel. Spievajú v rodnom jazyku, v írčine.

MEG. Ach, aj tak je to nezmysel. Bolo by lepšie, keby hovorili anglicky ako všetci ľudia.

MORINE. Prečo nevyhnutne v angličtine?

MEG. Aby bolo jasné, čo hovoria.

MORINE. V ktorej krajine žijete?

MEG. Galway.

MORINE. Nie v kraji, ale v krajine!

MORINE. V Írsku to je miesto!

MEG. Írsko.

MORINE. Prečo musí Írsko hovoriť anglicky?

MEG. Nepoznám sa.

MORINE. V Írsku musí každý hovoriť po írsky.

MEG. To je isté.

MORINE. Čo?

MEG. Prepáč čo?

MORINE. Hovoríte anglicky v Írsku?

MEG (po pauze)... Keď idete do Anglicka za prácou, potrebujete angličtinu. Pre nič iné.

MORINE. A len niečo robiť?

MEG. No áno.

MORINE. Nezbavila nás angličtina rodného jazyka, nezobrala nám zem a bohvie čo ešte? Nenútia nás, aby sme ich prosili o prácu a všemožné podklady?

MEG. O čom to hovoríme.

MORINE. Teraz mi je jasné, kde sa ohýbate.

MEG (po pauze)... To platí aj pre Ameriku.

MORINE. Prečo tak?

MEG. Pretože v Amerike musia žobranie o prácu a podklady prebiehať aj v angličtine!

MORINE. Len niečo robiť?

MEG. No áno. Alebo možno nemám pravdu.

MORINE. Takže to kladivom zatĺkame deťom. Od Britov alebo Yankeesovcov to znamená písomky a nič iné. Tam je pes zakopaný.

MEG. Máš pravdu.

MORINE. A ako správne. Svätá pravda.

MORINE (položí kašu na tanier a podá ju povedzme Meg)... Ty starý hlupák Hovoríš všelijaké hlúposti. Drž hubu a najedz sa. (Ide k umývadlu a umyje hrniec.)

„Skutočná senzácia“, „Zázrak modernej scény“, „Hlavný dramatik XXI. Storočia“, „Tarantino z divadla“ - to je názov moderného írskeho dramatika Martina McDonagha od najprísnejších kritikov Starého a Nové svety. Jeho hry získali každé predstaviteľné a nemysliteľné dramatické ocenenie, vrátane ceny Evening Standard Award, Tonyho a ceny Laurenca Oliviera. Jeho miesto je interný dramatik v Kráľovskom národnom divadle! Jeho odvážny úspech spočíva aj v tom, že bol prvým dramatikom od Shakespeara, ktorý mal na javisku londýnskeho West Endu súčasne štyri hry. Fenomén popularity divadla McDonagh môže konkurovať iba jeho vlastným filmovým experimentom: krátkemu filmu Six Shooter, ktorý získal cenu OSCAR, a celovečernému filmu Lying Down in Bruges.

Záujem o jeho drámu nie je spôsobený iba módnym výstrelkom. Hry Íra pripomínajú kufor s dvojitým dnom. Dovedna kreslí každodenné situácie, krúti zápletky, kreslí postavy niekoľkými ťahmi, dialógy okorení poriadnou dávkou čierneho humoru. Ale kopa detských vecí naskladaných na seba zrazu vytvára pocit absurdnosti života. A jeho hrdinovia, aj keď sa navzájom oblievali urážkami, to robia oddelene, nie vážne, ale akoby sa zúčastňovali nejakej hry ...

Šadrinskí divadelníci sa budú môcť 19. apríla zoznámiť s prácou tohto vynikajúceho scenáristu a dramatika! Inscenáciu Kráľovná krásy z Leenane na Malej scéne divadla uvádza Piotr Nezlučenko - laureát ceny guvernéra Sverdlovskej oblasti, populárny herec, talentovaný režisér a skladateľ činohry Čechov Serov.

Diváci zo Šadrinského divadla si veľmi dobre pamätali jeho Richarda v hre režiséra Julie Baturiny „Richard III.“, Ktorú do nášho mesta prinieslo činoherné divadlo Serov na festival „Šadrinská husa“. Richard v podaní Petra Nezlučenka je šašo-kráľ, blázon, ktorý ľahko a ladne, s humorom a slzami, páchal menšie ubližovania a veľké zverstvá, miešajúc cynicky a rutinne lásku, zradu, krv, víno a vodu ...

Mimochodom, rolu Richarda priniesol Peter Nezluchenko na XXXII. Regionálnom divadelný festival najlepšie diela divadiel regiónu a Jekaterinburg „Bravo“ víťazstvo v nominácii „Najlepšia mužská rola v dramatickom predstavení“ a po druhýkrát ho vyhlásili za najlepšieho herca v Sverdlovskej oblasti.

Peter Nezluchenko teraz uvádza na scéne v Šadrinsku prenikavé predstavenie o láske a nenávisti, o rodine a jej neprítomnosti, o snoch a iluzórnom vnímaní reality, o nesplnených plánoch a premárnenom živote. Každé dievča sníva o tom, že sa stane princeznou, každá žena chce byť milovaná a žiadaná - Kráľovná krásy. Kráľovná krásy je príbehom dvoch žien, matky a dcéry.

Starý írsky byt starej ženy, celý ošarpaný a nenamaľovaný. Špinavá chladnička s nalepenou stránkou Esquire a ďalšie zastarané vybavenie v podobe rádia mikrovlnnej rúry a čiernobieleho tubusu. Krb bliká a tlmene praská. Niť tiahnuca sa k naberačke visí zo stropu ako pavučina. Tu nie je miesto pre radosť. Na sklo bije dážď, ktorý ladí s náladou miestnosti, a kvapky stekajú na parapet ...

Výkony na malom pódiu sú vnímanie úplne odlišné. Neexistuje rozdelenie na javisko a hľadisko. Tu sa divák nachádza oveľa bližšie k postavám hry a je akýmsi človekom - neviditeľným, ktorý sa stal nemým nehybným svedkom udalostí v cudzom byte.