ستيفان زويج: نوفيلي. ستيفان زويج - رواية ريتشنا ستيفان زويج روايات جميلة

جانب التدفق: 1 (يحتوي الكتاب على 6 جوانب)

حاشية. ملاحظة

الكاتب النمساوي المهم للغاية ستيفان زفايج (1881-1942) روائي رائع. في رواياتهم ، استوعبت وتذكرت أفعال الخصوصية المهمة للحياة الحالية ، والأولى لجميع مشاكل الأشخاص الذين قد لا يعرفون حتى قرب الروح. في روح النبيذ العظيمة ، يُظهر أبناء البلد ، التجربة الداخلية واحترام أبطالهم ، مثل رائحة الشعور من الناس الأغبياء. Ale ، تخيل عبوسًا ، لقد اختتمت في صورة ضوء مخيف ، الكاتب لا يراه ، - لإلقاء اللوم ، على الناس الرحيمة على الناس ، يمكنهم انتصار الحياة وتكريمها.

ستيفان زويج

ورقة dunno

رواية ليتنيا

ستيفان زويج

الإخبارية

زخرفة الفنان

ن. بيلياكوفا.

نوفيلي: لكل. نيم. - م: فنان. مضاءة ، 1990 ..

ورقة dunno

نقل عن طريق D. Gorfinkel.

إذا كان الساقي R. في طريقه في رحلة إلى المدينة في رحلة إلى الجبل ، فقد استدار مبكرًا قبل اليوم ، بعد أن اشترى صحيفة من المحطة ، بعد أن نظر إلى الرقم ، سارع إلى تخمين أن هذا هو يوم سنة قومه. الحادية والأربعون ، - بسرعة zmetikuvav vin ، والحقيقة ليست سعيدة أو تحرجه. Pobіzhnuv vn حفيفًا على جانب الصحيفة ، وجلب الضريبة الشريرة وتوجه إلى شقته. أضاف الخدم للرسالة أن شخصين جاءا إلى الباب ، حول عدد عطلات نهاية الأسبوع عبر الهاتف وأرسلوا إلى الطلب البريدي ، الذي كان متكدسًا. نظر الناسخ إلى المراسلات في سطر ، وفتح ملصق المغلفات ، نقلاً عن الاسم المستعار لصاحب حقوق النشر ؛ ورقة ، مكتوبة بخط غير معروف і zdalya yom zanadto ob'amistim، vіn vіdklav ubіk. قدم الخادم الشاي. بعد أن دفعت نفسه بيدي من قبل كرايسلر ، ذهبت عبر الصحيفة مرة أخرى ، وألقي نظرة خاطفة على الدلائل ، ثم أشعل سيجارًا وأمسكت بالورقة.

ظهر ما يقرب من ثلاثين وجهًا في الجانب الجديد ، وكان مكتوبًا بخط يد امرأة غير معروفة ، و vaping وغير معقول ، - shvidhe للمخطوطة ، أسفل الورقة. قام R. mimovolі مرة أخرى بلف المغلف ، والذي لم يترك ملاحظة غير ضرورية هناك. سيكون الظرف فارغًا ، وعلى مظروف جديد ، لذا فهو موجود على الورقة نفسها ، وليس فقط الاسم ، وليس عنوان صاحب حقوق الطبع والنشر. رائع ، التفكير في الأمر والتقط مرة أخرى ورقة. "أنت ، لم أعرفني" - بعد أن قرأت الوحش الخطأ ، العنوان الخطأ ... لبطل جديد أم لبطل فيغادان؟ ألقى رابتوفو في نيو tsikavist. فزت بعد القراءة.

لقد مات طفلي - ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ ناضلت من أجل حياة صغيرة وميول ؛ لمدة أربعين عامًا ، بينما كان الجو لا يزال أكثر سخونة عندما كنت أدخل الكعكة ، لم أرها. وضعت الثلج على جبهته المحترقة ، في فترة ما بعد الظهر وفي الليل كنت أقوم بقص يديّ الصغيرة المضطربة. في اليوم الثالث قبل المساء ، غيروني. تلتف العيون رغماً عني. ثلاث سنوات من تشي شوتيري نمت ، جلست بأسلوب صعب ، وفي ساعة كاملة أخذه الموت بعيدًا. الآن أكذب ، ميل ، أيها الصبي الصغير ، على مهرج طفلي من الفوزكا ، كما ركلته ، إذا رميت بنفسي ؛ صرخت فقط عيون يوم ، كانت أذكياء ، عيون داكنة ، وضعوا مقابضهم على sorochts الأبيض ، ولأن الشموع تحترق عالياً على مروحيات lizhechka. أخشى أن أنظر إلى ذلك ، أخشى أن أتلفه منذ اللحظة ، وأنا مستعد للمحاولة ، أنا مستعد للمحاولة ، أنا مستعد لمحاولة رمي بصوتك النابض بالحياة ، إذا عناق الطفل ، المداعبة. لكنني أعلم أنه ميت ، لا أريد أن أكون مندهشا منه ، لا أريد أن أتخيل خمور الأمل و girkot rozcharuvannya. أعلم ، أعلم ، أن طفلي قد مات ، - الآن لدي أطفال فقط في منزلي ، يعيشون بلا هموم ، ولا أفكر في فكرتي. تيلكي تي ، نيكولي لا يعرفني وما أحببته على الإطلاق.

أشعلت شمعة ووضعت її النمط الذي أكتب إليكم من أجله. لا أستطيع أن أضيع وحدي مع طفلي الميت ولا أصرخ على حزني ، لكنني أخشى أنني أخاف من المرض ، إن لم يكن لك ، الآن ، كما لو كان كل شيء بالنسبة لي! ربما لا أمانع أن أتحدث إليكم بوضوح ، ربما لا أمانع ، لا أمانع مني - تتجول أفكاري ، في فجوة الطرق ، وكل شيء ينهار. استسلم ، أعاني من حمى. ربما أنا مريض بالأنفلونزا ، التي تتسلل الآن من هاتي إلى هاتي ، إذا كان الأمر جيدًا ، فعندئذ سأطارد طفلي ، وسيصاب كل شيء بنفسه. على الرغم من الظلام في عيني ، ربما لن أضيف إلى نهاية الورقة ، لكنني سأستغل كل قوتي ، مرة واحدة فقط ، مرة واحدة فقط ، للتحدث إليكم ، حبي ، لم يفعل أي منهم تعرفني.

أريد أن أتحدث معك وحدك ، لأقول لك كل شيء أولاً ؛ أنت تعرف كل الحياة ، كان لديك الكثير منها ، إذا لم تكن تعرف أي شيء عنها. Aleti diznaєshya غرفتي ، فقط عندما أموت ، - حسنًا ، لم يكن عليك أن تراني ، - تمامًا مثل امرأة مشاكسة ، كما لو ألقيت بي مرة واحدة في الحرارة ، ثم في البرد ، تكون أذن الطفل يصم الآذان. بمجرد أن يتم الحكم عليّ من خلال الحياة ، سأفتح صفحة كاملة وسأعرف كيف أتحرك ، حيث بدأت في التحرك. إذا كنت بين يديك ، فعليك أن تعلم أن حياتك ، حياتك ، قد ماتت في الحياة الجديدة ، حياتك ، حياتك ، مثل حياتك من أول عام إلى آخر عام عظيم ، قد ماتت. لا تخافوا من كلماتي ، فهي ليست ميتة من أجل لا شيء ، لا من أجل الحب ، لا من أجل الأرواح ، ولا من أجل حسرة. شيء واحد فقط ، أريد أن أراك ، وأؤمن بكل شيء ، كما تقول ، دموعي تصل إليك. أيا كان ، فقط عن شيء واحد ، أسألك: لا تكن هراءًا وقت وفاة طفلك.

سأخبرك طوال حياتي ، حيث شعرت حقًا بالحرمان من ذلك اليوم ، إذا كنت أعرف ذلك لك. حتى ذلك اليوم ، كان الظلمة مستعرة ولم يكن واضحًا ، حيث لم تبدو ذاكرتي لنيكولي ، مثل البافوتينا المنشور ، العالقة ، كان هناك أشخاص كنت قد شردتهم من قلبي منذ فترة طويلة. إذا حضرت ، كان لدي ثلاثة عشر صاروخًا ، وعشت في نفس الكشك ، والآن أعيش في نفس الكابينة ، والأطفال مشذبون في أيدي ورقة كاملة - كل ما تبقى من حياتي ؛ كنت أعيش في نفس التجمعات ، كما لو كنت على عتبة شقتك. أنت ، بحنان ، لا تتذكرنا ، الأرملة المتواضعة لمسؤول (كانت دائمًا ما تشكو) و podlitka النحيف ، - لقد تم قطعنا بالفعل في الليل ، أغلقت على نفسها في خداعها البائس. وربما ، إنه نيكولاس وأنا لا أشعر باسمنا ، ولهذا السبب لم تكن هناك لافتات على أبوابنا ولم يأت نيكولاس إلينا ولم يغذينا. هذا ولفترة طويلة ، خمسة عشر ، ستة عشر صخريًا في ذلك ، غبي ، تي ، خبيث ، ليس ذكرى الحب ؛ ale I - أوه ، أخمن بشراهة جلد الطفل ، أتذكر ، إنه ليس جيدًا لهذا العام ، في ذلك اليوم ، تلك الساعة ، إذا فكرت فيك لأول مرة ، لأول مرة قمت بنخزك ، ولم أفعل لا تتذكرني ، هكذا بالنسبة لي لأرى النور! اسمح ، أحب ، أن أخبرك بكل شيء ، من قطعة خبز صغيرة ، أعطني ربع عام واستمع إلى الطفل الذي أحبك طوال الحياة في مثل هذا الوقت الجيد.

أولاً ، بعد أن انتقلت إلى الكابينة الخاصة بنا ، عاش خارج بابك أناسًا عظماء وأشرار ومشاكسين. إذا كانوا يريدون رائحة المتنمر بأنفسهم ، فإنهم يكرهون رائحة أشقائهم النتنة ، ويكرهوننا ، لذلك لا يريدون أي شيء مميز معهم. رب الأسرة buv p'yanitsya وضرب فرقته ؛ غالبًا ما كنا نمر في منتصف الليل وسط مجموعة من الأنماط المتساقطة والجير المكسور ؛ بمجرد أن يهتز ، كل شيء بالدم ، شعر بسيط ، أثناء التنقل ؛ P'yany مع صراخ perezlivav її ، مشتت من الشقق الأخرى بواسطة الخيش وهددوا الشرطة ال. كانت ماتي من الكوب فريدة من نوعها ، سواء كانت لعبة spielkuvannya مع زوج كامل ، منعتني من النمو مع أطفالي ، وانتقمت الرائحة الكريهة مني من أجل آفة جلدية. في الشوارع ، كانت الرائحة الكريهة تصرخ في وجهي في كل مكان ، وبمجرد أن أمطروني بالضحك ، لكن سقفي بدأ يتدفق في مظهري. جميع الأكواخ تكره الناس بطريقة واحدة ، ومنذ أن بدأت في الظهور ، كان من المفترض أن تتراكم ، بعد أن أنفقت الكثير من المال على السرقة والرائحة الكريهة مع متعلقاتها ، ألقى باللوم على الفتوة viyhati ، - تم إيقافنا جميعًا. كان هناك يومان أو ثلاثة أيام على البوابات يصم الآذان حول المبنى للتأجير ، ثم كانوا على علم به ، ومن خلال مدير المنزل كان هناك صوت سريع ، كانت الشقة تُعرف بالكاتب ، والاعتماد على الذات ، والسيد الصلب. تودي ، للمرة الأولى ، شممت رائحة اسمك.

بعد يومين أو ثلاثة أيام ، جاء الرسامون ، والجص ، والمفروشات ، وبدأوا في تنظيف الشقة من الغاشمة ، التي حُرمت من العديد من الأكياس الكبيرة. ضربت الرائحة النتنة بالمطارق ، الأميال ، vimitali ، الخدوش ، ale mati فقط شعاعي ، وقالوا إنهم ناريشتي تخلصوا بطريقة ما من عدم ملاءمة susid. أنت نفسك لم تسافر لمدة ساعة بعد ، لكنك رأيت خادمك وراء كل الروبوتات ، خادمًا متواضعًا وفخمًا وسخيفًا ، والذي تعجب من البرق على الإطلاق لأسفل ورتب نفسه بطريقة مملة إلى حد ما وبدون ضوضاء. بسبب حقيقة أن الخادم معنا ، في الضواحي ، لكونه مظهر طفولي ، وأيضًا لأنه تم قصه منا بإشراف ، لم يختف في نفس الساعة في ضواحي المدينة. ادخل إلى صداقة معهم. والدتي تشرب الخمور من اليوم الأول ، بعد أن انحنى بطريقة صاخبة ، كسيدة ، وتبحر إلي ، يا عزيزي ، وتضع نفسها بلطف وجدية. إن إيميتك مذنبة بكونها قائدًا خاصًا ، حتى بوقار ، ومن الواضح في الحال أنها ليست مجرد تبرئة خادم لسيده. لقد أحببت كثيرًا يوهان العجوز المجيد ، كنت آمل واحتضنت معك ، لذلك آمل أن أتمكن من مساعدتك وخدمتك!

أقترح أن كل الحب ، كل الحب ، كل أصغر القضبان ، أصغر الأصوات ، مرتبة من هؤلاء ، من أذن الأذن ، لدي مثل هذه القوة على الطفل المخيف المنهار ، مثل الفتوة. حتى في وقت سابق ، الآن ، تحتك في حياتي ، بالقرب منك هناك بالفعل رشوة ذوبان ، وهالة من الثراء ، ونقص الفخر والنعومة ؛ كان الجميع في منزلنا الصغير في الضواحي ينفد صبرهم للتحقق من وصولك. أنت تعرف ، مثل شعب تسيكافي ، كيف تعيش في ضوء صغير مرتب وصغير. إنها المرة الأولى التي بدأت فيها بالاتصال بكم ، إذا كنت استدير مرة في المدارس ، ووضعت شاحنة بها أثاث أمام الكشك! تم نقل معظم الخطب المهمة بواسطة النقالات والآن حملوا أشياء أخرى ؛ أنا zupinilasya bіlya الأبواب ، لذلك كل tse bachiti أذهلتني جميع خطاباتك - لم أكن أقوم بمثل هؤلاء نيكولاس: هناك آلهة هندية متنمرة ، تماثيل مائلة ، صور رائعة ، مشرقة بشكل رائع ، مثل هذه الكتب ، جميلة جدًا وجميلة جدًا ، لكني لم أبلل عيني. قاموا بتخزينها في المخازن عند الباب ، حيث أخذها الخادم وغطتها بقطعة قماش من الجلد. كنت أحترق من tsikavost ، تجولت في كل شيء أشتريه ؛ رآني العبد ، لكنني لم أضحك ، لذلك لم أجرؤ على لمس الصاعقة ، حتى لو أردت أن ألعب القليل من الشكير على palіturkas. لقد نظرت بخوف فقط من الجانب إلى العناوين - هناك كرات من الكتب الفرنسية والإنجليزية ، والأفعال تدور على حركات غير مادية تمامًا. اتصلت بي آل ماتي بإمكاني استخدامها لسنوات ، إلى الكشك.

المحور الأول ، لا أعرفك بعد ، لقد كنت أفكر فيك طوال المساء. أنا نفسي لدي فقط عشرات الكتب الرخيصة في أكياس ورقية رثة ، حيث ما زلت أحب كل شيء وأقرأه مرارًا وتكرارًا. لقد انشغلت بشكل رهيب بفكرة ، كما لو كنت ليودين ، بعد أن قرأت أنماط الكتب الجميلة ، تعرف على أنماط mov ، وهي غنية جدًا وفي نفس الساعة التي تدلي فيها بمثل هذا البيان. كنت بخير ، لذلك يمكننا أن نكون مثل شيء فوق العالم الطبيعي. رسمت أفكاري ورسمت صورتك ؛ أخبرتك لكبار السن ، في العدسات واللحية البيضاء الطويلة ، على غرار معلمنا في الجغرافيا ، فقط طيب القلب ، ومزخرف ومياكي. لا أعرف لماذا ، لكن إذا رأيتني كبار السن ، فأنا أغني بالفعل ، لكنني مذنب لكوني جميلة. Todi ، تلك الليلة ، لا أعرفك بعد ، لأول مرة ضربتك uvi si.

في اليوم التالي ، عندما وصلت إلى هناك ، لم أنظر قليلاً ، لم أستطع أن أتساءل عنك ، بل ودمرت فني أكثر. ناريشتي ، في اليوم الثالث ، ركلتك ، وأنا في حيرة من أمري ، إذا انحنيت على الدعوة ، ليس مثل صورة "الله" ، يقظة طفلي. لقد تعجبت من الرجل العجوز حسن النية في العدسات ، وظهر المحور هكذا ، تمامًا مثل هذا ، مثل هذا ، غير الشرير ، الذي لم تنزلق عليه الصخرة! أنت ترتدي بدلة رياضية عجيبة بنية فاتحة ، بنورتها الخاصة ، وحركتها الشابة ، تتدفق عبر تجمعين ، مروراً بالتجمعات. بعد أن قلصت القطرة في الأخاديد ، وأنا ، مع بوديف غير مرئي ، صببت شبابك في الإدانة والشعر الفاتح. أنا أغني لكم - لقد كنت غاضبًا ، قبل ذلك صدمني ذلك كشابة ، جميلة ، مثل الوتر والحيوية. إنه ليس عجيبًا: في النهاية ، رأيت على الفور بوضوح أولئك الذين كانوا معاديين جدًا لك ، - خضوعك: أنت لزج ، خفيف القلب ، تريد أن تكون صاخبًا وشابًا في حياتك في نفس الوقت بشكل غير سار ، يا فيرني إلى البرج ، قراءات متواصلة وتوضيح ليودين. أنا غير مدرك للذكاء ، كما لو كانوا جميعًا أذكياء ، لكنني أعيش في حياة تابعة: مع جانبي المشرق ، الخيطي ، يتم التعامل معه بوحشية حتى الضوء الأخير ، لكنني ، أنا أسود ، أعرف ذلك فقط ؛ رأيت من النظرة الأولى tse gliboke razdvoєnnya ، tsyu tamnitsyu your buttya I ، فتاة تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا ، مفتونًا بك.

تشي روسومش تاي الآن ، أحب ، مثل المغنية ، مثل لغز رائعتين لتصبح تايًا بالنسبة لي ، نصف طفل! لودين ، أمام ياكيم ، كانوا يتألقون ، لمن كتب الكتب ، لذلك ، بسبب الأمجاد في عالم شخص آخر عظيم ، ظهر الشاب الشاب ، الشاب المبتهج البالغ من العمر خمسة وعشرين عامًا! كلما كان من الضروري التحدث عن أولئك الذين هم من اليوم في منزلنا ، عن كل ما لدي من القليل من الضوء الطفولي الصغير ، لم أحصل على أفضل منك ، لأنني أحاول أن أكون أسهل عليك ، لأنك أفكر في ثلاثة عشر ... أنا أحياك ، أحيا مكالماتك الصغيرة ، كما جاء الناس قبلك ، وكلهم لم يروّضوا فقط tsikavosti الخاص بي ، لكن ذلك لم يساعده ، لذلك ظهر خضوعك بوضوح في نمو حياتك. جاء الشباب ، أصدقاؤك ، كانوا يضحكون ويهتفون ؛ جاء الطلاب. ثم قادوا السيارات. بمجرد ظهور مدير دار الأوبرا ، قائد الاحتفالات ، كما لو كنت قريبًا منه وعصا في يدي ؛ كان هناك فتيات صغيرات ، ذهبن إلى المدرسة التجارية ، لم يذهبن إلى المدرسة ، غمزن بسرعة أكبر عند الباب ، - زغالي ثريات ، وحتى نساء أكثر ثراء. لم يكن لدي مانع من cim على وجه الخصوص ؛ على الرغم من أنني أمتلك ثلاثة عشر صاروخًا فقط ، إلا أنني لم أكن أعرف مدى حرصها ، لأنني كنت أملك pidsteriga و chatuvala بالنسبة لك ، فهذا يعني أيضًا الحب.

أنا أعرف ، يا أحب ، يوم وسنة بالضبط ، منذ أن رأيتك من كل روحي والآن. استدر أنا وصديقي في المدرسة ، rozmovlyayuchi ، وقفت bіlya pіd'іzdu. في نهاية الساعة ، قدت السيارة ، لم أستطع الوصول إليها ، بسبب قوتك ، وسرعة وخدر الأنقاض ، لأنه وفي نفس الوقت لم يكن ذلك كافياً للقبض أنا. ميموفولي هرعت إلى الباب ، لكنني لم أوقفه من أجلك. تي ينظر إلي بنظرة دافئة وناعمة ومغلفة ويضحك علي ببطء شديد ، ويضحك علي بحنان شديد وبصمت قائلاً بنبرة ودية: "شكرًا جزيلاً ، Fraulein".

المحور ، كل شيء ، حب ؛ ale z tієї self-hvilini ، كما رأيت في m'yaky بنفسي ، نظرة لطيفة ، أنا رصاصتك. من الآن ، ولكي أرى في وقت أقرب ، علمت أنك أعطيتني الكثير من المال ، وأنه كان نقرة ، وأنه كان مغلفًا وفي نفس الساعة ، نظرة خلع الملابس ، في نفس الساعة ، مظهر رفيق طبيعي ، امرأة نحيفة ، كيف تمر من خلالك ، بائعات نحيفات ، ترى تلك الأبواب ، - أدركت أنني لا أستطيع النظر إلى إرادتك بالكامل ولا أطع أي مشاعر ، لكننا ، دون وعي ، نصبح دافئين ومحبين ، إذا كان الحيوان على امرأة. أليني ، طفل يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا ، لم يأخذ رصاصة - لقد أحرقني في النار. اعتقدت أن المداعبة كانت لي فقط ، لي وحدي ، بالنسبة لي ، بالنسبة لي ، بالنسبة لي ، ألقت السيدة ، والآن أصبحت لك.

- من تسي؟ - قام صديقي بتنشيطي.

لم أستطع التعرف على الفور. لم أستطع أخذ الأمر بنفسي لأرى إيميتك: لقد أصبحت مقدسة بالنسبة لي ، أصبحت مكاني السري.

- واحد فقط من أكياس كشكنا ، - تمتمت نياكوفو

- لماذا أنت فقير جدا؟ - ضحك الصديق بشكل ضار على zhorstok_styu الطفولية.

وإلى جانب ذلك ، إنه مجرد شعور بالنسبة لي ، بيتي الصغير مطعون ، واندفع السقف أكثر سخونة إلى خدي. خلال الحرب ، كنت فظة وصرخت:

- الأحمق ممتلئ! - أنا مستعد للتنمر її الخنق ؛ بدا ناريشتي سليوسي من النير الضعيف في عيني. أدرت ظهري لها وتدفق.

للمرة الثالثة وقعت في حبك. أعرف أن النساء كثيرًا ما قلن توبي ، والبستوني الخاص بهن ، والكلمات. أنا أتخلى عني ، على الرغم من عدم حبك لمثل هذه النظرة العبودية ، لمثل هذا الغرور الذاتي ، كما هو الحقيقة ، كما أصبحت ، وكما كنت أنوي ، فقد تم التخلي عنك ، بحيث لا يمكنني رؤيته في الحب ، لا أستطيع ترى مثل هذا العقل غير المهم ، مثل هذا الخضوع ، واليقظة واللزجة ، مثل هذا نيكولاس لا يصبح مفعما بالحيوية و - لا أعرف - يفترض حب امرأة بالغة. فقط الأطفال الواعيون بأنفسهم هم من يستطيعون إيواء إدمانهم بالكامل ، وإهتزاز أصدقائهم ، وتثبيطهم بمعرفتهم - غالبًا ما تكون الرائحة الكريهة هي الكولي وتقرأ عن الحب وتعلم أن هناك حصة حتمية من جميع الناس. شم رائحة هادئة معها ، مثل لعبة ، تذبذب معها ، مثل رجال القطن هم ريشهم. لكنني - ليس لدي نعمة يمكنني الوثوق بها ، دون توجيهي وعدم النظر إلي ، لم أكن مدركًا وساذجًا ؛ هرعت إلى نصيبي ، ياك عند الاستراحة. كل ما تجول في داخلي ، كل ما كان ناضجًا ، رنقت لك فقط ، فقط على صورة عالمي ؛ توفي والدي منذ زمن بعيد ، بسبب والدتي ، بسبب الاضطرابات المستمرة لأرملتي ، لكنني أعيش في التقاعد ، كنت بعيدًا ، ورآني أصدقائي في المدرسة بخفة ، لذلك شممت الرائحة الكريهة بلا مبالاة ، كنت أبحث عن كل شيء. تبدأ في الانقسام والانقسام في النفوس ، كل ما عندي من الاختناقات ، والبيرة بفارغ الصبر تشق طريقها تقريبًا إليك. تاي بوف بالنسبة لي - ياك يشرح لك؟ لا بأس ، أوزاتا أوكريمو ، زانادتو فوزكو ، - ستكون كل شيء من أجلي ، طوال حياتي. كان كل شيء محرومًا من بقايا ، ولم يكن هناك دليل يذكر عليك ، كل شيء في حياتي كان محرومًا من هذا المعنى ، لأنه مرتبط بك. تاي تتغير كل الحياة. حتى وقت الهدوء للبايدوز والطالب المتوسط ، أصبحت دون جدوى الأول في الفصل ؛ قرأت مئات الكتب ، قرأتها حتى وقت متأخر جدًا من الليالي ، لدرجة أنني كنت أعرف أنني أحب الكتب ، في ذهن والدتي ، أنا أتعامل مع فتيل مجنون لأضع نفسي في منتصف البيانو ، لذلك تركته يذهب ، أنا أحب موسيقى. قمت بتنظيف وإصلاح قماشي ، حتى لا أرعى أمامك مرتديًا ملابس غير مشغولة ، وكنت أعاني بشدة من خليط على مآزر مدرستي ، تم تغييره من أم قماش قديمة. كنت خائفًا من أن أخفف اللاتكا وأقل قلقًا ، فركضت للتجمعات ، ضغطت على جانبي الأيسر بكيس مليء بالكتب وارتجفت خوفًا ، لأنني لم أتغلب على الوادي بعد كل شيء. Ale yak smіshny buv my fear - azhe ti nikoli ، مايزي نيكولي لا تتعجب مني!

لكن على الرغم من كل شيء: طوال اليوم ، قمت بسرقةك ، فحصتك ، اعتنيت بك. يوجد في أبوابنا ضوء دائري ، في إطار متوسط ، vichko ، ستارة ، يمكنك بناء أبوابك. Tsey open - ni ، لا تضحك ، أحب ، الآن ، ابحر الآن ، لن أشعر بالإحباط خلال السنوات القليلة الماضية! - بولو بلدي vіknom في سفيت ؛ هناك ، في kryzhany perepokoi ، كن خائفًا ، لأن bi لم يخمن الأم ، جلست لفترة مع كتاب في يد الحفلة بأكملها. لدي سلسلة من nemov ، الخيط مشدود ، لقد أصلحت الثلاثة على مقربة منك. لم أكن أريدك: يتعذر الوصول إليها ، لقد تابعتك بقدر كبير من الاحترام ، لكن الأمر برمته غير مريح بالنسبة لك ، مثل ربيع العام ، كما ترتدي في الأمعاء وكما في الظلام أرشدك إلى قلبك وروحك يدق قلبك غير محسوس ، ولكن بهدوء في واحدة من ملايين الثواني ، يلقي نظرة جانبية عليهم. كنت أعرف كل شيء عنك ، وعرفت كل أسماءك الصغيرة ، وكل فتياتك الصغيرات ، وكل أزياءك ؛ عرفت وسرعان ما كنت على وشك تمييز كل من يعرفك ، واصلت بهدوء ، من سيضيفني ، وإلى من أكرهه بهدوء ؛ من ثلاثة عشر إلى ستة عشر عامًا كنت أعيش معك فقط. آه ، سكيلكا أنا سرقت الأحمق! ضغطت على مقبض الباب ، حتى كانت يدك تنقبض ، التقطت بعض السيجار ، الذي رميته ، يمكنني أن أذهب بعيدًا لنفسي ، ولن أكون مقدسًا ، لذلك دست شفتيك في وجهي. في المساء ، أمضيت مائة مرة ، كما لو كنت في رحلة ما ، اهتزت في الشارع ، حتى أذهل من مدى احتراق الضوء في غرفتك ، وترى وجودك غير المرئي بقوة أكبر. وبعد ساعة من رحلاتك ، - أمسك قلبي ببشرتي خوفًا من الخوف مرة واحدة ، إذا صدمت يوهان المجيدة لتنزل إلى الطابق السفلي بحقيبتك للمضغ ، - حياتي في اليوم الأخير من آمر السجن واستوعبت بي- أ- يشعر. عبوس ، nudguyucha ، شرير ، تكمن في المنزل ، في خوف دائم ، مثل أم وراء عيني الباكية لم تتذكر بصري.

أعلم: كل ما أقوله لكم هو تحولات طفولية مجنونة. كنت سأغضب ، إذا لم أغضب ، لكن حبي لم يكن نقيًا ونصف غاضب قبلك ، الآن ، في تلك الساعة البعيدة ، غرق الطفل. لسنوات عديدة ، ولأيام عديدة ، كان بإمكاني إخبارك ، بما أنني عشت بجانبك ، حتى لو لم أكن أعرفني ، ثم لمدة ساعة كنت أستكشف التجمعات ، خائفًا من مظهرك الناري ، أخفضت رأسي في الماء واندفع بعيدًا ، كان هناك رجل أخرس. schob vryatuvatisya vіd vognyu. لسنوات عديدة ، كان بإمكاني إخبارك عن تلك الصخور البعيدة التي فقدتها ، ويمكنني أن أشعل أمامك تقويمًا جديدًا لحياتك ؛ لكني لا أريد أن أزعجك ، لا أريد أن أزعجك. سأخبرك فقط عن فرحة طفولتي ، وأطلب منك ألا تضحك علي ، أريدها بشكل بائس - بالنسبة لي ، يا طفلي ، من أجل سعادة لا تنتهي. أصبحت tse، ymovirno، في أسبوع واحد؛ ti buv عند المخرج ، ولا يهتز خادمك الفارس من خلال أبواب الشقة إلا بالكليم المهم. البولو القديم مهم ، وذهبت مع هدير سريع إلى الجديد وحيويته ، فلماذا لا أستطيع مساعدته؟ Vіn zdivuvsya ، بيرة لا ترى مساعدتي ، وبهذه الرتبة أعطيتها ، كما لو كان بإمكاني رؤيتها فقط ، مع أي نوع من povaga ، مع أي نوع من الخوف الإلهي! - صببت الجزء الداخلي من شقتك ، نورك ، نمط رسالتك ، خلف yakim ti pratsyuvav ، في شقة جديدة بالقرب من إناء الكريستال الأزرق ، شافيك ، صور ، كتب. لقد استيقظت دون إلقاء نظرة خفية على حياتك ، لذا فيرني يوهان ، بشراسة ، لا تسمح لي أن أتفاجأ بجاري ، تمامًا بنظرة واحدة ألقيت في جو شقتك بالكامل ، ومن ثم أعطيت أمتعتي لجاري . مستيقظا ومستيقظا.

Tsya podіya ، tsei قريباً أجمل ما في عائلتي. أردت أن أخبرك عن أشياء جديدة من أجل القيام بشيء ما ، لكنني لم أكن أعرف أفضل ، لقد رأيته ، مثل حياة الناس وقلبك. عن الطريقة التي أردت أن أخبرك بها ، وعن الداخل ، العنيد ، الياك ، لسوء الحظ ، كان يأتي بعد الأول بقليل. كما قلت لك بالفعل ، لقد سخرت منك بشأن كل شيء ، ولم أفكر في الأمهات ومن لم يخطئ. لقد غششت ، لكن في أحد أيام الصيف ، شولوفيك ، تاجر من إنسبروك ، شقيق زوج أم بعيد ، غالبًا ما يكون بواتي ويبقى معنا ؛ لقد وجدت راديوًا ، أكثر من مرة اصطحبت والدتي إلى المسرح ، وبعد أن فقدت واحدة ، يمكنني التفكير فيك ، لمساعدتك ، ولأصدقائي ، سعادتي ، دون تفكير ثانٍ. اتصل بي المحور الأول ، في وقت ما ، إلى غرفتها وقال إنه من الضروري التحدث بجدية معي. أنا شخص شرير ، كان قلبي ينبض - لماذا لم تفز ، ولم تفكر في ذلك؟ كانت الدمية الشخصية الخاصة بي عنك ، وعن تامنيتسي ، الذي ربطني بالعالم. ألي ماتي نفسها كانت zbentezhena ؛ لم تقبلني أبدًا (الذي لم يزعجني) مرة أو مرتين ، وضعني على الأريكة معها وجلستني ، مترددة ومعتز بها ، تكتشف ، أي نوع من الأقارب ، من لم يزعجني ، وكيف فعلت ذلك قل راسك ولماذا لا ... كان قلبي لا يزال ساخنًا - فقط بفكرة واحدة جئت إلى كلمات والدتي ، فكرة عنك. - ألسنا هنا؟ - دفعت بالقوة. - نحن ننتقل إلى إنسبروك ، حيث يمتلك فرديناند فيلا رائعة. - أنا لست أكثر من ذلك. أظلمت في عيني. ثم أدركت أن المتنمر كان مزعجًا. أنا شولا ، مثل والدة الآية ، أرسلت الشيكات من الباب إلى vichim ، لكنني أُرسلت من قبل طائشًا ، وبعد أن رفعت يدي ، سقطت في المدونة. لا أستطيع أن أصف ما حدث في الأيام القريبة ، لأنني ، كطفل طائش ، قاتلت ضد الإرادة العظيمة للكبار. التنقل في الحال ، إذا كتبت عن tse ، ترتجف يدي. لم أتمكن من رؤية غرفتي ، لأن أوبيرتي كانت مجرد مرونة ، شريرة أمامي. أكثر من أي شيء آخر ، لم أغير الأمور ، كل شيء كان يتجول خلف ظهري. للتحضير للرحلة ، كانوا يقضون تلك السنوات منذ أن كنت في المدرسة ؛ يوم نحيل ، والعودة إلى المنزل ، وأنا باشيل ، ولكن واحد آخر richa بيعت أو vivezna. في عينيّ ، دُمّرت شقتنا ، ومعها تدمرت حياتي ، وذات مرة ، عندما ذهبت إلى المدرسة ، علمت أن لدينا بعض الأثاث وكل اللوم. في الغرف الفارغة ، كانت هناك لقطات شاشة وزلاجتين قابلتين للطي قبل إرسالها - للأمهات ولأجلي: نحن هنا مذنبون بقضاء ليلة أخرى ، لكن البقية ، واللوم - للذهاب إلى إنسبروك.

في بقية اليوم ، أكون أكثر وضوحًا في الذكاء ، لكن لا يمكنني العيش بعيدًا عنك. في توبي وحده ، قمت بعمل نسخة احتياطية من الوقواق الصغير الخاص بي. حسنًا ، لقد فكرت للتو وكان بإمكاني في منتصف العام أن أفقد مبلغًا معقولًا من المال ، لا أعرف شيئًا ، لكن القليل من المرح - أمي حيث كنت - لقد دفنت ، مثل الفتوة ، في ملابس المدرسة ، ذهبت إليك. Ні لم أذهب كما لو أن القوة التي لا مثيل لها هزتني إلى بابك ؛ ارتجفت طوال الوقت وحركت أرجل الأشجار بالقوة. أنا مستعد - أنا نفسي لم أكن أعرف بالضبط ما أردت - أن أذهب إلى قوتك ، صلّي لك إذا لم تكن معي خادمة ، كخادمة! أخشى أن تضحك على هوس الفتاة البالغة من العمر خمسة عشر عامًا ؛ بيرة ، الحب ، بينما لا أصبح ثنائيًا ، كان يعلم أنني كنت أقف على ميدان صغير بارد ، مغمور بالخوف ، ومع ذلك ، لم أبدو قويًا بما يكفي ، حاولت يدي ترتجف ، قاتلت الغبية من أجل في المرة السابقة ، تعثرت scho طوال الحياة ، اضغط على زر الارتباط بإصبعك. لا أشعر بالضخامة الحادة الثاقبة وغيرت صمتي ، إذا كان كل المأوى لي ، إذا توقف قلبي عن الخفقان ، وفقط عندما أسمعه ، لا أذهب.

البيرة تي ليست فييشوف. تشي ليس nichto viyshov. من الواضح أنك لم تكن في المنزل ، وأراد يوهانس الذهاب للتسوق. المحور الأول ، تجولت ، غير ناجح في vuhah vidgomin dzvinka الميت ، إلى rozorenu لدينا ، أفرغ الشقة ، وفي znemozia سقطت على pakunok. عندما مشيت في بعض التماسيح ، شعرت بالتعب أكثر ، لكن ليس لأكثر من بضع سنوات كنت أمشي على ثلج كبير. Ale ، غير متأثر بـ ni on shho ، بداخلي قوسًا وقوسًا صغيرًا أطلق فكرة لكمك ، التحدث إليك ، بيرش نيز لإحضار لي. أقسم أنه لم يكن هناك أحد في داخلي وفي أفكاري ، لم أكن أعرف شيئًا عنها بنفسي ، لكنني لم أفكر في ذلك ؛ أردت أن أضربك ، وأصفع مرة أخرى ، انظر إلى قربك. كل شيء ، كل tsyu dovga ، zhakhlivu nich راجعتك ، kokhaniy. بمجرد أن تغفو والدتي ، لعقتها أمامي وبدأت في الاستماع ، لم أذهب ، لقد راجعت طوال الليل ، ليلة كريزانا الزرقاء بأكملها. لقد تعبت ، كل شيء كان يؤلمني ، لم أحصل على الأسلوب ، لم أستطع الصمود ؛ لذلك استلقيت على المدرج البارد ، كانت الأبواب تهب بقوة. في ثوب واحد رقيق فقط ، استلقيت على قطعة قماش صلبة عارية - لم أحترق في السجادة ، وكنت خائفًا ، بعد الانتهاء من اللعب ، أن أنام ولن أشم رائحة التماسيح الخاصة بك. شعرت بألم ، وضغطت بشكل متشنج على ساقي ، وكانت يدي ترتعش ؛ بمجرد أن استيقظت ، أردت الاستيقاظ ، كان الجو باردًا جدًا في الحضن المظلم العطش. Ale ، لقد راجعت كل شيء ، لقد راجعت ، ثير نصيبي.

ناريشتي ، - ymovіrno ، لقد اقتربنا بالفعل من عامين أو ثلاثة أعوام ، - شعرت كما لو أن الأبواب كانت تنخر في الأسفل ، ثم في التجمعات كانت هناك تماسيح. في نفس الوقت ، توقفت عن رؤية البرد ، والحرارة تتدفق فوقي ، وفتحت الأبواب بهدوء ، وأنا مستعد للاندفاع إليك ، وأنا مستعد للاندفاع إلى زوجتك ... آه ، لا أعرف إذا كنت ، طفلة سيئة ، سوف أتحطم. اقترب كروكي ، بعد أن دخل إلى vognik sv_chki. Tremtyachi ، لقد قمت بقص مقبض الباب. تاي تسي chto-nebudu іnshy؟

لذا ، فإن tse bouv ti ، love ، ale ti bouv ليس وحده. شعرت بضحك عصبي مكتوم ، وحفيف من قماش المجرفة وصوتك الهادئ - استدرت مثل امرأة ...

كيف نجوت تلك الليلة ، لا أعرف. فرانتيسي ، في حوالي السنة الثامنة ، تم نقلي إلى إنسبروك ؛ لم تكن لدي القوة لإصلاح الأوبير.

مات طفلي في الليل - الآن سأعرف واحدًا ، كما حكمت على حياتي. سيأتي غرباء غدًا ، مرتدين ملابس سوداء ، أشخاص غير متصلين ، يجلبون معهم ورقة رابحة ، يضعون طفلي ، طفلي ، طفلي الوحيد. ربما الأصدقاء ، تأتي الأصدقاء وتجلب بعض النبيذ ، هل هذا يعني الإقلاع عن bilya dunny؟ لن أصبح فيشاتي ، تحدثني مثل الكلمات والكلمات والكلمات ؛ ما هو افضل سعر بالنسبة لي؟ أعلم أن كل نفس ، أعرف واحدًا. لكن هناك القليل من الزكلفي الغبي ، وأقل اعتمادًا على الذات بين الناس. كنت أعرف أن هناك صاروخين ، محتجزان في إنسبروك ، من ستة عشر إلى ثمانية عشر صاروخًا ، لأنني ، أنا بوليانيان هو نيموف ، الضفدع الغبي ، كنت أعيش في وطني. Vichim ، lyudina هي douzhe spokiina ، بخيل مع الكلمات ، تفضل بإعطائي ؛ أمي ، nemov namagayuchis تكفي عن الكرمة أمامي ، vikonuvala كل ما عندي من bazhanya ؛ تم الترحيب بالشباب من قبل roztashuvannya ، لكنني رأيتهم جميعًا بسبب الخجل الراسخ. لا أريد أن أكون سعيدًا ، ولا أريد أن أكون سعيدًا - إنه بعيد عنك. فقدت عقلي على الفور في ضوء كئيب لركوب الذات والاعتماد على الذات. أقمشة جديدة ، لأنها غسلتني ، لم أرتديها ؛ رأيت في الحفلات والمسارح يا إخوتي مصير النزهات. لم أعد أتواجد في المنزل - أحضر ، يا حبيبي ، لماذا أعرف عشرات الأماكن الصغيرة في الشارع ، هل عشت صخريين؟ لقد فعلت ذلك ، أردت ذلك ، شعرت وكأنني بقعة من الجلد من girkoti ، حيث يمكنني أن أفسد حزني الشديد - لا تقحمه لك. وإلى جانب ذلك ، لم أكن أرغب في ذلك ، لكنني لم أقبل ذلك بسبب إدماني ، أردت أن أعيش معك فقط. جلست في المنزل وحدي ، لأيام متتالية ، لم أزعج أي شيء ، وفكرت فيك فقط ، وأنا أعلم وسمعت آلاف الإجابات الأخرى عنك ، وحساسية الجلد ، وتنظيف البشرة ؛ أنا أحب على خشبة المسرح أمسك بفهمي الخاص لجميع أغاني الشخصيات الهامة الأخرى. وبما أنني كررت بلا نهاية ، فإن كل القوة مع هذه الحلاوة أصبحت في ذاكرتي ، وكل ما جربته في تلك الصخور البعيدة ، أرى بوضوح شديد ودماء ساخنة ، لأنني حار جدًا.

ستيفان زويج

زخرفة الفنان

ن. بيلياكوفا.

نوفيلي: لكل. نيم. - م: فنان. مضاءة ، 1990 ..

ورقة dunno

نقل عن طريق D. Gorfinkel.

ستيفان زويغ كاتب نمساوي ، ومؤلف روايتين "24 سنة من حياة امرأة" و "ورقة المجهول". عند صاحب مصنع للنسيج في فيدني موريتسا زويغ في سقوط الأوراق عام 1881 ، ولدت حالة من التدهور ، والتي سميت ستيفان. تم رعاية طفل Vikhovannyam من قبل الأم في іm'ya Іda Brettauer. كانت المرأة تشبه وطن المصرفيين. لم تكن فترة السلالة من الناحية العملية مزروعة من قبل كتاب السيرة الذاتية لستيفان زويج.

الكتابة في سيرة زفايج ، تعليمات لمرحلة حياة جديدة. استراح Talanovity Yunak في جامعة Vidensky. استحوذت الفلسفة على ستيفان ، الذي كان كاتبًا بعد 4 سنوات من الولادة ، بعد أن اتخذ خطوة الطبيب.

في نفس الساعة ، الأصغر هو هدية الزبيركة من الآيات ، والتي تسمى "أوتار الوتد". التأثير على إبداع Stefan Zweig طوال الفترة من خلال دفع Hugo von Hoffmannsthal و Rainer Maria Rilke. أقام ستيفان صداقة مع الشاعر ريلكه. تم إخبار الكوليوفيك من قبل المخلوقات القوية وكتبوا أدلة على الروبوتات.

انتهت البداية في جامعة فيينا حتى نهاية اليوم ، بعد ارتفاع كبير في سعر Stefan Zweig. لمدة 13 عامًا ، سافر مؤلف كتاب "Leaves of Unknown" إلى لندن وباريس وإيطاليا وإسبانيا والولايات المتحدة الأمريكية وكوبا والهند والهند وبنما وسويسرا. تغني سالزبورغ النابضة بالحياة بآخر جزء من حياة الشباب.

بعد تخرجه من جامعة فيينا ، ذهب زفايج إلى لندن وباريس (1905) ، ثم ارتفعت الأسعار وفقًا لإيطاليا وإسبانيا (1906) ، وذهب إلى الهند ، والهند ، والولايات المتحدة الأمريكية ، وكوبا ، وبنما (1912). ما تبقى من صخرة الحرب العالمية الأولى على قيد الحياة في سويسرا (1917-1918) ، وبعد الانقطاع استقرت بالقرب من سالزبورغ.

المؤلفات

في الطريق إلى سالزبورغ Stefan Zweig siv لبداية الرواية تحت اسم "The Leaf of the Dunno". احتفل Qia robot بالخلاف على القراءة والنقد في تلك الساعة. مؤلف تاريخ divovizhnu عن الجهل والكتابة. راجعت الفتاة الورقة ، التي كتبت فيها عن الحب الطيني وتقلبات الوادي ، وممرات الأبطال.

أصبح أول كاتب zustrich و dunno ، منذ أن تطابق devichin 13 عامًا. الروماني يعيش بالخيال. فخ بسيط ، عبور ، من خلال أي نوع من dvchintsi-podlitku جلب المعاناة إلى شخص فخور ، وليس شعب bachachi kohanoi. Dovgoochіkuvane يستدير قبل اليوم المسموح به لا أعرف مرة واحدة للانخراط في ضوء رومانسي.

لا يوجد سبب لمعرفة ما هو المهبل ، ولكن عن الطريقة المهمة لطفل الأب ليس المنزل. أصبحت رؤية Chergova للكوهانيم حتى بعد 11 عامًا ، وإن كانت كاتبًا لم يتعرف على نفس الشيء في حياته ، ورواية استغرقت ثلاثة أيام. تجرأت دونو على كتابة ورقة إلى كولوفيكوف ، حول ما كانت تفكر فيه السيدة طوال حياتها ، حتى عندما تعرضت للضرب من قبل الطفل. التاريخ المخترق ، بشكل وحشي لروح أكثر الناس قسوة ، شكل أساس الأفلام.

Volodymyr Zweig هو اسم لمفهوم meysternism ، مثل الانفتاح خطوة بخطوة. سقطت Ale pik kar'uri على شاشة روايات "Amok" و "Sum'yattya pochuttiv" و "مندل لبيع الكتب المستعملة" و "رواية Shakhova" و "فجر عام الناس" ، والتي كانت لفترة. من عام 1922 إلى عام 1941 صخرة. حسنًا ، في كلمات ومقترحات مؤلف مثل هذا الشيء ، كيف قام الآلاف من الناس في عصور ما قبل التاريخ بإفساد مجلدات بإبداعات زفايج؟

الجميع ، دون لوم ، احترموا أن عدم كبرياء المؤامرة يمنح القدرة على التمييز والتأمل فيه ورؤيته ، كما لو كان مجرد نصيب غير عادل من إدراك الناس العاديين. Stefan vvvazav، scho قلب بشري يفتقر إلى الفكاهة للتطهير ، إنها بالكاد فكرة جيدة للذهاب إلى المآثر.

شوهدت روايات زفايج بوضوح من الروبوتات. Dovgі صخري ستيفان prattsyuvav على إنشاء نموذج قوي. كأساس ، يتحدى المؤلف السعر ، حيث أصبح أحيانًا مملًا ، وأحيانًا مفيدًا ، وأحيانًا غير آمن.

ابطال زفايج لم ينسجموا في الطريق ، لكن لمدة ساعة. حسب اعتقاد ستيفان ، في الوقت الحالي ، ليس من الضروري أن يكون لديك بضعة أيام وشهر ، ليس من الضروري أن ينتهي بك الأمر مع القليل من الهيلين ، أو حتى سنوات.

كتابة Romani Zweig لا يحب ، حتى لا rozumіv النوع وعدم بناء مبنى في podіya في الفضاء المفتوح. يُزعم أن كاتبًا حاضر في حضور كتاب ، vikonany بأسلوب مشترك. تسي "نفاد صبر القلب" و "تشاد من إعادة الخلق". لم ينته المؤلف من الرواية الأخيرة من خلال المنعطف. لأول مرة بدأ العمل في عام 1982 ، ونقل إلى الترجمة الروسية فقط في عام 1985.

على بعد ساعة من Stefan Zweig vvvazvav لرؤية جميلة كاملة الجذع من السير الذاتية للأبطال المعاصرين والتاريخيين. ومن بينهم جوزيف فوش. كانت هذه الروبوتات موضع اهتمام الكتاب ، وكذلك Zweig في الحبكة ، وشجاعة مكتب الصحيفة ، وحتى نصح المؤلف بتضمين الخيال وعلم النفس.

الروبوت الذي يحمل اسم "الثالوث ومأساة إيراسموس في روتردام" لديه كاتب يُظهر مشاعره وعواطفه المقربة. كان موقف إيراسموس من الرجل الضخم مناسبًا للمؤلف. أوصاف تعاليم vvazhav لصباغة الحياة من أكثر عادات zychayim. جاء تشولوفيكوف وزوار أجانب إلى الأرض وفي أفضل الامتيازات. لم تكن حياة روتردام مناسبة. ظهر الاستقلال بعلامة رئيسية على حياة الكوخ.

Stefan Zweig يظهر إيراسموس باعتباره المسؤول عن الرقابة على nevіglasіv والمتعصبين. وقف ممثل عصر Vidrodzhennya كخصم لأرواح الناس. أعيد تصور أوروبا في معركة ملتوية على كل الشباب الدولي والشباب المتنامي. Ale Zweig vvvazav لعرض البودو بشكل جميل من جانب іnshy.

يحتوي مفهوم ستيفان على فكرة ، كيف رأى إيراسموس مأساة داخلية من خلال عدم الرضا عن التعرف على أولئك الذين سيشاهدونها. Zweig pіdtrimuvav Rotterdam and vіvіv ، wіw persha svіtova vіyna - إنها ليست فوضى ، لأنها لن تحدث مرة أخرى. تمنيت ستيفان أن أطمع tsyogo ، لم يصل ضوء ale vryatuvati من أصدقاء vіyni. قبل ساعة فتح الكتاب عن إيراسموس في غرفة الكتابة ، مروراً بالأوبشوك ، خلف الياك وقفت أسماء السلطات.

حول كتاب "ماريا ستيوارت" الذي كتبه ستيفن عام 1935 ، مشيرًا إلى أنه كان يدور حول سيرة ذاتية رومانسية. أوراق Zweig vivchiv الرقمية ، كتبها ماري ستيوارت قبل الملكة الإنجليزية. الكراهية في البلاد - هكذا يمكن للمرء أن يصف هذين الشخصين المتوجين.

نُشرت القصة القصيرة "24 سنة من حياة امرأة" عام 1927. من خلال شوتيري روكي ، عرض الكتاب المخرج روبرت لاند. قيمت السينما الحديثة الرواية وقدمت نسختها الخاصة. فيلم جديد viyshov على الشاشة في عام 2002 rotsi.

تعلم ستيفان زويغ عن الأدب الروسي في صالة الألعاب الرياضية. الكاتب zakokhavsya من النظرة الأولى للكلاسيكيات. قام مؤلف الروايات والروايات ، مؤلف الروايات والروايات ، بنقل مجموعة الإبداعات إلى اللغة الروسية.

بعد أن قدم زفايج كفنان من الدرجة الأولى ، فإن الموهبة المتوسطة في الحاضر هي هدية المضلل. أعلن الكاتب الروسي أن ستيفان يمكنه أن ينقل كل ضجيج تجربة شعب zychaynoi.

دخل Forward Zweig اتحاد Radiansky في عام 1928. يزور كتاب الضمادات من الأيام المقدسة 100 عام من يوم الشعب. في روسيا ، تعرف ستيفان على فولوديمير ليدن وكوستيانتين فيدين. فكر زفايغ الطائش حول اتحاد راديانسكي للثعبان. غير راض عن نزوات كاتب رومان رولان. مؤلف روايات طلقة قدامى محاربي الثورة مع الكلاب الشقية. بناءً على فكر ستيفان ، من غير المقبول أيضًا الانجذاب إلى الناس.

الحياة الخاصة

الفريق الأول لستيفان زويغ كان فريدريكا ماريا فون وينترنيتس. ولدت صداقة الشباب في عام 1920.

بعد 18 عامًا ، تم فصل عاهرة فريدريك وستيفان. ظهر طابع جديد حول الاتحاد مع الوزيرة شارلوت التمان في جواز سفر الكاتب.

الموت

في وقت مبكر من عام 1934 ، بدأ زفايغ السفر من النمسا حتى وصوله إلى أرض هتلر. كشك ستيفن الجديد في لندن. بعد 6 سنوات ، تم إرسال زويج وفريقه إلى نيويورك. Nadovgo zupinyatsya في عالم الكتاب صفيق لا planuvav. ذهب الشباب إلى بتروبوليس ليكونوا أمام ريو دي جانيرو.

أغرقت حياة الوطن الأب البعيد وظهور العالم في العالم ستيفان زويغ في الاكتئاب. استدعت Rozcharuvannya الكاتب للانتحار. مع الفرقة ، أخذ مؤلف الروايات جرعة قاتلة من المخدرات. عرف الأصدقاء أنهم ماتوا. تم قطع الرائحة الكريهة بواسطة اليدين.

عندما تجاوز الموت ستيفان زويج ، قاموا بتنظيم المتحف. وفي النمسا قبل بداية الأسبوع كان هناك طابع بريدي تكريما للكاتب.

يقتبس

لا يوجد الكثير من لا شيء أكثر من الزحلية ، والهوية الذاتية أقل بين الناس.

ترى ليودينا إحساسًا وفوقًا لحياة فاسقة ، محرومة من ذلك ، إذا فهمت ما يحتاجون إليه.

قلب فمي زابوفاتي بسهولة وذكاء اذا اردت الزابوتي.

كل من عرف عننا جميعًا عرفنا جميعًا ، لكنهم لم يغيروهم.

ولكن بمجرد أن تعرف نفسك ، لا يمكنك إنفاق أي شيء على العالم كله. إنها المرة الأولى التي تكون فيها أذهان الناس في أنفسهم ، عقول جميع الناس.

فهرس

1901 - "الأوتار الفضية"
1911 - "الحاكم"
1912 - "كشك البحر"
1919 - "ثري مايستري: ديكنز ، بلزاك ، دوستويفسكي"
1922 - "أموك"
1922 - "ورقة الدونو"
1926 - "مجموعة غير مرئية"
1927 - "24 سنة من حياة المرأة"
1942 - "رواية شاخوفا"

ستيفان زويغ كاتب وناقد وكاتب سير وروايات نمساوية. تكوين صداقات مع شركاء باغاتما المشهورين: بيرتولد بريخت وريتشارد شتراوس وماكسيم غوركي وهربرت ويلز وهيرمان هيس وتوماس مان وسيغموند فرويد وآخرين.

Noveli بواسطة Stefan Zweig

ذهب بيسمينيكوف إلى مسافة وضع نموذج الرواية ودمجه في الحياة ، كما شوهد من إبداعات كلمات تلك الساعة الرائعة. في قلب هذا التاريخ ، كقاعدة عامة ، إنه غير آمن ومريح ، تتويج podgortayutsya قبل ساعة من التوقف ، أو zupinok الصغيرة في الطريق. المسرحية لم تخدع نفسها ، وفي نفس الوقت طغت المشاركة على الشخصية الخاصة للأبطال. كن قلب إعلان زفايج عن مونولوج.

كتب جميلة لستيفان زويغ على الإنترنت:

"Sum'yattya pochuttiv" ؛
مندل بائع الكتب المستعملة.

جميع أعمال المؤلف من الجوانب الأولى لتفتن بمؤامراتها ودراماها ، ترفرف فوق المشاكل الحيوية وتعيد تقييم معنى الحياة البشرية. لا يتعب زفايج من طرحها ، وكأنه لا يمكن أن يكون مجنونًا ، فقد يكون ليودين.

مستوحى من حياة الرواية وتاريخها ، غالبًا ما كان زفايج يستخدم مساعدة إضافية من الأرشيفات والوثائق. الواقع لم يبدأ ، ولكن تم استعادة الفنتازيا. اتبع التسلسل الزمني لبودياس ، retelno جزء الجلد الأساسي ، لم يتوقف كتاب التأليف عن السعادة لقراءته والتوصل إلى أفكار نفسية جديدة.

سيرة قصيرة لستيفان زويج

ولد الروائي مايبوتني في موطن سيد مصنع المنسوجات في فيينا عام 1881. هناك القليل من المعلومات عن أطفال وشباب صخرة زويج ، الكاتب نفسه ، نيكولي ، لم يعط فترة الحياة أهمية خاصة. في عام 1900 ، دخلت بداية التخرج من المدرسة إلى الجامعة ، وذلك باعتماد فلسفة الفلسفة.

قبل ساعة من الليل ، خرجت الزبيركة الأولى من آيات مؤلف "أوتار سريبني". اتخذ Zweig قراراته الخاصة في Rilke ، بسببه أقيمت صداقة بينهما. بعد تخرجه من الجامعة ، كان كاتبًا للفيروس في طريقه إلى أوروبا وآسيا وأمريكا. لمدة ساعة ، أنا على قيد الحياة في سويسرا.

في عام 1920 ، أصبح صديقًا ، ale shlyubov ، فقد مصيره حتى عام 1938. من خلال ريك Zweig أصبح الأصدقاء مرة أخرى. عندما وصل هتلر إلى السلطة ، كنت سأنتقل إلى نيويورك ، وبعد ذلك إلى ريو دي جانيرو. أصبحت أحداث الحرب المقدسة الأخرى سببًا للاكتئاب والإحباط. في عام 1942 ، أنهى روتسي زويغ ، مع فريقه ، حياتهم بتناول جرعة قاتلة من الكراث.