بازیگر فیلم غرور و انتظار. چیم غرور و انتظار را تمام کرد

|
غرور و انتظار، غرور و انتظار 1995
رمان

جین آستن

مووا اصلی:

انگلیسی

تاریخ نگارش: تاریخ اولین انتشار: جلو:

این حساسیت را احساس کنید

گام:

منسفیلد پارک و مرگ به پمبرلی می آیند

"غرور و انتظار"(غرور و تعصب انگلیسی) رمانی از جین آستن است که در سال ۱۸۱۳ منتشر شد.

  • 1 قطعه
  • 2 شخصیت های اصلی
  • 3 تاریخچه رویداد و انتشار
  • 4 اسکرین شات
  • 5 انتقال به روسی mov
  • 6 Іlustratsії
  • 7 حقایق تسیکاوی
  • 8 یادداشت
  • 9 پوسیلانیا

طرح

رمانی درباره ورود یک جنتلمن جوان، مستر بینگلی، به پارک ندرفیلد، از استاد و میسیس بنت. تیم چلوویکا را می برد تا پیام را به جلسه برساند و او را بهتر آشنا کند. وونا واژا، خوب، آقای بینگلی قطعاً به یکی از دخترانش افتخار می کند و پیشنهاد خود را خواهد داد. آقای بنت از جوانان استقبال می کند و یک ساعت دیگر آنها را به تنهایی می بیند.

ملاقات مستر بینگلی با سرزمین مادری بنت برای دیدن توپ نزدیک است، کودی یک جنتلمن غیرحرفه ای است که با سرپرست خواهرانش (میس بینگلی و میسیس هرست) و همچنین مستر دارسی و میسترا است. من آقای دارسی را وادار می کنم تا در مورد کسانی که 10 هزار پوند انتقال داده اند، یک دشمنی دوستانه با کسانی که مریض هستند جشن بگیرند. با این حال ، تعلیق دیدگاه خود را تغییر داده است ، با استعفا ، گویی "مهم و متورم" است ، جوانان نمی دانند و با دو خانم (خواهر) سرشناس توپ می رقصند. Bingli zh maє موفقیت باشکوه. احترام ویژه یوگو توسط دختر بزرگ بنتز جین خراب شده است. Dіvchina نیز zakhozhutsya در ludin جوان. آقای بینگلی به طرز وحشیانه ای به الیزابت به دارسی احترام می گذارد، حتی اعتراض می کند که از آنها خواسته نشده است. الیزابت یک جشن تولد است. اگر بخواهم بیرون بیایم و آن را به چشم نشان ندهم، او شروع به فرموله کردن ثروت قوی برای آقای دارسی می کند.

به طور غیرمعمول میس بینگلی و میسیس هرست از جین بنت می خواهند که با آنها صحبت کند. مادر دخترش را بالای اسبش راهنمایی می کند وقتی عصبانی است، در کودکی سرد است و نمی تواند بچرخد. الیزابت قرار است به غرفه بینگلی برود تا خواهر بیمار را بیاورد. آقای بینگلی می خواست جین را ببیند. الیزابت رضایت spilkuvannya را از حمایت غیر مزرعه ای ندید، اما فقط آقای بینگلی آرزو داشت که دوچرخه سواران و سوپاپ را در مورد خواهرش ببیند. Mіs Bіnglі توسط مستر دارسی دستگیر شد و ناموفق تلاش کرد احترام خود را نسبت به خود کم کند. میسیس هیرست با خواهرش کاملاً همبستگی دارد و مستر هرست برای همه به جز یک رویا، و آن ترس در تصویر، بایدوژی است.

مستر بینگلی نزد جین بنت می رود و مستر دارسی به دنبال همدردی با الیزابت است. آل الیزابت داشت آواز می خواند، خوب، عصبانی بود. علاوه بر این، قبل از ساعت راه رفتن خواهر بنت برای آشنایی با آقای ویکهم. لیودین جوان برای همه دشمنان دوستانه جشن می گیرد. برای مدتی، مستر ویخم داستانی درباره رفتار غیر صادقانه آقای دارسی در رابطه با خودش به الیزابت گفت. دارسی نیبیتو وصیت پدر متوفی را ندید، اما اویخم را در کلیسای مشترک کشیش دید. الیزابت فکر بدی در مورد دارسی (انتظار) دارد. و دارسی می بیند که بنتی "یوگو کولا" (غرور) نیست، دانش و دوستی بین الیزابت و ویخم نیز با او قابل جنگ نیست.

در یک رقص در ندرفیلد، آقای دارسی شروع به درک ناگزیر بودن قایق بینگلی و جین کرد. وطن بنت ها، در پشت تصویر الیزابت و جین، نمایان بودن آداب و آداب را به نمایش می گذارد. مستر کالینز، یکی از بستگان بنت ها، به زخمی شدن آسیب می زند، برای غارت الیزابت با یک پیشنهاد، مثل اینکه آن را نخواهید دید، حیف است برای مادر میسیس بنت. مستر کالینز به سرعت صحبت کرد و به شارلوت لوکاس، دوست نزدیک الیزابت، پیشنهاد داد. Mіster Bіnglі zennatska zalishaє Netherfield و با کمک شرکت ما فوراً به لندن بروید. الیزابت خوب شروع کرد، خب، آقای دارسی و خواهران بینگلی آنها را از جین جدا کرده بودند.

سوله های الیزابت برای دیدن شارلوت و مستر کالینز در کنت. اوه، من اغلب از شما می خواهم که برای عنوان مستر دارسی لدی کترین دی بر به پارک روزنز بیایید. نزابارم درسی پریژژک زیارت تیت. الیزابت می‌داند که برادر دو ساله مستر دارسی، سرهنگ فیتویلیام، را می‌شناسد، که در روزما با او در مورد کسانی که دارسی را به عنوان یک فاحشه شرور به اعتبار دوستش می‌دانستند، متعجب بود. الیزابت رز، بینگلی و جین چطور، و تا زمانی که دارسی رشد بیشتری پیدا کند دوست نداشته باشید. به او، اگر دارسی تشویق نشود که پیش او بیاید، از کهنا آگاه شود و دستی بخواهد، این جواب است. الیزابت دارسی را به این دلیل می خواند که او مسئول خوشبختی خواهرش بود، به این دلیل که او مسئول مستر اویخم بود، و به این دلیل که او در برابر او رفتار می کرد. دارسی در برگه‌ها، که در آن توضیح خواهم داد، گفت که ویخم رکود را به خاطر یک پنی سرزنش کرده بود، در حالی که آن را تا موانع پایین آورد و سپس دوباره سعی کرد خواهرش دارسی جورجیانا را ببیند. جین و مستر بینگلی احساس بدی دارند، بعد دارسی زرنگ است، جین "در این کار خیلی خوب نیست." علاوه بر این، دارسی در مورد "من درایت را خواهم دید" صحبت می کند، همانطور که میسیس بنت و دختران جوان دائماً نشان می دادند. الیزابت تحت تأثیر حقیقت هشدارهای مستر دارسی قرار گرفت.

از طریق تعدادی از افراد متفرقه الیزابت و її تیتی و عمو گاردینری به جاده می روند. از جمله مهم ترین یادبودها، بوی تعفن را پمبرلی، مچ مستر دارسی، آواز می خواند، چگونه زن خانه دار خنگ است. آقای رپتوم دارسی بچرخد. برنده دوش از هیچ و اتاق نشیمن توسط الیزابت و گاردینریو پذیرفته شده است. الیزابت شروع کرد به فکر کردن که دارسی باید اینطور باشد. با این حال، تجدید دانش اقتصاد تحت تأثیر اخبار مربوط به کسانی است که لیدیا، کوچکترین خواهر الیزابت، با مستر اویخم سرازیر شدند. الیزابت و گاردینری به لانگبورن روی می آورند. الیزابت نگران کسانی است که її її از دارسی از طریق ganebna در جریان خواهر جوان به پایان رسید.

لیدیا و ویکچم هنوز مانند یک مرد و یک تیم برای رانندگی لانگبورن هستند، که de misis Uykhem vipadkovo به عنوان مستر دارسی بوو در مراسم ارتقا یافت. الیزابت می داند که در پایان روز از آنچه دارسی می داند می داند. دختر هنوز خوشحال است، اما در پایان ساعت، بینگلی از جین خواستگاری می کند و او آن را فراموش کرده است.

لدی کترین دی بهر به لانگبورن دعوت نشده است تا کمی درباره عروسی الیزابت و دارسی توضیح دهد. الیزابت vidkidaє її vimogi. لدی کترین їde و در مورد رفتار الیزابت از برادرزاده خود اطلاع دهید. با این حال، من به دارسی برای کسانی که الیزابت فکرش را تغییر داد، امیدوار می‌کنم. من به لانگبورن می روم و از این پیشنهاد می ترسم، و برای اولین بار، به آن افتخار می کنم و به دلیل موفقیت الیزابت، پودولان را پیش بینی می کنم.

شخصیت های اصلی

  • بنتی(روستای لانگبورن، هرتفوردشایر):
    • آقای بنت رئیس Mys Bennett است. پدر جین، الیزابت، مری، کیتی و لیدی. «شخصیت مستر بنت بسیار زیرکانه شهوت خود را برای رسوم و قدرت طنز، انزوا و واهی را از دست داده است، اما برای 23 سال از زندگی اجتماعی، تیم هنوز هیچ معنایی از آن نگرفته است.» دوست پسر شما می تواند 2 هزار پوند درآمد تجاری به ارمغان بیاورد و به خط یک نفر برسد، به عنوان یک شخص از دختر شما، ممکن است آن فردی که برای مرگش مرده است بدون نیاز به شروع سریع از دست برود.
    • خانم بنت تیم آقای بنت است. متی جین، الیزابت، مری، کیتی و لیدی. وونا زنی غیرمنطقی با فقدان پیچیدگی و نگرش ناپایدار بود. اگر از او راضی نبود، پس این کار را کرد، اما اعصابش بهم ریخته است. Metayu її زندگی bulo vidati دختران zamіzh. توسط یک و همان روزواگامی بولی بازدید که نوینی”. پدر میسیس بنت بوو کوخوارسکی در مریتونی، که از سیزده هزار پوند فراتر رفت.
    • خانم جین بنت(انگلیسی جین بنت) - نزدیک به 23 سال، بزرگ ترین و زیباترین دختر بنت ها. دوست نایکراشچا الیزابت.
    • خانم الیزابت بنت(انگلیسی Ms Elizabeth Bennet) - نزدیک به 22 rock_v، قهرمان اصلی رمان. یکی از دوستان دختر بنت ها. دنبال دوست دختر جین می گردم "... در یک فرد її برنج درست خنگ ... ممکن است به طرز فوق العاده ای بسازد، ما از نظر معنوی ویراز معجزه آسای چشمان تیره را الهام می دهیم."
    • Mіs Merі (مری بنت) دختر وسط بنت است. «مری نه استعداد دارد، نه ذوقی دارد»، «تنهایی در هفت زن زشت، او تمام تلاشش را برای خودکفایی انجام داد و من خوشحال بودم که خودم را نشان دادم».
    • Міс Кетрін (Кітті) Bennet (انگلیسی Catherine "Kitty" Bennet) چهارمین دختر بنت است. Naykrashcha دوست لیدیا. دختر خیلی مهم است که با یک خواهر جوان تغذیه شود. به عنوان مثال، الیزابت و جین روایت او را از این کتاب گرفتند.
    • Міс Лідія (انگلیسی Lydia Bennet) - دختر جوان بنت ها، "او بزرگ شد، او یک دختر 15 کودک بود، او توسط مادرش دوست داشت." دوست خوب کیتی آسان برای استفاده، svavilna، توزیع شده توسط dvchina.
    • آقای ویلیام کالینز یک کشیش 25 ساله کلیسای انگلستان، از بستگان بنت است و تا آن زمان می تواند نزد او برود.
  • Bingli(پارک Mautok Netherfield، هرتفوردشایر، اجاره شده):
    • آقای چارلز بینگلی(انگلیسی چارلز بینگلی) - نزدیک به 23 سنگ، دوست مستر دارسی. برادر mіs Bingli و mіsіs Hirst. "آقای بینگلی به عنوان یک مرد جوان با یک تماس نجیب و دوستانه و رفتارهای بی انگیزه ظاهر شد." یوگو دوهید 4-5 هزار در هر پیک می شود. در یک وطن مهمتر از Pivnichnoy انگلستان متولد شد. اجداد یوگو به تجارت، سیم و بولو باگات مشغول بودند. پدری که از سینووی نزدیک به 100 هزار پوند پیشی گرفته است. "دارسی سینوواو بینگلی برای طبیعت آسان، دیدنی و انعطاف پذیر...".
    • Mіs Caroline Bingley (انگلیسی Caroline Bingley) - خواهر Mіister Bingley. «میس بینگلی و خواهر، میسیس خورست، بول ها به خصوص چسبناک هستند. بوی تعفن تا زمانی که حال و هوای سختی نداشتند سرگرم نمی‌شد، اگر ارزشش را داشت، زیرا بخشی از شهنی نامیر بود، هرچند در همان ساعت، شدید و شرورانه. جرم تعفن می خواست زیبا باشد، یکی از زیباترین مهمانسراهای خصوصی ولودیا 20 هزار پوندی را به من معرفی کردند که بی پول تر، کمتر مالی از سفارش خودشان، از قدرت کسانی که در قدرت و کم در مورد افرادی که احساس بیماری می کنند.
    • خانم لوئیزا هرست خواهر بزرگتر آقای بینگلی است.
    • مستر هرست داماد مستر بینگلی است. رئیس خواهر بزرگتر، میس بینگلی، "... من مجبور می شوم برای یک نجیب زاده بروم"، "من سخاوتمندتر از یک مرد هستم، نه ثروتمند"، "برای بی سر و صدا، برای زندگی کوچک". محرومیت برای شاد بودن، نوشیدن و رنده کردن در یک عکس.»
  • دارسی(پمبرلی، دربی شایر):
    • آقای دارسی(انگلیسی آقای دارسی) - 28 راک، دوست مستر بینگلی. «... پس از احترام به چهره باشکوه خود، با برنج درست که آن ندای اشرافی را محکوم می کند... استاد پمبرلی (نزدیک دربیشیری) را برنده شوید تا 10 هزار پوند درآمد روستایی به ارمغان بیاورید». دارسی بوو به اندازه کافی باهوش است. همان ساعت دارسی بوو مغرور، بسته می شود و یو بولو مهم است. آداب یوگو، آنها می خواستند در مورد یک ویخووانیا خوب بدانند، آنها نمی خواستند در مورد آنها احساس خوبی داشته باشند.
    • میس جورجیانا دارسی - 16 ساله، خواهر کوچک مستر دارسی. بسته است، همه چیز جدی است، به طور قاطع در ارزیابی ها، من emotsiyi خود را پخش می کنم. «... بی‌رحمی و اخلاق نشان‌دهنده حس هوش، مهربانی و ظرافت بود. الیزابت، او می‌خواست در او چنین نافذ و بی ادعای شیفتگی‌های انسانی را بشناسد، مانند مستر دارسی، چون از خودش راضی بود، می‌دانست که برادر و خواهر بولی یک به یک متفاوت هستند.»
    • سرهنگ فیتزویلیام (انگلیسی کلنل فیتزویلیام) - "... ملاقات این بولو بلافاصله توسط دو برادرزاده لدا کترین گرفته شد، همراه با مستر دارسی در روزنگس او وارد شد ... جوانترین عموی آبی، لرد ***، سرهنگ «... اولین سرهنگ فیتویلیام، که uvijshov است، می تواند حدود سی ساله باشد. Vіn buv حتی بیشتر نگران خودش نیست، اما برای بی رحمی و سنگدلی، تبدیل شدن به یک جنتلمن منصف ... ".
  • دی بری(Mauttock Roseings، Hunsford، در نزدیکی Westrem، کنت):
    • لیدی کاترین دو بورگ، لقب مستر دارسی، آقای روزنس پارک، بانویی با شخصیتی انعطاف پذیر است. می خواستم دخترم را برای مستر دارسی و بولا قاطعانه در برابر فاحشه مستر دارسی و الیزابت بنت ببینم. به همین دلیل، همانطور که من عاشق شدم، وان به او نزدیک شد. او با برادرزاده اش آشتی کرد و پیامی از مستر و میسیس دارسی در پمبرلی دید.
    • خانم ان دوبورگ دختر لدی کترین، پسر عموی مستر دارسی است.
    • میسیس جنکینسون یکی از همراهان لدی کترین است.
  • لوکاسی(Ma'tok Lucas Lodge، نزدیک M. Meriton، Hertfordshire):
    • سر ویلیام لوکاس یک بنت است. چولوویک لدی لوکاس. پدر شارلوتی، مری و لوکاس جوان. «... پیش از این، در مریتون به تجارت مشغول بودند، و یک اردوگاه دیاک و همچنین عنوان بارونت را اضافه کردند و به آنها یک ساعت فرصت دادند تا به پادشاه برسند». دور انداختن تجارت و سفر از خانواده‌ام به غرفه‌ای که یک مایل خارج از مریتون برشته شده بود، که «از آن ساعت تبدیل به imenuvatisya Lucas Lodge شد». "... هدیه به حیاط در سنت جیمز با طبیعت مردم بی گناه و خیرخواه و چنگ زدن شکسته شد."
    • لیدی لوکاس تیم سر ویلیام است. "لدی لوکاس یک زن خوش اخلاق بود، نه چندان دور از جهان ...".
    • خانم شارلوت لوکاس - 27 ساله، دختر بزرگ لوکاس، "... عاقل و خوش مطالعه از مادر فرزندان 27، او دوست بزرگ الیزابت بود". ویشلا جایگزین ویلیام کالینز شد.
    • خانم ماریا لوکاس دختر دوست سر ویلیام و لدی لوکاس، خواهر شارلوت و لوکاس جوان است.
  • فیلیپسی(م. مریتون) که گاردینری(متر لندن):
    • میسیس فیلیپس (به انگلیسی Mrs Philips) خواهر میسیس بنت است که در Meritony زندگی می کند. چولوویک її - منشی بابای شیک - که دفترش را آرام کرده بود.
    • آقای فیلیپس (انگلیسی آقای فیلیپس) - cholovik misis Phillips، وکیل در Meriton.
    • مستر گاردینر (انگلیسی آقای گاردینر) - عموی دیگر الیزابت که در چیپساید (منطقه لندن) زندگی می کند.
    • میسیس گاردینر (به انگلیسی Mrs Gardiner) - تینتا الیزابت، تیم مستر گاردینر.
  • اینش:
    • مستر جورج ویکهام (به درستی ویکهام، انگلیسی جورج ویکهام) افسری از خانواده مستر دارسی است که با لیدین دوست شده است.
    • سرهنگ فورستر فرمانده ویکهم است.
    • میسیس فورستر یک جوخه جوان از سرهنگ فورستر، دوست لیدیا است.
    • Mіs Kіng (انگلیسی Miss King) - دختری با یک باگاتیم posag، روی یک یاک rozrahovuv Mіster Wіkhem، که الیزابت محبوبش را پرتاب کرده است.

تاریخچه تأسیس و انتشار

جین آستن کار روی رمان را زمانی آغاز کرد که 21 روبل گرفت. آنها نسخه خطی را نشان دادند و پانزده سال زیر پارچه دراز کشیدند. پس از موفقیت رمان "رز و پوچوتیا" که در سال 1811 در سال 1811 بود، جین آستن توانست اولین فرزندش را منتشر کند. قبل از انتشار سال، او از بازکاری تلافی جویانه خود دست کشید و تا حد ارتباطی عالی: شادی، لذت، تجسم، بلوغ فکر و عظمت.

غربالگری

همچنین: غرور و انتظار (به معنی)

این رمان بر اساس تعدادی فیلم از جمله مجموعه تلویزیونی "غرور و انتظار" از سال 1980 تا 1995، راک و یک فیلم طولانی "غرور و انتظار"، 2005 تا راک ساخته شده است. همچنین، اولین نمایش سیاه و سفید رمان 1940 (ایالات متحده آمریکا).

Є kіlka kіnoadaptatsіy: فیلم "غرور آن زابوبونی" 2003 راک و فیلم "نام آن زابوبونی" 2004 راک با انتقال روز به پایان.

انتقال زبان روسی

ترجمه کلاسیک روسی ترجمه روسی ایمانوئل سامویلوویچ مارشاک است. در سال 2008 به سرنوشت رئیسی، تغییر ظاهر شد، vikonaniyu Anastasia "Nastik" Gryzunova، که واکنش مبهم ویکلیکاو را نشان داد: برای صدا به تغییر آرام مارشاک، تغییر Nastik، که در آن واژگان به طور فعال ویکوریزه شده بود، منسوخ شده بود، غیرقابل قبول به نظر می رسید. انتقال A. Gryzunova، کایمریک و باستانی، مانند تقلید شیشکوف از karamzinist. با این حال، شاید این سبک خود بهترین است که به اندازه کافی سبک تند و کنایه آمیز جین آستن را منتقل می کند. به همین ترتیب، رونوشتی از شرورها توسط ایرینا گاوریلیونا گورووا وجود دارد.

Іlustratsії

هیو تامسون برای «جورج آلن» تولید لندن، 1894

    ورق تقلب جین: Frontispiece

    صفحه عنوان

    «آقا و میسیس بنت»، ص 5

    بنت در زمان شیوع (فصل 2)

    «اگر شرکت رفته است»، ص12

    «فونا کاملاً ناخوشایند» ص15

    «پریشف آپتکار»، ص44

    "حرارت Zbіlshennya"

    «قفل کردنش، نخواندن رمان ها»، ص87

    «افسر از ... شیره»، ص97

    «معمولاً چنین رقصندگانی بی توبه خلق نمی شود»، ص 118

    "اجازه دهید چند کلمه به شما بگویم"

    «مازاد عشق و سرخی»، ص156

    «در گل سرخ با زنان»، ص 198. (فصل 28)

    گوش فصل 32

    گوش فصل 34 (دارسی پیشنهاد الیزابت)

    "اگر هنگ میلر پیشوف"

    «تیلکی فلیرتیوچی»، ص292

    "دعا برای یک ریچکویو کوچک"

    من نمی توانم در میتی زودنوی بگیرم، ص339

    "Z him مستر دارسی"

    "لیزی، عشق، من باید با تو صحبت کنم"

    گوش فصل 56 (قبل از الیزابت لدی کترین دی بر رسید)

سی ای براک، 1895

    "خب، این ناز است. اما به هر حال، این کفپوش نیست، بلکه آرامش روحی مرا خراب می کند. (فصل 3)

    «آقای دارسی، من در لبه اعطا خواهم بود، برای رضایت من، یک charivnu yunu ledi بخواهید» (فصل 6)

    "آقای دنی از دوستش اجازه خواست" (فصل 15)

    "خیساندن از rosharkuvannya طبیعی" (فصل 18)

    «میزه در آن شرارت، چون از آستانه غرفه گذشتم، عاقلم، زیرا تو را همنشین زندگی من دانسته اند» (فصل 19).

    "ما می خواستیم که من زنده باشم، آقای دارسی" (فصل 31)

    «ای ویدییزد گلیبوکو روزبورهاو جان من» (فصل 37)

    "به یکباره اعتراض کن که فهمیدم" (فصل 43)

    "وونا خواهر آن مستر بینگلی را لگد زد" (فصل 55)

    "خانم بنت، من دارم صحبت می کنم، اما شما دیدید که توضیحی دریافت کردم" (فصل 56)

    "To navivshivsya bilsh mensh spokіyno vislukhovuvati sera of William Lucas" (Ch.60)

  • در سال 2009، کتاب "غرور آن پیشرو و زامبی ها" نوشته ست گراهام اسمیت نویسنده آمریکایی منتشر شد که در آن نویسنده از قضا در کنار معروف، رمان جین آستن با بویویک فوق العاده است. انتقال داده شد که در نمایش خلق تقلید، نقش اصلی ناتالیا پورتمن، آلا بازیگر معرفی شد. قابل توجه است که در سال 2009، التون جان در مورد ایده گرفتن نسخه خود از تقلید داستان اوسین به نام "غرور و حجاک" گفت.
  • این کتاب از نسخه 2003 بی بی سی، ردیف دیگری را در فهرست 200 کتاب برتر قرار داده است.
  • در سرزمین‌های انگلیسی جهان، فقدان اقتباس و تداوم کتاب را می‌توان دید.
  • در کمدی کمدی آمریکایی "Theory of the Great Vibuch" رمان "غرور و پیشرفت" در یکی از رمان های مورد علاقه او توسط Emi Fara Fowler.

یادداشت

  1. ناتالیا پورتمن در فیلم "غرور و انتظار و زامبی ها" (روسی) بازی می کند. lenta.ru. 17th lipnya 2010 برای راک بازبینی شد. بایگانی شده از کرم pershoderela 6 2012 به راک.
  2. 200 کتاب برتر برای نسخه بی بی سی (روسی). 100bestbooks.ru. 17th lipnya 2010 برای راک بازبینی شد.

پوسیلانیا

  • tvoru اصلی (eng.) از Vikiteku
  • غرور و انتظار کتاب شناس ماکسیم مشکوف
  • ترجمه موازی انگلیسی به روسی کتاب "غرور و تقدم"
  • یادداشت های "غرور و انتظار". Sklali N. M. Demurov و B. B. Tomashevsky. این مقاله در اولین حضور جین آستن به زبان روسی در سال 1967، مجموعه ای از «خاطرات ادبی» منتشر شد.
  • : فایل های رسانه ای موضوعی در Vіkіskladі.

فیلم "غرور و انتظار" ساخته ویشف در اکران در سال 2005 به راک. شما می توانید یک فیلم از شما نقل قول کنید. شرح کوتاهی از داستان را بخوانید:

این قطعه در نزدیکی روستای لانگبورن در نزدیکی هرتفوردشایر واقع شده است. مستر و میسیس بنت با یک سوسید جدید مذاکره می کنند - آقای چارلز بینگلی جوان، بد بو و ثروتمند. برنده شدن در یک ماشین کرایه چندان دور از Netherfield نیست. میسیس بنت هنوز تشویق می شد تا با یکی از پنج دخترش دوست شود.

شما شخص خود را برای دیدن susid تازه پخته شده، Ale Mister Bennett، به دیدن من که افتخار آشنایی و زندگی با susid جدید را نیز دارد، انتخاب کرده اید. طی چند روز، تمام خانواده ویروس‌ها به ندرفیلد برای توپ، در مورد مستر بینگلی، خواهرانش و دوستش، مستر دارسی، از شهرستان دربرشایر، می‌دانند.

Nezerfildskiy Yunak من به ویژه به جین دختر بنت که بزرگ شده احترام می گذارم. دختر نیز همدردی خود را به یک آقای جوان تغییر داد، اما به او نشان نداد. و الیزابت به آقای دارسی - دختر توهین آمیز بنت ها - مفتخر شد، ای کاش خود چولویک فوراً نبود. با این حال، الیزابت بلافاصله نتوانست یک مهمان از دربرشایر بگیرد.

ده‌ها ساعت دیگر، بچه‌ها در مورد مستر اویخم می‌دانند، که به اویخم درباره کسانی گفت که آقای دارسی را به زشتی سرزنش کردند، کسی که بقایای پدرشان را که اویخم را به پارافیای کلیسا فرا خوانده بود، اثبات نکرد. مخالفت الیزابت نسبت به دارسی شدیدتر بود. خواهرها بدون اینکه بدانند، آنها می دانستند که بینگلی با دوستانشان رفتند و تمام امیدهای مادران به شوید جین مانند یک پسر بچه هویج افتاد.

پس از چند روز، دوست الیزابت، شارلوت لوکاس، دید که پسر عموی بنت، مستر کالینز، به عنوان یک همراه فراموش نشدنی به روزنز رفت. لیزی را به کالینز پیوست می کند. بوی تعفن بوی بانوی دوم کترین دی بر را می دهد - تن از آقای دارسی. در طول ساعت خدمت در کلیسا، الیزابت از دوست دارسی، سرهنگ فیتویلیام، که بینگلی و جین را جدا کرد، آگاه است. بعد از چند سال، دارسی از کوهانا آگاه می شود و با پیشنهاد دست آن قلب، الیزابت را غارت می کند. این است که، استدلال، که شما نمی توانید یک جوخه از مردم تبدیل شده است، به عنوان آن zruynuvala شادی її kohanoya خواهر.

پیزنیشه لیزی استان ویدومو، بنابراین خواهر جوان لیدیا با مستر اویخم سرازیر شد. سپس، ویخمی به لانگبورن می‌آید، دیوچینا جوانی مانند الیزابت، و خود آقای دارسی مراسم عروسی را ترتیب می‌دهد. لیزی روزمین، که تمام ویتراتی ها بر روی خود تشخیص داده می شوند و در آنها تا حد امکان عبور می کنند.

دوستان تمام روز آقای دارسی و آقای بینگلی به غرفه بنت خواهند آمد. بینگلی جین را حمایت می کند و او خواهد دید. عصرها که به خانه کترین می آمد و برای پایان دادن به شکل ناهموار جاده، الیزابت در آن فرصتی پیدا می کرد که برای برادرزاده اش حرکت کند و او را بیاورد تا او را از شلاق های بد محروم کند. با این حال، الیزابت با شنیدن دیده می شود.

دارسی باید قبل از الیزابت به سویتانکا بیاید. من دوباره خودم را از کهنه توضیح می دهم و گزاره را تکرار می کنم. بسیاری از اوقات گودال آب و هوا می شود.

فیلمی از جو رایت کارگردان انگلیسی، بر اساس رمانی به همین نام از جین آستن، که در راک سال 1813 دیده شده است. ویروس پذیری فیلم نزدیک به 28 میلیون دلار بود. این نقاشی ها در ایالات متحده تقریباً 121.1 میلیون دلار شدند. نقش اصلی را بازیگر فیلم، Kira Knightly بازی می کند.

کل فیلم برای ارواح دلربا این انگلستان شگفت‌انگیز قرن هجدهم ظاهر می‌شد، اگر چلوویک‌ها اولین کروک‌ها را می‌کوبیدند، اگر روی توپ می‌رقصیدند، برگ‌ها را می‌نوشتند و با ترس از پیام‌ها قلقلک می‌دادند. خانم ها،

تصویر الیزابت بنت یک نگاه رفتاری برای یک دختر است، زیرا عاقلانه است که استقلال خود را نشان دهد، تا واقعاً یک زن از ایالات متحده باشد. وان نمی ترسد در مورد کسانی که در مورد آن فکر می کنند صحبت کند، їy mayzhe baiduzhe، که درباره او به іnshi بگوید. برای دختر 21 قیمت قوی و زخوالو.

دارسی که در نگاه اول ساخته می‌شود حتی بیشتر به دانش الیزابت افتخار می‌کند، برای همنوعان محترم می‌شود، ما شروع خواهیم کرد به احترام، پذیرا و حساس‌تر.

ریون مووی: بلال وسط که ویشچه.

کتاب صوتی "غرور و انتظار همانطور که به آماری نگاه می کنیم که بر اساس رمان معروفی به همین نام از نویسنده خوش ذوق نوشته شده است جین آستن اولین بار در سال 1813 توسط بریتانیای کبیر منتشر شد. کتاب "غرور و تعصب" Obov'yazkovo در ردیف اول زندگی به روز خواندن ادبیات انگلیسی برای محبوبیت باشد. برای کسانی که رمانی از قرن نوزدهم را روی لپه دارند، اهمیتی ندارد، ایده ها و مشکلات آنها بسیار مرتبط و جاری خواهد شد.

عفونی به شما پیشنهاد می کنم تا با نگاهی کوتاه به اطراف رمان آشنا شوید غرور و انتظار"در فیلم انگلیسی:

غرور و تعصب رمانی از آداب و رسوم نوشته جین آستن است که برای اولین بار در سال 1813 منتشر شد. داستان شخصیت اصلی الیزابت بنت را دنبال می کند که او به مسائل آداب، تربیت، اخلاق، آموزش و ازدواج در جامعه اعیان زاده انگلیسی می پردازد. الیزابت دومین دختر از پنج دختر نجیب زاده روستایی است که در نزدیکی شهر خیالی مریتون در هرتفوردشایر، نزدیک لندن زندگی می کند.

داستان از طریق داستان در اوایل قرن نوزدهم اتفاق می‌افتد، برای خوانندگان مدرن جذابیت خود را حفظ می‌کند و همچنان در صدر فهرست‌های " دوست داشتنی ترین کتاب ها"مانند خواندن بزرگ... این رمان به یکی از محبوب ترین رمان ها تبدیل شده است ادبیات انگلیسیіtrimuvati احترام مهم از مدارس ادبی. علاقه مدرن به کتاب نتیجه اقتباس‌های دراماتیک و فراوانی رمان‌ها و داستان‌هایی است که از شخصیت‌ها یا مضامین به یاد ماندنی آستن تقلید می‌کنند. تا به امروز، این کتاب حدود 20 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته است.

تمرکز رمان بر الیزابت بنت ، دوم از پنج دختر نجیب زاده روستایی. آقای بنت مردی کتابخوان است خانم بنت زنی است که فاقد مواهب اجتماعی و یافتن همسر مناسب برای پنج دخترش است. جین بنت دختر بزرگتر، به لطف رفتار و زیبایی خود متمایز است. الیزابت بنت دختر دوم، شوخ طبعی و گاه نگاه کنایه آمیز پدرش را به اشتراک می گذارد. مریم زیبا نیست، اما اهل مطالعه، عابد و موزیکال است، هرچند بی ذوق. بچه گربه chotiri چهل به دنبال جایی که خواهر کوچکترش رهبری می کند، در حالی که لیدیا تسه عشوه گر و بی بند و بار.

منتقدان باگاتو در صورت تحلیل موضوعات اصلی، عنوان رمان را نقطه شروع می دانند غرور و تعصب ; اوت، رابرت فاکس هنگام خواندن بیش از حد عنوان هشدار می دهد زیرا عوامل تجاری می توانند در انتخاب نقش داشته باشند. «پس از موفقیت حس و حساسیت ، Nichto طبیعی تر نخواهد بود، آن را از دیگری نمی گیرد، به عنوان نویسنده خود، فرمول vikoristovyuchi از آنتی تز و طراحی برای طرف. وونا مقصر buty نصب شده بر روی کسانی است که به عنوان اختصاص داده نشده است. هم الیزابت و هم دارسی غرور و تعصب دارند.»

یک موضوع عالی در کار باگاتیو آستن - اهمیت طبیعت و رشد شخصیت و اخلاق جوانان. جایگاه اجتماعی و ثروت لزوماً مزیت در دنیای او نیست و موضوع مشترک دیگری است جین آستن کار پدر و مادر بی اثر است. که در غرور و تعصب ، شکست آقا و خانم بنت به عنوان والدین مورد سرزنش قرار می گیرد عدم قضاوت اخلاقی لیدیا ; از سوی دیگر، به دارسی یاد داده اند که باشد اصولی و محترمانه گفته می شود که کیتی که از نفوذ بد لیدیا نجات یافته و پس از ازدواج آنها زمان بیشتری را با سسترهای قدیمی خود می گذراند، در جامعه برتر تا حد زیادی بهبود یابد .

(خلاصه از ویکی پدیا)

کتاب صوتی «غرور و تعصب» را به صورت آنلاین گوش کنید، حتماً آن را در رمان پخش کنید:

می توانید کل کتاب صوتی را به همان سمت اضافه کنید - روی دکمه سبز رنگ "دانلود" کلیک کنید:

متن کتاب «غرور و انتظار» را می‌توانید در قالب‌های مختلف آنلاین بخوانید یا اینجا اضافه کنید:

می خواهم با شاهکار ادبیات انگلیسی خوشحال شوید!

جین آستن

"غرور و انتظار"

به یاد داشته باشید که اگر قدم زدن خود را از غرور و پیشرفت دور نگه داریم، پس برای کسانی که به آنها افتخار می کنند، ما نیز سربلند و پیشروی می کنیم، زیرا به طور معجزه آسایی زمان خیر و شر در نور است.

چند کلمه و حقیقت کاملاً ایده رمان جین آستن را آشکار می کند.

خانواده ایالتی، آنطور که به نظر می‌رسد، «دست‌های وسط» هستند: پدر خانواده، مستر بنت، - یک خانواده کامل از خون‌های نجیب، بلغمی، اهل شهر و زندگی روزمره، و خودش. با کنایه ای خاص برای قرار دادن یک برد پیش روی تیمش: میسیس بنت، و منصفانه است که نه از کوهنوردان، نه ذهن و نه جانشین خود به خود ببالیم. وونا تقریباً زشت است، به طرز ظالمانه ای بی تدبیر، در لبه احاطه شده است، ظاهراً حتی بیشتر از یک فکر بلند در مورد یک فرد مودار. دوست بنت پنج دختر دارد: بزرگترین آنها، جین و الیزابت، شخصیت های اصلی رمان خواهند شد.

دیه در استان های معمولی انگلیسی دیده می شود. در شهر کوچک مریتون، در نزدیکی شهرستان هرتفوردشایر، صدای هیجان انگیزی می آید: یکی از گران ترین ماتکی ها در مجاورت پارک ندرفیلد دیگر خالی نخواهد بود: شما دیگر خالی نخواهید بود: یک پسر بزرگ اجاره خواهید کرد. ، "پایتخت شهر." تا زمانی که همه آنها تغییر کردند، یکی دیگر، ساده ترین، واقعاً بی ارزش، به آنها داده شد: آقای بینگلی از غیر دوستی. ذهن مومیایی های navkolishnіkh قرار بود از اول روز از آنها مراقبت کند و از آنها مراقبت کند. رز (به طور دقیق تر، غریزه!) میسیس بنت خاص است. ژارت بگو - پنج دختر! اعتراض آقای بینگلی پریژژاک تنها کسی نیست که بر خواهرانش نظارت می کند، بلکه یکی از دوستان جدایی ناپذیر آقای دارسی است. ساده لوح، ساده لوح، ساده لوح، گشاده رویی برای spilkuvannya، سرگرمی برای هر فضولی و آماده برای دوست داشتن همه و پوست. دارسی دلیل اصلی این است: مغرور، غیرتمند، بسته، همسان با vily vinyatkosti، متعلق به یک سهام متفاوت.

البته ترکیبی بین Bingli - Jane و Darsi - Elizabeth وجود دارد که عموماً با شخصیت های خود هماهنگ هستند. اولین بوها با وضوح و bezposrednostyu، توهین و مبتکرانه، و dovirlivi نفوذ می کند (به محض اینکه شما زمین شوید، به دلیل دلیل سردرگمی، برای ستاره جدید، موضوع ذهنی نیست). با الیزابت و دارسی، همه چیز همزمان ظاهر می شود: سخت کوشی، همدردی متقابل، و مبادله فال بسیار آشکار است. در یک کلام، یعنی «غرور و انتظار» (هر دو!)، چگونه به توده مردم بیاوریم و رنج روحی، از طریق بوی آن دردناک خواهد بود، با تمام نیکولاها «از نکوهش وارد نشو» (برای دیدن خودتان)، یکی. Хnya persha іnstrіch بلافاصله به معنای علاقه متقابل است، به عبارت دقیق تر، در ازای کیفیت. Obidva odnakovo neabiyakі: گاو کوهان دار Elіzabet rіzko vіdrіznyaєtsya OD mіstsevih pannochok - gostrotoyu Rozum، nezalezhnіstyu sudzhen من otsіnok بنابراین من Darsі - vihovannyam، آداب، strimanoyu zarozumіlіstyu vidіlyaєtsya Sered natovpu ofіtserіv rozkvartovanogo در Meritonі قفسه خود آرام، Scho دختر لباس svoїmi من بازدید کنندگان Rozum molodshih mіs بنت، بانوی و کیتی با این حال، تعداد انگشت شماری از خود اسنوبیسم، از تمایلات دارسی، سخاوتمندانه است، زیرا همه رفتارهای آن، که در آن سردی برای یک روح چوئی سرد است، می تواند نابخشودنی کمی نابخردانه به نظر برسد، کمی اختلاف نظر نیست. به دلیل قدرت غرور، به یکباره (در داخل) بسته می شود، سپس انتظار دارسی، عزیز دزد، الیزابت قادر به دیدن آن نخواهد بود. دیالوگ های Їхні - برای اجرای روشن و هیجان انگیز در توپ ها و در اتاق های نشیمن - همیشه یک دوئل کلامی است. دوئل رقبا - بدون قید و شرط شاکیوچی است، ما نباید از نجابت و مهارت های فکری فراتر برویم.

خواهران مستر بینگلی که به سرعت به من مانند برادرم و جین بنت نگاه کردند، از همه چیز دوری کردند تا یکی از آن ها را ببینند. اگر برای شروع ایمن نیستید، اگر پشت در نیستید، فقط بوی تعفن می دهد که او را به لندن "بیاورید". در پایان روز، من می دانم، به طوری که نقش سوتا در دوره بدون پشتوانه در دوره دارسی اهمیت بیشتری دارد.

همانطور که در رمان های "کلاسیک" یافت می شود، خط اصلی داستان از نظر تعداد افزایش یافته است. بنابراین، در همان لحظه در دفتر آقای بنت، برادر دو ساله او، آقای کالینز، که قوانین انگلیسی در مورد شهرداری را می داند، به دلیل مرگ دختران آقای می تواند بدون دخا بالای سرشان خم شود. . لیست از کالینز خارج شده است، و من می توانم دوباره و دوباره در مورد آن برخی از قاچاق، عملکردهای بد و خودنمایی پان به شما بگویم - این همان لدی دبر خانم ها است. اگر اشکالی ندارد، با دارسی لقب‌دار قدیمی متولد نمی‌شوید - فقط در ذهن برادرزاده‌تان، نگاهی اجمالی از یک احساس انسانی زنده نخواهید دید، نه از صمیم قلب. آقای کالینز پریژژاک به لانگبورن مبهم نیست: شما مانند آن کرامت ویماگ یوگو هستید (و رهبری د بر تژ)، وارد یک مکالمه مشروع شوید، حال و هوای خود را در خانواده پسر عموی بنت به دست آورید، به همان دلیل، این یکسان نیست. Mіs Bennett به طور خودکار چهره شاد استاد قانونی لانگبورن را تغییر می دهد. Vibir yogo padaє، zrozumilo، در الیزابت. نتیجه Її vіdmova در Yogo gliboke marvel: Aje, Not Saying vzhe about svoї osobistі perevagi, CIM shlyubom vіn zbiravsya oblagodіyuvati همه sіm'yu. خوب، مستر کالینز به زودی مطرح شده است: به نظر می رسد بهترین دوست الیزابت، شارلوت لوکاس، در برابر کسانی که همه پاس ها را قضاوت کرده اند، عملی تر است و به آقای کالینز سال خود را داده است. در یک ساعت در Meritony، یک فرد کوچک دیگر، یک افسر جوان هنگ Uykchem، در محل اقامت داشت. پس از حضور در یکی از پارتیشن‌ها، او با دشمنی شدیدتری به الیزابت تجلیل کرد: شایان ستایش، منحرف، در عین حال بد نیست، اما من توانستم چنین بانوی جوان ناتوانی مانند میس بنت را پیدا کنم. با اعتمادی خاص، الیزابت به دست او می رسد که در واقع دانش دارسی غیرت دارد، دارسی غیر قابل تحمل! - نه فقط می دانم، آل، پشت خطوط خود اویخم، قربانی بی صداقتی او هستم. هاله ی شهید، مثل رنج کشیدن از سرزنش مردم، چه بد در او چنین ثروتی، اویخم را در چشمان ما غارت خواهد کرد، ما بیشتر معتاد خواهیم شد.

ده ساعت دیگر، میس بنت برای دیدار پرشور از مستر بینگلی با خواهرانش و دارسی، بزرگترها، به لندن می‌رود - از عموی خود آقای گاردینر و دوستتان، خانم‌ها، تا روح قبیله دیدن کنید. و از لندن، الیزابت، بدون خواهرش، از قبل به دوستش شارلوت وابسته بود، او به تیم مستر کالینز تبدیل شد. در غرفه Ledi de Ber Elisabeth، می دانم که به دارسی بروم. اوخنی روزموی سر میز، در ملاء عام، من کلمه دوئل را می دانم - و الیزابت را یک ماوراء الطبیعه لعنتی می دانم. و اگر این vrahuvati است که هنوز در آستانه قرن 18 - 19 ادامه دارد، پس اخبار بیشتری از یک فرد جوان وجود دارد - از یک طرف یخ، از طرف دیگر - می توانید از ذهن افراد کمک بگیرید. ذهن مردان: من از تو نمی ترسم ... لجبازی به من اجازه نمی دهد که اگر بخواهم آن را احساس کنم، ترسو نشان دهم. وقتی پوسته کمتری بنوشم، بیشتر و بیشتر آب می‌شوم.» اندکی کمتر از یک روز فوق العاده، اگر الیزابت به تنهایی در فضای مجازی نشسته باشد، هیچ دلیلی برای برنده شدن درسی وجود ندارد. «واکسیا مبارزه من با گلوله مارنو! چیزی برای ورود وجود ندارد. من نمی توانم در حواسم جا بیفتم. باید بدانی که من بی نهایت مسحور تو هستم و دوستت دارم!» آل الیزابت به همین دلیل خانه مستر کالینز را دید. با عبور از دارسی، توضیح دهید і її vidmovu، و دوست ندارم به جدید، به طوری که برای او غیر قابل قبول، الیزابت به صحبت در مورد zruynovan از طریق شادی جدید جین، در مورد Wykchem که او از او دفاع کرد. می دانم - یک دوئل، من داس روی سنگ را می شناسم. بو، پیشنهاد ترسو را ببر، دارسی نمی‌تواند (من نمی‌خواهم!) یوگو را در گردهمایی‌های بزرگ پایین بیاورد." و همین کلمات (من می‌خواهم که الیزابت کمتر باهوش نباشد، توسط مادرش، برخی خواهران جوان توبه‌نشده به حاشیه رانده شود، و بیشتر، نه بیشتر، نه دیگر نگهبانان) به این آسیب می‌زند، به‌طور غیرقابل تحملی دردناک است. در صحنه توضیح آنها، خلق و خوی مساوی، «غرور و انتظار» برابر است. در روز آینده، دارسی یک برگ فراوان به الیزابت می دهد - یک برگ، که در آن من رفتار خود را برای Bingly توضیح خواهم داد (به دوستان یکی از دوستان از همان mesalliance، که هر بار خودم آماده هستم! ) نقش های فعال در tsіy spravі; ale other - جزئیات "از اویخم بپرس"، زیرا آنها هر دو شرکت کننده (دارسی و اویکما) را در نور اول نشان می دهند. اویخم که توسط دارسی اعلام شده است به عنوان یک اوشوکان ظاهر می شود، مردمی پست، قسم خورده، ناصادق. برگ دارسی نه تنها درست است، بلکه نه تنها درست است، بلکه در دنیایی جدید، وای، نه در دنیای کوچکی، گشوده شد، و به هضم سیلی های قوی او، آشغال های ویپووانیم برای آن تصویر تقلیدی یاکو، نوشتم در چنین راهی! نافذ بودن من و به این ترتیب به یک مرغ دریایی سالم متکی است! الیزابت با چند آدمک به خانه ای در لانگبورن خواهد رفت. و به یکباره از یک رنگ گاردینر و یک کولوویک، یک ویروس در یک افزایش کوچک در دربیشیر. در وسط یادبودهای مهم، چگونه به دروغ در جاده ها، به نظر می رسد і Pemberley; زیباترین تی شرت قدیمی با موهایی مانند є ... دارسی. من می‌خواهم الیزابت ببیند که در وسط روزهای هفته، خالی است، حتی در آن لحظه، اگر دارسی خانه‌دار به نشان دادن سلامت درونی‌اش افتخار کند، دارسی شراب‌سازی را با تخلخل می‌شناسد. در عرض چند روز، چگونه بوی تعفن دائماً در حال گسترش است - اکنون در پمبرلی، اکنون در خانه، د زوپینیلاسیا الیزابت و همراهانش، - من از همه سرگرمی، ساده و خوش آمدگویی خود بی خبرم. چه کسی به دارسی افتخار می کند؟ با این حال، نهاد خود الیزابت قبل از جدید نیز تغییر کرد، و در آنجا، قبل از آن، بولا آماده است تا برای مدت کوتاهی باچیتی کند، اکنون یک هوشمند و یک پاس درمانده وجود دارد. اما در اینجا ما یک درمان پا را می بینیم: از لیستی که جین از لیست جین حذف کرده بود، الیزابت می فهمد که او یک خواهر جوان است، لیدیا نه طولانی و راحت، که با یک افسر جوان سرازیر شده است - نه کیم اینشیم، مانند اویخم. چنین - در مورد اشک، زوال، روزپاچی - یافتن دارسی در غرفه، یکی. از غم و اندوه، الیزابت راسپویداش در مورد ناراحتی که بر سر وطن شما افتاد (بد نامی - مرگ بدتر!) نه با Lіdієya - به خاطر خودش. الان هم هیچکدام نمی توانند یک جوخه دارسی - بیرونی شوند که خواهرش با تحمیل نام تجاری ناخودآگاه به کل میهن برای خودش انتخاب کرده است. به خصوص - در مورد خواهران خودم. عجله است که به خانه برگردیم، تا ما را در راپاچی و سومیاتی ببینیم. عمو گاردینر در تمام راه به لندن شوخی را دید. حتی در صورت ناموفق تر، Uykchem در Lidina ظاهر می شود. و اگر کافی نباشد، از vipadkovo izmovi، الیزابت می‌داند، اما دارسی نیز ویخم را می‌شناسد، بدش نمی‌آید (برای بقیه پول) به یک فاحشه به دلیل مات شدن شیطان توسط او. با دید کامل موضوع، به سرعت به ارتباط شاد نزدیک شوید. بینگلی با خواهران و دارسی می دانند چگونه به پارک ندرفیلد بروند. بینگلی پروپون جین. به میژ دارسی و الیزابت یک توضیح دیگر داده خواهد شد که یک بار متوقف شد. با تبدیل شدن به تیم دارسی، قهرمان ما تبدیل به نجیب زاده درستکار پمبرلی شد - همان کسی که بوی بهتری از یکی می داد. و خواهر جوان دارسی جورجیانا، که الیزابت "این صمیمیت را با او داشت،<…>در її suspіdі zrozuіla، بنابراین یک زن می تواند به خود اجازه دهد که توسط یک cholovіk مانند آن رهبری شود، زیرا یک خواهر جوان نمی تواند توسط یک برادر جلب شود.

Provincijna وطن انگلیسی. مستر بنت یک خانه نجیب و بلغمی است. میسیس بنت نمی‌تواند به افرادی که راه می‌روند ببالد، نه درباره مردم یا ذهن. وان اهل تدبیر نیست، اما در مورد خودش فکر بلندی است. پنج دختر بزرگ الیزابت و جین قهرمانان اصلی رمان هستند.

در نزدیکی شهر مریتون، هرتفوردشایر، یک پارک بزرگ ندرفیلد وجود دارد که یک باگاتی جوان و یک اشراف زاده آقای بینگلی را اجاره می کند. برنده ناامیدی دریافتی از خواهرانم و دوستم مستر دارسی. Bingli، با اعتماد به نفس جدید، vidkritiy و آماده برای عشق. دارسی غیرت و تعطیل، تعالی تعلق به تبدیلات.

شرط های برنده: بینگلی و جین، دارسی و الیزابت. در جفت اول وضوح و اطمینان، در دیگر همدردی و اطمینان در هر مورد. خود غیرت دارسی از مجموعه ای از الیزابت چشمک می زند. خواهران بینگلی که به سرعت به هم کوبیده بودند و احساس می کردند برادر جین هستند، همه چیز را به هم ریخت. و سپس برادرم را به لندن بردند. نقش دومی Bingli zigrav دارسی است.

طرح اصلی توسط گیلکامی شکل گرفته است. کوزین کالینز در غرفه بنت ظاهر شد. گناهکار قوانین انگلیسی (حقوق) پس از مرگ بنت، مجرم ولودیا موتکام است. میسیس بنت آن دختر کوچک می تواند بی خانمان شود. Collins of obmezheniye، احمق، خودخوان، ale vmіє dogojati و lestiti. برنده شدن پس از رسیدن به مادر لدی دی بر، رنگ قدیمی دارسی. її zanosuіlostі خنگ і tіnі احترام پر جنب و جوش است. کالینز در حال ورود به ویپادکوو نیست: اگر می خواهید - tsyogo san i ledi de Ber - با یکی از دختران بنت دوست شوید. Tse کشتن شادی Maybutny آقایان قانونی از Longbourne. افتادن ویبیر روی الیزابت. Vidmova yogo zdivuvala، aje فکر کرد که از تمام میهن تشکر کند. رضایت کامل: دوست الیزابت، شارلوت، عملی است و همه چیز را ارج نهاده است، بله به کالینز سال. مریتون یک افسر جوان ویکهام دارد. برنده شدن با ایجاد دشمنی با الیزابت: خار، bezgluzdy. وین که از دارسی رنج می برد، همانطور که زن بدکار دشمنی دارد، - هاله شهید در هم شکسته اویخم هنوز معتاد است.

دختران بزرگتر بنت برای دیدن عمو به لندن می روند. الیزابت ویروس به شارلوت و من دارسی را می شناسم. Їхні rozmovi - دوئل مرجع، і الیزابت در بالا. دارسی پس از یافتن الیزابت به تنهایی در ویتالنا، در کوهانا دیده شد. الیزابت یوگو ویدکیدا. برنده شدن شادی جین و ساختن ویخم. روز بعد دارسی یک برگه توضیحات عالی به دخترها داد. وان الیزابت را مات و مبهوت کرد - او سیلی من را فهمید و از دخول دروغین توبه کرد. وان به خانه برگشت و سپس به اطراف دربیشیر نگاه کرد.

در وسط مهمترین یادبود پمبرلی یک یادبود قدیمی وجود دارد. استاد یوگو دارسی. کاملاً واضح است که غرفه ها خالی هستند و آل دارسی روی تخلخل ظاهر می شود. سپس بوی تعفن trapolayutsya به طور مداوم. همه چیز شگفت انگیز اسراف، مهربانی، سادگی دارسی است. الیزابت هنوز در پشت یک یوگی پرواگی قوی است. یک ژاخلیو نووینا به خانه آمد: لیدیای جوان و سبکدل به ویخم سرازیر شد. به قول الیزابت روزپویلا تسه دارسی. ننگ برای مرگ بدتر است! Vіn rіzko yde پشتیبانی نشده - به این معنی است که برای این تیم امکان پذیر نیست، حتی این نام تجاری اکنون در تمام کشور وجود دارد. عمو برای تفریح ​​برو لندن، همه می دانند و می دانند و برمی گردند.

فقط کمی بعد، زمانی که الیزابت صورتی رنگ بود، متوجه شد که می‌دانست دارسی اویخم را می‌شناسد و پول او را با لیدیا به معشوق پس داد. دیا برو به وصلت مبارک. بینگلی پیشنهاد جین را در هم می شکند. دارسی و الیزابت تعجب کردند. قهرمان هدیه خداوند به پمبرلی شد.

    غرور و تعصب و زامبی ها جلد بینایی روسی ... Vіkіpedіya

    غرور و تعصب جلد غرور و تعصب ژانر اولین دید ... Vіkіpedіya

    غرور و انتظار (مجموعه تلویزیونی 1374) غرور و انتظار (به معنی). غرور و تعصب غرور و تعصب ژا ... Vіkіpedіya

    غرور و انتظار (فیلم 2005) غرور و انتظار ژانر غرور تعصب ... ویکی پدیا

    - «غرور و تعصب» رمانی از جین آستن و همچنین نمایش آن است. اسکرین شات از رمان "غرور و انتظار" فیلم تلویزیونی راک 1938 (بریتانیا کبیر) فیلم "غرور و پیشرفت" راک 1940 از گریر گارسون و ...

    Tsey اصطلاح maє i іnshі به معنی، div. غرور و انتظار (به معنی). غرور و تعصب ... Vіkіpedіya

    Tsey اصطلاح maє i іnshі به معنی، div. غرور و انتظار (به معنی). مقاله Tse در مورد فیلم. شما می توانید، ما داشتیم با مقاله ای در مورد موسیقی متن فیلم غرور و تعصب (موسیقی متن، 2005) غرور و تعصب غرور تعصب ...

    Tsey اصطلاح maє i іnshі به معنی، div. غرور و انتظار (به معنی). مقاله Tse در مورد موسیقی به فیلم. شما می توانید، ما با مقاله ای درباره خود فیلم شوخی کردیم غرور و انتظار موسیقی متن فیلم "غرور و انتظار" غرور تعصب ... ... ویکی پدیا

    Tsey اصطلاح maє i іnshі به معنی، div. غرور و انتظار (به معنی). غرور و تعصب غرور و تعصب ژانر تاریخ عشق در نقش های اصلی پیتر کش ... ویکی پدیا

    Tsey اصطلاح maє i іnshі به معنی، div. غرور و انتظار (به معنی). غرور و تعصب ژانر غرور و تعصب درام تاریخ عشق ...

کتاب ها

  • غرور و انتظار، جین آستن. در اوایل قرن نوزدهم، جین آستن، نویسنده انگلیسی، رمان‌های سرزندگی، هوشیاری و خرد خود را نوشت که با نام تجاری «بی‌جدییت» به ژانر رمان افزوده است. و ما نسل زیادی به دست آوردیم...
  • غرور و انتظار، آستن جین. "غرور و انتظار" شاهکار ادبیات انگلیسی است که توسط جین آستن در سال های 1796-1797 راک نوشته شد و محبوبیت خود را از دست نداد. Nastіlki، scho در سال 2003 آنها یک ردیف دیگر را انتخاب کردند ...

آمارهای مشابه