كتب مع آيات تشوكوفسكي ، تغني ، على الشرطة في كشك الجلد. في إبداعات Korniy Ivanovich نشأنا ، وسينمو أطفالنا وستنمو onuks)) منذ وقت ليس ببعيد ، على instagrammama_mishonka ، كان هناك rozmov حول مجموعات من أعمال Chukovsky والصغار "كما في طفل". على الرغم من أن هذا صحيح ، فقد فوجئنا برؤيته لفترة طويلة ، في محاولة لمعرفة الرسوم التوضيحية "الخاصة بنا" في الكتب. أردت أن أعرض كتابي المحبوب عن الطفولة ، ولا أفصح عن أي شيء آخر عن تشوكوفسكي) رؤية عام 1982 مع الصغار من تأليف يو. من أجل الرخاء عملت بجد لتأتي إليهم.

"Kazki"

الفنان: Y. Vasnetsov، A. Kanivsky، V. Konashevich، V. Suteev
Vidavnitstvo: أدب الطفل ، 1982

1. أول تلفزيون في المجموعة هو "Cockroach" مع رسوم إيضاحية لفولوديمير كوناشيفيتش.

يمكنك العثور على هذه القصة الخيالية في مجموعة "Fly-Tsokotuha" من مجموعة "AST". أوصي بـ Yogo pridbati ، الذي يُرى بشكل شرير ، وبغض النظر عن التنسيق الصغير ، فقد أضافوا أيضًا في الشكل الجديد آيات Chukovsky ، والتي نادرًا ما تكون zustrinesh.

"بلوتانينا"

4. "الشمس المسروقة" مع الصغار ليوري فاسنيتسوف.

5. "جبل فيدورينا" مع رسوم فولوديمير كوناشيفيتش.

سأقوم بمساعدتنا مرة أخرى لرؤية مليك باشايف بسلسلة معجزة من الكتب الرفيعة)

"جبل فيدورينا"

الفنان: Volodymyr Konashevich
Vidavnitstvo: مليك باشايف ، 2014

6. "هاتف" مع صغار فولوديمير كوناشيفيتش.

دار النشر "Melik-Pashayev" لها سلسلة تلفزيونية خاصة بها في سلسلة "روائع رقيقة للصغار أنفسهم" ، علاوة على ذلك ، في الرسوم التوضيحية لفنانين - Volodymyr Konashevich و Volodymyr Vinokur.

"هاتف"

الفنان: Volodymyr Konashevich
Vidavnitstvo: مليك باشايف ، 2014

"هاتف"

الفنان: فولوديمير فينوكور
Vidavnitstvo: مليك باشايف ، 2014

في الوقت الحالي ليس للبيع.

7. "القدرة" مع الرسوم التوضيحية من قبل فولوديمير سوتيف.

8. أنا "التمساح" (القوزاق القديم) مع الرسوم التوضيحية لفولوديمير سوتيف.

"كل حكايات K. Chukovsky في صور V. Suteev"

الفنان: Volodymyr Suteev
Vidavnitstvo: AST ، 2015

قبل التجميع ، ولدت هذه الحكايات:
1. ايبوليت
2. جبال فيدورينا
3. مويدودر
4. الهاتف
5 - التمساح (Stara-Prestara kazka)
6. صرصور.

سأستشهد في الكتاب بمجموعات أخرى من أعمال تشوكوفسكي مع رسوم إيضاحية لا تقل وضوحًا عن فنانين مثل جينادي كالينوفسكي (عرض "نيغما") ، أناتولي أليزوف (مشاهدة "موفا") ، كوستيانتين روتوف (مشاهدة "في دي ميشرياكوفا") ، أيضًا كالرسامة الحالية زينيا بافلوفا. أعجوبة واختيار ما تريد)

"الشمس المسروقة: حكايات وأبيات شعر"

الفنان: Gennady Kalinovsky
Vidavnitstvo: Nіgma ، 2013

zmist:
ايبوليت تلك القصص الأخرى: Fly-Tsokotuha ، Cockroach ، Plutanina ، Stolen sun ، Fedorina Gori ، Telephone ، Moydodir ، Aibolit ، Crocodile.
الشجرة المعجزة وغيرها: شجرة معجزة ، حطم تشو مورا ، إذا قرأوا الحكاية الخيالية "The Miracle Tree" ، الفرح ، Buttonheads ، Sandwich ، zakalyaka ، Bebek ، Porosya ، Elephant read ، Mumps ، Fedotka ، Turtle ، Yalinka.
الأغاني الشعبية الإنجليزية: Smilivtsі ، أغنية Skorchena ، Barabek (الياك ضروري لمضايقة nenazher) ، Kotausi و Mausi ، Jenni ، Kurka.
25 لغز - 25 أدلة: الألغاز والأحاجي.
تعال إلى بيبيغون.

"Kazki"

الفنان: Kostyantin Rotov
Vidavnitstvo: ID Meshcheryakova، 2014

قبل المجموعة ، شوهدت أكثر إبداعات الصغار المحبوبة - "الهاتف" و "بلوتانينا" و "الشمس المسروقة".

أ + أ-

الشمس المسروقة - Chukovsky K.I.

حكاية خرافية عن أولئك الذين قاموا ، مثل التمساح ، بتزوير سونشكو. غرقت في الظلام. زمجر Bіdnі zvіrі. لا تعرف كيف ترجع الشمس عن فم التمساح. لحسن الحظ الساحرة العجوز لا تخاف من التمساح ...

قراءة الشمس المسروقة

مشيت الشمس عبر السماء
لقد سجلت من أجل الكآبة.

بالنظر إلى الأرنب في النافذة ،

لقد حل الظلام.

وجه أبيض

ركوب عبر الحقول

صاحت الرافعات:

ويل! ويل! تمساح

تدور الشمس في السماء! »

لقد حان الظلام.

لا تمر عبر البوابة

من قضى في الشارع -

ضاع وخسر.

القوافل السورية الباكية:

"تعال ، سونشكو ، أسرع!

نحن بلا غطاء نعسان -

في الحقل الحبوب غير مرئية! »

صرخة الارنب

في جاليافين:

هرت ، بيدني ، من الطريق ،

لا تذهب إلى المنزل.

فقط lupati جراد البحر

تسلق إلى الأرض في الظلام ،

لذلك في حفرة خلف الجبل

يقال أن الذئاب تطير.

في وقت مبكر

كبشين

عالقون في البوابة:

ترا-تا-تا وترا-تا-تا!

"يا أيها الحيوانات ، تعالي ،

سوف تتغلب على التمساح

تمساح شوب زدبني

الشمس في السماء ديلكيف! »

علي فولوهاتي تخافوا:

"لماذا علينا التعامل مع مثل هذه الأشياء!

Vіn i grіzny أنا مسنن ،

لا يمكننا النوم! »

b_zhat نتن للدب في البرلوج:

"تعال ، فيدميد ، ساعد.

Godі paw tobi ، ledar ، smoktati.

يتطلب sonechko للذهاب فيروشي! »

علياء بير لا تريد القتال:

Walk-walk vin ، Vedmіd ، بالقرب من المستنقع ،

تربح وتبكي ، ساحرة ، وزئير ،

فيدمزات نبيذ من صرخة المستنقع:

"أوه ، حظًا سعيدًا ، تولستوبياتوف ، هل اختفيت؟

على من رموني ، القديم؟ »

وفي مستنقع Vedmedica nishporit ،

فيمزحات تحت وسوسة تتلوى:

"أين ذهبت ، أين رأيت؟

هل وقعت في حفرة؟

ابو مجنون كلاب

هل تمزقك في الظلام؟ »

وطوال اليوم سوف تتجول في الثعلب ،
لا يعرف آل نود فيدمزات.
البوم الأسود فقط من الشجيرات
أظهروا أعينهم عليها.

هنا خرج الأرنب

قلت للدب:

"Sormno إلى reviti القديم -

لا زاؤت بل فيدميد.

تذهب ، مبتذلة ،

التمساح الممزق

قم بتمزيق اليوجا

Virvi the sonechko من المرعى.

أنا عندما اتصل مرة أخرى

سوف تجلس في السماء

صغارك مشعرون

Vedmezhata Tolstopyatov ،

تعال إلى الكشك بنفسك:

І إلى النهر العظيم

وفي النهر العظيم

تمساح

أنا في أسنان اليوجا

تشي لا تحرق النار ، -

الشمس حمراء

سرقت الشمس.

بيدشوف فيدميد بهدوء ،

تمارين اليوجا المندفعة:

"أقول لك أيها الشرير ،

رشفة الشمس قريبا!

وليس هؤلاء ، انظر ، أنا غاضب ،

استراحة Navpіl ، -

سوف تعرف ، neviglas

سرقة شمسنا!

العالم كله يختفي

وليس لديك حزن! »

Ale bessovіsny يضحك

إذن فالشجرة تهتز:

"فقط بقدر ما أريد

في الشهر الأول سأكون prokovt! »

تشي ليس متسامحا

أنا ضد العدو الشرير

Vzhe vin m'yav yogo

أنا لاماف يوغا:

"أعطها هنا

حلمنا! »

A s paschi

بأسنان

تذبذبت الشمس

حلق في السماء!

قتل في الأدغال

لأوراق البتولا.

مرحبا الشمس الذهبية!

مرحبا ، السماء الزرقاء!

بدأت الطيور تغرد ،

يطير بحثًا عن كتل.

الأرنب الصلب

على galyavin

القفز فوق والقفز.

أتساءل: vedmezhata ،

ما مدى متعة القطط ،

مباشرة إلى الشعر المشعر ،

تولستوبياتوف ، أخبرني:

"مرحبا حبيبي ، نحن هنا!"

من أجل الأرانب والسناجب ،

من أجل الأولاد والبنات

عناق وتقبيل رجل مبتذل:

"حسنًا ، شكرًا لك عزيزي على الشمس!"

(مال يو فاسنيتسوف)

تأكيد التصنيف

التصنيف: 4.9 / 5. عدد التصنيفات: 65

ساعدني في جمع المواد على الموقع بشكل أفضل من أجل koristuvach!

اكتب سبب التصنيف المنخفض.

ناديلاتي

Dyakuyu للفودجوك!

قراءة 3802 مرة

آيات أخرى من تشوكوفسكي

• بارمالي - تشوكوفسكي ك.

  Vіdomy Tvіr عن Barmaley الهزيل والأطفال الصغار. عندما نام الآباء ، لم يستمع تانيا وفانيا إلى أفراحهم وتدفقوا إلى إفريقيا. هناك ، كانت الرائحة الكريهة تثقل كاهن وحيد القرن ، ولعبت مع فيل ، وشطف فرس النهر. مرحبا فرس النهر ...

• جبال فيدورينا - Chukovsky K.I.

  Vіdomy Tvіr عن neokhaynoy babusі والأواني المسربة. لم تسيء الجدة فيودور التصرف في الأطباق والأكواب ، لقد ضربتهم ولم تكن لطيفة ، ولم تنظف القدور والمقالي. І ذهب الأواني إلى فيدوري في الغابة. الجدة وحدها ...

• Klishonogy i fox - تشوكوفسكي ك.

  حكاية خرافية عن دب لم يكن له ذيل. Priyshov vin إلى Aibolitu ويطلب خياطة الذيل. الطبيب proponovuvav yoma kіlka khіlkіv vіbіr vіd الماعز ، الحمار ، الحصان. يسر الثعلب الماكر Ale ، الدب ، ويهتز ذيل البافيشا ... ...

• Vusatiy-smugastiy - صموئيل مارشاك

  ذات مرة عاشت هناك فتاة. ما اسمك؟ من نقر ، هذا ما كنت أعرفه. وأنت لا تعرف. كم عمرك؟ شتاء Skіlki ، Stіlki rokіv ، أربعون آخرون. وصخور فسوجو شوتيري. ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ سيريوس ، فوساتي ، كلها داكنة. من هذا؟ كوشينيا. بدأت الفتاة في وضع شعرها للنوم. - سرير محوري من الريش. امتدت على رأس الريش النقي. وسائد Axis tobі pd vushka Bli. البساط في أسفل أنا مرتفعات Khustochka. وضعت الكوشينيا ، وذهبت هي نفسها لتناول العشاء. تعال إلى ذلك - ما هذا؟ الذيل على الوسادة ، على امتداد - الأذن. هبة تنام هكذا؟ قلبت الكوشينيا ، ووضعتها على الأرض ، كما لو كان ذلك مطلوبًا: تحت ظهر السرير المصنوع من الريش. امتدت على سرير الريش. بيد فوشكا ...

• لابوسيا - سيرجي ميخالكوف

  لا أعرف كيف ينبغي أن أكون - بعد أن بدأت في التصرف بوقاحة مع شيوخي. قل تاتو: - أبواب vіdchinenі! تظاهر ، بطل! - yoma u vіdpovіd vіdpovіda بغضب: - زاكري نفسه! من أجل عبيد ، ستقول أمي: - خبز ، ...

• الألغاز - صموئيل مارشاك

  1 ليحدث ضوضاء في الحقل وفي البستان ولا للشرب في المظال. أنا لن أذهب إلى أي مكان ، أحواض السفن في الطريق. (مجلس) 2 ليلة رأس السنة الجديدة جاء إلى المنزل مع مثل هذه Ruddy Tovstun. البيرة مع الجلد ...

بوشوك

Charivna kazka

ديكنز تش.

حكاية خرافية عن الأميرة أليسا التي لديها ثمانية عشر أخًا وأختًا. Її الآباء: كان الملك والملكة مشغولين أكثر وأكثر ثراءً. ذات مرة أعطت جنية جيدة أليسا شرابة شاروفنو ، حيث يمكن لشخص واحد أن يتحول إلى بازانيا. ...

Plyashkova mail for tat

شيرنيك هـ.


حكاية خرافية عن الفتاة هانا ، مع والد ياكوي - أحد الناجين من البحار والمحيطات. هانا تكتب أوراق الأب ، في بعض rozpovida عن حياته. سمعية حني لا يمكن تصوره: ومهنة الأب وروبوت مامي هناك طبيب ...

تعال في متناول يدي سيبولينو

روداري د.


حكاية خرافية عن صبي يمشي مع مجموعة متنوعة غنية من البصل الفاسد. ذات مرة ، خطا والدي على قدم الأمير ليمون بطريقة مرحة ، وهو يسير على طول الدرج. بالنسبة للسعر ، تم إلقاء الأب إلى الفناء ، وصية الأب Chipollino vyrivishiv. الصمست: ...

ماذا تشبه رائحة الحرفة؟

روداري د.

فيرشي عن روائح مهنة الجلد: في المخابز برائحة الخبز ، في متجر النجارة - الألواح الطازجة ، الصياد تفوح منه رائحة البحر والأسماك ، الرسام - الفارس. ماذا تشبه رائحة الحرفة؟ قراءة في مقبض الجلد رائحة الخواص: في رائحة المخبز ...

ما هو القديس المحبوب بين كل الفتيان؟ Zvichayno ، نهر جديد! في هذا Charіvnu nіch ، تنزل أعجوبة إلى الأرض ، ويهتز كل شيء بالنيران ، قليلًا ، ويقدم Dіd Frost هدايا dovogookіkuvanі. تم تكريس عدد مهيب من الآيات للصخرة الجديدة. في ...



ستجد في موقع التوزيع هذا مجموعة مختارة من الآيات عن ساحرة الرأس وصديقة جميع الأطفال - ديدا موروز. كُتبت الكثير من الآيات عن الطفل الصالح ، لكننا اخترنا أنسبها للأطفال من عمر 5،6،7 سنوات. Versh حول ...



جاء الشتاء ، ومعه ثلج رقيق ، khurtovini ، vіzerunki على vіknakh ، طقس فاتر. يسعد الفتيان بصنع البلاستيك في الثلج ، للحصول على الزلاجات والمزالج من الأدغال البعيدة. قم بغلي الروبوت في العالم السفلي: سوف يصنعون حصنًا ثلجيًا ، و kryzhan girka ، ويتشبثون ...



مجموعة من الأبيات القصيرة التي لا تنسى عن الشتاء ونوفي ريك ، ديدا فروست ، رقاقات الثلج ، يالينكا لمجموعة الصغار في حضانة الأطفال. اقرأ وعد الآيات القصيرة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3-4 سنوات للترتيب والصخرة الجديدة المقدسة. هنا ...

1 - عن الباص الذي يخاف من الظلام

دونالد بيسيت


حكاية خرافية عن هؤلاء ، كيف علمت الأم الحافلة الباص الخاص بها ألا تخاف من الظلام ... حول الباص البكاء ، الذي كان يخاف من الظلام ، اقرأ Alive-boo في الحافلة الصغيرة العالمية. Vіn buv لون أحمر فاتح وحيوي مع تاتوم وأمي في المرآب. شورانكا ...

2 - ثلاث قطط

سوتيف ف.

إنها ليست حكاية خرافية كبيرة للصغار أنفسهم عن ثلاث حركات قرمزية وتأتي مرحتهم. يحب الأطفال الصغار القصص القصيرة بالصور ، لأن حكايات سوتيف الخيالية تحظى بشعبية كبيرة! ثلاثة كوشينز لقراءة ثلاثة كوشينز - أسود وسوري و ...

جانب 1 من 3

مشيت الشمس عبر السماء
لقد سجلت من أجل الكآبة.

لقد حل الظلام.

وأربعون-
وجه أبيض
ركوب عبر الحقول
صاحت الرافعات:

ويل! ويل! تمساح
تدور الشمس في السماء! »
لقد حان الظلام.
لا تمر عبر البوابة
من قضى في الشارع -
ضاع وخسر.

القوافل السورية الباكية:
"تعال ، سونشكو ، أسرع!
نحن بلا غطاء نعسان -
في الحقل الحبوب غير مرئية! »

في جاليافين:
هرت ، بيدني ، من الطريق ،
لا تذهب إلى المنزل.
فقط lupati جراد البحر
تسلق إلى الأرض في الظلام ،


لذلك في حفرة خلف الجبل

في وقت مبكر
كبشين
عالقون في البوابة:
ترا-تا-تا وترا-تا-تا!


"يا أيها الحيوانات ، تعالي ،
سوف تتغلب على التمساح
تمساح شوب زدبني
الشمس في السماء ديلكيف! »
علي فولوهاتي تخافوا:
"لماذا علينا التعامل مع مثل هذه الأشياء!
Vіn i grіzny أنا مسنن ،
لا يمكننا النوم! »
b_zhat نتن للدب في البرلوج:
"تعال ، فيدميد ، ساعد.
Godі paw tobi ، ledar ، smoktati.
يتطلب sonechko للذهاب فيروشي! »
علياء بير لا تريد القتال:
Walk-walk vin ، Vedmіd ، بالقرب من المستنقع ،

تربح وتبكي ، ساحرة ، وزئير ،
فيدمزات نبيذ من صرخة المستنقع:

"أوه ، حظًا سعيدًا ، تولستوبياتوف ، هل اختفيت؟
على من رموني ، القديم؟ »

حكاية "الشمس المسروقة" لكورني تشوكوفسكي

مشيت الشمس عبر السماء
لقد سجلت من أجل الكآبة.
بالنظر إلى الأرنب في النافذة ،
لقد حل الظلام.

وأربعون-
وجه أبيض
ركوب عبر الحقول
صاحت الرافعات:
ويل! ويل! تمساح
تدور الشمس في السماء! »

لقد حان الظلام.
لا تمر عبر البوابة
من قضى في الشارع -
ضاع وخسر.

القوافل السورية الباكية:
"تعال ، سونشكو ، أسرع!
نحن بلا غطاء نعسان -
في الحقل الحبوب غير مرئية! »

صرخة الارنب
في جاليافين:
هرت ، بيدني ، من الطريق ،
لا تذهب إلى المنزل.

فقط lupati جراد البحر
تسلق إلى الأرض في الظلام ،
لذلك في حفرة خلف الجبل
يقال أن الذئاب تطير.

في وقت مبكر
كبشين
عالقون في البوابة:
ترا-تا-تا وترا-تا-تا!

"يا أيها الحيوانات ، تعالي ،
سوف تتغلب على التمساح
تمساح شوب زدبني
الشمس في السماء ديلكيف! »
علي فولوهاتي تخافوا:
"لماذا علينا التعامل مع مثل هذه الأشياء!
Vіn i grіzny أنا مسنن ،
لا يمكننا النوم! »

b_zhat نتن للدب في البرلوج:
"تعال ، فيدميد ، ساعد.
Godі paw tobi ، ledar ، smoktati.
يتطلب sonechko للذهاب فيروشي! »

علياء بير لا تريد القتال:
Walk-walk vin ، Vedmіd ، بالقرب من المستنقع ،
تربح وتبكي ، ساحرة ، وزئير ،
فيدمزات نبيذ من صرخة المستنقع:

"أوه ، حظًا سعيدًا ، تولستوبياتوف ، هل اختفيت؟
على من رموني ، القديم؟ »

وفي مستنقع Vedmedica nishporit ،
فيمزحات تحت وسوسة تتلوى:
"أين ذهبت ، أين رأيت؟
هل وقعت في حفرة؟
ابو مجنون كلاب
هل تمزقك في الظلام؟ »
هنا خرج الأرنب
قلت للدب:
"Sormno إلى reviti القديم -
لا زاؤت بل فيدميد.
تذهب ، مبتذلة ،
التمساح الممزق
قم بتمزيق اليوجا
Virvi the sonechko من المرعى.
أنا عندما اتصل مرة أخرى
سوف تجلس في السماء
صغارك مشعرون
Vedmezhata Tolstopyatov ،
تعال إلى الكشك بنفسك:
فهمتك
ساحرة،
يغضب
ساحرة،
І إلى النهر العظيم
نجا
فيدميد.

وفي النهر العظيم
تمساح
يكذب،
أنا في أسنان اليوجا
تشي لا تحرق النار ، -
الشمس حمراء
سرقت الشمس.
بيدشوف فيدميد بهدوء ،
تمارين اليوجا المندفعة:
"أقول لك أيها الشرير ،
رشفة الشمس قريبا!
وليس هؤلاء ، انظر ، أنا غاضب ،
استراحة Navpіl ، -
سوف تعرف ، neviglas
سرقة شمسنا!
العالم كله يختفي
وليس لديك حزن! »

Ale bessovіsny يضحك
إذن فالشجرة تهتز:
"فقط بقدر ما أريد
في الشهر الأول سأكون prokovt! »

تشي ليس متسامحا
ساحرة،
متوهجة
ساحرة،
أنا ضد العدو الشرير
غارات
فيدميد.

Vzhe vin m'yav yogo
أنا لاماف يوغا:
"أعطها هنا
حلمنا! »
تمساح Zlyakavsya
زافولاف ، معربًا ،
A s paschi
بأسنان
تذبذبت الشمس
حلق في السماء!
قتل في الأدغال
لأوراق البتولا.

مرحبا الشمس الذهبية!
مرحبا ، السماء الزرقاء!

بدأت الطيور تغرد ،
يطير بحثًا عن كتل.

الأرنب الصلب
على galyavin
القفز فوق والقفز.
أتساءل: vedmezhata ،
ما مدى متعة القطط ،
مباشرة إلى الشعر المشعر ،
تولستوبياتوف ، أخبرني:
"مرحبا حبيبي ، نحن هنا!"

من أجل الأرانب والسناجب ،
من أجل الأولاد والبنات
عناق وتقبيل رجل مبتذل:
"حسنًا ، شكرًا لك عزيزي على الشمس!"

الرسوم التوضيحية والصور "الشمس المسروقة".

مقالات مماثلة