Powieść „Biała Gwardia” powstawała około 7 lat. Początkowo Bułhakow chciał, aby była to pierwsza część trylogii. Pisarz rozpoczął pracę nad powieścią w 1921 roku, po przeprowadzce do Moskwy, do 1925 roku tekst był prawie ukończony. Po raz kolejny Bułhakow rządził powieścią w latach 1917-1929. przed publikacją w Paryżu i Rydze, przeróbka finału.

Wszystkie warianty nazw rozważane przez Bułhakowa są związane z polityką poprzez symbolikę kwiatów: „Biały Krzyż”, „Żółty Prapor”, „Szkarłatny Mach”.

W latach 1925-1926. Bułhakow napisał sztukę, w ostatecznej wersji pod tytułem „Dni Turbin”, której fabuła i postacie pokrywają się z powieściami. Spektakl wystawiono w Moskiewskim Teatrze Artystycznym w 1926 roku.

Kierunek i gatunek literacki

Powieść Biała gwardia została napisana w tradycji XIX-wiecznej literatury realistycznej. Bułhakow używa tradycyjnej techniki i poprzez historię rodziny opisuje historię całego narodu i kraju. Dzięki temu powieść nabiera cech eposu.

Dzieło zaczyna się jako romans rodzinny, ale stopniowo wszystkie wydarzenia otrzymują filozoficzne zrozumienie.

Powieść „Biała Gwardia” jest historyczna. Autor nie stawia sobie obiektywnego opisu sytuacji politycznej na Ukrainie w latach 1918-1919. Wydarzenia są przedstawiane w sposób stronniczy, wiąże się to z pewnym twórczym zadaniem. Celem Bułhakowa jest ukazanie subiektywnego postrzegania procesu historycznego (nie rewolucji, ale wojny domowej) przez pewien krąg bliskich mu osób. Ten proces jest postrzegany jako katastrofa, ponieważ w wojnie domowej nie ma zwycięzców.

Bułhakow balansuje na skraju tragedii i farsy, ironizuje, skupia się na niepowodzeniach i niedociągnięciach, tracąc z oczu nie tylko to, co pozytywne (jeśli w ogóle), ale także neutralność w życiu człowieka w związku z nowym porządkiem.

Problematyczny

Bułhakow w powieści unika problemów społecznych i politycznych. Jego bohaterami są Biała Gwardia, ale karierowicz Thalberg należy do tego samego strażnika. Autorkę współczuje nie po stronie białych czy czerwonych, ale po stronie dobrych ludzi, którzy nie zamieniają się w uciekające ze statku szczury, nie zmieniają swoich opinii pod wpływem politycznych przewrotów.

Tak więc problematyka powieści ma charakter filozoficzny: jak pozostać człowiekiem w chwili powszechnej katastrofy, aby nie zatracić się.

Bułhakow tworzy mit o pięknym białym mieście, pokrytym śniegiem i niejako chronionym przez niego. Pisarz zadaje pytanie, czy zależą od niego wydarzenia historyczne, zmiana władzy, której Bułhakow doświadczył w Kijowie w czasie wojny domowej 14. Bułhakow dochodzi do wniosku, że mity rządzą ludzkim losem. Uważa Petlurę za mit, który narodził się na Ukrainie „we mgle strasznego osiemnastego roku”. Takie mity wywołują zaciekłą nienawiść i zmuszają niektórych, którzy wierzą w mit, do tego, aby stali się jego częścią bez rozumowania, podczas gdy inni, żyjący w innym micie, walczą na śmierć o swój.

Każdy z bohaterów doświadcza upadku swoich mitów, a niektórzy, jak Nai Tours, giną nawet za to, w co już nie wierzą. Problem utraty mitu i wiary jest dla Bułhakowa najważniejszy. Dla siebie jako mit wybiera dom. Życie w domu jest nadal dłuższe niż życie człowieka. Rzeczywiście, dom przetrwał do dziś.

Fabuła i kompozycja

W centrum kompozycji znajduje się rodzina Turbinów. Ich dom z kremowymi zasłonami i lampą o zielonym odcieniu, który w umyśle pisarza zawsze kojarzył się ze spokojem, swojskością, jest jak Arka Noego na wzburzonym morzu życia, w wirze wydarzeń. Zaproszeni i nieproszeni ludzie o podobnych poglądach z całego świata zbiegają się w tej arce. Towarzysze broni Aleksieja wchodzą do domu: porucznik Shervinsky, ppor. Stiepanow (Karas), Myśliwski. Znajdują tu schronienie, stół i ciepło w mroźną zimę. Ale najważniejsze nie jest to, ale nadzieja, że \u200b\u200bwszystko będzie dobrze, tak konieczne dla najmłodszego Bułhakowa, który znajduje się na pozycji swoich bohaterów: „Ich życie zostało przerwane o świcie”.

Wydarzenia w powieści rozgrywają się zimą 1918-1919 roku. (51 dni). W tym czasie zmienia się władza w mieście: hetman biegnie wraz z Niemcami i wkracza do miasta Petlura, które rządzi przez 47 dni, a na koniec Petliuryyci również biegną na kanonadę Armii Czerwonej.

Dla pisarza bardzo ważna jest symbolika czasu. Wydarzenia rozpoczynają się w dzień św. Andrzeja Pierwszego Wezwanego, patrona Kijowa (13 grudnia), a kończą w Sretenya (w nocy z 2 na 3 grudnia). Dla Bułhakowa ważny jest motyw spotkania: Petlura z Armią Czerwoną, przeszłość z przyszłością, smutek z nadzieją. Siebie i świat Turbinów kojarzy z pozycją Symeona, który patrząc na Chrystusa, nie brał udziału w ekscytujących wydarzeniach, ale pozostał z Bogiem na wieczność: „Teraz puść swego sługę, Nauczycielu”. Z tym samym Bogiem, o którym na początku powieści Nikolka wspomina jako smutny i tajemniczy staruszek lecący w czarne, popękane niebo.

Powieść poświęcona jest drugiej żonie Bułhakowa, Ljubowowi Belozerskiej. Praca ma dwa napisy. Pierwsza opisuje burzę w Córce kapitana Puszkina, w wyniku której bohater błądzi i spotyka złodzieja Pugaczowa. Ten epigraf wyjaśnia, że \u200b\u200bwir wydarzeń historycznych jest szczegółowo opisany w zamieci, więc łatwo jest się zdezorientować i zbłądzić, nie wiedząc, gdzie jest dobry człowiek, a gdzie złodziej.

Ale drugi epigraf z Apokalipsy ostrzega: każdy zostanie osądzony na podstawie swoich czynów. Jeśli wybrałeś złą ścieżkę, zagubiony w burzach życia, to cię nie usprawiedliwia.

Na początku powieści rok 1918 nazywa się wielkim i strasznym. W ostatnim dwudziestym rozdziale Bułhakow zauważa, że \u200b\u200bnastępny rok był jeszcze gorszy. Pierwszy rozdział zaczyna się omenem: wysoko nad horyzontem znajduje się Wenus pasterza i czerwony Mars. Wraz ze śmiercią matki, błyskotliwej królowej, w maju 1918 roku zaczęły się nieszczęścia rodziny Turbinów. Opóźnienia, a potem Talberg odchodzi, pojawia się odmrożony Myshlaevsky, absurdalny krewny Lariosik pochodzi z Żytomierza.

Katastrofy stają się coraz bardziej destrukcyjne, grożą zniszczeniem nie tylko zwykłych fundamentów, spokoju domu, ale także samego życia jego mieszkańców.

Nikolka zginąłby w bezsensownej bitwie, gdyby nie nieustraszony pułkownik Nai Tours, który sam zginął w tej samej beznadziejnej bitwie, przed którą bronił, odprawiając, złomiarzy, wyjaśniając im, że hetman, którego mieli chronić, uciekł w nocy.

Aleksiej został ranny, postrzelony przez Petliurytów, ponieważ nie został poinformowany o rozwiązaniu dywizji obronnej. Uratowała go nieznana kobieta Julia Reiss. Choroba z rany zamienia się w tyfus, ale Elena błaga Matkę Bożą, Orędowniczkę o życie swojego brata, dając jej szczęście z Thalbergiem.

Nawet Wasylisa przeżywa napad bandytów i zostaje pozbawiona swoich oszczędności. Ten kłopot dla Turbinów wcale nie jest smutkiem, ale według Lariosika „każdy ma swój smutek”.

Nikolka też ogarnia smutek. I nie chodzi o to, że bandyci, obserwując, jak Nikolka ukrywa Colta Nai-Tours, kradną go i grożą nimi Wasylisie. Nikolka staje twarzą w twarz ze śmiercią i unika jej, a nieustraszony Nai-Tours umiera, a obowiązek poinformowania o śmierci matki i siostry, odnalezienia i identyfikacji ciała spada na jego ramiona.

Powieść kończy się nadzieją, że nowa siła wkraczająca do Miasta nie zniszczy idylli domu przy Alekseevsky Descent 13, gdzie magiczny piec, który ogrzewał i wychowywał dzieci Turbinów, służy im teraz jako dorośli, a jedyny napis na jego kafelkach komunikuje się ręką przyjaciela. że bilety na Hades (do piekła) zostały zabrane dla Leny. Tym samym nadzieja na finał miesza się z beznadziejnością dla konkretnej osoby.

Przenosząc powieść z warstwy historycznej do tej uniwersalnej, Bułhakow daje nadzieję wszystkim czytelnikom, bo przeminie głód, przeminą cierpienia i udręki, a gwiazdy, na które trzeba spojrzeć, pozostaną. Pisarz zwraca się w stronę prawdziwych wartości.

Bohaterowie powieści

Głównym bohaterem i starszym bratem jest 28-letni Aleksiej.

Jest słabym człowiekiem, „łachmanem” i opiekuje się wszystkimi członkami rodziny na swoich ramionach. Nie ma wojska, chociaż należy do Białej Gwardii. Alexey jest lekarzem wojskowym. Bułhakow nazywa swoją duszę ponurą, tę, która najbardziej kocha kobiece oczy. Ten obraz w powieści jest autobiograficzny.

Aleksiej z roztargnienia, za to prawie zapłacił życiem, zdejmując z ubrania wszystkie odznaczenia oficerskie, ale zapominając o kokardce, po której rozpoznali go Petliuryci. Kryzys i umieranie Aleksieja przypada na 24 grudnia w Boże Narodzenie. Doświadczywszy śmierci i odrodzenia w wyniku urazów i chorób, „wskrzeszony” Aleksiej Turbin staje się inną osobą, a jego oczy „na zawsze stają się bez uśmiechu i ponure”.

Elena ma 24 lata. Myshlaevsky nazywa ją czystą, Bułhakow nazywa ją czerwonawą, jej świecące włosy są jak korona. Jeśli w powieści Bułhakow nazywa swoją matkę jasną królową, Elena wygląda bardziej jak bóstwo lub kapłanka, strażniczka paleniska i sama rodzina. Bułhakow napisał do Eleny od swojej siostry Vary.

Nikolka Turbin ma 17 i pół roku. Jest kadetem. Wraz z początkiem rewolucji szkoły przestały istnieć. Ich wyrzuceni studenci nazywani są niepełnosprawnymi, a nie dziećmi czy dorosłymi, nie wojskowymi czy cywilami.

Nai Tours przedstawia się Nikolce jako człowiek o żelaznej twarzy, prosty i odważny. To osoba, która nie wie, jak się dostosować lub szukać osobistych korzyści. Umiera po wypełnieniu obowiązku wojskowego.

Kapitan Thalberg to mąż Eleny, przystojny mężczyzna. Próbował dostosować się do szybko zmieniających się wydarzeń: jako członek rewolucyjnego komitetu wojskowego aresztował gen. Pietrowa, wszedł do „operetki z wielkim przelewem krwi”, wybrał „hetmana całej Ukrainy”, więc musiał uciekać z Niemcami, zdradzając Elenę. Pod koniec powieści Elena dowiaduje się od swojej przyjaciółki, że Thalberg ponownie ją zdradził i zamierza się ożenić.

Wasylisa (właściciel inżyniera Wasilij Lisowicz) zajmowała pierwsze piętro. To negatywny bohater, karczownik pieniędzy. W nocy chowa pieniądze w skrytce w ścianie. Zewnętrznie wygląda jak Taras Bulba. Po znalezieniu fałszywych pieniędzy Wasylisa zastanawia się, jak je przywiązuje.

Wasylisa jest zasadniczo nieszczęśliwą osobą. Oszczędzanie i zyski są dla niego bolesne. Jego żona Wanda jest krzywa, ma żółte włosy, kościste łokcie, suche nogi. Życie Wasylisy z taką żoną na świecie jest obrzydliwe.

Cechy stylistyczne

Dom w powieści jest jednym z bohaterów. Wiąże się z nim nadzieja Turbinów na przetrwanie, przetrwanie, a nawet szczęście. Thalberg, który nie wszedł do rodziny Turbinów, pustoszy swoje gniazdo, wyjeżdżając z Niemcami, więc natychmiast traci ochronę domu Turbinów.

Miasto jest także żywym bohaterem. Bułhakow celowo nie wymienia Kijowa, chociaż wszystkie nazwy w mieście to Kijów, nieco zmieniony (pochodzenie Aleksiejewskiego zamiast Andriejewskiego, Malo-Prowalaja zamiast Małopodwalaja). Miasto żyje, pali i hałasuje „jak wielopoziomowy plaster miodu”.

Tekst zawiera wiele wspomnień literackich i kulturowych. Czytelnik kojarzy miasto z Rzymem u schyłku cywilizacji rzymskiej iz wiecznym miastem Jeruzalem.

Moment przygotowania kadetów do obrony miasta wiąże się z bitwą pod Borodino, która nigdy nie nadejdzie.

Analiza Białej Gwardii Bułhakowa pozwala szczegółowo zbadać jego pierwszą powieść w jego twórczej biografii. Opisuje wydarzenia, które miały miejsce w 1918 roku na Ukrainie podczas wojny domowej. Opowieść o rodzinie intelektualistów próbującej przetrwać w obliczu poważnych kataklizmów społecznych w kraju.

Pisanie historii

Analiza Białej Gwardii Bułhakowa powinna rozpocząć się od historii powstania dzieła. Autor zaczął nad nim pracować w 1923 roku. Wiadomo, że istniało kilka wariantów tej nazwy. Bułhakow wybrał także między „Białym Krzyżem” a „Krzyżem północy”. Sam przyznał, że kochał powieść bardziej niż inne swoje rzeczy, obiecał, że „rozgrzeje niebo”.

Jego znajomi wspominali, że w nocy pisał „Białą gwardię”, kiedy nogi i ręce miał zimne, prosił otaczających go ludzi o ogrzanie wody, w której je ogrzał.

Jednocześnie początek prac nad powieścią zbiegł się z jednym z najtrudniejszych okresów w jego życiu. W tym czasie był szczerze w biedzie, nie starczyło pieniędzy nawet na jedzenie, ubrania były rozrzucone. Bułhakow szukał jednorazowych zamówień, pisał felietony, pełnił obowiązki korektora, starając się znaleźć czas na swoją powieść.

W sierpniu 1923 roku ogłosił, że zakończył projekt. W lutym 1924 r. Można znaleźć wzmianki o tym, że Bułhakow zaczął czytać swoim przyjaciołom i znajomym fragmenty pracy.

Publikacja pracy

W kwietniu 1924 r. Bułhakow podpisał porozumienie o publikacji powieści z magazynem „Rosja”. Pierwsze rozdziały zostały opublikowane około rok później. W tym samym czasie ukazało się tylko 13 pierwszych rozdziałów, po czym pismo zostało zamknięte. Powieść została po raz pierwszy opublikowana jako osobna książka w Paryżu w 1927 roku.

W Rosji cały tekst został opublikowany dopiero w 1966 roku. Rękopis powieści nie zachował się, więc nadal nie wiadomo, jaki był tekst kanoniczny.

W naszych czasach jest to jedno z najbardziej znanych dzieł Michaiła Afanasjewicza Bułhakowa, które było wielokrotnie pokazywane i wystawiane na scenie teatrów dramatycznych. Jest uważany za jedno z najważniejszych i najbardziej lubianych przez wiele pokoleń dzieł w karierze tego słynnego pisarza.

Akcja toczy się na przełomie 1918-1919 roku. Ich miejsce to bezimienne miasto, w którym zgaduje się Kijów. Dla analizy powieści „Biała gwardia” ważne jest, gdzie rozgrywa się główna akcja. W Mieście znajdują się niemieckie oddziały okupacyjne, ale wszyscy czekają na pojawienie się armii Petlury, walki trwają zaledwie kilka kilometrów od samego Miasta.

Na ulicach mieszkańców otacza nienaturalne i bardzo dziwne życie. Jest wielu gości z Petersburga i Moskwy, wśród nich dziennikarze, biznesmeni, poeci, prawnicy, bankierzy, którzy po wyborach hetmana wiosną 1918 r. Rzucili się do miasta.

W centrum opowieści jest rodzina Turbinów. Głową rodziny jest doktor Aleksiej, a wraz z nim jego młodszy brat Nikolka, który ma stopień podoficera, ich siostra Elena, a także przyjaciele całej rodziny - porucznicy Myśliwski i Szewinski, ppor. Stiepanow, zwany przez otaczających go Karasem, jedzą z nim kolację. Wszyscy rozmawiają o losie i przyszłości swojego ukochanego miasta.

Aleksey Turbin uważa, że \u200b\u200bwinę za wszystko ponosi hetman, który do końca zaczął prowadzić politykę ukrainizacji, uniemożliwiając formowanie armii rosyjskiej. I jeśli gdyby armia została sformowana, byłaby w stanie obronić miasto, wojska Petlury nie stałyby teraz pod jego murami.

Oto mąż Eleny, Siergiej Talberg, oficer Sztabu Generalnego, który ogłasza żonie, że Niemcy planują wyjazd z miasta, więc dziś muszą wyjechać pociągiem sztabowym. Thalberg zapewnia, że \u200b\u200bw najbliższych miesiącach powróci z armią Denikina. Właśnie w tej chwili jedzie do Don.

Rosyjskie formacje wojskowe

Aby chronić miasto przed Petlurą, w mieście powstają rosyjskie jednostki wojskowe. Turbin senior, Myshlaevsky i Karas przybywają, by służyć pod dowództwem pułkownika Malysheva. Ale utworzona dywizja zostaje rozwiązana już następnej nocy, kiedy okazuje się, że hetman uciekł z miasta niemieckim pociągiem razem z generałem Belorukovem. Podział nie ma już kogo bronić, ponieważ nie ma już legalnej władzy.

W tym samym czasie pułkownik Nai-Turs otrzymał polecenie utworzenia oddzielnego oddziału. Grozi szefowi działu zaopatrzenia bronią, ponieważ uważa, że \u200b\u200bnie można walczyć bez sprzętu zimowego. W rezultacie jego kadeci otrzymują niezbędne czapki i filcowe buty.

14 grudnia Petlura atakuje miasto. Pułkownik otrzymuje bezpośredni rozkaz obrony Autostrady Politechnicznej i, jeśli to konieczne, podjęcia bitwy. W środku następnej bitwy wysyła mały oddział, aby dowiedzieć się, gdzie są jednostki hetmana. Posłańcy wracają z wiadomością, że nie ma jednostek, w okolicy strzelają karabiny maszynowe, a kawaleria wroga jest już w mieście.

Śmierć Nai Tours

Krótko przed tym kapral Nikołaj Turbin otrzymał rozkaz poprowadzenia zespołu po określonej trasie. Przybywając do celu, młodszy Turbin obserwuje biegnących junkrów i słyszy polecenie Nai Tours, aby pozbyć się pasów naramiennych i broni, a następnie natychmiast się ukryć.

W tym przypadku pułkownik do ostatniej kryje wycofujących się kadetów. Umiera na oczach Mikołaja. Wstrząśnięty pasami Turbin wraca do domu.

W opuszczonym budynku

Tymczasem Aleksiej Turbin, który nie był świadomy rozpadu dywizji, pojawia się w wyznaczonym miejscu i czasie, gdzie odkrywa budynek, w którym znajduje się duża liczba porzuconych broni. Tylko Malyshev wyjaśnia mu, co się dzieje wokół, miasto jest w rękach Petlury.

Aleksiej pozbywa się pasów naramiennych i wraca do domu, napotyka oddział wroga. Żołnierze rozpoznają go jako oficera, ponieważ odznaka pozostaje na jego kapeluszu, zaczynają go ścigać. Aleksiej jest ranny w ramię, ratuje go nieznana kobieta imieniem Julia Reisse.

Rano dziewczyna w taksówce zabiera Turbinę do domu.

Krewny z Żytomierza

W tym czasie do Turbinów z Żytomierza przyjeżdża kuzyn Talberga Larion, który niedawno przeżył osobistą tragedię: zostawiła go żona. Lariosik, jak wszyscy zaczynają go nazywać, lubi Turbiny, a rodzina uważa go za bardzo uroczy.

Właścicielem budynku, w którym mieszkają Turbiny, jest Wasilij Iwanowicz Lisowicz. Zanim Petlyura wkroczy do miasta, Wasylisa, jak wszyscy go nazywają, buduje skrytkę, w której ukrywa biżuterię i pieniądze. Ale nieznajomy podglądał jego działania przez okno. Wkrótce pojawiają się przed nim nieznane osoby, od których natychmiast znajdują skrytkę i zabierają ze sobą inne cenne rzeczy gospodyni.

Dopiero gdy nieproszeni goście odchodzą, Wasylisa zdaje sobie sprawę, że w rzeczywistości byli to zwykli bandyci. Biegnie po pomoc do Turbinów, aby uratowały go przed ewentualnym nowym atakiem. Idą na ratunek Karasowi, któremu żona Wasylisy Wanda Michajłowna, która zawsze była skąpa, natychmiast stawia cielęcinę i koniak na stole. Karp zjada swoje do syta i pozostaje, aby chronić bezpieczeństwo rodziny.

Nikolka z krewnymi Nai Tours

Trzy dni później Nikolce udaje się uzyskać adres rodziny pułkownika Nai Tours. Idzie do matki i siostry. Młody Turbin opowiada o ostatnich minutach życia oficera. Razem z siostrą Iriną idą do kostnicy, znajdują ciało i organizują pogrzeb.

W tym czasie stan Aleksieja się pogarsza. Jego rana zostaje zaogniona i zaczyna się tyfus. Turbin majaczy, temperatura wzrasta. Rada lekarska decyduje, że pacjent wkrótce umrze. Na początku wszystko rozwija się według najgorszego scenariusza, pacjent zaczyna cierpieć. Elena modli się, zamknęła się w swojej sypialni, aby uratować swojego brata przed śmiercią. Wkrótce lekarz dyżurujący przy łóżku pacjenta ze zdumieniem donosi, że Aleksiej jest przytomny i że kryzys już minął.

Kilka tygodni później, w końcu wyzdrowiał, Aleksiej udaje się do Julii, która uratowała go przed pewną śmiercią. Wręcza jej bransoletkę, która kiedyś należała do jego zmarłej matki, a następnie prosi o pozwolenie na odwiedziny. W drodze powrotnej spotyka Nikolkę, która wraca z Iriny Nai-Tours.

Elena Turbina otrzymuje list od swojej warszawskiej przyjaciółki, która opowiada o zbliżającym się małżeństwie Thalberga z ich wspólnym przyjacielem. Powieść kończy się, gdy Elena przypomina swoją modlitwę, do której już się zwracała. W nocy 3 lutego wojska Petlury opuszczają miasto. W oddali dudni artyleria Armii Czerwonej. Podchodzi do miasta.

Cechy artystyczne powieści

Analizując Białą Gwardię Bułhakowa, należy zauważyć, że powieść jest niewątpliwie autobiograficzna. Dla prawie wszystkich postaci można znaleźć prototypy w prawdziwym życiu. Są to przyjaciele, krewni lub znajomi Bułhakowa i jego rodziny, a także kultowe postacie wojskowe i polityczne tamtych czasów. Nawet nazwiska bohaterów wybranych przez Bułhakowa, tylko nieznacznie zmieniając imiona prawdziwych ludzi.

Analizą powieści „Biała gwardia” zajmowało się wielu badaczy, którzy z niemal dokumentalną dokładnością prześledzili losy bohaterów. Analizując powieść Bułhakowa Biała gwardia, wielu podkreśla, że \u200b\u200bwydarzenia z utworu rozgrywają się w scenerii znanego autorowi prawdziwego Kijowa.

Symbolika „Białej Gwardii”

Nawet pobieżnie analizując „Białą Gwardię” należy zauważyć, że kluczem w pracach są symbole. Na przykład w mieście zgaduje się małą ojczyznę pisarza, a dom pokrywa się z prawdziwym domem, w którym rodzina Bułhakowów mieszkała do 1918 r.

Aby przeanalizować pracę „Biała Gwardia”, ważne jest zrozumienie nawet pozornie nieistotnych symboli. Lampa symbolizuje zamknięty świat i wygodę panującą wśród Turbin, śnieg jest żywym obrazem wojny domowej i rewolucji. Innym symbolem, ważnym dla analizy Białej Gwardii Bułhakowa, jest krzyż na pomniku św. Włodzimierza. Symbolizuje miecz wojny i terroru cywilnego. Analiza zdjęć „Białej Gwardii” pomaga lepiej zrozumieć, czego chciał powiedz to dzieło autora.

Aluzje w powieści

Aby przeanalizować Białą Gwardię Bułhakowa, ważne jest, aby przestudiować aluzje, którymi jest wypełniona. Oto kilka przykładów. Tak więc Nikolka, który przybywa do kostnicy, uosabia podróż do zaświatów. Groza i nieuchronność nadchodzących wydarzeń, zbliżającej się Apokalipsy można przypisać pojawieniu się w mieście Szpolansky, które jest uważane za „prekursora Szatana”, czytelnik powinien mieć wyraźne wrażenie, że wkrótce nadejdzie panowanie Antychrysta.

Aby przeanalizować bohaterów „Białej Gwardii”, bardzo ważne jest zrozumienie tych wskazówek.

Turbina snu

Sen Turbina zajmuje jedno z centralnych miejsc w powieści. Analiza Białej Gwardii często opiera się na tym konkretnym odcinku powieści. W pierwszej części pracy jego sny są swoistą przepowiednią. W pierwszym widzi koszmar, który głosi, że Święta Rosja to zubożały kraj, a wyłącznie dodatkowy ciężar to zaszczyt dla Rosjanina.

W swoim śnie próbuje zastrzelić koszmar, który go dręczy, ale znika. Badacze uważają, że podświadomość przekonuje Turbina do ukrycia się przed miastem, do emigracji, ale w rzeczywistości nie pozwala on nawet na myśl o ucieczce.

Kolejny sen Turbina ma zabarwienie tragikomiczne. Jest jeszcze jaśniejszym proroctwem tego, co nadejdzie. Aleksiej marzy o pułkowniku Nai Tours i sierżancie Zhilinie, którzy poszli do nieba. W zabawny sposób opowiada, jak Zhilin dostał się do raju na wozach, a apostoł Piotr przepuścił ich.

W finale powieści kluczowe znaczenie mają marzenia Turbina. Aleksiej widzi, jak Aleksander I niszczy listy dywizji, jakby wymazując z pamięci białych oficerów, z których większość już nie żyje.

Po tym, jak Turbin widzi własną śmierć na Malo-Provalnaya. Uważa się, że epizod ten jest związany ze zmartwychwstaniem Aleksieja, który przyszedł po chorobie. Bułhakow często przywiązywał wielką wagę do snów swoich bohaterów.

Przeanalizowaliśmy Białą Gwardię Bułhakowa. Podsumowanie jest również przedstawione w przeglądzie. Artykuł może pomóc uczniom przestudiować tę pracę lub napisać esej.

Rok pisania:

1924

Czas czytania:

Opis pracy:

Powieść Biała gwardia, napisana przez Michaiła Bułhakowa, jest jednym z głównych dzieł pisarza. Bułhakow stworzył powieść w latach 1923-1925 i wtedy sam wierzył, że Biała Gwardia była głównym dziełem jego twórczej biografii. Wiadomo, że Michaił Bułhakow nawet kiedyś powiedział, że ta powieść „rozgrzeje niebo”.

Jednak przez lata Bułhakow inaczej spojrzał na swoją twórczość i nazwał powieść „nieudaną”. Niektórzy uważają, że najprawdopodobniej pomysł Bułhakowa polegał na stworzeniu eposu w duchu Lwa Tołstoja, ale to się nie udało.

Przeczytaj poniżej podsumowanie powieści Biała gwardia.

Zima 1918/19 Pewne miasto, w którym można się domyślić Kijowa. Miasto jest okupowane przez niemieckie wojska okupacyjne, u władzy jest hetman „Całej Ukrainy”. Jednak z dnia na dzień armia Petlury może wkroczyć do Miasta - bitwy toczą się już na dwunastu kilometrach od miasta. Miasto żyje dziwnym, nienaturalnym życiem: jest pełne gości z Moskwy i Petersburga - bankierów, biznesmenów, dziennikarzy, prawników, poetów - którzy pędzili tam od czasu wyborów hetmana od wiosny 1918 roku.

Aleksey Turbin, lekarz, jego młodszy brat Nikolka, podoficer, ich siostra Elena i przyjaciele rodziny - porucznik Myśliwski, ppor. Stiepanow, pseudonim Karas, i porucznik Szerwiński, adiutant w kwaterze księcia Białorukowa, dowódca wszystkich sił zbrojnych Ukrainy , - podekscytowani omawiają losy swojego ukochanego Miasta. Starszy Turbin uważa, że \u200b\u200bwinę za ukrainizację ponosi hetman: do ostatniej chwili nie dopuścił do formowania armii rosyjskiej, a gdyby to nastąpiło na czas, powstałaby wyselekcjonowana armia kadetów, studentów, licealistów i oficerów, których jest tysiące. i nie tylko miasto by się obroniło, ale Petlura nie znalazłby się w Małej Rosji, co więcej, udaliby się do Moskwy, a Rosja zostałaby uratowana.

Mąż Eleny, kapitan sztabu generalnego Siergiej Iwanowicz Talberg, ogłasza swojej żonie, że Niemcy opuszczają miasto, a on, Talberg, jest zabierany do pociągu sztabowego odjeżdżającego dziś wieczorem. Thalberg jest pewien, że w ciągu trzech miesięcy wróci do miasta z armią Denikina, która teraz formuje się nad Donem. W międzyczasie nie może zabrać Eleny w nieznane, a ona będzie musiała zostać w Mieście.

Aby bronić się przed nacierającymi wojskami Petlury, w mieście rozpoczyna się formowanie rosyjskich jednostek wojskowych. Karas, Myshlaevsky i Alexei Turbin pojawiają się przed dowódcą powstającego batalionu moździerzy płk. Malyshevowi i wchodzą do służby: Karas i Myshlaevsky jako oficerowie, Turbin jako lekarz dywizji. Jednak następnej nocy - z 13 na 14 grudnia - hetman i generał Biełorukow uciekają z miasta niemieckim pociągiem, a płk Malyshev rozwiązuje nowo utworzoną dywizję: nie ma kogo bronić, nie ma prawowitej władzy w mieście.

Pułkownik Nye Tours kończy formowanie drugiej dywizji pierwszego składu do 10 grudnia. Biorąc pod uwagę, że prowadzenie wojny bez sprzętu zimowego dla żołnierzy jest niemożliwe, pułkownik Nye Tours, grożąc szefowi działu zaopatrzenia źrebakiem, otrzymuje buty i kapelusze dla swoich stu pięćdziesięciu junkrów. Rankiem 14 grudnia Petlura atakuje miasto; Nai Tours otrzymuje rozkaz strzeżenia autostrady politechnicznej i podjęcia bitwy, jeśli pojawi się wróg. Nai-Tours, wchodząc do bitwy z zaawansowanymi oddziałami wroga, wysyła trzy złomowiska, aby dowiedzieć się, gdzie znajdują się jednostki hetmana. Wysłani wracają z wiadomością, że nigdzie nie ma jednostek, z tyłu ogień z karabinu maszynowego, a kawaleria wroga wkracza do miasta. Nye zdaje sobie sprawę, że są uwięzieni.

Godzinę wcześniej kapral III dywizji pierwszego oddziału piechoty, Nikołaj Turbin, otrzymuje rozkaz poprowadzenia drużyny na trasie. Przybywając w wyznaczone miejsce Nikolka z przerażeniem patrzy na biegnących kadetów i słyszy rozkaz pułkownika Nai-Tours, który nakazuje wszystkim kadetom - zarówno swoim, jak i Nikolce - zrywać epolety, kokardy, rzucać broń, podrzeć dokumenty, uciekać i chować się. Sam pułkownik zajmuje się wycofaniem kadetów. Śmiertelnie ranny pułkownik umiera na oczach Nikolki. Wstrząśnięty Nikolka opuszczając Nai-Tours udaje się do domu dziedzińcami i alejkami.

Tymczasem Aleksiej, który nie został poinformowany o rozwiązaniu dywizji, który pojawił się zgodnie z rozkazem o godzinie drugiej, znajduje pusty budynek z porzuconą bronią. Po znalezieniu pułkownika Malysheva otrzymuje wyjaśnienie, co się dzieje: miasto zostaje zajęte przez wojska Petlury. Aleksiej, zerwawszy szelki, wraca do domu, ale wpada na żołnierzy Petlury, którzy rozpoznając go jako oficera (w pośpiechu zapomniał zerwać odznakę z kapelusza), ścigają go. Aleksiej, który został ranny w ramię, jest chroniony w swoim domu przez nieznaną kobietę imieniem Julia Reise. Następnego dnia, po przebraniu Aleksieja w cywilne ubranie, Julia zabiera go do domu taksówką. W tym samym czasie z Aleksiejem, kuzyn Talberga Larion, przyjeżdża z Żytomierza do Turbina, który przeszedł przez osobisty dramat: zostawiła go żona. Larion naprawdę lubi dom Turbinów i wszyscy Turbinowie uważają go za bardzo atrakcyjnego.

Wasilij Iwanowicz Lisowicz, zwany Wasylisą, właściciel domu, w którym mieszkają Turbiny, zajmuje pierwsze piętro w tym samym domu, podczas gdy Turbiny mieszkają w drugim. W przeddzień wkroczenia Petlury do Miasta Wasylisa buduje skrytkę, w której ukrywa pieniądze i biżuterię. Jednak przez szparę w luźno zasłoniętym oknie poczynania Wasylisy obserwuje nieznana osoba. Następnego dnia do Wasylisy przybywa trzech uzbrojonych ludzi z nakazem przeszukania. Najpierw otwierają skrytkę, a następnie zabierają zegarek, garnitur i buty Wasylisy. Po wyjściu „gości” Wasylisa i jego żona domyślają się, że byli bandytami. Vasilisa biegnie do Turbinów, a Karas zostaje wysłany do nich, aby bronić się przed ewentualnym nowym atakiem. Zwykle chciwa Vanda Michajłowna, żona Wasylisy, nie jest tu skąpa: na stole jest koniak, cielęcina i marynowane grzyby. Radosna drzemka Karaś, słuchająca żałosnych przemówień Wasylisy.

Trzy dni później Nikolka, poznawszy adres rodziny Nai-Tours, udaje się do krewnych pułkownika. Opowiada matce i siostrze Nye o szczegółach swojej śmierci. Wraz z siostrą pułkownika Iriną Nikolka znajduje w kostnicy ciało Nai-Tours i tej samej nocy w kaplicy teatru anatomicznego Nai-Tours odprawiają pogrzeb.

Kilka dni później rana Aleksieja zostaje zaogniona, a poza tym ma tyfus: wysoką temperaturę, majaczenie. Zgodnie z wnioskiem rady pacjent jest beznadziejny; Agonia zaczyna się 22 grudnia. Elena zamyka się w swojej sypialni i żarliwie modli się do Najświętszych Theotokos, błagając ją, by uratowała swojego brata przed śmiercią. „Niech Siergiej nie wraca”, szepcze, „ale nie karaj tego śmiercią”. Ku zdumieniu dyżurnego lekarza Aleksiej odzyskuje przytomność - kryzys się skończył.

Półtora miesiąca później Aleksiej, który w końcu wyzdrowiał, udaje się do Julii Reisy, która uratowała go przed śmiercią i daje jej bransoletkę swojej zmarłej matce. Aleksiej prosi Julię o pozwolenie na odwiedziny. Opuszczając Julię, spotyka Nikolkę wracającą z Irina Nai Tours.

Elena otrzymuje list od koleżanki z Warszawy, w którym informuje ją o zbliżającym się małżeństwie Thalberga z ich wspólnym przyjacielem. Elena, szlochając, przypomina sobie swoją modlitwę.

W nocy z 2 na 3 lutego wojska Petlury zaczęły opuszczać miasto. Słychać ryk dział bolszewików, które zbliżyły się do miasta.

Przeczytałeś streszczenie powieści Biała gwardia. Zapraszamy do działu Abstrakty na inne wystawy popularnych pisarzy.

I Nowy Jork

« Dni turbin"- sztuka MA Bułhakowa napisana na podstawie powieści" Biała gwardia ". Istnieją trzy wydania.

Historia stworzenia

3 kwietnia 1925 r. Bułhakowowi w Moskiewskim Teatrze Artystycznym zaproponowano napisanie sztuki na podstawie powieści „Biała gwardia”. Bułhakow rozpoczął pracę nad pierwszym wydaniem w lipcu 1925 roku. W sztuce, podobnie jak w powieści, Bułhakow oparł się na własnych wspomnieniach z Kijowa w czasie wojny domowej. Pierwszą edycję autorka przeczytała w teatrze na początku września tego samego roku, 25 września 1926 r. Sztuka została wystawiona.

Później był kilkakrotnie redagowany. Obecnie znane są trzy wersje sztuki; pierwsze dwa mają taki sam tytuł jak powieść, ale ze względu na problemy z cenzurą należało go zmienić. W powieści użyto również nazwy „Dni Turbin”. W szczególności jego pierwsze wydanie (1927 i 1929, wydawnictwo „Concorde”, Paryż) nosiło tytuł „Dni Turbinów (Biała Gwardia)”. Wśród badaczy nie ma zgody co do tego, które wydanie należy uznać za ostatnie. Niektórzy zwracają uwagę, że trzecia pojawiła się w wyniku zakazu drugiej i dlatego nie może być uznana za ostateczny przejaw woli autora. Inni twierdzą, że to Dni Turbinów należy uznać za tekst główny, ponieważ spektakle były na nich grane od wielu dziesięcioleci. Rękopisy sztuki nie zachowały się. Trzecie wydanie zostało po raz pierwszy opublikowane przez E.S. Bulgakova w 1955 roku. Drugie wydanie ukazało się po raz pierwszy w Monachium.

W 1927 r. Łotr ZL Kagansky ogłosił się właścicielem praw autorskich do tłumaczeń i wystawiania sztuki za granicą. W związku z tym M. A. Bułhakow zwrócił się 21 lutego 1928 r. Do Rady Miejskiej w Moskwie z prośbą o pozwolenie na wyjazd za granicę w celu negocjowania produkcji sztuki. [ ]

Postacie

• Turbin Alexey Vasilyevich - pułkownik-artylerzysta, lat 30.
• Turbin Nikolay - jego brat, 18 lat.
• Talberg Elena Vasilievna - ich siostra, 24 lata.
• Talberg Vladimir Robertovich - pułkownik Sztabu Generalnego, jej mąż, 38 lat.
• Myshlaevsky Viktor Viktorovich - kapitan sztabu, artylerzysta, 38 lat.
• Shervinsky Leonid Yurievich - porucznik, osobisty adiutant hetmana.
• Studzinsky Alexander Bronislavovich - kapitan, 29 lat.
• Lariosik to 21-letni kuzyn z Żytomierza.
• Hetman całej Ukrainy (Pavel Skoropadsky).
• Bolbotun - dowódca 1. Dywizji Kawalerii Petlura (prototyp - Bolbochan).
• Galanba - centurion-Petliurite, były kapitan ułanów.
• Huragan.
• Kirpaty.
• Von Schratt to niemiecki generał.
• Von Dost to niemiecki major.
• Lekarz armii niemieckiej.
• Deserter-sechevik.
• Mężczyzna z koszykiem.
• Lokaj kameralny.
• Maxim to 60-letni dawny bedel gimnastyczny.
• Gaidamak jest operatorem telefonicznym.
• Pierwszy oficer.
• Drugi oficer.
• Trzeci oficer.
• Pierwszy Junker.
• Drugi Junker.
• Trzeci Junker.
• Juncker i Haidamaks.

Wątek

Opisane w spektaklu wydarzenia rozgrywają się na przełomie 1918 i 1919 roku w Kijowie i dotyczą upadku reżimu hetmana Skoropadskiego, przybycia Petlury i wypędzenia go z miasta przez bolszewików. Na tle ciągłej zmiany władzy rozgrywa się osobista tragedia rodziny Turbinów, łamią się fundamenty dawnego życia.

Pierwsza edycja miała 5 aktów, a druga i trzecia tylko 4.

Krytyka

Współcześni krytycy uważają Dni Turbinów za szczyt teatralnego sukcesu Bułhakowa, ale jej sceniczne przeznaczenie było trudne. Spektakl wystawiony po raz pierwszy w Moskiewskim Teatrze Artystycznym cieszył się wielkim powodzeniem publiczności, ale otrzymał druzgocące recenzje w ówczesnej prasie radzieckiej. W artykule magazynu „New Spectator” z 2 lutego 1927 r. Bułhakow podkreślił, co następuje:

Jesteśmy gotowi zgodzić się z niektórymi z naszych przyjaciół, że „Dni Turbin” to cyniczna próba idealizacji Białej Gwardii, ale nie mamy wątpliwości, że to „Dni Turbin” są osikowym kołkiem w jej trumnie. Czemu? Ponieważ dla zdrowego radzieckiego widza najbardziej idealna breja nie może stanowić pokusy, a dla wymierania aktywnych wrogów i dla pasywnych, zwiotczałych, obojętnych mieszkańców, ta sama breja nie może nas zaostrzyć ani zarzucić. Tak jak hymn pogrzebowy nie może służyć jako marsz wojskowy.

Sam Stalin w liście do dramaturga W. Billa-Belotserkowskiego zwrócił uwagę, że wręcz przeciwnie, spodobał mu się spektakl, bo pokazał porażkę białych. List został następnie opublikowany przez samego Stalina w pracach zebranych po śmierci Bułhakowa w 1949 roku:

Dlaczego sztuki Bułhakowa są tak często wystawiane na scenie? Bo chyba brakuje ich własnych sztuk nadających się do inscenizacji. Nawet Dni Turbinów są wolne od ryb. (…) Jeśli chodzi o sztukę „Dni Turbin”, to nie jest tak źle, bo więcej przynosi korzyści niż szkód. Nie zapominajmy, że głównym wrażeniem, jakie widz z tego spektaklu wywiera, jest wrażenie sprzyjające bolszewikom: „nawet jeśli ludzie tacy jak Turbini są zmuszeni do złożenia broni i poddania się woli ludu, uznając swoją sprawę za całkowicie przegraną, to bolszewicy są niezwyciężeni, nic nie można z nimi zrobić, bolszewikami ”,„ Dni Turbinów ”to demonstracja przytłaczającej siły bolszewizmu.

Cóż, widzieliśmy Dni Turbin<…> Maluchy, ze spotkań oficerskich, pachnące „alkoholem i przekąskami” pasja, miłość, biznes. Melodramatyczne wzory, trochę rosyjskich uczuć, trochę muzyki. Słyszę: co do diabła!<…> Co osiągnąłeś? Fakt, że wszyscy oglądają spektakl, kręcą głowami i wspominają sprawę Ramzina ...

- „Kiedy wkrótce umrę…” Korespondencja MA Bułhakowa z PS Popowem (1928-1940). - M .: EKSMO, 2003 - S. 123-125

Dla Michaiła Bułhakowa, któremu przeszkadzały dorywcze prace, wystawianie się w Moskiewskim Teatrze Artystycznym było prawie jedynym sposobem na utrzymanie rodziny.

Przedstawienia

• - Moskiewski Teatr Artystyczny. Reżyser Ilya Sudakov, artysta Nikolai Uljanow, dyrektor artystyczny spektaklu KS Stanisławski. Role zagrali: Alexey Turbin - Nikolay Khmelev, Nikolka - Ivan Kudryavtsev, Elena - Vera Sokolova, Shervinsky - Mark Prudkin, Studzinsky - Evgeny Kaluzhsky, Myshlaevsky - Boris Dobronravov, Thalberg - Vsevolod Verbitsky, Lariosik - Michaił Janshin, Von Schratt - Victor Stanitsyn, von Dost - Robert Schilling, Hetman - Vladimir Ershov, dezerter - Nikolay Titushin, Bolbotun - Alexander Anders, Maksyma - Michaił Kedrow, także Siergiej Blinnikow, Władimir Istrin, Borys Małoletkow, Wasilij Nowikow. Premiera odbyła się 5 października 1926 roku.

W scenach wykluczonych (z złapanym przez Petliurytów Żydem Wasylisą i Wandą) mieli grać Józef Raevsky i Michaił Tarchanow z Anastasią Zuevą.

Pisarka I. S. Raaben (córka generała Kamenskiego), która opublikowała powieść „Biała gwardia” i którą Bułhakow zaprosił do spektaklu, wspominała: „Spektakl był niesamowity, bo wszystko było żywe w ludzkiej pamięci. Były histerie, omdlenia, siedem osób zostało zabranych przez karetkę, bo wśród widzów byli ludzie, którzy przeżyli Petlurę i te okropności Kijowa i w ogóle trudności wojny domowej ... "

Publicysta I. L. Solonevich opisał następnie niezwykłe wydarzenia związane z przedstawieniem:

... Wydaje się, że w 1929 roku Moskiewski Teatr Artystyczny wystawił słynną wówczas sztukę Bułhakowa „Dni Turbinów”. Była to opowieść o oszukanych funkcjonariuszach Białej Gwardii, którzy utknęli w Kijowie. Publiczność Moskiewskiego Teatru Artystycznego nie była przeciętną widownią. To była „selekcja”. Bilety do teatru były rozprowadzane przez związki zawodowe, a elita inteligencji, biurokracja i partia otrzymała oczywiście najlepsze miejsca w najlepszych teatrach. Należałem do tej biurokracji: pracowałem w tym samym dziale związku zawodowego, który rozprowadzał te bilety. W trakcie spektaklu funkcjonariusze Białej Gwardii piją wódkę i śpiewają „God Save the Car! ”. Był to najlepszy teatr na świecie, a na jego scenie występowali najlepsi artyści świata. I tak - zaczyna się - trochę przypadkowo, jak przystało na pijaną kompanię: „Boże chroń cara” ...

I tu pojawia się niewytłumaczalne: zaczyna się publiczność wstań... Głosy artystów przybierają na sile. Artyści śpiewają na stojąco, a publiczność słucha na stojąco: obok mnie siedział mój szef do spraw kulturalno-oświatowych - komunista z robotników. On też wstał. Ludzie stali, słuchali i płakali. Wtedy mój komunista, zdezorientowany i zdenerwowany, próbował mi coś wytłumaczyć, coś zupełnie bezradnego. Pomogłem mu: to ogromna sugestia. Ale to nie była tylko sugestia.

Na potrzeby tego pokazu sztuka została usunięta z repertuaru. Potem znowu próbowali go wystawić - i zażądali od strony, by „God Save the Car” śpiewano jak pijacką kpinę. Nic z tego nie wyszło - nie wiem dokładnie dlaczego - i sztuka została w końcu nakręcona. Kiedyś „cała Moskwa” wiedziała o tym incydencie.

- Solonevich I. L. Zagadka i rozwiązanie Rosji. M.: Wydawnictwo „FondIV”, 2008. P.451

Po wycofaniu się z repertuaru w 1929 roku spektakl wznowiono 18 lutego 1932 roku i na scenie Moskiewskiego Teatru Artystycznego pozostał do czerwca 1941 roku. Ogółem w latach 1926-1941 sztukę wystawiono 987 razy.

M.A. Bulgakov napisał w liście do P.S. Popova z 24 kwietnia 1932 r. O wznowieniu spektaklu:

Od Twerskiej do Teatru stały męskie postacie i mruczały mechanicznie: „Czy jest dodatkowy bilet?” Tak samo było ze strony Dmitrowki.
Nie było mnie na korytarzu. Byłem za kulisami, a aktorzy tak się martwili, że mnie zarazili. Zacząłem przesuwać się z miejsca na miejsce, moje ręce i nogi były opróżnione. Zew się kończy, potem światło uderza w reflektory, a potem nagle, jak w kopalni, ciemność i<…> wydaje się, że spektakl idzie z zawrotną prędkością ...

„Biała Gwardia”, rozdział 1 - podsumowanie

Mieszkająca w Kijowie inteligentna rodzina Turbinów - dwóch braci i siostra - znajduje się w 1918 roku w środku rewolucji. Młody lekarz Alexey Turbin ma dwadzieścia osiem lat, walczył już w I wojnie światowej. Nikolka ma siedemnaście i pół lat. Siostra Elena ma dwadzieścia cztery lata, a półtora roku temu wyszła za mąż za kapitana sztabu Siergieja Talberga.

W tym roku Turbiny pochowały swoją matkę, która umierając powiedziała do dzieci: „Żyjcie!” Ale rok dobiega końca, już grudzień, a straszna zamieć rewolucyjnych zawirowań wciąż nie powstrzymuje zemsty. Jak żyć w takim czasie? Najwyraźniej będziesz musiał cierpieć i umrzeć!

Biała Gwardia. 1 seria. Film na podstawie powieści M.Bułgakowa (2012)

Ksiądz Aleksander, który odprawiał pogrzeb matki, przepowiada Aleksiejowi Turbinowi, że dalej będzie jeszcze trudniej. Ale przekonuje nas, żebyśmy nie tracili odwagi.

„Biała Gwardia”, rozdział 2 - podsumowanie

Potęga hetmana wysadzonego przez Niemców w Kijowie Skoropadsky zatacza się. Wojska socjalistyczne nadchodzą do miasta z Białej Cerkowa Petlura... Jest takim samym włamywaczem jak bolszewicy, różni się od nich jedynie ukraińskim nacjonalizmem.

W grudniowy wieczór Turbiny zbierają się w salonie, słysząc przez okna wystrzały armat już pod Kijowem.

Do drzwi nagle dzwoni przyjaciel rodziny, młody, odważny porucznik Wiktor Myśliwski. Jest strasznie zmarznięty, nie może wrócić do domu, prosi o nocleg. Z obelgami opowiada, jak stał w pobliżu miasta w obronie przed petliurystami. Wieczorem 40 oficerów wyrzucono na otwarte pole, nie dając nawet butów i prawie bez nabojów. Od strasznego mrozu zaczęli grzebać się w śniegu - i dwóch zamarzło, a dwóch kolejnych będzie musiało amputować nogi z powodu odmrożeń. Nieostrożny pijak, pułkownik Shchetkin, nigdy nie dostarczał swojej zmiany rano. Na obiad przyprowadził ją tylko dzielny pułkownik Nye Tours.

Wyczerpany Myshlaevsky zasypia. Mąż Eleny wraca do domu, suchy i wyrachowany oportunista kapitan Talberg, mieszkaniec Bałtyku. Szybko wyjaśnia swojej żonie: Hetman Skoropadsky zostaje opuszczony przez wojska niemieckie, które trzymały całą jego władzę. Pociąg generała von Bussova odjeżdża do Niemiec o 1 w nocy. Thalberg, dzięki znajomym z personelu, Niemcy zgadzają się zabrać ze sobą. Powinien natychmiast przygotować się do wyjazdu, ale „ty, Elena, nie mogę znieść błądzenia i niepewności”.

Elena cicho płacze, ale nie przeszkadza. Thalberg obiecuje, że przedostanie się z Niemiec przez Rumunię na Krym i Don, by wraz z wojskami Denikina przybyć do Kijowa. Zajęty pakuje walizkę, pośpiesznie żegna się z braćmi Eleny, ao 1 w nocy odjeżdża niemieckim pociągiem.

„Biała Gwardia”, rozdział 3 - podsumowanie

Turbiny zajmują drugie piętro dwupiętrowego domu nr 13 przy Alekseevsky Spusk, a na pierwszym piętrze mieszka właściciel domu, inżynier Wasilij Lisowicz, którego znajomi nazywają Wasylisę za tchórzostwo i kobiecą próżność.

Tej nocy Lisowicz zasłoniwszy okna w pokoju prześcieradłem i kocem, ukrywa w tajemnicy w ścianie kopertę z pieniędzmi. Nie zauważa, że \u200b\u200bbiała prześcieradło na pomalowanym na zielono oknie zwróciła uwagę przechodnia. Wspiął się na drzewo i przez szczelinę nad górną krawędzią zasłony zobaczył wszystko, co robiła Wasylisa.

Po obliczeniu pozostałych ukraińskich pieniędzy zaoszczędzonych na bieżące wydatki Lisowicz kładzie się spać. We śnie widzi, jak złodzieje otwierają jego skrytkę, ale wkrótce budzi się z przekleństwami: na górze grają na gitarze i głośno śpiewają ...

Do Turbinów przybyło jeszcze dwóch przyjaciół: adiutant sztabowy Leonid Shervinsky i artylerzysta Fiodor Stiepanow (pseudonim gimnazjalny - Karas). Przynieśli wino i wódkę. Cała kompania wraz z przebudzonym Myśliwskim siadają do stołu. Karas agituje wszystkich, którzy chcą bronić Kijowa przed Petlurą, aby wkroczyli do formowanej dywizji moździerzy, której doskonałym dowódcą jest płk Malyshev. Shervinsky, wyraźnie zakochany w Elenie, cieszy się, słysząc o odejściu Thalberga i zaczyna śpiewać namiętny epitalam.

Biała Gwardia. 2 serie. Film na podstawie powieści M.Bułgakowa (2012)

Wszyscy piją dla sojuszników Ententy, aby pomóc Kijowi w walce z Petlurą. Aleksiej Turbin karci hetmana: uciskał język rosyjski, aż do ostatnich dni nie pozwolił na utworzenie armii z oficerów rosyjskich - iw decydującym momencie znalazł się bez armii. Gdyby od kwietnia hetman zaczął tworzyć korpus oficerski, to teraz wypędzilibyśmy bolszewików z Moskwy! Aleksiej mówi, że pojedzie do dywizji na Malyshev.

Shervinsky rozgłasza plotki pracowników, że cesarz Mikołaj nie zabity, ale uciekł z rąk komunistów. Wszyscy przy stole rozumieją: jest to mało prawdopodobne, ale mimo to są zachwyceni śpiewaniem „God Save the Car!”.

Myshlaevsky i Alexey bardzo się upijają. Widząc to, Elena kładzie wszystkich do łóżek. Jest sama w swoim pokoju, smutno siedzi na łóżku, rozmyślając o wyjeździe męża i nagle zdaje sobie sprawę, że przez półtora roku małżeństwa nigdy nie miała szacunku dla tego zimnego karierowicza. Aleksey Turbin również myśli z niesmakiem o Talbergu.

„Biała Gwardia”, rozdział 4 - podsumowanie

Przez cały ostatni (1918) rok do Kijowa napływał strumień zamożnych ludzi uciekających z bolszewickiej Rosji. Nasila się po wyborze hetmana, kiedy można przy pomocy Niemców wprowadzić jakiś porządek. Większość odwiedzających to bezczynna, zdeprawowana publiczność. Dla niej w mieście otwierają się niezliczone kawiarnie, teatry, kluby, kabarety, które są pełne kukułkowych prostytutek.

Do Kijowa przyjeżdża też wielu oficerów - z wytrawionymi oczami po upadku armii rosyjskiej i samowoli żołnierzy w 1917 roku. Kiepscy, nieogoleni, słabo ubrani oficerowie nie znajdują wsparcia u Skoropadskiego. Tylko nielicznym udaje się wejść do konwoju hetmanów w fantastycznych epoletach. Reszta się kręci.

Tak więc 4 szkoły kadetów, które znajdowały się w Kijowie przed rewolucją, pozostają zamknięte. Wielu ich uczniów nie kończy kursu. Wśród nich jest żarliwy Nikolka Turbin.

Miasto jest spokojne dzięki Niemcom. Ale istnieje uczucie, że spokój jest kruchy. Ze wsi docierają wieści, że rewolucyjnej grabieży chłopów nie da się w żaden sposób powstrzymać.

„Biała Gwardia”, rozdział 5 - podsumowanie

W Kijowie mnożą się oznaki zbliżających się kłopotów. W maju na obrzeżach Łysej Góry dochodzi do straszliwej eksplozji składów broni. 30 lipca w biały dzień na ulicy eserowcy zabijają bombą głównodowodzącego armii niemieckiej na Ukrainie feldmarszałka Eichhorna. A potem z więzienia hetmana zostaje zwolniony wichrzyciel Simon Petlura - tajemniczy człowiek, który natychmiast udaje się poprowadzić zbuntowanych chłopów we wsiach.

Bunt na wsi jest bardzo niebezpieczny, ponieważ wielu ludzi wróciło niedawno z wojny - z bronią i nauczyli się tam strzelać. A pod koniec roku Niemcy zostają pokonani w I wojnie światowej. Oni sami zaczynają rewolucjaobalić cesarza Wilhelm... Dlatego teraz spieszą się z wycofaniem swoich wojsk z Ukrainy.

Biała Gwardia. 3 serie. Film na podstawie powieści M.Bułgakowa (2012)

... Aleksiej Turbin śpi i śni mu się, że w przeddzień raju spotkał kapitana Żilina i całą jego eskadrę huzarów belgradzkich, którzy zginęli w 1916 roku w kierunku Wilna. Z jakiegoś powodu wyskoczył tu także ich dowódca - wciąż żyjący pułkownik Nai Tours w zbroi krzyżowca. Zhilin mówi Aleksiejowi, że apostoł Piotr wpuścił cały swój oddział do raju, chociaż po drodze zabrali ze sobą kilka wesołych kobiet. A Zhilin zobaczył rezydencję w raju pomalowaną czerwonymi gwiazdami. Piotr powiedział, że wkrótce pójdą tam żołnierze Armii Czerwonej, z których wielu zostanie zabitych Perekopom... Żilin był zaskoczony, że bolszewicy-ateiści zostaną wpuszczeni do raju, ale sam Wszechmogący wyjaśnił mu: „Cóż, oni nie wierzą we mnie, co możesz zrobić. Jeden wierzy, drugi nie wierzy, ale wasze działania są takie same: teraz każdy inny jest na łyk. Wszyscy, Zhilin, jesteście tacy sami - zabici na polu bitwy. "

Alexey Turbin również chciał rzucić się w niebiańskie bramy - ale obudził się ...

„Biała Gwardia”, rozdział 6 - podsumowanie

Rejestracja do działu moździerzy odbywa się w dawnym sklepie Madame Anjou „Parisian Chic” w centrum miasta. Rankiem po pijackiej nocy Karas, już w oddziale, prowadzi tutaj Aleksieja Turbina i Myśliwskiego. Elena chrzci je w domu przed wyjściem.

Dowódca batalionu, pułkownik Malyshev, jest młodym mężczyzną około 30 lat, o żywych i inteligentnych oczach. Jest bardzo zadowolony z przybycia Myśliwskiego, artylerzysty walczącego na froncie niemieckim. Malyshev początkowo obawia się doktora Turbina, ale jest bardzo szczęśliwy, gdy dowiaduje się, że nie jest socjalistą, jak większość intelektualistów, ale żarliwym nienawidzą Kiereńskiego.

Myshlaevsky i Turbin są zapisani w dywizji. Godzinę później muszą pojawić się na placu apelowym Gimnazjum Aleksandra, gdzie szkolą się żołnierze. Turbin o tej porze biegnie do domu, aw drodze powrotnej do sali gimnastycznej nagle widzi tłum ludzi niosących trumny z ciałami kilku chorążych. Tej nocy Petliuryci otoczyli i zabili oddział oficerski w wiosce Popelyukha, wyłupili im oczy, przecięli naramienniki na ramionach ...

Sam Turbin uczył się w Alexander Gymnasium, a teraz los po froncie rzucił go tu ponownie. Obecnie nie ma licealistów, budynek jest pusty, a na placu apelowym młodzi wolontariusze, studenci i kadeci, biegają po strasznych moździerzach o tępych nosach, ucząc się jak sobie z nimi radzić. Zajęcia nadzoruje starszy oficer dywizji Studzinsky, Myshlaevsky i Karas. Turbina ma przeszkolić dwóch żołnierzy jako ratowników medycznych.

Przybywa pułkownik Malyshev. Studzinsky i Myshlaevsky po cichu przekazują mu swoje wrażenia na temat rekrutów: „Będą walczyć. Ale kompletny brak doświadczenia. Na stu dwudziestu kadetów przypada osiemdziesięciu uczniów, którzy nie mogą trzymać w ręku karabinu. Malyshev z grymasem informuje oficerów, że kwatera główna nie da dywizji ani koni, ani łusek, przez co będzie musiał zrezygnować z zajęć z moździerzy i uczyć strzelania z karabinu. Pułkownik nakazuje zwolnić większość rekrutów na noc, pozostawiając jedynie 60 najlepszych kadetów w sali gimnastycznej jako strażników broni.

W holu gimnazjum funkcjonariusze zdejmują zasłonę z portretu jej założyciela, cesarza Aleksandra I, która od pierwszych dni rewolucji jest zawieszona. Cesarz wskazuje ręką na portret pułków Borodino. Patrząc na zdjęcie, Alexey Turbin wspomina szczęśliwe przedrewolucyjne dni. „Cesarzu Aleksandrze, ocal umierający dom z pułkami Borodino! Ożyw je, zdejmij z płótna! Pokonaliby Petlurę ”.

Malyshev nakazuje batalionowi zebrać się ponownie jutro rano na placu apelowym, ale pozwala Turbinowi przybyć dopiero o drugiej po południu. Pozostała straż kadetów pod dowództwem Studzińskiego i Myśliwskiego przez całą noc rozpala piece w sali gimnastycznej zapisami Otechestvennye i Biblioteki do czytania w 1863 roku ...

„Biała Gwardia”, rozdział 7 - podsumowanie

W pałacu hetmana tej nocy panuje nieprzyzwoity zgiełk. Skoropadsky, miotając się przed lustrami, przebiera się w mundur niemieckiego majora. Lekarz, który podchodzi szczelnie bandażuje głowę, a hetman zostaje wyprowadzony samochodem z bocznego wejścia pod postacią niemieckiego majora Schratta, który rzekomo przypadkowo zranił się w głowę podczas rozładowywania rewolweru. Nikt w mieście nie wie o locie Skoropadskiego, ale wojsko informuje o tym pułkownika Malysheva.

Rano Malyshev oznajmił zebranym w gimnazjum żołnierzom swojej dywizji: „W nocy nastąpiły gwałtowne i nagłe zmiany w stanie rzeczy na Ukrainie. Dlatego dywizja moździerzy została rozwiązana! Weź w Zeichhaus całą broń, której wszyscy pragną, i idź do domu! Tym, którzy chcą kontynuować walkę, radzę udać się do Denikin nad Donem ”.

Wśród oszołomionych, nie rozumiejących młodych mężczyzn słychać tępy pomruk. Kapitan Studzinsky próbuje nawet aresztować Malysheva. Jednak niepokój uspokaja głośnym okrzykiem i kontynuuje: „Czy chcesz chronić hetmana? Ale dziś około czwartej rano, haniebnie pozostawiając nas wszystkich na łasce losu, uciekł jak ostatni kanał i tchórz, razem z dowódcą armii, generałem Białorukowem! Petlura ma ponad sto tysięcy żołnierzy na obrzeżach miasta. W dzisiejszych nierównych bitwach zginie garstka oficerów i złomiarzy, stojących na polu i porzuconych przez dwóch łotrów, których należy powiesić. I odprawiam cię, aby uchronić cię przed pewną śmiercią! "

Wielu kadetów płacze z rozpaczy. Dywizja rozprasza się, niszcząc w miarę możliwości rzucane moździerze i broń. Myśliwski i Karas, nie widząc Aleksieja Turbina w gimnazjum i nie wiedząc, że Malyshev kazał mu przyjść dopiero o drugiej po południu, myślą, że zostali już powiadomieni o rozwiązaniu dywizji.

Część 2

„Biała Gwardia”, rozdział 8 - podsumowanie

O świcie 14 grudnia 1918 r. We wsi Popelyukha pod Kijowem, gdzie niedawno ścięto chorągwie, pułkownik Petlury Kozyr-Leshko podnosi swój oddział konny Sabeluk w wieku 400 lat. Śpiewając ukraińską pieśń wyrusza na nowe stanowisko po drugiej stronie miasta. W ten sposób realizuje się przebiegły plan dowódcy pułku kijowskiego pułkownika Toropetsa. Toropets myśli o odwróceniu uwagi obrońców miasta działami artyleryjskimi od północy, a głównym atakiem w centrum i na południu.

Tymczasem rozpieszczony pułkownik Szczetkin, prowadząc oddziały tych obrońców na śnieżnych polach, potajemnie porzuca swoich wojowników i wyjeżdża do bogatego kijowskiego mieszkania, do grubej blondynki, gdzie pije kawę i kładzie się spać ...

Zniecierpliwiony pułkownik Petlury Bolbotun postanawia przyspieszyć plan Toropetsa - i bez przygotowań wpada do miasta ze swoją kawalerią. Ku jego zaskoczeniu nie spotyka się z oporem aż do szkoły wojskowej w Mikołajowie. Tylko tam 30 kadetów i czterech oficerów strzelało do niego z jedynego karabinu maszynowego.

Zwiad Bolbotuna, na czele z centurionem Galanbą, pędzi pustą ulicą Millionnaya. Tutaj Galanba kroi szablą na głowie Jakowa Feldmana, znanego w mieście Żyda, dostawcy części pancernych Hetmana Skoropadskiego, który przypadkowo wyszedł im na spotkanie z wejścia.

„Biała Gwardia”, rozdział 9 - podsumowanie

Samochód pancerny podchodzi z pomocą do garstki kadetów w pobliżu szkoły. Po trzech strzałach z pistoletu ruch pułku Bolbotuna całkowicie się zatrzymuje.

Nie jeden samochód pancerny musiał zbliżyć się do kadetów, ale cztery - i wtedy Petliuryci musieliby uciekać. Ale ostatnio Mikhail Shpolyansky został mianowany dowódcą drugiego samochodu w pułku pancernym hetmana - rewolucyjnego chorążego, osobiście odznaczonego przez Kiereńskiego, czarnego, z aksamitnymi czołgami, podobnie jak Eugeniusz Oniegin.

Ten karuzela i poeta, który pochodził z Piotrogrodu, zaśmiecony pieniędzmi w Kijowie, założył tu pod swoim przewodnictwem zakon poetycki „Magnetyczny Triolet”, utrzymywał dwie kochanki, bawił się żelazkiem i przemawiał w klubach. Niedawno Shpolyansky leczył głowę Magnetycznego Trioletu wieczorem w kawiarni, a po kolacji nowicjusz poeta Rusakow, już chory na kiłę, zapłakał pijany na kajdankach bobra. Shpolyansky wyszedł z kawiarni do swojej kochanki Julii na ulicy Malaya Provalnaya, a Rusakow po powrocie do domu ze łzami spojrzał na czerwoną wysypkę na piersi i błagał na kolanach o przebaczenie Pana, który ukarał go ciężką chorobą za pisanie bezbożnych wierszy.

Następnego dnia Szpoljanski, ku zdziwieniu wszystkich, wstąpił do dywizji pancernej Skoropadskiego, gdzie zamiast bobrów i cylindra zaczął chodzić w wojskowym kożuchu, wysmarowanym olejem maszynowym. Cztery samochody pancerne hetmana odniosły wielki sukces w bitwach z petliurystami pod miastem. Ale na trzy dni przed fatalnym 14 grudnia Szpoljanski, powoli zbierając strzelców i kierowców samochodów, zaczął ich przekonywać, że głupotą jest bronić reakcyjnego hetmana. Wkrótce on i Petlura zostaną zastąpieni przez trzecią, jedyną słuszną siłę historyczną - bolszewików.

W przeddzień 14 grudnia Shpolyansky wraz z innymi kierowcami wlał cukier do silników samochodów pancernych. Kiedy bitwa rozpoczęła się od kawalerii, która wkroczyła do Kijowa, tylko jeden z czterech samochodów ruszył. Bohaterski chorąży Straszkiewicz przyprowadził go na pomoc złomiarzom. Zatrzymał wroga, ale nie mógł go wyrzucić z Kijowa.

„Biała Gwardia”, rozdział 10 - podsumowanie

Huzar pułkownik Nai-Tours to bohaterski żołnierz frontowy, który mówi skowronkiem i odwraca całe ciało, patrząc na boki, bo po zranieniu szyja mu ściska. W pierwszych dniach grudnia rekrutuje do 150 kadetów do drugiego wydziału oddziału obrony miasta, ale żąda dla wszystkich papieży i filcowych butów. Czysty generał Makushin z działu zaopatrzenia odpowiada, że \u200b\u200bnie ma tylu mundurów. Następnie Nye wzywa kilku swoich kadetów z naładowanymi karabinami: „Napisz do tgebovanie, wasza ekscelencjo. Relacja na żywo. Nie mamy czasu, mamy mniej niż godzinę na wyjście. Nepgigatel pod samym rokiem. Ale jeśli tego nie napiszesz, głupi stagiku, zadzwonię ci w głowę z coltem, przygotujesz nogi ”. Generał podskakującą ręką pisze na papierze: „Problem”.

Przez cały ranek 14 grudnia oddział Nye siedzi w koszarach i nie otrzymuje rozkazów. Dopiero po południu otrzymuje rozkaz, by strzegł autostrady politechnicznej. Tutaj o trzeciej po południu Nye widzi odpowiedni pułk Petlury z Kozyr-Leshko.

Na rozkaz Nye, jego batalion wystrzelił kilka salw w kierunku wroga. Ale widząc, że wróg pojawił się z boku, rozkazuje swoim wojownikom wycofać się. Kadet wysłany na rekonesans do miasta, wracając, melduje, że kawaleria Petlury jest już ze wszystkich stron. Nye głośno woła do swoich łańcuchów: „Ratuj się, jak potrafisz!”

... I pierwsza sekcja oddziału - 28 kadetów, w tym Nikolka Turbin, drzemie bezczynnie w koszarach do pory obiadowej. Dopiero o trzeciej po południu nagle dzwoni telefon: „Idź na ulicę wzdłuż trasy!” Nie ma dowódcy - a Nikolka musi wszystkim dowodzić jako senior.

... Alexey Turbin tego dnia późno śpi. Budząc się, pośpiesznie udał się na oddział w gimnazjum, nie wiedząc nic o wydarzeniach w mieście. Na ulicy zaskakują go bliskie odgłosy wystrzału z karabinu maszynowego. Dojeżdżając taksówką do sali gimnastycznej, widzi, że dywizji tam nie ma. "Poszedł beze mnie!" - myśli Aleksiej z rozpaczą, ale zauważa ze zdziwieniem: moździerze pozostały w tych samych miejscach i są bez zamków.

Zgadując, że doszło do katastrofy, Turbin biegnie do sklepu Madame Anjou. Tam, przebrany za ucznia, pułkownik Malyshev pali w piecu listy bojowników dywizji. „Jeszcze nic nie wiesz? - krzyczy Malyshev do Aleksieja. „Zdejmij pasy i uciekaj, chowaj się!” Opowiada o ucieczce hetmana i rozwiązaniu dywizji. Machając pięściami, przeklina generałów sztabu.

Biegać! Tylko nie na ulicy, ale tylnymi drzwiami! ” - woła Malyshev i chowa się tylnymi drzwiami. Oszołomiony Turbin zrywa paski naramienne i pędzi w to samo miejsce, w którym zniknął pułkownik.

„Biała Gwardia”, rozdział 11 - podsumowanie

Nikolka prowadzi 28 swoich kadetów przez cały Kijów. Na ostatnim skrzyżowaniu oddział kładzie się z karabinami na śniegu, przygotowuje karabin maszynowy: strzały słychać bardzo blisko.

Nagle na skrzyżowanie przylecieli inni kadeci. „Biegnij z nami! Uratuj siebie, kto może! ” - krzyczą do Nikolkina.

Pułkownik Nye Tours z Coltem w ręku jest pokazany jako ostatni z biegaczy. „Junkegga! Posłuchaj mojego polecenia! On krzyczy. - Zdejmij ramiączka, kokagdy, bgosai oguzhie! Wzdłuż pegeulka Fonagny - tylko wzdłuż Fonagny! - dwie stopy do Gazyezzhaya, do Podola! Walka skończona! Personel - stegves! .. ”

Kadeci rozpraszają się, a Nye pędzi do karabinu maszynowego. Nikolka, który nie biegł ze wszystkimi, podskakuje do niego. Nye go goni: „Udigai, głupi maviy!”, Ale Nikolka: „Nie chcę, panie pułkowniku”.

Na skrzyżowaniu wyskakują jeźdźcy. Nye strzela do nich z karabinu maszynowego. Kilku jeźdźców upada, reszta natychmiast znika. Jednak Petliuryci, którzy położyli się na ulicy, otworzyli huragan ognia z dwóch na karabin maszynowy. Nye upada, krwawi i umiera, mając tylko czas, by powiedzieć: „Unteg-tseg, bądź dobry do wyjścia… Mała Pgovalnaya…” Nikolka, chwytając Colta pułkownika, w cudowny sposób czołga się pod ciężkim ogniem za rogiem do Lamp Lane.

Podskakując, wpada na pierwszy dziedziniec. Tutaj krzyczał „Stój! Zatrzymaj Junquerey! ” - woźny próbuje chwycić. Ale Nikolka uderza go w zęby trzonkiem colta, a woźny ucieka z zakrwawioną brodą.

Nikolka w biegu wspina się po dwóch wysokich ścianach, rozkładając palce na nogach i łamiąc paznokcie. Zdyszany na ulicy Razyezzhaya, po drodze rozdziera dokumenty. Pędzi na Podol, jak rozkazał Nai-Tours. Spotykając po drodze kadeta z karabinem, popycha go do wejścia: „Ukryj się. Jestem kadetem. Katastrofa. Petlura zajął miasto! "

Dzięki Podolowi Nikolka szczęśliwie wraca do domu. Elena tam płacze: Alexey nie wrócił!

Do zmroku wyczerpany Nikolka zostaje zapomniany przez niepokojący sen. Ale hałas go budzi. Siedząc na łóżku niewyraźnie widzi przed sobą dziwnego, nieznanego mężczyznę w kurtce, spodniach i butach z mankietami dżokejowymi. W jego dłoni jest klatka z kanarkiem. Nieznajomy mówi tragicznie: „Była ze swoim kochankiem na tej samej sofie, na której czytałem jej poezję. A po rachunkach na siedemdziesiąt pięć tysięcy podpisałem bez wahania, jak dżentelmen ... I wyobraź sobie, że to zbieg okoliczności: przyjechałem tu w tym samym czasie, co twój brat. "

Słysząc o swoim bracie, Nikolka wlatuje do jadalni z błyskawicą. Tam, w czyimś płaszczu i czyichś spodniach, na sofie leży niebieskawo-blady Aleksiej, obok którego biegnie Elena.

Aleksiej został zraniony kulą w ramię. Nikolka pędzi za lekarzem. Leczy ranę i wyjaśnia: kula nie wpłynęła ani na kość, ani na duże naczynia, ale strzępy wełny z płaszcza dostały się do rany i zaczyna się stan zapalny. I nie możesz zabrać Aleksieja do szpitala - tam będą znajdować się petluryty ...

Część 3

Rozdział XII

Nieznajomym, który pojawił się w Turbinach jest bratanek Siergieja Talberga Larion Surzhansky (Lariosik), człowiek dziwny i beztroski, ale miły i sympatyczny. Jego żona w rodzinnym Żytomierzu zdradziła go i cierpiąc psychicznie w swoim mieście, zdecydował się odwiedzić Turbiny, których nigdy wcześniej nie widział. Mama Lariosik, ostrzegając przed jego przybyciem, wysłała telegram na 63 słowa do Kijowa, który jednak nie dotarł do Kijowa z powodu wojny.

Tego samego dnia Lariosik, obracając się niezgrabnie w kuchni, przerywa kosztowną usługę Turbinom. On, komicznie, ale szczerze przeprasza, po czym wyciąga osiem tysięcy schowanych tam zza podszewki kurtki i podaje Elenie - w celu konserwacji.

Z Żytomierza do Kijowa Lariosik podróżował przez 11 dni. Pociąg został zatrzymany przez Petliurytów, a Lariosik, wzięty przez nich za oficera, cudem uniknął rozstrzelania. W swojej ekscentryczności mówi Turbinowi o tym jako o zwykłym drobnym incydencie. Pomimo dziwactw Lariosika wszyscy w rodzinie go lubią.

Pokojówka Anyuta opowiada, jak widziała na ulicy zwłoki dwóch oficerów zabitych przez oficerów Petlury. Nikolka zastanawia się, czy Karas i Myshlaevsky nadal żyją. I dlaczego Nye Tours wspomniał o ulicy Malo-Provalnaya przed śmiercią? Z pomocą Lariosika Nikolka ukrywa źrebię Nai-Tursov i swojego własnego browninga, wieszając je w pudełku za oknem wychodzącym na wąski chodnik, pokryty zaspami, na pustej ścianie sąsiedniego domu.

Temperatura Aleksieja wzrośnie powyżej czterdziestu następnego dnia. Zaczyna się zachwycać i czasami powtarza imię kobiety - Julia... W swoich snach widzi pułkownika Malysheva palącego dokumenty przed sobą i przypomina sobie, jak sam wybiegł tylnymi drzwiami ze sklepu Madame Anjou ...

Rozdział 13

Wybiegając ze sklepu, Aleksiej słyszy strzelaninę bardzo blisko. Przez dziedzińce wychodzi na ulicę i okrążając jeden zakręt, widzi bezpośrednio przed sobą pieszych ludzi Petlury z karabinami.

"Zatrzymać! Krzyczą. - Cóż, oficer! Wytnij oficera! ” Turbin rzuca się do ucieczki, szukając w kieszeni rewolweru. Skręca w ulicę Malo-Provalnaya. Z tyłu słychać strzały, a Aleksiej ma wrażenie, jakby ktoś szarpał go za lewą pachę drewnianymi szczypcami.

Wyjmuje z kieszeni rewolwer, strzela sześć razy do Petliurytów - „siódma kula dla siebie, inaczej będą ich torturować, wycinają im ramiączka”. Ahead - martwy róg. Turbin czeka na pewną śmierć, ale ze ściany ogrodzenia wyłania się młoda kobieca postać, krzycząc z wyciągniętymi rękami: „Oficer! Tutaj! Tutaj…"

Jest przy bramie. Pędzi do niej. Nieznajomy zamyka za sobą wrota na zasuwkę i biegnie, prowadząc go przez cały labirynt wąskich przejść, w których jest jeszcze kilka bram. Wbiegają do wejścia, a tam - do mieszkania otwartego przez panią.

Wyczerpany utratą krwi Aleksiej pada nieprzytomny na podłogę w korytarzu. Kobieta przywraca mu zmysły, chlapiąc wodą, a potem bandażami.

Całuje ją w rękę. „Cóż, jesteś odważny! Mówi z podziwem. - Jeden petliuryt spadł z twoich strzałów. Aleksiej przedstawia się pani, a ona wymawia jej imię: Julia Aleksandrowna Reiss.

Turbin widzi w mieszkaniu fortepian i fikusy. Na ścianie jest zdjęcie mężczyzny z pagonami, ale Julia jest sama w domu. Pomaga Alexeyowi dostać się na kanapę.

Kładzie się. W nocy dostaje gorączki. Julia siedzi obok niej. Aleksiej nagle zarzuca jej rękę za szyję, przyciąga ją do siebie i całuje w usta. Julia kładzie się obok niego i głaska go po głowie, aż zasypia.

Wczesnym rankiem wyprowadza go na ulicę, wsiada z nim do taksówki i zawozi do domu, do Turbinów.

Rozdział XIV

Następnego wieczoru pojawiają się Viktor Myshlaevsky i Karas. Przybywają do Turbinów w przebraniu, bez munduru oficerskiego, dowiadując się złej wiadomości: Aleksiej oprócz rany ma też dur brzuszny: temperatura sięgnęła już czterdziestki.

Przychodzi też Shervinsky. Gorący Myśliwski klnie ostatnimi słowami hetmana, jego naczelnego dowódcy i całego „sztabu”.

Goście zostają na noc. Późnym wieczorem wszyscy siadają, żeby zagrać w vinta - Myshlaevsky łączy się z Lariosikiem. Dowiedziawszy się, że Lariosik czasami pisze wiersze, Victor śmieje się z niego, mówiąc, że on sam rozpoznaje tylko „Wojnę i pokój” z całej literatury: „Nie napisał tego oszust, ale oficer artylerii”.

Lariosik źle gra w karty. Myshlaevsky wrzeszczy na niego za złe ruchy. W środku potyczki rozlega się dzwonek do drzwi. Czy wszyscy zamarzają, sugerując nocne poszukiwania Petlury? Myshlaevsky idzie, aby go otworzyć z zachowaniem ostrożności. Okazuje się jednak, że to właśnie listonosz przyniósł ten sam 63-wyrazowy telegram, który napisała matka Lariosika. Elena czyta to: „Straszne nieszczęście spotkało mojego syna Aktor z operetki Lipsky ...”

Rozlega się nagłe i dzikie pukanie do drzwi. Wszyscy znów zamieniają się w kamień. Ale na progu nie ma tych, którzy przyszli z poszukiwaniem, ale rozczochrana Wasylisa, która ledwo wchodząc, wpada w ręce Myśliwskiego.

Rozdział 15

Tego wieczoru Wasylisa i jego żona Wanda ponownie schowali pieniądze: przypięli je guzikami do spodu blatu (tak robiło wtedy wielu Kijów). Ale nie bez powodu kilka dni temu przechodzień obserwował z drzewa przez okno, jak Wasylisa używa swojej ściennej skrzynki ...

Dziś około północy dzwonią do niego i do mieszkania Wandy. "Otworzyć. Nie odchodź, bo strzelimy przez drzwi ... ”- z tamtej strony słychać głos. Wasylisa otwiera drżącymi rękami.

Wpisz trzy. Jeden ma twarz z małymi, głęboko zapadniętymi oczami, jak wilk. Drugi jest gigantyczny, młody, z nagimi policzkami bez zarostu i kobiecymi nawykami. Trzeci - z zapadniętym nosem, zżarty z boku ropiejącym strupem. Wystawiają "mandat" do Wasylisy: "Rozkazano przeszukać dom mieszkańca Wasilija Lisowicza, wzdłuż Aleksiejewskiego Spuska, dom numer 13. Za opór grozi za to rosstril". Mandat został rzekomo wydany przez jakiegoś „kurena” armii Petlury, ale pieczęć jest bardzo nieczytelna.

Wilk i oszpeceni wyjmują Colta i Browninga i wysyłają ich do Wasylisy. Ma zawroty głowy. Ci, którzy przyszli, natychmiast zaczynają stukać w ściany - i po dźwięku znajdują skrytkę. - Och, ty suko ogonie. Zapieczętowałeś grzech w ścianie? Zabij cię treba! " Biorą ze skrytki pieniądze i kosztowności.

Olbrzym błyszczy radością, gdy widzi pod łóżkiem Wasylisy buty w jodełkę z patentowymi noskami i zaczyna w nich zmieniać buty, zrzucając własne szmaty. „Oszczędzałem rzeczy, zjadłem twarz, różową, jaka świnia, a ty bzdury, co noszą dobrzy ludzie? Wilk syczy gniewnie do Wasylisy. - Jego stopy są zmarznięte, zgnił dla ciebie w okopach, a ty grałeś na gramofonach.

Okaleczony zdejmuje spodnie i pozostając w niektórych podartych majtkach zakłada spodnie, które wisiały na krześle przy Wasylisie. Wilk wymienia swoją brudną tunikę na kurtkę Wasylisy, bierze zegarek ze stołu i żąda, by Wasylisa napisała pokwitowanie, że wszystko, co mu odebrał, oddał dobrowolnie. Lisowicz, prawie płacząc, pisze na papierze pod dyktando Wolfa: „Przekazałem swoje rzeczy ... w nienaruszonym stanie podczas przeszukania. I nie mam żadnych roszczeń ”. - "A komu to przekazałeś?" - „Napisz: z całości mamy Nemolyak, Kirpaty i Otaman Hurricane.

Wszyscy trzej wychodzą, ostrzegając w końcu: „Jeśli na nas kapiecie, nasi chłopcy was pobiją. Nie wychodź z mieszkania do rana, zostaniesz dokładnie obciążony za cenę ... ”

WANDA po wyjsciu upada na pierś i szlocha. "Bóg. Vasya ... Przecież to nie była rewizja. Byli bandytami! " - "Sam to zrozumiałem!" Wasylisa depcząc na miejscu wpada do mieszkania Turbinów ...

Stamtąd wszyscy do niego schodzą. Myshlaevsky radzi nigdzie nie narzekać: i tak nikt nie zostanie złapany. A Nikolka, dowiedziawszy się, że bandyci byli uzbrojeni w Colta i Browninga, pędzi do skrzyni, którą on i Lariosik zawiesili za oknem. To jest puste! Oba rewolwery zostały skradzione!

Lisowicze błagają, aby jeden z oficerów spędził z nimi resztę nocy. Karas się na to zgadza. Chciwa Wanda, niechętnie hojna, częstuje go w domu marynowanymi grzybami, cielęciną i koniakiem. Zadowolony Karas kładzie się na kanapie, a Wasylisa siada obok niego w fotelu i lamentuje: „Wszystko, co zdobyto ciężką pracą jednego wieczoru, trafiło do kieszeni jakichś łajdaków… Rewolucji nie przeczę, jestem byłym kadetem. Ale tutaj w Rosji rewolucja przekształciła się w Pugaczowizm. Zniknął najważniejszy - szacunek dla własności. A teraz mam złowieszcze przekonanie, że tylko autokracja może nas uratować! Najgorsza dyktatura! ”

Rozdział 16

W kijowskiej katedrze św. Zofii - dużo ludzi, nie przepełnionych. Odprawia się tu nabożeństwo modlitewne na cześć zajęcia miasta przez Petlurę. Tłum zachwyca się: „Ale Petliuryci są socjalistami. Co mają z tym wspólnego księża? - Tak, daj kapłanom niebieską, żeby też służyli diabłu.

Podczas silnych mrozów rzeka ludowa płynie procesją ze świątyni na główny plac. Większość kibiców Petlury zebrała się w tłumie z ciekawości. Kobiety krzyczą: „Och, chcę pokonać Petlurę. Wygląda na to, że wino jest nie do opisania, piękne ”. Ale jego samego nigdzie nie widać.

Wojska Petlury paradowały ulicami na plac pod żółto-czarnymi sztandarami. Jadą pułki kawalerii Bolbotuna i Kozyra-Leshki, maszerują łucznicy siczowi (którzy walczyli w I wojnie światowej z Rosją o Austro-Węgry). Z chodników słychać powitalne kliknięcia. Słysząc okrzyk: „Przytnij je! Funkcjonariusze! Ubijam je w mundurach! ” - Kilku Petliurytów chwyta dwie osoby wskazane w tłumie i zaciąga ich w alejkę. Stamtąd wystrzeliwuje się salwę. Ciała zabitych wyrzucane są na chodnik.

Wchodząc do niszy w ścianie domu, Nikolka obserwuje paradę.

W pobliżu zamarzniętej fontanny zbiera się mały zlot. Głośnik jest podniesiony do fontanny. Krzycząc: „Chwała ludowi!” a w pierwszych słowach, radując się zdobyciem miasta, nagle wzywa słuchaczy „ towarzysze"I woła do nich:" Przysięgnijmy, że nie złożymy broni, doki chervonny chorągiew nie będzie trzepotać nad całym światem ludzi pracy. Hai żyją sowieci robotników, chłopów i kozaków ... "

Nieopodal w grubym bobrowym kołnierzu migoczą oczy i czarne onegińskie czołgi chorążego Shpolyansky'ego. Jeden z tłumu krzyczy rozdzierająco, podbiegając do mówcy: „Trimay yogo! Prowokacja Tse. Bolszewicki! Moskal! ” Ale mężczyzna stojący obok Shpolyansky'ego chwyta krzykacza za pas, a drugi wrzeszczy: „Bracia, zegar został przecięty!”. Tłum pędzi, by pobić, jak złodziej, ten, który chciał aresztować bolszewika.

Głośnik znika w tym momencie. Wkrótce w alejce można zobaczyć Szpoljansky'ego, który częstuje go papierosem ze złotej papierośnicy.

Tłum goni pobitego „złodzieja” przed nimi, który żałośnie szlocha: „Nie odmawiasz sobie swoich praw! Jestem znanym ukraińskim poetą. Nazywam się Gorbolaz. Napisałem antologię poezji ukraińskiej! " W odpowiedzi uderzyli go w szyję.

Myshlaevsky i Karas patrzą na tę scenę z chodnika. „Dobra robota, bolszewicy” - mówi Karasyu Myshlaevsky. - Czy widziałeś, jak sprytnie połączono mówcę? Za to, co kocham - za odwagę, za nogę matki. "

Rozdział 17

Po długich poszukiwaniach Nikolka dowiaduje się, że rodzina Nai-Tours mieszka na 21-letniej Malo-Provalnaya. Dziś, prosto z procesji, biegnie tam.

Drzwi otwiera marszcząca brwi pani w pince-nez, patrząc podejrzliwie. Ale dowiedziawszy się, że Nikolka ma informacje o Nayi, wpuszcza go do pokoju.

Są jeszcze dwie kobiety, jedna starsza i jedna młoda. Oba są podobne do Nye. Nikolka rozumie: matka i siostra.

„No, powiedz mi, no…” - starszy uparcie osiąga. Widząc milczenie Nikolki, krzyczy do młodych: "Irina, Felix ginie!" - i opada do tyłu. Nikolka też zaczyna szlochać.

Opowiada swojej matce i siostrze, jak Nye zginął bohatersko - i zgłasza się na ochotnika, aby znaleźć jego ciało w martwym. Siostra Nayi, Irina, mówi, że pójdzie z nim ...

Kostnica ma obrzydliwy, okropny zapach, tak ciężki, że wydaje się lepki; wydaje się, że możesz to nawet zobaczyć. Nikolka i Irina wrzucili rachunek strażnikowi. Zgłasza je profesorowi i otrzymuje pozwolenie na poszukiwanie ciała wśród wielu sprowadzonych w ostatnich dniach.

Nikolka przekonuje Irinę, by nie wchodziła do pokoju, w którym nagie ludzkie ciała, mężczyźni i kobiety, leżą w stosach jak drewno na opał. Nikolka zauważa zwłoki Nye z góry. Wraz ze stróżem zabierają go na górę.

Tej samej nocy ciało Nye jest myte w kaplicy, ubrane w marynarkę, na czoło zakładana jest korona, a na piersi zakładana jest wstążka św. Stara matka z trzęsącą się głową dziękuje Nikolce, a on znowu płacze i opuszcza kaplicę w śnieg ...

Rozdział 18

Rankiem 22 grudnia Aleksiej Turbin umiera. Siwy profesor-lekarz mówi Elenie, że prawie nie ma nadziei i odchodzi, pozostawiając na wszelki wypadek swojego asystenta Brodowicza z pacjentem.

Elena ze zniekształconą twarzą wchodzi do swojego pokoju, klęka przed ikoną Matki Bożej i zaczyna namiętnie się modlić. „Błogosławiona Dziewico. Poproś swojego syna, aby wysłał cud. Dlaczego kończysz naszą rodzinę za rok? Mama od nas to wzięła, męża nie mam i nie będę miał, już to dobrze rozumiem. A teraz zabierasz Aleksieja. Jak w takiej chwili będziemy sami z Nikolem? ”

Jej mowa płynie nieprzerwanym strumieniem, jej oczy oszalały. I wydaje jej się, że obok rozdartego grobu pojawił się Chrystus, zmartwychwstały, błogosławiony i boso. I Nikolka otwiera drzwi do pokoju: „Elena, idź jak najszybciej do Aleksieja!”

Świadomość wraca do Aleksieja. Rozumie, że właśnie przeszedł - i nie zrujnował go - najgroźniejszy kryzys choroby. Brodowicz, wzburzony i zszokowany, drżącą ręką wstrzykuje mu strzykawkę.

Rozdział 19

Półtora miesiąca. 2 lutego 1919 roku schudł Aleksiej Turbin, który stał przy oknie i ponownie nasłuchiwał strzałów armat w okolicach miasta. Ale teraz to nie Petlura ma zamiar wypędzić hetmana, ale bolszewicy Petlura. „Ten horror przyjdzie do miasta z bolszewikami!” - myśli Aleksiej.

Wrócił już do praktyki lekarskiej w domu, a teraz dzwoni do niego pacjent. To szczupły młody poeta Rusakow, który ma kiłę.

Rusakow mówi Turbinowi, że kiedyś walczył z Bogiem i grzesznikiem, a teraz dzień i noc modli się do Wszechmocnego. Aleksiej mówi poecie, że nie może ani kokainy, ani alkoholu, ani kobiet. „Już się wycofałem z pokus i złych ludzi” - odpowiada Rusakow. - Zły geniusz mojego życia, nikczemny Michaił Szpoljanski, namawiając żony do rozpusty, a młodzież do występku, udał się do miasta diabła - bolszewickiej Moskwy, aby poprowadzić hordy Aggelsów do Kijowa, tak jak kiedyś udali się do Sodomy i Gomory. Szatan - Trocki przyjdzie po niego. " Poeta przewiduje, że ludność Kijowa wkrótce stanie przed jeszcze straszliwszymi procesami.

Kiedy Rusakow odchodzi, Aleksiej, pomimo niebezpieczeństwa ze strony bolszewików, których wozy toczą się już po ulicach miasta, udaje się do Julii Reiss, aby podziękować jej za ocalenie i wręczyć jej bransoletkę swojej zmarłej matki.

W domu Julii nie mógł tego znieść, przytula ją i całuje. Po raz kolejny zauważając w mieszkaniu zdjęcie mężczyzny z czarnymi czołgami, Aleksiej pyta Julię, kto to jest. „To mój kuzyn Shpolyansky. Teraz wyjechał do Moskwy - odpowiada Julia, spoglądając w dół. Wstydzi się przyznać, że w rzeczywistości Shpolyansky był jej kochankiem.

Turbin prosi Julię o pozwolenie na ponowne przyjście. Ona pozwala. Jadąc z Julii do Malo-Provalnaya, Aleksiej niespodziewanie spotyka Nikolkę: był na tej samej ulicy, ale w innym domu - z siostrą Nai-Tours, Iriną ...

Elena Turbina wieczorem otrzymuje list z Warszawy. Olya, koleżanka, która tam pojechała, zapowiada: „Twój były mąż Talberg nie jedzie stąd do Denikin, ale do Paryża z Lidochką Hertzem, którą zamierza poślubić”. Alexey wchodzi. Elena podaje mu list i płacze na jego piersi ...

Rozdział 20

Rok 1918 był wspaniały i straszny, ale rok 1919 był gorszy.

W pierwszych dniach lutego hajdamacy Petlury uciekają z Kijowa przed nacierającymi bolszewikami. Nie ma już Petlury. Ale czy ktoś zapłaci za przelaną krew? Nie. Nikt. Śnieg po prostu się stopi, zielona ukraińska trawa podniesie się i ukryje wszystko pod nią ...

W nocy w kijowskim mieszkaniu czyta poeta-syfilit Rusakow Apokalipsaumierając z szacunkiem nad słowami: „… i śmierci już nie będzie; nie będzie płaczu, krzyku, choroby, bo pierwsza minęła ... "

A dom Turbinów śpi. Na pierwszym piętrze Wasylisa marzy, że nie było rewolucji i że wyhodował bogate zbiory warzyw w ogrodzie, ale przybiegły okrągłe prosięta, porozrywały wszystkie legowiska w plastrach, a potem zaczęły na niego skakać, gryząc ostre kły.

Elena marzy, że frywolny Shervinsky, który coraz bardziej się nią opiekuje, radośnie śpiewa operowym głosem: „Będziemy żyć, będziemy żyć !!” - „I nadejdzie śmierć, umrzemy…” - odpowiada Nikolka, który wszedł z gitarą, zakrwawiony szyję, a na czole żółta korona z ikonami. Zdając sobie sprawę, że Nikolka umrze, Elena budzi się z krzykiem i szlochem przez długi czas ...

A w oficynie, uśmiechając się radośnie, widzi szczęśliwy sen o dużej diamentowej kuli na zielonej łące, małym głupim chłopcu Petka ...

• Wrócić do
• Naprzód

Więcej na ten temat ...

• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 26. Pogrzeb - przeczytaj w całości online
• Końcowy monolog Margarity „Listen to the soundless” (tekst)
• „Heart of a Dog”, monolog profesora Preobrazhensky'ego o dewastacji - tekst
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata” - czytaj online rozdział po rozdziale
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, Epilog - przeczytaj w całości online
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 32. Przebaczenie i wieczne schronienie - przeczytaj w całości online
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 31. Na Wróblowych Wzgórzach - przeczytaj w całości online
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 30. Już czas! Już czas! - przeczytaj w całości online
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 29. Los mistrza i Małgorzaty jest przesądzony - przeczytaj w całości online
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 28. Ostatnie przygody Korowjewa i Behemota - przeczytaj w całości online
• Bułhakow "Mistrz i Małgorzata", rozdział 27. Koniec mieszkania numer 50 - przeczytaj w całości online
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 25. Jak prokurator próbował uratować Judasza przed Kiriath - przeczytaj w całości online
• Bułhakow „Mistrz i Małgorzata”, rozdział 24. Wydobywanie Mistrza - przeczytaj w całości online

Podobne artykuły