Országos német ruha. Bajor népviselet

Hagyományos német ruhák

Az első németek Caesar tanúsága szerint csak bőrt és rövid szőrcaftánt viseltek. Tacitus már előrehalad. „A németek népviselete,” írja az ősi történész, “áll egy esőkabátból, amelyet egy elülső csattal vagy egy ilyen hiányában egy közönséges tüskével hasítanak el.

A ruházat sokkal virágzóbb németek csak abban különböznek, hogy jól illeszkedik a testhez. Majdnem minden németek viselik a vadon élő állatok bőrét, és a Rajna partján ezek a bőrök meglepőek, és az ország mélyén már bizonyos eleganciával rendelkezik. Itt, először is, a bőrt maga is óvatosabban választja ki, másodszor pedig a távoli óceánban megtalálható tarka állatbőrrel van vágva. A női ruházat szinte nem különbözik a férfiaktól, csak a nők viselnek többnyire vászon ingeket, lila csíkokkal. Ezek a ingek ujjak nélkül készülnek, hogy a karok nyitva maradjanak. Általában ezeket a pólókat meztelen testen viselték, az egyik vállról leeresztették, és mellkasukat és a törzs felét szinte a derékig csupaszították.

A későbbi évszázadok római ruháját a németek kölcsönzik. Itt, mint Gaulban, azonnal nem gyökerezték, mert először sok törzs előítélete volt. Először is azok a németek, akik letelepedtek a meghódított római tartományokban, és a római lakossággal találkoztak.
   A XV-XVI. Németország már vezető gazdasági és kulturális helyet foglal el a nyugat-európai északi országok között. A reformáció időszaka, 1510-től 1550-ig nagy hatással volt a spirituális életre és a művészetre, mint például az olasz reneszánsz. A reformáció komoly társadalmi felfordulásokat hozott magával, és az egyik oka a jelmez történetének alapvető forradalmának. A német lakosság jelmezje általában európai volt, de az egyes fővárosok diszkriminációja, helyi funkciók  és a társadalom osztályosztálya sokszínűségéhez vezetett:

Hagyományos nemzeti ruhák és jelmezek Németország egyes területein a XV-XVIII. Században.



Ezeknek a ruháknak és ruháknak az illusztrációit az "silveromsk.virtbox.ru" oldalról veszik fel, ugyanazon a webhelyen többet megtudhat a németországi és más helyek ruháiról és ruháiról, lásd a linkeket: az észak-fríz-szigeteken (Fer, Halligen, Helgoland és Sylt), poShlezvig-Holstein, Pomeránia, Piritser, Vaytsakker a Mecklenburg és Brandenburg partja mentén a balti-tenger, a hannoveri, Hamburg, Braunschweig, Vesztfáliában, Waldeck, a Shamburgu által Hesse, a Braushveygu on Ritelnu, Franconia, Bajorország, Schliersee, Baden, Gauenstein, W Warzwald, a Rajna-völgyben, Oxenhausen szomszédságában, Württembergben, a Reutling régióban.

A XVI-XVII. Századból keletkezett német hagyományos ruházat. a középkori ruházati elemek és a városi divat alapja; Németország egyes részein (Schaumburg, Lippe, Hesse, Fekete-erdő, Felső-Bajorország) továbbra is fennáll. A női ruházat fő elemei - a corsage vagy pulóver, nubby szoknya (vagy néhány, mint Hesse-ben, különböző hosszúságú  vastag gyapjúszövet) kötény. Gyakran vállkendőt viselt. Felső-Bajorországban a XIX. Század elején. szoknya és pulóverek helyett ruhát viseltek. A fejfedőt egy különleges fajta jellemezte - sálak kötve különböző módon, különböző formájú és méretű sapkák és szalmakalapok.


A 19. században a bőröndök csatokkal terjedtek, néhány helyen félcipő. A 20. századig főleg fából készült cipőt viseltek. A hagyományos férfi jelmez egy inget, rövid (térd) vagy hosszú nadrágot, ujjatlan kabátot (később mellényt) tartalmazott. nyakkendő, cipő vagy csizma. Században. széles körben elterjedt (beleértve a városokat) úgynevezett tiroli ruha - fehér ing  körkörös gallérral, rövid bőr nadrágtartóval, gyapjú piros ujjatlan kabát (mellény), széles bőröv, térdhosszú harisnya, cipő, keskeny szélű kalap és toll. Van egy professzionális hagyományos ruházati pásztor, kéményseprő, bányász, Hamburg asztalos.

A gyarmatosítók hagyományos ruhái


„Majdnem egy évszázados tartózkodás Oroszországban a kolonisták a németországi népviselethez tartottak: egy fehér vászon ing gallérral, egy fekete nyakkendőt, egy rövid mellényt fém gombokkal és egy kék ruhát félig-caftánt; csizmák a nadrág tetején; a fejen egy nyári fekete kalap, télen pedig egy merlushka vagy egy ruhacsipő; nyaraláskor egy hosszú pálya vagy nankov hosszú caftan, amelyet "városnak" neveztek (a kolonisták torzították ezt a nevet: "Karotzker Kaftan"), a koponya szükségszerűen a házasságkötővel küzdött, és ennek nélkül a fiatal nem tekinthető vőlegénynek. Súlyos éghajlati viszonyok egészítették ki a szokásos kolonista téli öltönyt, a juh cserzett bundáját, melyet gazdagabb telepesek borítottak fekete ruhával. A nők alsó szőtt gyapjúot viseltek, vörös válásokkal, meleg szoknyákkal; rajta rövid, kék fényes szoknya és rövid kék szoknya viselt, fényes gombokkal a zsinóron, ujjatlan mezek (Leibchen), széles nyakkal a nyak körül, és a fogak a derékban, keskeny színű szalaggal; melegebb dzseki alá került egy fehér papír ing, amely úgy nézett ki, mint a derék és a nyak körül. a hosszú és széles ingek ujjait kézzel sílécekkel gyűjtötték össze, szorosan kötve a nyak köré fehér vagy sárga gyöngyöket, amelyeket a gyarmatosítók korallok (Karellen) neveztek. A ruhát egy hosszú, fehér papírkötél fejezte be, amely, mint az ing, egy fehér virággal díszített, nagy virágokkal ellátott ünnepre cserélt. A fejet kötött sapkával borították, melyet fiatal nők közt kötöttek a haj alatt, a régi - az álla alatt; a cipők alacsony cipőkből álltak, sarok nélkül (mint a jelenlegi haver), kötött fehér vagy kék harisnya. Nyáron a terepmunka során a nők széles karimájú szalmakalapot viseltek hegyes hegyes koronával. Télen az asszony felsőruhája egy vászonbőrű kabát volt, amely a derékig nyúlt, és benne húzódott, és meleg kendőt viselt a fején. ”(A Colonisták Volga-németeinek története című könyvből Ya.U. Ditz).


Közzététel az orosz németek hírlevéléből. Izd.Moskva.
   2 (50) / 2007 január-március.

   „A nyáron a gyarmatosító öltönye csak vászonnadrágból és egyenes, galléros pólóból állt; a vászonnadrág fölött általában a nankin („rohadt bőr”) szürke nadrágot viseltek. A fejen ruhát visel. Ha meg kellett volna jönnie a hatóságokhoz, és nagyon forró volt, akkor a rendelésre egy mellényre került, amely nem volt feltétlenül zip. Nincs cipő a lábamon.
A hideg évszakban a nadrág fölött öntött szövetből készültek kék színű; ugyanabból az anyagból a ruha egy része, amely hosszú mellényhez hasonlított, de ujjakkal (Wams). Ezen túlmenően egy hosszú ruhát viseltek egy hosszú ruhával. Télen, egy mellény fölött, amely csak egy kabátot tesz. A hideg, nedves évszakban olajozott csizmákat viseltek, télen pedig hó cipővel. Az úton haladva a gyarmatosító egy báránybőrkabátot hozott egy báránybőrön.
   Ágynemű cseréje hetente egyszer, szombaton. A kolonistáknak nincs fürdőjük, és nem volt, és a kolonisták télen mostak, hogyan és hol - nem tudom. Nyáron, bár ritkán, úsztak. Vasárnap csak a betegek mentek imádni; ebből a célból mindig "ünnepi" jelmezre, azaz a legjobbra tették.


Kamyshin város 8. osztályának egyetemi tanulója, V. V. Bochkareva, 8. osztályú egyetemi hallgató munkájának publikálása „A TÖRTÉNELEMEKBEN. OROSZORSZÁG - XX. A Volga-németek története a XVIII. XIX. Tudományos tanácsadó: Ekaterina Redkokashina, történelemtanár. Kamyshin Kiadó 2009, 31 oldal.

A női jelmez is egy kicsit bonyolult volt. Nyáron egy póló és egy gyapjú szoknya önálló szövetből, ünnepnapokon, továbbá fehér papír harisnya és cipő, valamint egy ing fölött a fiatal nők és a sötét nők melltartóját viselték. A fejen van egy papír vagy könnyű gyapjú kendő fényes rajzok. Csak a hatvanas évek végén jelentek meg szabad pólók derék nélkül. Télen: gyapjú kék harisnya, nemezelt magas cipő, piros szegéllyel, szőtt pamut bélelt melltartó, két vagy három szoknya, és egy meleg kendő a fején nagyrészt kék vagy fekete. A melltartó fölött a melltartót még mindig szorosan illeszkedő viseletben viselték, és csak a pamut dzsekinél volt súlyos fagyok  rövid bunda gallér nélkül magas derék. A gyengébb férfiak az egyház számára fekete kabátot, ugyanazt a mellényt és nadrágot viseltek, akik mindig csizmákban voltak, csak azok, akik úgy tettek, mintha magasabb pozíciót foglalnának el, a nadrágot szabadon engedték: jegyző, tanár stb. szőrme sapka  nem volt. "(A PK Haller" Emlékek. A német telepesek élete a XIX. század 60-as években "című könyvéből.)
   A volgai németek ruháinak gyűjteménye megtalálható Saratov, Engels, Marx, Kamyshin és mások múzeumának kiállításain, valamint néhány vidéki múzeumban, amelyek a korábbi német települések falvaiban szerveződtek.



A készlet a következőket tartalmazza:
1. blúz
   2. két csipke díszítésű csipke (mindegyik körülbelül 2 méter széles a szegély mentén)
   3. felső szoknya (teljes szélesség a szegély mentén egy kicsit több mint 2 méter)
   4. corsage
   5. kötény
   6. térdmagasságok
   7. cipő
   8. kendőt.

Érdemes megjegyezni, hogy a háború előtti szoknyák hossza jóval hosszabb, mint a ruha modern változatának.)))))) A nyakkivágás nem olyan mély.

A Volga német gyarmatosítók ruházati kiállításai a Szaratov és Volgograd régió egyes múzeumaiban


Mind férfias, mind női ruházat  többfunkciós célból, szerény és színtelen. Ez harmonikusan ötvözi a hagyományos európai vágás kabátjait és mellényeit, és tisztán orosz fejkendőt, kendőt és sapkát. És fényes gyermek ruhák, hímzett kötények, csipke sapkák, apró házi cipők - mindez jelentősen megkülönböztette a más Volga népek gyarmatai gyermekruházatát.
   A Volga németek népviseletéről a könyvek szerzőinek számos kiadásában említésre kerül, egyikük pedig Elena Anatolievna Arndt, aki a könyvet írta: "A Volga németek népviselete (a 18. század vége - a 20. század eleje)." Publishers Perm, 2000. - 127 o. 52-67; színes illusztrációk: hiteles ruházati cikkek és ékszerek fényképei.

A német ruha - Drindl - dirndl és tracht - valami érdekesnek hangzik, nem? Próbáld kitalálni, mi az? Hogy őszinte legyek, ha nem tudom, magam megtörném a fejem. A hangos "drindl - dirndl" és a hétköznapi "tracht" - ez csak a német népviseletről szól.

a telepesek Németország különböző régióiból érkeztek - Bajorország, Poroszország, Wirttemberg, Szászország és Csehország, a jelmezek és a beszéd ritka fajta volt. Bár a népviselet főbb jellemzői meglehetősen hasonlóak voltak.
   A férfiaknál ez egy trachet - nemzeti ruházat, amely a nadrágot, a kabátot, a fehér inget, a kalapot, a nadrágot és a cipőt tartalmazza.
   A ruha nagyon különbözik a moldovai vagy szláv jelmezektől. Ilyen gondatlan elegancia van a szorosan gombos gombokkal és az intelligenciával. Tény, hogy a 16. századig a németek használták alkalmi ruha  csak barna és szürke szína. A ruházat kék elemeit vasárnaponként megengedték a jelmezbe. Ráadásul nemcsak Németország északi régióinak protestánsai, hanem a szabadabb evangélikusok is különböztek a ruházat szigorúságában. A XIX. Század elején a ruhák súlyossága miatt volt néhány megkönnyebbülés - a köpeny kabátjának hossza megváltozott, a kalapokon, a díszítéseken megjelentek az otleyfitsky tollak.
Drindl - női ruházat, méltó alapgá vált a múlt század 60-as évek divatának: kemény fűző bolyhos szoknya  csak a térd alatt, puffadt ujjú zseblámpa. A női ruha tipikus sziluettje, még egy kötény, sapka, sapka, vastag nadrág és cipő hozzáadását jelenti. Egyébként a német cipészek valódi varázslók voltak - cipőt csatokkal készítettek, akik díszítették a csatot azzal, amit tudtak, még arany és gyémánt. Ellentétben egy férfi öltönyével, a nőstény díszíthető. A gyöngyökből való hímzés olyan szorosan fonott egy fűzőt, hogy néhány fontnál nehezebb lett. Mit tegyek? El kellett viselnünk, mert ez, mint sok más nemzet, az egész család életképességének mutatója.
   Egyébként, miután megvizsgálta a „titkos” jeleket a társadalmi és családi állapotú ruhákban, elkezdtem csodálni a németeket. Ne feledje, mint a legendás Stirlitzról szóló filmben: - Ha a pot áll, akkor a részvételi díj ingyenes, ha nem érdemes, akkor nem sikerült. Nem fogok gondoskodni egy pontos idézetről, de úgy gondolom, hogy ez a pont világos. Szóval, a régi német jelmezekben minden ugyanaz: a kötény orrát a bal oldalon - a lány szabadon, jobbra - házas, közepén - az özvegy. A férfiaknál a világítótorony szerepét egy köpenyes kabát hossza játszotta: A főiskolai hallgatók rövidített változatot részesítettek előnyben, míg a házas férfiak kivételesen hosszú kabátot viseltek. De a nadrágokon nem volt érvényes. Nem számít rövid nadrág  vagy háromnegyed - csak a kabátra figyeljen.
   Nadezhda Degtyareva.

Bajor népviseletről

A bajor lakosok másképp öltöznek: valaki szép és elegáns, valaki extravagáns, nem teljes, és nem határozott nemi karakterekkel, ismeretlen módon öltözve. De a bajor stílusban mindegyik különlegesség a sajátossága: ebben a szövetségi országban, az egyetlen Németországban, még mindig a hagyományos népviseletet viselik. És azonnal elkapja a szemet a városi tömeg ruháira nézve. Sőt, a bajorok nemcsak ünnepnapokon, hanem tovább is viselnek ilyen ruhákat mindennapi élet. Sőt, valódi nemzeti jelmez viselése (és nem az, amit a turisták ajándéktárgyaként kínálnak!) A bajorok úgy vélik, hogy mutatóként szolgálnak jó ízlés  és valami nagyon presztízsű.

Mégis! A nemzeti ruhák drágák, és az emberek nagy méltósággal viselik őket. Egy jelmezkészlet körülbelül 700-800 eurót tesz ki. Vannak azonban a jelmez nyári és téli változatai, alkalmi és ünnepi, valamint megfelelő cipők és kiegészítők, és általában a bajorok ilyen csoportja nincs egyetlen példányban.

A bajorok hagyományos jelmezei, valamint az osztrákok szomszédai is híres Tracht vagy Trachten - mind férfi, mind női jelmezek  és Dirndl - csak női népviselet. A Trachten név a romantika korszakából származik, ekkor kezdték el beszélni a nemzeti hagyományokról, arról, hogy az emberek hogyan éltek, beszéltek, énekeltek, ünnepeltek és öltözködtek, és mi tekinthető a nemzet kultúrájának alapjául.

A nemzeti ruházat kialakulása nagyszámú kis állam létezésének köszönhető, amelyek lakói egymástól eltérőek voltak. Az őseink (bármilyen) nemzeti ruhái hagyományosak voltak, és beszéltek a viselő személy státuszáról, életkoráról és szakmájáról.

A ruha meghatározhatja a tulajdonos (házas, elvált, özvegyek) családi állapotát és még a gyermekek számát is, ami például a hímzett díszben tükröződött. A modern Németország területén a népviselet hagyományainak megőrzése és fenntartása a hegyvidéki alpesi régiókban jobban érzékelhető, mint a síkságon. A bajor divat jellegzetessége az volt, hogy a rusztikus és városi ruhák  folyamatosan befolyásolta egymást.

A régi időkben a hétköznapi emberek csak rossz ruhát használhatnak ruhák készítéséhez. De színes díszek, szalagok és még hímzés is szigorúan tiltott számukra - ezek a nemesség jelvényei voltak. A XVIII. Század elején e tilalom kismértékű hullámzása következett be, a ruháikban fehér és fekete csipke is használható. A parasztok célszerűen barna vagy héjazták a szabást.

Lodent meleg anyagnak nevezték, amely ismert a vízállóságáról és a gyapjú alapjáról. De a sálak és a gallérok esetében szokás volt egy kis pirosat hozzáadni. A len, a gyapjúszövet és a bőr a nemzeti díszítéshez a leggyakoribb anyagok. Mint a többi népviseletben, a bajor színek sokféle színt használtak, de előnyben részesítették a kék színt (a szín festésére a legolcsóbb), zöld és piros, valamint a bajor nemzeti színeket - fehér és kék.

A női nemzeti ruházat fő jellemzői Dirndl néven ismertek. A kezdetektől fogva a dolgozó lányok ilyen öltönyt viseltek, talán „Dirndl”, és elmentek a „Dirndlgewand” -ból, ami „lányos ruhákat” jelent.

A Dirndl tartalmaz egy rövid, fehér blúzot (egy széles ujjú ünnepi változatot), egy sorsrészt, amely egy fűzőt tartalmaz a kapocson (ünnepi változat, nyakkendővel) és egy nagyon széles szoknyaés egy tarka kötényt. Egy asszony házassági állapota fényes kötényt ad ki, amely az íjhoz feltétlenül kötődik: a jobb oldalon lévő íj házas, a bal oldali mentes a családi kapcsolatoktól, közepén özvegy. A nemzeti stílusban készült kiegészítők a jelmezekre támaszkodnak: egy fényes sál, egy kézitáska, fekete cipő csattal, nyaklánc és néhány esetben egy miniatűr kalap. A téli változatban egy gyapjú kabát és egy hámozott kabát hímzéssel van ellátva.

A férfi öltönyök (Tracht) természetesen nem voltak különösebben varázslatosak, elhalványított festékből készültek. Ezt a célt is gyakran használták a ruhákra, és színes ruhákat varrtak a jelmezekre. De a nadrágokhoz bőrüket is használták, de térdhosszúságuk is volt, bár hosszú nadrág is volt.

A mai napig a bajor nemzeti ruhák hímzéssel díszített bőr nadrágok, hímzéssel díszített, fehér pamut vagy vászon ing - a szezontól függően, hímzett fogadó kezdőbetűkkel, nadrágjátékokkal, rövid velúr kabátokkal, hímzéssel, vastag cipővel, és a vadászat formájú kalapok is csavart zsinórral. A kalapban helyezzen tollakat, amelyek szimbolizálják a halott medvék vagy a bajusz bajuszát.

Biztos vagyok benne, hogy minden olvasónak van egy ötlete arról, hogy mit mondanak. Részletes információk a nyaralás történetéről és az internetről.

  • Az új megjelenésem a hagyományos bajor ruhában megtalálható és megtalálható.

Országos német jelmezek és Oktoberfest

Kicsit mesélek a ruharől, amellyel valójában ez a nyaralás társult. Végtére is, sokan az "Oktoberfest" szóval a fejükben azonnal egy gyönyörű lány képe egy gyönyörű nemzeti ruhában, sok, sok pohár sört hordozó 🙂 A lány nem gyenge, mert egy sör egy liter!

Jelmezek lányoknak

Igen ezek női ruhák  tényleg csodálatosan átalakítja az alakot, és még ha a ruha meglehetősen hosszú, nagyon szexinek tűnik. Kár, természetesen, de ez a tény nem befolyásolja a termékenységet


A különböző lehetőségek egyszerűen elképesztőek:


Menjünk a részletekhez. Szóval, ez nem csak egy ruha, amit egyébként Dirndl-nek hívnak. Hagyományosan ez a ruha több dolgból áll: egy blúz (fekete vagy fehér)


alsószoknya (hagyományosan fehér vagy fekete, hossza a ruha hosszától függ)


dirndl maga, valamint egy kötény:


a kötényt külön is megvásárolják, és különböző formában kapható:



  Vannak érdekes pillanat az íj árukapcsolásában, mert Ez egy kis üzenet a lány családi állapotáról - ha az íj a bal oldalon van - a lány szabad, ha a jobb oldalon - a lány házas vagy elkötelezett.
  Mindezek a szépségek megtalálhatók a nemzeti ruhák különleges áruházában. A készlet minden összetevőjét külön-külön értékesítik, és mozaikként szerelik össze, ahol saját egyedi ruhát hozhat létre, és az esélye, hogy találkozzon valakivel, nulla. Nos, kivéve azt, hogy ugyanaz van, vagy telepátia van

Oktoberfest, mint divat blogger

Miután több ilyen ruhát próbáltam, láttam a nagyon varázslatot, amit csináltak. Megálltam a bajor zászló színe alatt. Ez a Dirndl első látásra vonzott engem


Mivel ez a nyaralás ősszel történik, és Németország nem az egyenlítőnél helyezkedik el, az időjárás természetesen megváltoztatható. Ezért érdemes előre gondolkodni arról, hogy hogyan melegítsük meg magunkat, amikor a nap hamisan elhagyja a felhőket. Sok szép dzseki és blúz van ugyanabban a nemzeti szellemben, de a szekrényemben nagyon megfelelő lehetőséget találtam.


Nos, amikor egy nagyon hideg szél fújt, egy fehér kabát mentett meg, ami szintén a téma volt. És persze - az édes az üdvösség mindentől, ezért felhívtam ezeket a színes mézeskalácsokat


Ha kívánja, saját képét hozzáadhatja egy kézitáskához vagy kalaphoz a témában:


Férfi népviselet

Még egy érdekes tény  - A népviselet viselésének hagyományát csak a bajor szövetségi államban tartották fenn. A helyiek gyakran viselnek ezeket a ruhákat különböző okokból. És nem szeretném, ha a férfi öltöny az árnyékban maradna. Trachtennek hívják. Tartalmazza: bőr nadrág (hossza más lehet), nadrág, ing, csizma, kalap.


Egyéb lehetőségek

A merészebb lányok számára van egy alternatíva a ruha - egy ruha, amely úgy néz ki, mint egy férfi. Tehát, ha egy ideig bajornak akarod érezni, a választás valóban hatalmas 🙂


Természetesen megosztom veled a „rendezvények helyéről” készült fotókat, amelyek az egyedülálló nyaralás hangulatát közvetítik:



2008. november 12., szerda

Olga Born
   (Németország, München)

Bajor népviseletről

Lana legutóbbi története a „Knightly Manners” -ről a fejemben a „THE TO EXPERIENCES” felirattal lett feltüntetve, és elkezdtem csodálkozni, hogy az erkölcs - hagyományok, szertartások, nemzeti ünnepek, amelyekkel a külföldi életünkben találkoztunk, különbözik a megszokottól. Ez vonatkozik a nemzeti ruházatra is, és különösen a helyiek hozzáállására. Ma szeretnék egy kicsit beszélni a környezetem realitásairól - a bajor népviseletről.


A bajor lakosok másképp öltöznek: valaki szép és elegáns, valaki extravagáns, nem teljes, és nem határozott nemi karakterekkel, ismeretlen módon öltözve. De a bajor stílusban mindegyik különlegesség a sajátossága: ebben a szövetségi országban, az egyetlen Németországban, még mindig a hagyományos népviseletet viselik. És azonnal elkapja a szemet a városi tömeg ruháira nézve. Továbbá a bajorok nemcsak ünnepnapokon, hanem a mindennapi életben is viselnek ilyen ruhákat. Sőt, valódi népviselet viselése (és nem az, amit a turisták ajándéktárgyaként kínálnak!) A bajorok a jó ízlés és valami nagyon presztízsű mutatónak tekintik.

Mégis! A nemzeti ruhák drágák, és az emberek nagy méltósággal viselik őket. Egy jelmezkészlet körülbelül 700-800 eurót tesz ki. Vannak azonban a jelmez nyári és téli változatai, alkalmi és ünnepi, valamint megfelelő cipők és kiegészítők, és általában a bajorok ilyen csoportja nincs egyetlen példányban.

A bajor népviselet azonban, mint az osztrákok szomszédai, híres Tracht vagy Trachten - mind a férfiak, mind a női ruhák és a Dirndl - csak női népviselet. A Trachten név a romantika korszakából származik, ekkor kezdték el beszélni a nemzeti hagyományokról, arról, hogy az emberek hogyan éltek, beszéltek, énekeltek, ünnepeltek és öltözködtek, és mi tekinthető a nemzet kultúrájának alapjául.

A nemzeti ruházat kialakulása nagyszámú kis állam létezésének köszönhető, amelyek lakói egymástól eltérőek voltak. Az őseink (bármilyen) nemzeti ruhái hagyományosak voltak, és beszéltek a viselő személy státuszáról, életkoráról és szakmájáról.

A ruha meghatározhatja a tulajdonos (házas, elvált, özvegyek) családi állapotát és még a gyermekek számát is, ami például a hímzett díszben tükröződött. A modern Németország területén a népviselet hagyományainak megőrzése és fenntartása a hegyvidéki alpesi régiókban jobban érzékelhető, mint a síkságon. A bajor divat jellegzetessége, hogy az ország és a városi ruházat folyamatosan befolyásolta egymást.

A régi időkben a hétköznapi emberek csak rossz ruhát használhatnak ruhák készítéséhez. De színes díszek, szalagok és még hímzés is szigorúan tiltott számukra - ezek a nemesség jelvényei voltak. A XVIII. Század elején e tilalom kismértékű hullámzása következett be, a ruháikban fehér és fekete csipke is használható. A parasztok célszerűen barna vagy héjazták a szabást.

Lodent meleg anyagnak nevezték, amely ismert a vízállóságáról és a gyapjú alapjáról. De a sálak és a gallérok esetében szokás volt egy kis pirosat hozzáadni. A len, a gyapjúszövet és a bőr a nemzeti díszítéshez a leggyakoribb anyagok. Mint a többi népviseletben, a bajor színek sokféle színt használtak, de előnyben részesítették a kék színt (a szín festésére a legolcsóbb), zöld és piros, valamint a bajor nemzeti színeket - fehér és kék.

A női nemzeti ruházat fő jellemzői Dirndl néven ismertek. A kezdetektől fogva a dolgozó lányok ilyen öltönyt viseltek, talán „Dirndl”, és elmentek a „Dirndlgewand” -ból, ami „lányos ruhákat” jelent.

A Dirndl tartalmaz egy rövid, fehér blúzot (egy széles ujjú ünnepi változatot), egy zsinórot, amely egy csuklós fűzőből áll (egy ünnepi változat fűzővel) és egy nagyon széles szoknya és egy tarka kötény. Egy asszony házassági állapota fényes kötényt ad ki, amely az íjhoz feltétlenül kötődik: a jobb oldalon lévő íj házas, a bal oldali mentes a családi kapcsolatoktól, közepén özvegy. A nemzeti stílusban készült kiegészítők a jelmezekre támaszkodnak: egy fényes sál, egy kézitáska, fekete cipő csattal, nyaklánc és néhány esetben egy miniatűr kalap. A téli változatban egy gyapjú kabát és egy hámozott kabát hímzéssel van ellátva.

A férfi öltönyök (Tracht) természetesen nem voltak különösebben varázslatosak, elhalványított festékből készültek. Ezt a célt is gyakran használták a ruhákra, és színes ruhákat varrtak a jelmezekre. De a nadrágokhoz bőrüket is használták, de térdhosszúságuk is volt, bár hosszú nadrág is volt.

A mai napig a bajor nemzeti ruhák hímzéssel díszített bőr nadrágok, hímzéssel díszített, fehér pamut vagy vászon ing - a szezontól függően, hímzett fogadó kezdőbetűkkel, nadrágjátékokkal, rövid velúr kabátokkal, hímzéssel, vastag cipővel, és a vadászat formájú kalapok is csavart zsinórral. A kalapban helyezzen tollakat, amelyek szimbolizálják a halott medvék vagy a bajusz bajuszát.

Ez a ruha, amelyet a bajorok maguknak szereznek, jelentősen különbözik attól, ami a turisták számára készült. Először is, a bajorok kizárólagosan kedvelik természetes szövetek: pamut, vászon, gyapjú, valódi bőr, mert a termék hosszú távú és gyakori kopásától függ. Másodszor, minden bajor törzs (Felső-Bajorország, Alsó-Bajorország, Algoi) rendelkezik saját különbséggel - hímzés, színek, díszítések, és ezeket a hagyományokat szigorúan betartják.

A külföldi és a többi szövetségi államból származó németek, akik nem akarnak a bajor hagyományokba süllyedni, és nem helyezik egyszerre vagy kétszer a Dirndl-t és Tracht-ot Oktoberfesten, egyszerűbb és gazdaságosabb lehetőségekkel aztán elképzelhetetlen fodros és frillek. Ennek megfelelően az "a la Dirndl" opció költsége a bajor ruha költségének legfeljebb 20% -a lesz.


A nemzeti stílus nem lép ki a divatból és erőteljesen támogatott felülről - ezeket a ruhákat Bajorország és a szomszédos Ausztria legmagasabb társadalmi rétegeinek képviselői örömmel viselik.

Sajnos egyetlen más európai népviselet sem kapott ilyen szilárd támogatást, így a nemzeti ruházat eltűnt a mindennapi életből. Természetesen ezek többnyire korszerűsített dolgok, de még mindig a régiek szép szép lélegzetéből származnak. Ráadásul a tegnapi népviselet a mai divat.

Én magam a Dirndl-et viselem a bajor ünnepek és a nemzeti jelmezeket igénylő események mellett. Ugyanakkor nagyon jól értem, hogy még az útlevélem megváltoztatása, német és bajor nyelvű beszélgetés, nem leszek Bavarka etnikai csoportja - meg kell születnie.

De őszintén elfogadtam a bajorok öreg hagyományait és alapjait, egész szívemmel, nagyban megkönnyítettem az életemet a társadalomban, és belsőleg gazdagabbá váltam egy másik kultúrával kapcsolatban.

Megjegyzés: Ábránként a használt képeslapok és kiadványok, valamint a webhelyekről származó fotók:
   http://www.dirndl-dress.com/de/dirndlhistory.php
http://www.winkler-kreuth.de/tradition/tracht.htm
http://de.wikipedia.org/wiki/Tracht_(Kleidung)

Olga Born
   (Németország, München)

Olga Born korábbi történetei Bajorországról

A népszerű bajor ruháknak köszönhetően a német nemzeti ruhákat könnyű felismerni. A többi országhoz hasonlóan a német népviseletnek saját története és jellemzői is vannak, amelyek megkülönböztetik a ruhát a többi ruhától.

A nemzeti német ruházat története

A német népviselet története meglehetősen régi. Az első németek önmagukban nem rendelkeztek nemzeti ruhával - bőrből és szőrméből készült caftánt viseltek. A ruházat ezekben a napokban inkább a test melegítésére irányult, és nem volt valami divatos tulajdonság. Ezután a németek jelmezeit a rómaiaktól kölcsönözték, mert a meghódított római térségekben a németek is szembesültek az őslakosokkal, akik már rendelkeztek saját nemzeti ruhájukkal.

A református időszak 1510 - 1550-ben a német népviselet kialakításában a legfontosabb. Tehát a lenből és a gyapjúból készült ruhák használatba kerültek. Minden régiónak saját ruhája volt. Egyszerű és falusi emberek nem engedhetik meg maguknak, hogy fényes és drága ruhák. Csak tudni akarta. A törvény csak szürke és barna használatát engedélyezte. A testre szabás érdekében a társadalom alsó rétegei durva és olcsó szöveteket használtak. Szintén a 18. századig minden termék kézi  betiltották, különösen a kézművesek számára, akik maguknak csipkéket viseltek.

A németek nemzeti ruhái szerint sokat tanulhatnánk egy személyről, például arról, hogy mi a státusza a társadalomban, a tevékenység típusa, a szakma és még a lakóhely.

A női német nemzeti ruházat corsage vagy pulóverből, petticoat szoknyából állt, és egyes területeken, például Hessenben, különböző hosszúságú szoknyák és kötény volt. A 19. és 20. században Bajorországban a nők szoknya helyett szoknyákat viseltek. hosszú ruhák. Már ezekben a napokban a nőknek nagy választékuk volt, amit viselniük kellett. Ezek sálak, sapkák és szalmakalapok voltak. A sálak különböző módon kötődnek.

Kapcsolódó cikkek