من نه تنها به تنوع دنیای ادبی با یک محصول جدید، که از نقطه نظر ترکیب ژانر اصلی است، مدیریت کردم، بلکه شخصیت های روشن و رنگارنگ را نیز اختراع کردم. البته، نه همه استانداردهای فروشگاه های کتاب، نویسنده جدیدی از پوسته را از پوسته به پوسته خوانده اند، اما اکثر آنها می دانند که چه کسانی هستند، و آندره بولکونسکی.

تاریخچه خلقت

در سال 1856، لو نیکولایویچ تولستوی شروع به کار در کار جاویدان کرد. سپس جادوگر در مورد ایجاد یک داستان فکر کرد که خوانندگان را درباره قهرمان فکری، مجبور به بازگشت به امپراتوری روسیه شد. نویسنده به طور غیرمستقیم صحنه رمان را در سال 1825 تضعیف کرد، اما تا آن زمان، شخصیت اصلی یک خانواده خانوادگی و بالغ بود. هنگامی که لو نیکولایویچ در مورد جوانان قهرمان تعجب کرد، ناخواسته با 1812 همخوانی داشت.

1812 برای کشور آسان نبود. جنگ میهن پرستش آغاز شد، زیرا امپراتوری روسیه حاضر به حفظ یک محاصره قاره ای نشد، که در آن ناپلئون سلاح اصلی را در برابر انگلیس دید. تولستوی الهام بخش بود که زمان مشکل، علاوه بر این، بستگانش در این رویدادهای تاریخی شرکت کردند.

بنابراین، در سال 1863، نویسنده شروع به کار بر روی یک رمان کرد که سرنوشت کل مردم روسیه را منعکس کرد. به منظور عدم انطباق، لو نیکولایویچ به آثار علمی الکساندر Mikhailovsky-Danilevsky، Modest Bogdanovich، Mikhail Shcherbinin و سایر خاطرات و نویسندگان متکی است. آنها می گویند برای پیدا کردن الهام، نویسنده حتی از روستای Borodino بازدید کرد، جایی که ارتش و فرمانده فرمانده روسیه مواجه شدند.

بیش از کار اساسی خود، Tolstoy کار کرد، هفت سال نه به پیچ و تاب دست، نوشتن پنج هزار پیش نویس ورق، اخراج 550 کاراکتر. و این تعجب آور نیست، زیرا این کار با یک شخصیت فلسفی تأمین می شود که از طریق منشور زندگی مردم روسیه در دوران خرابی ها و شکست ها نشان داده می شود.

"همانطور که من خوشحال هستم ... که من هرگز هرگز برای نوشتن بسیاری از" جنگ "هرگز تبدیل نخواهم شد."

هرچیزی که در سال 1865 منتشر شد، هرچند که به طور انتقادی از "Tolstoy، Roman-Epopea" در سال 1865 منتشر شد (اولین گذرگاه در مجله "بولتن روسیه" ظاهر شد، موفقیت گسترده ای از مردم داشت. کار نویسنده روسی به انتقادات داخلی و خارجی تبدیل شد و این رمان خود را به عنوان بزرگترین کار حماسی ادبیات اروپایی جدید شناخته شد.

کلاژ تصویر به رمان "جنگ و صلح"

دیاسپور ادبیات نه تنها طرح هیجان انگیز، که در "صلح آمیز"، و در زمان "نظامی"، بلکه ابعاد انزوای داستانی در هم آمیخته است، اشاره کرد. با وجود تعداد زیادی از بازیگران، تولستوی سعی کرد تا هر یک از صفات شخصیتی شخصیتی را به دست آورد.

ویژگی آندره بولکونسکی

Andrei Bolkonsky شخصیت اصلی در رمان لئو تولستوی "جنگ و صلح" است. شناخته شده است که بسیاری از شخصیت های این کار دارای یک نمونه اولیه واقعی هستند، به عنوان مثال، نویسنده ناتاشا روستوف "از همسرش Sophia Andreevna و خواهرانش Tatiana Bers ساخته شده است. اما تصویر Andrei Bolkonsky جمعی. از نمونه های احتمالی، محققان نیکولای Alekseevich Tuchkov، ستوان عمومی ارتش روسیه، و همچنین دفتر مرکزی نیروهای مهندسی فودور ایوانویچ Tisengausen را می خوانند.

قابل توجه است که در ابتدا آندره بولکونسکی توسط یک نویسنده به عنوان یک شخصیت کوچک برنامه ریزی شده بود که بعدها صفات فردی را دریافت کرد و شخصیت اصلی کار شد. در طرح های اول لئو، نیکولایویچ بولکونسکی یک مرد جوان سکولار بود، در حالی که در نسخه های بعدی شاهزاده روم در مقابل خوانندگان به عنوان یک انسان فکری با یک انبار تحلیلی ذهن ظاهر می شود که طرفداران ادبیات را به عنوان مثال از شجاعت می دهد و شجاعت

علاوه بر این، خوانندگان می توانند هر دو را قبل از تشکیل شخصیت و تغییر در شخصیت قهرمان ردیابی کنند. محققان شامل بلوک ها به تعداد اشراف های روحانی می شوند: این مرد جوان حرفه ای را ایجاد می کند، زندگی سکولار را منجر می شود، اما نمی تواند به مشکلات جامعه بی تفاوت باشد.

آندره بولکونسکی در مقابل خوانندگان به عنوان یک مرد جوان خوش تیپ رشد کوچک و با پرهای خشک ظاهر می شود. او از یک جامعه ریاکاری سکولار متنفر است، اما به خاطر شایستگی به توپ و رویدادهای دیگر می آید:

"او، ظاهرا، تمام سابق در اتاق نشیمن نه تنها آشنا بود، بلکه خیلی خسته بود که او بسیار خسته کننده بود تا به آنها گوش فرا دهد."

Bolkonsky بی تفاوتی به همسرش لیزا اشاره می کند، اما هنگامی که او می میرد، مرد جوان خود را به این واقعیت سرزنش می کند که او با همسرش سرد بود و به او توجه نکرد. شایان ذکر است که Lev Nikolayevich، که می داند که چگونه فرد را با طبیعت شناسایی می کند، هویت آندره بولکونسکی را در قسمت نشان می دهد، جایی که شخصیت بلوط بزرگ قدیمی را در لبه جاده می بیند، یک شیوه نمادین درونی است ایالت پرنس آنری.

در میان چیزهای دیگر، شیر نیکولایویچ تولستوی این قهرمان را با کیفیت مخالف قرار داد، این شجاعت و بدبختی را ترکیب می کند: Bolkonsky در نبرد خونین در میدان جنگ شرکت می کند، اما در معنای حقیقی این کلمه از ازدواج ناموفق و زندگی شکست خورده اجرا می شود. سپس شخصیت زندگی، معنای زندگی را از دست می دهد، او دوباره امیدوار است که بهترین ها، اهداف و ابزار دستیابی به آنها را به دست آورد.

آندره نیکولایویچ ناپلئون را بخواند، او همچنین می خواست ارتش خود را به پیروزی برساند و ارتش خود را به پیروزی برساند، اما سرنوشت تنظیمات خود را انجام داد: قهرمان این کار مجروح شد و به بیمارستان منتقل شد. بعدها شاهزاده متوجه شد که شادی در پیروزی و لورن از افتخارات نبود، اما در کودکان و زندگی خانوادگی. اما، متأسفانه، بولکونسکی به شکست محکوم شده است: او در انتظار نه تنها مرگ همسر، بلکه خیانت ناتاشا روستوا است.

"جنگ و صلح"

عمل رمان، که به دوستی و خیانت می گوید، از آنا Pavlovna Shersher بازدید می کند، جایی که همه بالاترین نور سنت پترزبورگ در مورد سیاست ها و نقش ناپلئون در جنگ بحث می کند. لو نیکولایویچ این سالن غیر اخلاقی و غلط را با "جامعه فاموفسکی"، که به وضوح توسط الکساندر Griboedov توصیف شد، در کار خود "وای عقل" (1825) توصیف کرد. این در سالن آنا Pavlovna بود و قبل از خوانندگان آندره نیکولایویچ ظاهر می شود.

پس از مکالمه ناهار و خالی، آندره به روستا می رود به پدر به پدر می رود و همسر باردار خود را لیزا در املاک و مستغلات در کوه های طلسم خانواده در مراقبت از خواهر ماریا برگزار می کند. در سال 1805، آندره نیکولایویچ به جنگ علیه ناپلئون رفت، جایی که او به عنوان یک کوتوزوف متناظر عمل می کند. در طول جنگ های خونین، قهرمان پس از آن به بیمارستان منتقل شد.

پس از بازگشت به خانه، شاهزاده اندرو منتظر اخبار ناخوشایند بود: در طول زایمان، همسرش لیزا درگذشت. Bolkonsky به افسردگی فرو ریخت. مرد جوان توسط آنچه که او با همسرش رفتار کرد، عذاب آمیز بود و احترام به او نداشت. سپس شاهزاده آندری دوباره در عشق افتاد، که به او کمک کرد تا از خلق و خوی بد خلاص شود.

این بار ناتاشا روستوف رئیس مرد جوان شد. Bolkonsky دست و قلب خود را به دختر پیشنهاد کرد، اما از آنجایی که پدرش علیه چنین مسالمی بود، ازدواج باید یک سال به تعویق افتاد. ناتاشا، که نمی تواند به تنهایی زندگی کند، اشتباه کرد و یک رمان را با یک عاشق زندگی شگفت انگیز توسط آناتولا کوراژین آغاز کرد.

قهرمان یک نامه بولکونسکی را با امتناع فرستاد. چنین رویدادی از رویدادهای آندره نیکولایویچ زخمی شد، که رویاهای خود را به یک دوئل دعوت می کند. شاهزاده شروع به کار کردن از عشق و تجربیات معنوی، به سختی کار کرد و خود را به خدمت اختصاص داد. در سال 1812، Bolkonsky در جنگ علیه ناپلئون شرکت کرد و در طول نبرد Borodino در معده زخمی شد.

در عین حال، خانواده رشد به املاک مسکو خود رفتند، جایی که شرکت کنندگان در جنگ قرار دارند. در میان سربازان زخمی، ناتاشا روستوف شاهزاده اندرو را دید و متوجه شد که عشق در قلب او محو نشده است. متأسفانه، سلامت کم ارزش Bolkonsky با زندگی ناسازگار بود، بنابراین شاهزاده به دست ناتاشا شگفت زده شده و شاهزاده ماریا فوت کرد.

فعالیت و بازیگران

Roman Lion Nikolayevich Tolstoy بیش از یک بار مدیران معروف محافظ: کار نویسنده روسی اقتباس شده برای Kinomans Avid حتی در هالیوود. در واقع، فیلم های این کتاب را نمی توان بر روی انگشتان شمارش کرد، بنابراین ما فقط برخی از فیلم ها را لیست خواهیم کرد.

"جنگ و جهان" (فیلم، 1956)

در سال 1956، مدیر پادشاه Vidor یک محصول شیر Tolstoy را به صفحه نمایش تلویزیون تبدیل کرد. این فیلم بسیار متفاوت از رمان اصلی نیست. جای تعجب نیست که در سناریوی اصلی 506 صفحه وجود داشت که پنج برابر اندازه متن میانی است. تیراندازی در ایتالیا برگزار شد، برخی از قسمت ها در رم، فلیون و پینرولو فیلم گرفته شدند.

در بازیگران درخشان شامل ستاره های شناخته شده هالیوود بودند. ناتاشا روستوف بازی کرد، بنیاد هنری در پیر زوقوف مجددا مجددا بازسازی شد و در نقش بلکونسکی، ملاررر ظاهر شد.

"جنگ و جهان" (فیلم، 1967)

لپ تاپ های روسی روسیه پشت همکاران خارجی خود در این کارگاه نیستند، که مخاطبان را نه تنها توسط "تصویر"، بلکه توسط بودجه توسط دامنه قرار می گیرند. مدیر کل شش ساله در تصویر بالاترین بودجه در تاریخ سینمای شوروی کار کرد.

در فیلم، فیلم نه تنها طرح و بازی بازیگران، بلکه توسط دانشنامه کارگردان دیده می شود: سرگئی باندارچوک از شات جدید جنگ های پانوراما برای آن زمان استفاده کرد. نقش آندری بولکونسکی به بازیگر رفت. همچنین در تصویر بازی، Kira Golovko، و دیگران.

"جنگ و جهان" (سریال تلویزیونی، 2007)

رابرت Dorngelm، مدیر آلمانی، همچنین در مورد تسلط بر کار شیر تولستوی مشغول به کار است، که فیلم را با داستان های اصلی ارائه می دهد. علاوه بر این، رابرت از لحاظ ظاهری شخصیت های اصلی از کانون ها دور رفت، به عنوان مثال، ناتاشا روستوف () در مقابل مخاطب یک بلوند با چشم های آبی ظاهر شد.

تصویر Andrei Bolkonsky به Alessio Boney به بازیگر ایتالیایی رفت، که توسط فیلم در فیلم "سرقت" (1993)، "پس از طوفان" (1995)، "" (2002) و دیگر تصاویر به یاد می آمد.

"جنگ و جهان" (سریال تلویزیونی، 2016)

با توجه به انتشار "گاردین"، ساکنان Misty Albion شروع به خرید نسخه های اصلی Lion Nikolayevich Tolstoy پس از این سری، فیلمبرداری شده توسط مدیر تام هارپرم.

انطباق شش بخش این رمان مخاطب روابط عشق را نشان می دهد، عملا هیچ وقت در حوادث نظامی وجود ندارد. نقش آندری بولکونسکی انجام شده، تقسیم فیلم با و.

• لو نیکولایویچ کار دست و پا گیر خود را به پایان نرسید و معتقد بود که رمان "جنگ و جهان" باید با یک صحنه متفاوت پایان یابد. با این حال، نویسنده هرگز ایده خود را تجسم نکرد.
• در (1956)، لباس ها بیش از صد هزار مجموعه لباس نظامی، لباس و کلاه گیس، که با توجه به تصاویر اصلی از زمان ناپلئون بناپارت ساخته شده است.

• در رمان "جنگ و صلح"، دیدگاه های فلسفی نویسنده و قطعات بیوگرافی او ردیابی می شود. نویسنده انجمن مسکو را دوست نداشت و نقایص معنوی داشت. با توجه به شایعات، هنگامی که همسر تمام فریب های خود را برآورده نکرد، طبق شایعات، "به سمت چپ" رفت. بنابراین، تعجب آور نیست که شخصیت های او، مانند هر گونه مرگ و میر، دارای ویژگی های منفی است.
• Viors King Picture شهرت را از مردم اروپایی تخلیه نکرد، اما محبوبیت بی سابقه ای در اتحاد جماهیر شوروی بود.

نقل قول

"نبرد برنده کسی است که به طور قاطع تصمیم به برنده شدن!"

"من به یاد داشته باشید، پرنس آنریا به شدت پاسخ داد:" من گفتم که زن افتاده باید ببخشد، اما من نمی توانم بگویم که من می توانم ببخشمت. من نمی توانم".

"عشق؟ عشق چیست؟ عشق با مرگ دخالت می کند عشق زندگی است. همه، همه چیز را درک می کنم، من فقط درک می کنم که من دوست دارم. همه چیز وجود دارد، همه چیز فقط وجود دارد به این دلیل که من دوست دارم. همه چیز با یک چیز مرتبط است. عشق خداست و بمیری - به معنی من، ذره ای از عشق، بازگشت به منبع عمومی و ابدی است. "

"بیایید مرده را ترک کنیم تا مرده ها را دفن کنیم، اما هنوز زنده است، شما باید زندگی کنید و خوشحال باشید."

"تنها دو منبع از نقص های انسانی وجود دارد: بیکاری و خرافات، و تنها دو فضیلت وجود دارد: فعالیت و ذهن."

"نه، زندگی بیش از 31 سال نیست، ناگهان در نهایت،" شاهزاده آنری به سادگی تصمیم گرفت. - نه تنها، من همه چیز را که در من است، می دانم، لازم است، به طوری که همه آن را می دانند: و پیر، و این دختر که می خواست به پرواز به آسمان، شما نیاز به همه را به دانستن من به طوری که من برای من زندگی می کنم، به طوری که آنها بدون توجه به زندگی من زندگی نمی کنند، به طوری که آن را در همه منعکس شده است، و همه آنها با من زندگی می کنند! "

بهترین نقل قول ها درباره شاهزاده آندری بولکونسکی هنگام نوشتن مقالات در یکی از شخصیت های اصلی Roman-Epopea L.N مفید خواهد بود. Tolstoy "جنگ و صلح". نقل قول ها ویژگی آندری بولکونسکی را ارائه می دهد: ظاهر آن، جهان درونی، تلاش معنوی، با توجه به شرح قسمت های اصلی زندگی خود، رابطه بین Bolkonsky و ناتاشا روستوا، Bolkonsky و پیر دژوکوف، افکار Bologkoe درباره معنای زندگی، عشق و شادی، نظر او در مورد جنگ.

انتقال سریع به نقل قول ها در کتاب Tomam "جنگ و صلح":

جلد 1 قسمت 1

(شرح ظاهر آندره بولکونسکی در ابتدای رمان 1805)

در این زمان، یک چهره جدید وارد اتاق نشیمن شد. چهره جدید یک شاهزاده جوان آندره بولکونسکی بود، یک شوهر شاهزاده خانم جوان. شاهزاده بولکونسکی رشد کوچکی بود، یک مرد جوان بسیار خوش تیپ با ویژگی های خاص و خشک بود. همه در شکل خود، از یک نگاه خسته و خسته به یک گام اندازه گیری آرام، نشان دهنده شدید ترین مخالف با همسر پر جنب و جوش خود بود. او، ظاهرا، تمام سابق در اتاق نشیمن نه تنها آشنا بود، بلکه از او خسته شده بود تا او بسیار خسته کننده باشد تا به آنها گوش فرا دهد. از همه چهره همسر زیبای او با او خسته شده است، به نظر می رسید که او از همه خسته شده است. با یک گریماس، کشش چهره زیبای او، او از او دور شد. او دست آنا پاولوا را بوسید و کیسه را به اطراف کل جامعه نگاه کرد.

(ویژگی های کیفیت آندره بولکونسکی)

Pierre پرنس آندرو را با یک مدل از تمام کمال ها در نظر گرفت، زیرا شاهزاده آنری به شدت به تمام ویژگی هایی که پیر نبود، پیوست و چه کسی می تواند به مفهوم نزدیک تر شود - اراده اراده. پیر همیشه با توانایی شاهزاده Andrei درمان آرامش از انواع مردم، حافظه فوق العاده اش، افتخار (او همه چیز را خواند، او همه چیز را می دانست، او مفهوم داشت) و بسیاری از توانایی های خود را در کار و یادگیری. اگر اغلب، پیر در آندره در آندره، عدم توانایی فلسفه رویایی (آنچه که پیر به ویژه تمایل داشت) بود، پس از آن هیچ ضرر نداشت، اما به زور.

(گفتگو Andrei Bolkonsky و Pierre Lamba درباره جنگ)

او گفت: "اگر همه چیز تنها با اعتقادات آنها مبارزه شود، هیچ جنگی وجود نخواهد داشت."
پیرر گفت: "این عالی خواهد بود."
شاهزاده آندری خاتمه داد.
- ممکن است بسیار زیاد باشد که عالی باشد، اما هرگز نخواهد بود ...
- خب، چرا به جنگ بروید؟ - پرسید پیر
- برای چی؟ من نمی دانم. بنابراین لازم است. علاوه بر این، من می روم ... - او متوقف شد. - من می روم چون این زندگی من اینجا را هدایت می کنم، این زندگی برای من نیست!

(آندره بولکونسکی در مکالمه با پیر Bezukhov، ناامیدی خود را به ازدواج، زنان و جامعه سکولار بیان می کند)

هرگز، هرگز با دوست من ازدواج نکن در اینجا توصیه من نیستم، تا زمانی که به شما بگویم آنچه را که همه چیز را انجام دادید، ازدواج نکنید، و تا زمانی که دوست دارید زن را انتخاب کنید، در حالی که او را به وضوح نمی بینید، اما پس از آن شما اشتباه را به صورت وحشیانه و غیر قابل جبران خواهید کرد. ازدواج یک پیرمرد که در هر کجا مناسب نیست ... و همه چیز را که شما خوب و بالا دارید، ناپدید می شود. همه چیز بر روی بی نظیر صرف می شود.

همسر من، - ادامه پرنس آندری، - یک زن شگفت انگیز. این یکی از آن زنان نادر است که شما می توانید برای افتخار شما فوت کنید؛ اما، خدای من، هر آنچه که من در حال حاضر، به طوری که ازدواج نکنم! این تنها من است و به شما بگویم اول، چون من تو را دوست دارم

اتاق های زندگی، شایعات، توپ، غرور، هیچ چیز - در اینجا یک دایره مسحور است که من نمی توانم بیرون بروم. من اکنون به جنگ می روم، برای بزرگترین جنگ، که تنها اتفاق افتاد، و من هیچ چیز و هیچ جایی نمی دانم.<…> خودخواهی، غرور، حماقت، ناچیز در همه چیز - در اینجا زنان هستند زمانی که آنها به عنوان آنها نشان داده شده است. شما به آنها نگاه می کنید، به نظر می رسد چیزی وجود دارد، و هیچ چیز، هیچ چیز، هیچ چیز! بله، با روح من ازدواج نکن، ازدواج نکن.

(مکالمه Andrei Bolkonsky با شاهزاده ماریا)

من نمی توانم در هر چیزی سرزنش کنم، من عصبانی نشدم و همسرم را نادیده گرفتم، و خودم نمیتوانم خودم را در رابطه با او سرزنش کنم، و همیشه برای هر شرایطی نیز خواهد بود. اما اگر می خواهید حقیقت را بدانید ... آیا می خواهید بدانید که آیا من خوشحال هستم؟ نه خوشحالم؟ نه چرا؟ نمی دانم...

(Bolkonsky قصد دارد ارتش را ترک کند)

در لحظات خروج و تغییر زندگی بر افرادی که می توانند در مورد اقدامات خود فکر کنند، معمولا خلق و خوی جدی از اندیشه ها را پیدا می کند. در این لحظات، گذشته و برنامه ها، برنامه های آینده ساخته شده است. چهره شاهزاده اندرو بسیار متفکرانه و به آرامی بود. او، دستان خود را گذاشت، به سرعت در اطراف اتاق از زاویه در زاویه حرکت کرد، به دنبال خود بود، و سرش را به شدت به سر برد. این که آیا او می ترسد به جنگ برود، اینکه آیا همسرش را متأه بگیرد، "او ممکن است غمگین باشد، ظاهرا، نه خواستار او را به دیدن او در چنین موقعیتی، شنیدن مراحل در Seine، او عجله دست خود را، متوقف شد در جدول، به نظر می رسد که مورد جعبه را پیوند داده و رایج ترین بیان آرام و غیر قابل نفوذ خود را پذیرفته است.

جلد 1 قسمت 2

(شرح ظاهر آندره بولکونسکی پس از او به ارتش رسید)

علیرغم این واقعیت که زمان زیادی از زمان زیادی گذشت، از زمان پرنس آنری، روسیه را ترک کرده است، او در این زمان خیلی تغییر کرد. در بیان چهره او، در حرکات، در راه رفتن تقریبا هیچ حضور قابل توجهی، خستگی و تنبلی ندارد؛ او نوعی از مردی بود که هیچ وقت برای فکر کردن درباره تصور اینکه او بر روی دیگران تولید می کرد، و مشغول لذت بخش و جالب بود. چهره او محتوای بیشتری را با خود و دیگران بیان کرد؛ لبخند و چشمان او سرگرم کننده تر و جذاب تر بود.

(Bolkonsky - Kutuzov Adjustant. نگرش در ارتش به شاهزاده آندری)

Kutuzov، که او هنوز در لهستان گرفتار شد، او را بسیار مهربان پذیرفت، وعده داد که او را فراموش نکنند، از دیگر مجسمه ها متمایز، او را به وین تبدیل کرد و دستورالعمل های جدی تر را به دست آورد. از وین کوتوزوف، رفیع قدیمی خود، پدر پرنس اندرو نوشت.
او نوشت: "پسر شما،" امید به داشتن یک افسر، از تعدادی از دانش، سختی و اعدام است. من خودم را خوشحال می کنم، داشتن زیر دست چنین زیرمجموعه. "

در ستاد کووتوزوف بین رفقای جمعی و به طور کلی، شاهزاده آنری، و همچنین در جامعه سنت پترزبورگ، دو اعتبار کاملا مخالف داشت. بعضی از بخش های کوچکتر، شاهزاده آندری را با چیزی ویژه ای از خود و از همه افراد دیگر به رسمیت شناختند، انتظار می رود موفقیت بزرگی از او، به او گوش فرا داد، آنها را تحسین کرد و او را تقلید کرد؛ و با این افراد، شاهزاده آنری ساده و دلپذیر بود. دیگران، بیشتر، شاهزاده اندرو را دوست نداشتند، او را به عنوان یک فرد مبتلا به سرماخوردگی، سرد و ناخوشایند در نظر گرفت. اما با این افراد، شاهزاده آنری می دانست که چگونه خود را به طوری که احترام گذاشته و حتی می ترسم.

(Bolkonsky تمایل به افتخار)

این به شدت و در همان زمان شاهزاده آندری بود. به محض این که او متوجه شد که ارتش روسیه چنین وضعیتی ناامید کننده است، او به او رسیده است که او دقیقا حق داشتن ارتش روسیه از این تأییدیه بود که او این تولون بود، که او را از ردیف ناشناخته به ارمغان می آورد افسران و او را اولین مسیر را به شکوه باز می کند! گوش دادن به بیلیبینا، او قبلا مصرف کرد، همانطور که در ارتش وارد شد، او به نظر شورای نظامی، که یک ارتش را نجات می دهد، خدمت خواهد کرد و چگونه از اجرای این طرح متهم خواهد شد.

بولکونسکی گفت: "متوقف شوخی، بیلیبین،".
- به شما بگویم صادقانه و دوستانه. قاضی کجا و چرا شما اکنون می روید، زمانی که می توانید اینجا بمانید؟ یکی از این دو انتظار شما را (او پوست را بر روی تیغه چپ جمع آوری کرد): یا شما به ارتش نخواهید رسید و جهان به پایان خواهد رسید، و یا شکست و کرم با تمام ارتش Kutuzov.
و بیلبین پوست را حل کرد، احساس می کرد که معضل او غیر قابل انکار است.
پرنس آنری، گفت: "من نمی توانم این را قضاوت کنم، و فکر کرد:" غذا به منظور نجات ارتش ".

(نبرد در Schunghang، 1805 بولکونسکی امیدوار است خود را در نبرد نشان دهد و "تولون خود را" پیدا کند)

شاهزاده Anrei Rode بر روی باتری متوقف شد، به دنبال دود اسلحه، که از آن هسته پرواز کرد. چشمان او از طریق یک فضای گسترده پراکنده شده است. او فقط شاهد آن بود که قبل از اینکه توده های فرانسوی ها متورم شده بودند و آنچه که چپ واقعا باتری بود، آن را داشت. هنوز سیگار نکشید فرانسه دو سوارکار، احتمالا مجسمه ها، در کوه پرش می کنند. در زیر کوه، احتمال دارد که تقویت زنجیره ای، یک ستون کوچک به وضوح قابل مشاهده از دشمن نقل مکان کرد. دود دیگری از اولین شات از بین رفت، به عنوان یک دود دیگر ظاهر شد و شلیک شد. نبرد آغاز شد پرنس آنری اسب خود را عوض کرد و برای پیدا کردن شاهزاده بگراسیون به خاک رفت. او خود را در عقب شنیده بود که چگونه کاننادا اغلب بلندتر شد. دیده می شود، ما شروع به پاسخگویی کردیم. در زیر، در جایی که نمایندگان مجلس رانندگی می کردند، عکس های تفنگ شنیده می شود.

"آغاز شده! ایناهاش!" - فکر می کرد پرنس اندرو، احساس خون اغلب شروع به قلب او کرد. "اما کجاست؟ تولون من چطور خواهد بود؟ " - او فکر کرد.

جلد 1 قسمت 3

(رویاهای آندره بولکونسکی درباره شکوه نظامی در آستانه نبرد تحت Austerlitz)

شورای نظامی، که در آن شاهزاده آنری نمیتواند نظر خود را بیان کند، همانطور که امیدوار بود، در آن، تصور نامشخص و مضطرب را ترک کرد. چه کسی درست بود: Dolgorians با Weoter یا Kutuzov با Langeron و دیگران که طرح حمله را تصویب نکرده بودند، نمی دانستند. "اما واقعا نمی توانست کوتوزوف را به طور مستقیم بیان کرد؟ آیا واقعا ممکن است غیر ممکن باشد؟ آیا واقعا به دلیل دادگاه ها و ملاحظات شخصی باید ده ها هزار و من، زندگی من را ریسک کند؟ " - او فکر کرد.

او فکر کرد: "بله، ممکن است بسیار ممکن باشد، فردا کشته خواهد شد." و به طور ناگهانی، با این فکر در مورد مرگ، تعدادی از خاطرات، دورتر و بیشتر مستلزم، در تخیل خود شورش کرد؛ او آخرین وداع را به پدر و همسرش به یاد آورد؛ او اولین بار از عشق خود را به او یادآوری کرد؛ او بارداری او را به یاد آورد، و او برای او و او و خودش متاسف شد، و او در دولت اولیه و تحریک شده از کلبه بیرون آمد، که در آن او با Nesvitsky ایستاده بود، و شروع به راه رفتن در مقابل خانه.

شب مهوش بود و نور قمری به طور مرموز از طریق مه ساخته شد. "بله، فردا، فردا! - او فکر کرد. - فردا، شاید همه چیز برای من تمام شود، تمام این خاطرات بیشتر نخواهند شد، همه این خاطرات برای من اهمیت بیشتری نخواهند داشت. فردا، شاید، حتی احتمالا فردا، من ارائه می دهم، برای اولین بار من باید در نهایت همه چیز را که می توانم انجام دهم را نشان می دهم. " و او به یک نبرد معرفی شد، از دست دادن او، تمرکز نبرد در یک نقطه و سردرگمی از تمام بمب گذاری ها. و این لحظه شاد است، که تولون، که او منتظر بود، در نهایت به نظر می رسید. او به شدت و به وضوح می گوید نظر او Kutuzov، و Weirotere، و امپراتوران. هر کس با وفاداری به ملاحظاتش شگفت زده شده است، اما هیچ کس برای تحقق او به دست نمی آید، و اکنون او را به قتل می رساند، تقسیم می کند، به شرطی که هیچ کس در حال حاضر با نظم او دخالت نمی کند، و تقسیم خود را به یک نقطه قاطع منجر می شود یک برنده و مرگ و رنج؟ - صدای دیگر می گوید اما شاهزاده آنری به این صدا پاسخ نمی دهد و موفقیت های او را ادامه می دهد. او عنوان همراهی را در ارتش با کوتوزوف حمل می کند، اما او همه را انجام می دهد. نبرد بعدی توسط یکی به دست می آید. Kutuzov جایگزین، او اختصاص داده شده است ... خوب، و سپس؟ - دوباره صدای دیگر را می گوید - و پس از آن، اگر شما ده بار، قبل از آن، شما زخمی نخواهید شد، کشته یا فریب نخواهید داد؛ خوب، و پس چه؟ "خب، و سپس ... - پاسخ به شاهزاده آندری خود، - من نمی دانم چه اتفاقی خواهد افتاد، من نمی خواهم و نمی دانم؛ اما اگر من این را می خواهم، من می خواهم شهرت، من می خواهم به مردم معروف باشم، می خواهم آنها را دوست داشته باشم، پس من گناهکار نیستم که من این را می خواهم که واقعا این را برای این یکی می خواهم. بله، برای یک چیز! من هرگز به کسی نخواهم گفت، اما خدای من! چه کاری باید انجام دهم، اگر چیزی را به زودی به عنوان شکوه، عشق انسانی دوست ندارم. مرگ، زخم ها، از دست دادن خانواده، هیچ چیز به من ترسناک نیست. و مهم نیست که چگونه جاده و نه مایل های من بسیاری از مردم - پدر، خواهر، همسر، - گران ترین افراد من، - اما مهم نیست که چگونه ترسناک و غیر طبیعی به نظر می رسد، من آنها را به همه آنها را برای یک دقیقه به آنها بدهد افتخار، جشن مردم، برای عشق به خودتان مردم که من نمی دانم و من برای عشق به این افراد نمی دانم، "او فکر می کرد، گوش دادن به دولت در حیاط کووتوزوف. در حیاط Kutuzov، صدای دوقلوهای انباشته شنیده شد؛ یک صدای احتمالا یک کوچهر است که آشپز قدیمی Kutuzov را که شاهزاده آندره را می شناخت و عنوان نامیده می شود، گفت: "Tit، و Tit؟"

"خب،" پیرمرد پاسخ داد.

- TIT، برو پرتاب، - جوکر گفت.

"و در عین حال من عاشق و عجله تنها جشن بر روی همه آنها، عجله با این نیروی مرموز و شکوه، که در اینجا برای من در این مه ضروری است!"

(1805. نبرد Austerlitsky. شاهزاده آنری، گردان را در حمله با بنر در دستانش هدایت می کند)

Kutuzov همراه با مجاورت آنها، با یک قدم در پشت کارابینرها رفت.

با استفاده از ستون در دم ستون، او را متوقف کرد، او در یک خانه رها شده تنها متوقف شد (احتمالا قبلا Tavern) دو جاده را شاخه می کند. هر دو جاده زیر کوه فرود آمدند و سربازان راه می رفتند.

مه شروع به پراکنده کرد، و مبهم، تبلیغات در دو فواصل، نیروهای دشمن در ارتفاعات مخالف قابل مشاهده بودند. چپ در پایین تیراندازی شنیده شد. Kutuzov متوقف شد، صحبت کردن با اتریش عمومی. پرنس آنری، ایستادن کمی پشت سر گذاشت، به آنها نگاه کرد و مایل بود از لوله بصری در مجاورت بپرسد، به او تبدیل شده است.

"نگاه کنید، نگاه کنید،" این گفت، گفت، به دنبال سربازان طولانی، و غم و اندوه در مقابل او. - این فرانسوی است!

دو ژنرال و مجاورت شروع به گرفتن لوله کردند، و آن را از سوی دیگر بیرون کشیدند. همه چهره ها به طور ناگهانی تغییر کرده و وحشت را بیان کرد. فرانسه برای دو نسخه از ما فرض شد، و آنها به طور ناگهانی به طور غیر منتظره قبل از ما آمدند.

- آیا دشمن است؟ .. نه! .. بله، نگاه کنید، او ... احتمالا ... این چیست؟ - صدای شنیده می شود

شاهزاده آنری توسط یک چشم ساده به سمت راست رو به افزایش بود تا دیدار Absheronians یک ستون ضخیم از فرانسه، نه بیشتر از پنج صد گام از جایی که Kutuzov ایستاده بود.

"بنابراین او یک لحظه قاطع آمد! به من آمد، "فکر کرد شاهزاده آندری و ضربه زدن به اسب، به Kutuzov رفت.

- لازم است که Absheronians را متوقف کنید، او فریاد زد: پله ای بالا!

اما در همان لحظه، همه چیز دودکش را انباشته کرد، یک تیراندازی نزدیک از بین رفته بود، و صدای ناسالم را از شاهزاده اندرو فریاد زد: "خوب، برادران، شاباش!" و به عنوان اگر این صدا یک تیم بود. در این صدا، هر کس عجله کرد تا اجرا شود.

مخلوط، تمام جمعیت های افزایش یافته به جایی که پنج دقیقه پیش نیروهای نظامی توسط امپراتورها منتقل شدند، فرار کردند. این نه تنها دشوار بود که این جمعیت را متوقف کند، بلکه غیرممکن بود که همراه با جمعیت به عقب برگردیم. Bolkonsky فقط سعی کرد با Kutuzov همکاری کند و به اطراف نگاه کرد، ناامید شد و قادر به درک آنچه در مقابل او انجام شد. Nesvitsky، با دیدگاه تلخ، قرمز و خود را مانند خود، فریاد کوتوزوف، که، اگر او در حال حاضر ترک نخواهد کرد، او اعلام خواهد شد. کوتوزوف در همان محل ایستاد و جواب نمی داد، دستمال را گرفتم. خون از گونه او جریان دارد. شاهزاده آنری به او اعتراض کرد.

- آیا شما مجروح شده اید؟ او پرسید، به سختی لرزش فک پایین را نگه داشته است.

- زخم اینجا نیست، اما کجا! Kutuzov گفت، با فشار دادن دستمال به گونه زخم زخمی و اشاره به در حال اجرا است.

- متوقفشان کن! - او در همان زمان فریاد زد، احتمالا، فکر کرد که غیرممکن است که آنها را متوقف کند، به اسب حمله کرد و به سمت راست رفت.

چشم انداز جمعیت دونده ها او را با او گرفت و برگشت.

سربازان به چنین دسته جمعی رفتند، که یک بار در وسط جمعیت، سخت بود که از آن خارج شود. چه کسی فریاد زد: "رفت، چه چیزی از دست رفته بود؟" چه کسی بلافاصله در حال چرخش است، در هوا شلیک کرد؛ کسی که اسب را که در آن Kutuzov رانندگی می کرد را شکست داد. با بیشترین تلاش برای انتخاب از جریان جمعیت به سمت چپ، Cutuzov با رتین، کاهش بیش از دو بار، بر روی صداهای ابزار دقیق ابزار رانده شد. فروش از جمعیت دونده ها، پرنس اندرو، تلاش برای نگه داشتن با کوتوزوف، در نزول کوه، در دود، که هنوز شلیک باتری روسیه و در حال اجرا به فرانسه بود، دید. پیاده نظام روسیه بالاتر بود، بدون حرکت به جلو برای کمک به باتری، و نه در یک جهت با در حال اجرا. راننده عمومی از این پیاده نظام جدا شد و به کوتوزوف رفت. فقط چهار نفر از شیرینی های کوتوزوف باقی ماندند. هر کس کم رنگ و سکوت بود.

- متوقف کردن این bastards! - خفگی، Kutuzov را به فرمانده کلیپ، اشاره کرد، اشاره به در حال اجرا؛ اما در همان لحظه، به نظر می رسد که او برای این کلمات مجازات شده است، مانند یک پرنده پرندگان، گلوله ها بر روی قفسه و مجرم کووتوزوف پرواز کردند.

فرانسه به باتری حمله کرد و کوتوزوف را دید، آن را شلیک کرد. با استفاده از این والی، فرمانده کلیپه پای خود را گرفت. چند سرباز سقوط کردند، و Subpenser، که با بنر ایستاده بود، او را از دستانش آزاد کرد؛ بنر خیره شد و سقوط کرد، در مورد اسلحه سربازان همسایه قرار گرفت. سربازان بدون تیم شروع به شلیک کردند.

- اوه! - با بیان ناامیدی، کووتوزوف شسته شد و به اطراف نگاه کرد. "Bolkonsky"، او از آگاهی صدای قدرتمند او زمزمه کرد. "Bolkonsky"، او زمزمه کرد، با اشاره به یک گردان ناراحت و در دشمن، "چه چیزی است؟"

اما قبل از اینکه او موافقت کرد، شاهزاده آنری، احساس اشک های شرم و خشم، که به او به گلو نزدیک شد، در حال حاضر از اسب به ثمر رساند و به بنر فرار کرد.

- بچه ها، پیش رو! - او پر سر و صدا کودکانه را فریاد زد.

"ایناهاش!" - فکر می کنم شاهزاده آندری، گرفتن پرچم پرچم و لذت بردن از گلوله های سوت شن و ماسه، بدیهی است که علیه او هدایت می شود. چند سرباز سقوط کردند

- هورا! - پرنس آنری را فریاد زد، به سختی یک پرچم سنگین را در دستان خود نگه داشت و با اعتماد به نفس بدون شک، که کل گردان پشت سر او بود، فرار کرد.

و در واقع، او تنها چند مرحله را اجرا کرد. یکی، یک سرباز دیگر، و کل گردان با گریه "Hurray!" فرار کرد و او را برطرف کرد. افسر گردان، اعم، خود را از گرانش به دست بنر شاهزاده آندری، اما بلافاصله کشته شد. پرنس آنری دوباره بنر را گرفت و او را برای سودا کشیدند، با گردان فرار کرد. او افسران توپخانه ما را در مقابل آنها دید، که برخی از آنها جنگیدند، دیگران اسلحه را پرتاب کردند و به سمت او فرار کردند؛ او سربازان پیاده نظام فرانسه را دید که اسب های توپخانه را برداشتند و اسلحه ها را تبدیل کردند. پرنس آنری با یک گردان، بیست گام از اسلحه بود. او بیش از گلوله های سوت زدن بدبخت خود را شنید، و به سمت راست و چپ او ضروری بود و سربازان سقوط کردند. اما او به آنها نگاه نکرد؛ او تنها در آنچه پیش از او اتفاق افتاد - بر روی باتری بود. او به وضوح یک رقم توپخانه مو قرمز را با یک کیمور ضربه زد، کشیدن در یک طرف بنر، در حالی که سرباز فرانسوی یک بنر را به سمت خودش کشیدند. پرنس آنری دیدم که در حال حاضر به وضوح اشتباه گرفته و با هم یک بیان خشمگین از مردم این دو نفر را دیدم، ظاهرا این را درک نمی کرد.

"آنها چه کار می کنند؟ - فکر می کنم شاهزاده آندری، به دنبال آنها. "چرا توپخانه سرخ مایل به قرمز نیست، زمانی که او سلاح ندارد؟" چرا فرانسوی او نیست؟ این زمان برای رسیدن به آن، به عنوان یک فرانسوی به یاد اسلحه و کلاچ آن را به یاد می آورد. "

در واقع، یکی دیگر از فرانسوی ها، با اسلحه از وینگو، به مبارزه، و سرنوشت هنر قرمز قرمز، که هنوز نمی دانست چه انتظارات او را، و با جشن اتصال، باید تصمیم بگیرد. اما شاهزاده آنری نمی دانست چه اتفاقی افتاده است. مثل اینکه با تمام دامنه، کسی از نزدیکترین سربازان به نظر می رسید، او را در سرش قرار داد. کمی آسیب دیده بود، و مهمتر از همه، ناخوشایند است، زیرا درد این او را سرگرم کرد و مانع از دیدن آنچه که او تماشا می کرد جلوگیری کرد.

"چی هست؟ من سقوط میکنم پاهایم بریده می شوند، "او فکر کرد و پشت سرش افتاد. او چشمانش را نشان داد، امیدوار بود ببیند که مبارزه علیه فرانسوی ها بیش از حد با هنرمند، و مایل به دانستن، کشته یا بدون توپ قرمز، توپ های گرفته شده یا نجات یافته است. اما او چیزی را نمی بیند. هیچ چیز بر او هیچ چیز وجود نداشت، به جز آسمان، آسمان بالا، روشن نیست، اما هنوز هم بی نظیر بالا است، با آرامش آرام با ابرهای خاکستری. "چگونه بی سر و صدا، آرام و به طور رسمی، به هیچ وجه، همانطور که من فرار کردم، من فکر می کردم شاهزاده آنری،" نه به عنوان ما فرار کردیم، فریاد زد و جنگیدیم؛ به هیچ وجه به عنوان فرانسوی و هنرمندانی که با افراد تلخ و ترسناک آموزش دیده اند، فرانسوی و توپخانه، ابرهای خزنده ای را در این آسمان بی پایان ندارند. چگونه پیش از این از این آسمان بالا دیدم؟ و همانطور که من خوشحالم، در نهایت متوجه شدم. آره! همه خالی، همه فریب، به جز این آسمان بی پایان. هیچ چیز، چیزی جز آن نیست. اما حتی نه، چیزی جز سکوت، آرام نیست. و خدا را شکر! .. "

(آسمان Austerlitz به عنوان یک قسمت مهم در مسیر شکل گیری معنوی پرنس آنری. 1805)

در کوه Pratsoman، در جایی که او با بنر در دستان خود سقوط کرد، شاهزاده آندره بولکونسکی، منقضی شده توسط خون، و نه دانستن خود، ناله آرام، خجالت و ناله کودکان.

شب، او را متوقف کرد و به طور کامل نشست. او نمی دانست که چه مدت فراموشی او ادامه دارد. ناگهان او دوباره احساس خود را زنده و رنج می برد از سوزاندن و سقوط چیزی در سر خود را.

"این کجاست، این آسمان بالا است، که تا کنون نمی دانستم و الان دیدم؟ - این اولین فکر بود. - و این تا کنون این را نمی دانستم. اما کجا هستم؟ "

او شروع به گوش دادن و شنیدن صداهای اسبهای نزدیک اسب ها و صداهای آرا که فرانسوی صحبت کرد. او چشمانش را باز کرد. در بالا، دوباره همه ی همان آسمان بالا با ابرهای شناور حتی بالاتر بود که از طریق آن بی نهایت آبی دیده می شد. او سر خود را عوض نکرد و کسانی را نمی دیدند که با صدای کوفته ها و رای گیری ها قضاوت می کردند، به او رفتند و متوقف شدند.

ورودی های ورودی ناپلئون، همراه با دو مجسمه بود. بناپارت، چرخاندن میدان جنگ، آخرین دستورات را برای تقویت باتری ها در سد ماشین به ارمغان آورد و در میدان جنگ باقی مانده و زخمی شده بود.

- De Beaux Hommes! (مردم خوب!) - گفت: ناپلئون، به دنبال کشته شدن نارنجی روسی، که، با یک اردک صورت در زمین و دروغ گفتن در معده خود را، پرتاب تصویر بند انگشتی.

- Les Mirditions des pièces de موقعیت Sent Épuisées، Sire! (باتری های بیشتری وجود ندارد، اعلیحضرت شما!) - گفت: در این زمان، مجسمه، که با باتری آمد، در agestost شلیک کرد.

ناپلئون گفت: "فایت هواپیمای Celles de la Réserve (MELD برای از بین بردن ذخایر)، و چندین مرحله را ترک کرده است، او در پرنس آندری متوقف شد، که با بنر سقوط کرد، او صعود کرد (بنر، به عنوان یک جایزه توسط فرانسوی گرفته شد)

ناپلئون گفت: "Voilà Une Belle Mort (در اینجا یک مرگ بزرگ است)، به دنبال بلوک ها.

پرنس آنری متوجه شد که در مورد او گفته شد و ناپلئون می گوید. او شنیده بود که آنها به نام Sire (عظمت شما) که این کلمات را می گویند نامیده می شود. اما او این کلمات را شنید، مهم نیست که چطور صدای مگس را شنیدم. او نه تنها آنها را دوست نداشت، بلکه متوجه نشد، اما بلافاصله آنها را فراموش کرد. او سرش را سوزاند او احساس کرد که خون را تغذیه می کند و او را از آسمان دور، بالا و ابدی خود دید. او می دانست که این ناپلئون بود - قهرمان او بود، اما در آن لحظه ناپلئون به نظر می رسید که او چنین فردی کوچک و ناچیز در مقایسه با آنچه که در حال حاضر بین روح او اتفاق می افتد و این آسمان بالا و بی پایان با ابرها بر روی آن اتفاق می افتد، به نظر می رسید. او در آن لحظه کاملا متفاوت بود، هر کس بر او ایستاد، هر چه او در مورد او صحبت کرد؛ او فقط خوشحال شد که مردم او را متوقف کردند و تنها آرزو داشتند که این افراد به او کمک کنند و او را به زندگی بازگردانند، که به نظر او بسیار زیبا بود، زیرا او در حال حاضر او را درک کرد. او تمام قدرت خود را برای حرکت و ایجاد صدا جمع کرد. او ضعیف نقل مکان کرد و او را تحریم، ضعیف، دردناک دردناک تولید کرد.

- ولی! او زنده است، "ناپلئون گفت. - افزایش این مرد جوان، CE Jeune Homme، و تخریب در نقطه پانسمان!

شاهزاده آنری چیزی را به یاد نمی آورد: او از یک درد وحشتناک آگاهی را از دست داد، که او را به او آسیب رسانده بود، در حالی که رانندگی کرد، در حالی که رانندگی کرد و به دنبال زخم در نقطه پانسمان بود. او تنها در پایان روز بیدار شد، زمانی که او با دیگر افسران دیگر زخمی های زخمی روسیه ارتباط برقرار کرد، به بیمارستان منتقل شد. در این جنبش، او کمی تازه احساس کرد و می تواند به اطراف نگاه کند و حتی صحبت کند.

اولین کلمات که او شنیده بود زمانی که او بیدار شد، - کلمات افسر کاروان فرانسوی بود، که به شدت گفت:

- لازم است که اینجا متوقف شود: امپراتور اکنون منتقل خواهد شد؛ او خوشحال خواهد شد که این زندانیان خداوند را ببیند.

یکی دیگر از افسران گفت: "اکنون بسیاری از زندانیان، تقریبا تمام ارتش روسیه، که احتمالا خسته شده اند وجود دارد.

- خوب، با این حال! این، می گویند فرمانده کل نگهبان امپراتور الکساندر، گفت: اول، اشاره به افسر زخمی روسی در White Cavallerge Mundire.

Bolkonsky از شاهزاده Repnin خارج شد، که او در نور سنت پترزبورگ ملاقات کرد. در کنار او، یکی دیگر از پسر نوزده ساله، همچنین یک افسر سواره نظام زخمی بود.

Bonaparte، رانندگی یک جادوگر، اسب را متوقف کرد.

- بزرگترین سال است؟ - او گفت، دیدن زندانیان.

به نام سرهنگ، شاهزاده بازپنین.

- آیا شما فرمانده نیروی سواره نظام امپراتور الکساندر هستید؟ - از ناپلئون پرسید

"من به اسکادران فرمان دادم،" Repinn پاسخ داد.

ناپلئون گفت: "هنگ شما صادقانه وظیفه خود را انجام داد."

Repinn گفت: "ستایش فرمانده بزرگ، بهترین پاداش یک سرباز وجود دارد."

ناپلئون گفت: "من خوشحالم که آن را به شما بدهم." - این مرد جوان در کنار شما چیست؟

پرنسپینین به طور خشک ستوان را به تصویر کشیده است.

به دنبال او، ناپلئون گفت، لبخند زدن:

- IL EST VENU BIEN JEUNE SE FROTTER à Nous (او پرید تا با ما مبارزه کند).

صدای مناقصه با صدای مناقصه گفت: "جوانان شما را از شجاع جلوگیری نمی کند."

ناپلئون گفت: "یک پاسخ فوق العاده،" یک مرد جوان، شما به دور بروید! "

پرنس آنری، برای تکمیل غنیمت های اسیر، همچنین فرستاده شد، به چشم امپراتور، نمی توانست توجه خود را جلب کند. ناپلئون، ظاهرا، به یاد می آورد که او را در این زمینه دید، و به او اشاره کرد، مصرف آن را به نام یک مرد جوان - Jeune Homme، که تحت آن Bolkonsky در حافظه خود را برای اولین بار منعکس شد.

- Et Vous، Jeune Homme؟ خوب، شما، مرد جوان؟ - او به او تبدیل شد - چگونه احساس می کنید، مون شجاع؟

با وجود این واقعیت که در پنج دقیقه قبل از این، شاهزاده آنری می توانست چند کلمه را به سربازانی که او را فرستاد، بگوید، او اکنون، به طور مستقیم به چشمانش ناپلئون، سکوت کرد ... او در این لحظه خیلی ناچیز بود ناپلئون اشغال شده، بنابراین کمی قهرمان خود را به نظر می رسید به او، با این غرور کوچک و شادی پیروزی، در مقایسه با بالاترین، آسمان عادلانه و خوب او دید و درک - که او نمی تواند به او پاسخ دهد.

بله، و همه چیز به نظر می رسید بی فایده و ناچیز به نظر می رسد در مقایسه با ساختمان های سخت و با شکوه که باعث تضعیف قدرت از خون گذشته، رنج و نزدیک شدن به انتظار مرگ است. به دنبال چشم ناپلئون، شاهزاده آنری در مورد ناچیز عظمت، در مورد ناچیز زندگی، که هیچکس نمیتواند معانی را درک کند، فکر کرد، و در مورد ناچیز حتی بیشتر از مرگ، معنای آن هیچ کس نمی تواند از آن را درک کند و توضیح دهد زندگي كردن.

امپراتور، بدون انتظار پاسخ، تبدیل شد و خروج، به یکی از کارفرمایان تبدیل شد:

- اجازه دهید آنها از این آقایان مراقبت کنند و آنها را به Bivouuck من برسانند؛ اجازه دهید دکتر لارری من زخم های خود را بررسی کند. خداحافظی، پرنسپین "و او، Tronow اسب، گاپ بیشتر سوار شد."

بر روی صورتش، درخشش آرامش و شادی بود.

سربازانی که شاهزاده اندرو و کسانی را که نمونه های طلایی را به دست آوردند، به دست آوردند که از او افتاده بودند، با همان زمان بر روی برادرش آویزان شدند، با دیدن طوفان خود، که امپراتور با زندانیان معلوم شد، عجله کرد تا نمونه ها را بازگرداند.

شاهزاده آنری نمی دانست چه کسی و چگونه دوباره او را، اما بر روی قفسه سینه خود، بیش از ماندیر به طور ناگهانی، نمونه ها در یک زنجیره طلای کم عمق.

پرنس آنری، با نگاهی به این ارائه، به نظر می رسید که با چنین احساساتی، که با چنین احساساتی، خواهر خود را به او آویزان کرد، فکر کرد، "خوب خواهد بود، اگر همه چیز خیلی روشن و به سادگی باشد، به نظر می رسد یک شاهزاده خانم مريم. چقدر خوب این است که بدانم کجا به دنبال کمک در این زندگی و آنچه که پس از آن صبر کنید، پشت سر تابوت! همانطور که خوشحال و آرام باشید، من بودم، اگر می توانستم بگویم: لرد، من را شکار کنم! .. اما من آن را می گویم؟ یا قدرت نامحدود است، غیر قابل درک است که من نه تنها نمی توانم تماس بگیرم، اما من نمی توانم در کلمات بیان کنم، یک یا هیچ چیز بزرگ، - او خود را گفت، - یا این خدا است که در اینجا، در اینجا Laneka، Prince Marya؟ هیچ چیز، هیچ چیز وفادار، علاوه بر عدم ارزیابی همه چیز که من درک می کنم، و عظمت چیزی غیر قابل درک، اما مهمترین! "

Stretpers نقل مکان کرده اند با هر فشار، او دوباره احساس درد غیر قابل تحمل؛ دولت تب شدید شد و او شروع به سرگردان کرد. این رویاهای پدر، همسر، خواهر و آینده پسر و حساسیت، که او در شب قبل از نبرد احساس می کرد، شکل یک ناپلئون کوچک و ناچیز و بالاتر از همه این آسمان بالا است - به پایه اصلی اصلی خود را ایده ها.

زندگی خاموش و آرامش خانواده آرام در کوه های طاس به او ارائه شد. او قبلا از این شادی لذت برد، زمانی که او ناگهان کمی ناپلئون کمی با بی تفاوت، محدود و خوشحال از بدبختی دیگران بود، و شک و تردید شروع، آرد، و تنها آسمان وعده داده شد که آرام شود. صبح، تمام رویاها مخلوط شدند و به هرج و مرج و تاریکی عفونت ها و فراموشی ادغام شدند، که به گفته لارری خود، دکتر ناپلئونف، به احتمال زیاد، به منظور رفع مرگ به منظور کاهش مرگ و میر رسید.

- C "Est Un Sujet Untreux Et Bilieux،" Larray، - IL N "en Réchappera PAS (این یک موضوع عصبی و صفراوی است - او بهبود نمی یابد).

پرنس آنری، در میان دیگر زخمی های ناامید، به مراقبت از ساکنان تحویل داده شد.

جلد 2 قسمت 1

(خانواده Bolkonsky نمی دانند که آیا شاهزاده آنری زنده است یا در نبرد با Austerlice)

دو ماه پس از دریافت اخبار در کوه های طاس در مورد نبرد Austerlitsky و درگذشت پرنس اندرو. و علیرغم تمام نامه ها از طریق سفارت و با وجود تمام خواسته ها، بدن او یافت نشد، و او در میان زندانیان نبود. بدترین شرایط برای بستگانش این بود که هنوز هم امیدواریم که او توسط ساکنان در میدان جنگ مطرح شود و شاید به تنهایی، در میان دیگران، در کنار دیگران، در حال مرگ باشد، و قادر به دادن کسی نیست. در روزنامه ها، از آن که شاهزاده قدیمی برای اولین بار در مورد شکست Austerlitsky آموخت، آن را به عنوان همیشه به طور مختصر و مبهم نوشته شده بود، که روس ها پس از جنگ های درخشان خرید و Returada ساخته شده در نظم کامل نوشته شده است. شاهزاده قدیمی از این خبر رسمی متوجه شد که ما شکسته شد. یک هفته پس از روزنامه، که اخبار مربوط به نبرد Austerlitsky را به ارمغان آورد، نامه کوتوزوف، که به شاهزاده درباره سرنوشت اطلاع داد، از پسر او مطلع شد.

"پسر شما، در چشمان من، Kutuzov نوشت:" با بنر در دستان خود، پیش از قفسه، یک قهرمان ارزشمند پدر و پدرش را کاهش داد. به طور کلی پشیمانی، ارتش من هنوز هنوز ناشناخته است - آیا او زنده است یا نه. خود و شما امیدوار هستید که پسرش زنده بماند، زیرا در غیر این صورت، در میان کسانی که در زمینه نبرد افسران یافت می شود، در مورد آن من از طریق پارلمان به من داده شد و آن را نامگذاری شده بود. "

(مارس 1806 پرنس آنری پس از زخمی به خانه برگشت. همسرش لیزا میمیرد، پسر رانده می کند)

شاهزاده خانم مریا شال را تکان داد و به سمت مشتاق فرار کرد. هنگامی که او جلو را گذراند، پنجره ای را دید که برخی از خدمه ها و چراغ ها در ورودی ایستاده بودند. او وارد پله شد. در ستون نرده یک شمع خاموش بود و از باد جریان داشت. پیشخدمت فیلیپ، با یک چهره ترسناک و با یک شمع دیگر در دست خود، در جای اول از پله ها ایستاده بود. حتی پایین، پشت نوبت، در پله ها، آنها از مراحل تند و زننده در چکمه های گرم شنیده بودند. و برخی آشنا، به نظر می رسید شاهزاده خانم مریا، صدای گفت چیزی.

سپس او چیز دیگری را گفت، دمیان به چیزی پاسخ داد، و مراحل در چکمه های گرم سریعتر شد تا به نوبه خود به نوبه خود از پله ها نزدیک شود. "این آندری است! - فکر می کنم شاهزاده خانم مریم. - نه، نمی تواند، بیش از حد غیر معمول باشد، "او فکر کرد، و در همان لحظه، همانطور که فکر می کرد آن را در سایت، که در آن پیشخدمت با شمع، صورت و شکل شاهزاده آندره ایستاده بود کت خز با برف کامل یقه. بله، او بود، اما نازک و نازک و تغییر کرد، به طرز عجیب و غریب آرام، اما بیان مضطرب صورت. او وارد پله شد و خواهرش را محکم کرد.

- شما نامه من را دریافت نکردید؟ - او پرسید، و بدون انتظار برای پاسخ، که او دریافت نکرد، چرا که شاهزاده خانم نمی تواند صحبت کند، او با یک متخصص زایمان که پس از او وارد شد بازگشت (او با او در آخرین ایستگاه آمد)، گام های سریع دوباره وارد شد نردبان و دوباره خواهر خود را به آغوش گرفت.

- چه سرنوشت! - او گفت. - ماشا، عسل! "و پرتاب یک کت و چکمه خز، نیمی از شاهزاده خانم را پرتاب کرد."

شاهزاده خانم کوچک بر روی بالش دروغ می گوید، در یک کیپ سفید (رنج فقط به او اجازه می دهد)، رشته های موی سیاه به ملتهب، عرق عرق تبدیل شد؛ Ruddy، دهان شایان ستایش، با اسفنج، پوشیده شده با موهای سیاه، نشان داده شد، و او لبخند زد. شاهزاده آنری وارد اتاق شد و در مقابل او، در کاپیتان مبل، که دروغ می گوید، متوقف شد. چشم های درخشان، به دنبال ترسناک و هیجان زده در مورد کودکان، بدون تغییر عبارات متوقف شد. "من همه شما را دوست دارم، من هیچ کس را انجام نمی دهم، برای آنچه که من رنج می برم؟ به من کمک کن، "بیان او گفت. او شوهرش را دید، اما معنای ظاهر او را پیش از او نمی دانست. پرنس آنری در اطراف مبل راه رفت و پیشانی خود را بوسید.

- عزیزم! او به این کلمه گفت که هرگز به او نگفته است. "خدا مهربان است ... او مشکوک است، کودکانه به او نگاه کرد.

"من منتظر کمک شما بودم، و هیچ چیز، هیچ چیز، و شما نیز!" - گفت چشمان او. او تعجب نکرد که او وارد شد او نمی دانست چه اتفاقی افتاده است. ورود او هیچ وقت برای رنجش نداشت و آنها را از بین برد. آرد دوباره شروع شد، و Marya Bogdanovna به شاهزاده آندری توصیه کرد تا از اتاق خارج شود.

یک متخصص زایمان وارد اتاق شد. شاهزاده آنری بیرون آمد و با دیدن شاهزاده خانم، دوباره به او نزدیک شد. آنها شروع به صحبت در یک زمزمه کردند، اما با تمام یک دقیقه گفتگو بود. آنها منتظر و گوش دادند.

شاهزاده مریا گفت: "آلز، مون امی (برو، دوست من). پرنس آنری دوباره به همسرش رفت و در اتاق بعدی نشسته بود، منتظر بود. بعضی از زنان از اتاقش بیرون آمدند و یک چهره ترسناک و خجالت زده بودند و شاهزاده اندرو را دیدند. او چهره خود را با دستانش بسته و چند دقیقه ارتقا یافت. با عرض پوزش، حیوانات ناخوشایند از درب شنیده شد. پرنس آنری ایستاد، به درب رفت و می خواست او را عوض کرد. درب کسی را نگه داشت.

- غیر ممکن است! - از صدای ترسناک صحبت کرد. او شروع به راه رفتن در اطراف اتاق کرد. کریس ساکت بود، هنوز چند ثانیه وجود داشت. ناگهان یک گریه وحشتناک - نه گریه او - او نمی توانست مانند آن فریاد زد - او در اتاق بعدی فرار کرد. پرنس آنری به دربش رفت؛ کریک راه می رود، اما او گریه دیگری را شنیده بود، گریه یک کودک.

"چرا کودک آنجا آورد؟ - من شاهزاده آنری را در دومین دوم فکر کردم. - کودک؟ چه ؟. چرا یک کودک وجود دارد؟ یا یک کودک متولد شد؟ "

هنگامی که او به طور ناگهانی تمام معنای شاد از این گریه را درک کرد، اشک او را خفه کرد، و او، با هر دو دست بر روی پنجره های پنجره، تکان داد، به عنوان کودکان گریه کرد. درب باز شد دکتر، با یک پیراهن تار شده آستین، بدون سوزش، کم رنگ و تکان دادن، اتاق را ترک کرد. پرنس آنری به او تبدیل شد، اما دکتر به او نگاه کرد اشتباه گرفت و، بدون گفتن یک کلمه، تصویب شد. زن فرار کرد و شاهزاده آندرو را دید، بر روی آستانه پرید. او وارد اتاق همسرش شد. او در همان موقعیت مرده بود که در آن پنج دقیقه پیش او را دید، و همان عبارت، علی رغم چشمهای متوقف شده و بر روی صمیمی از گونه، در این چهره ترسناک کودکان شایان ستایش با اسفنجی پوشیده شده با موهای سیاه بود.

"من همه شما را دوست داشتم و هیچ چیز بدی نکردم، و با من چه کار کردی؟ آه، با من چه کار کردی؟ " - او گفت که چهره مرده شایان ستایش، مرده است. در گوشه ای از اتاق رشد کرد و چیزی کوچک، قرمز را در دستان سفید سفید تکان می دهد Marya Bogdanovna.

دو ساعت پس از آن، شاهزاده آنری، مراحل آرام وارد دفتر به پدرش شد. پیرمرد قبلا می دانست او در درب خود ایستاده بود، و به محض اینکه او باز شد، پیرمرد با بزرگان، دست های سخت سکوت کرد، به عنوان یک معاون، گردن پسرش را گرفت و مانند یک کودک به خاک سپرده شد.

پس از سه روز، یک شاهزاده خانم کوچولو فرار کرد و گفت: شاهزاده آندری به مرحله دانه ای رسید. و در تابوت همان چهره بود، اگر چه با چشم بسته بود. "آه، با من چه کار کردی؟" "همه اینها گفتند، و شاهزاده اندرو احساس کرد که در روح او، او چیزی را که او به خاطر گسل سرزنش می کرد، شکست خورد و فراموش نکن. او نمی توانست گریه کند پیر مرد نیز وارد شده و بوسیدن دسته موم خود را، آرام و به شدت دروغ گفتن از سوی دیگر، و چهره او به او گفت: "اوه، چه چیزی و چه چیزی برای آنچه شما انجام این کار با من؟" و پیرمرد عصبانی شد و این چهره را دید.

پس از پنج روز دیگر، شاهزاده جوان شاهزاده نیکولای آندره تعمید شد. چانه مادر پوشک را پوشانده بود، در حالی که پرهای گوزن کشیش، پاهای قرمز چروکیده و گام های پسران را از بین می برد.

پدرخوانده - پدربزرگ، ترس از افتادن، سرگردان، کودک را در اطراف فوم فوم کوچک پوشید و پدرخوانده خود را، شاهزاده مری گذراند. پرنس آنری، از ترس از ترس، به طوری که کودک غرق نشد، نشسته در اتاق دیگری، منتظر پایان دادن به مقدسات. او هنگامی که نینوشکا او برداشته شد، با خوشحالی به کودک نگاه کرد و سرش را به صورت تصدیق کرد، زمانی که ناینوشکا به او گفت که آهنگ ها را با موهای مو با موها لمس نکرد، اما در فونت شنا کرد.

جلد 2 قسمت 2

(جلسه شاهزاده آندری و پیر دانژانوف در Bogucharovoچه کسی اهمیت زیادی برای هر دو داشت و عمدتا مسیر خود را تعیین کرد.1807)

در حالت بسیار خوشحال از روح، بازگشت از سفر جنوبی خود، پیر قصد بلند مدت خود را انجام داد - برای بازگشت به دوست خود Bolkonsky، که او دو سال را نمی بیند.

در آخرین ایستگاه، یادگیری پرنس آنری در کوه های طاس نیست، اما در املاک جدایی جدید خود، پیر به او رفت.

پیر پس از آن شرایط درخشان که در آن آخرین دوستش را در سنت پترزبورگ دیده بود، یک خانه تمیز را به دست آورد. او به طرز شگفت انگیزی وارد شده بود، یک سالن کمی ناخوشایند، و می خواست بیشتر برود، اما آنتون در Tiptoe به جلو رفت و روی درب ضربه زد.

- خب، چی هست؟ - صدای تیز و ناخوشایند را شنیدید

"مهمان"، آنتون پاسخ داد.

- از شما بخواهید صبر کنید، و یک صندلی به سرقت رفته شنیده می شود. گام های پیر سریع به سمت درب نزدیک شد و با چهره به چهره به چهره ای روبرو شد، و سپس آندری. پیر او را محکم کرد و عینک هایش را بالا برد، او را در گونه خود بوسید و به او نگاه کرد.

پرنس آنری، گفت: "من صبر نکردم." پیر چیزی گفت: او شگفت زده شده است، چشمان دوش گرفتن، به دوستش نگاه کرد. او با تغییر در تغییر در شاهزاده آندره مواجه شد. کلمات ملایم بودند، لبخند بر روی لب ها و چهره پرنس اندرو بود، اما این نگاه منقرض شد، مرده بود، که، علیرغم میل قابل ملاحظه، شاهزاده آنری نمیتواند درخشش شاد و شاد را بدهد. نه که او از دست داد، رنگ پریده بود، دوست خود را؛ اما دیدگاه این و چین و چروک در پیشانی، تمرکز طولانی بر روی چیزی را بیان کرد، پیر شگفت زده و بیگانه بود، در حالی که او به آنها استفاده نکرد.

هنگامی که یک تاریخ پس از جدایی طولانی، همانطور که همیشه اتفاق می افتد، مکالمه را نمی توان برای مدت زمان طولانی ایجاد کرد؛ آنها پرسیدند و به طور خلاصه در مورد چنین چیزهایی پاسخ دادند که آنها می دانستند که چه مدت باید به مدت طولانی بگوید. در نهایت، مکالمه شروع به توقف در اولین قطعه قطعه گفت، در مورد سوالات در مورد آخرین زندگی، در مورد برنامه های آینده، در مورد سفر پیر، در مورد کلاس های خود، در مورد جنگ، و غیره، تمرکز و شکوه، که پیر به نظر شاهزاده آنری، در حال حاضر آن را در یک لبخند حتی قوی تر بود، که او به پیر گوش می داد، به ویژه هنگامی که پیر با یک انیمیشن از شادی در مورد گذشته یا آینده صحبت کرد. به عنوان اگر پرنس اندرو و آرزو، اما نمی تواند در آنچه که او صحبت کرد. پیر شروع به احساس کرد که در مقابل شاهزاده آندری، شور و شوق، رویاها، امید به شادی و خوب است. او وجدان بود که همه افکار جدید، ماسونی خود را بیان کرد، به خصوص بازتولید و هیجان زده ترین سفر خود را. او خود را محاصره کرد، نترسید که ساده لوحانه باشد؛ در همان زمان، او می خواست دوست خود را غیرقابل کنترل، که او در حال حاضر کاملا متفاوت بود، بهترین پیر از آنچه که در سنت پترزبورگ بود.

- من نمی توانم به شما بگویم چقدر در این زمان جان سالم به در بردم. من خودم خودم را نمی شناسم

پرنس آنری گفت: "بله، خیلی زیاد، ما خیلی تغییر کرده ایم."

- خوبم شما چطور؟ - پرسید پیر - برنامه هات چیه؟

- برنامه ها؟ - پرنس آندری پرنسون تکراری - برنامه های من؟ - او تکرار کرد، مهم نیست که معنی چنین کلمه ای را شگفت زده کنید. - بله، می بینید، من می بینم، من می خواهم به آینده برای آینده حرکت کنم ...

پیر سکوت، نگاهی به چهره مرتبط از آندره.

پیر گفت: "نه، من می خواهم، اما شاهزاده آنری او را قطع کرد:

- درباره من درباره من صحبت می کنم ... به من بگو، در مورد سفر خود، در مورد همه چیزهایی که در آنجا انجام داده اید، بگویید؟

پیر شروع به صحبت در مورد آنچه که او در املاک خود را انجام داد، تلاش کرد تا مشارکت خود را تا آنجا که ممکن است در پیشرفت های انجام شده توسط او پنهان کند. پرنس آنری چندین بار از پیر پیش رو خواست که او گفت، به عنوان اگر همه آنچه که پیر انجام داد، یک داستان شناخته شده بود، و او نه تنها با منافع، بلکه حتی اگر او برای آنچه که پیر گفت، آن را سرگرم کرد.

پیر شرم آور شد و حتی در جامعه دوستش سخت شد. او سکوت کرد

پرنس آنری، که بدیهی است، گفت: "خوب، این چیزی است که روح من است، که بدیهی است، آن را نیز سخت و قاطعانه با مهمان،" من اینجا در Bivakov، من فقط به دیدن. " و حالا من دوباره خواهر خواهم شد. من شما را به آنها معرفی خواهم کرد. بله، به نظر میرسد نشانه ای به نظر می رسد، بدیهی است که یک مهمان را اشغال می کند که او چیزی شبیه به آن نداشته است. - ما بعد از ناهار خواهیم رفت. و حالا شما می خواهید املاک من را ببینید؟ - آنها بیرون آمدند و به ناهار منتقل شدند، در مورد اخبار سیاسی و آشنایان مشترک صحبت کردند، زیرا مردم کمی نزدیک به یکدیگر هستند. با برخی از احیای و علاقه، شاهزاده آنری تنها درباره املاک جدید خود و ساخت و ساز صحبت کرد، اما در اواسط مکالمه، در مرحله، زمانی که پرنس آنری محل آینده خانه را توصیف کرد، ناگهان متوقف شد. - با این حال، هیچ چیز جالب نیست، اجازه دهید ناهار بخوریم و ما خواهیم رفت. - در شام، گفتگو در مورد ازدواج پیر.

پرنس آنری، گفت: "وقتی که من در مورد آن شنیده ام، بسیار شگفت زده شدم."

پیر درست مثل همیشه همیشه، و به شدت گفت:

- من روزی به شما بگویم، همانطور که همه اتفاق افتاد. اما شما می دانید که همه اینها تمام شده است، و برای همیشه.

- برای همیشه؟ پرنس آنری گفت: - هیچ چیز برای همیشه اتفاق نمی افتد

- اما شما می دانید که همه چیز به پایان رسید؟ آیا شما در مورد دوئل شنیده اید؟

- بله، شما گذشت و از طریق آن.

پیرر گفت: "یک چیز، که من از خدا سپاسگزارم، این برای این واقعیت است که من این مرد را نمی کشم."

- از چی؟ پرنس آنری گفت: - سگ بد را حتی خیلی خوب بکشید.

- نه، کشتن یک فرد خوب نیست، ناعادلانه ...

- چرا ناعادلانه نیست؟ - پرنس آندری تکرار کرد. - درست و غیرمنصفانه به قضاوت مردم نیست. مردم همیشه اشتباه می کنند و اشتباه خواهند گرفت و نه بیشتر به این معنی که آنها منصفانه و ناعادلانه را در نظر می گیرند.

پیر، گفت: "این ناعادلانه است که برای فرد دیگری بد است."

- و چه کسی به شما گفت که شر برای شخص دیگری چیست؟ - او درخواست کرد.

- شر؟ بد - گفت: پیر. - همه ما می دانیم که بد برای خودتان است.

- بله، ما می دانیم، اما بد که من برای خودم می دانم، نمی توانم شخص دیگری را بسازم، "آندره بیشتر و بیشتر گفت، ظاهرا مایل به بیان Pierre نگاه جدید خود را به چیزها. او فرانسوی صحبت کرد. - JE NE CONNAIS DANS LA VIE QUE MAUX BIEN REELS: C "EST LE REMORD ET LA MALADIE. IL N" EST DE BIEN QUE L "Obsence de Ces Maux (من فقط دو بدبختی واقعی را در زندگی می دانم: یک سخنرانی از وجدان و بیماری . و شادی تنها فقدان این دو عصبانی است.). برای زندگی خود، اجتناب از تنها این دو عصبانی، این همه حکمت من در حال حاضر است.

- و عشق به همسایه، و خود قربانی؟ - پیر صحبت کرد - نه، من نمی توانم با شما موافق باشم! برای زندگی تنها به نحوی که به هیچ وجه بد نیست، به طوری که توبه نکنید، این کافی نیست. من زندگی کردم، من برای خودم زندگی کردم و زندگی ام را نابود کردم. و تنها در حال حاضر، زمانی که من زندگی می کنم، حداقل من سعی می کنم (پیر از اعتدال به دست آورد) برای زندگی دیگران، تنها در حال حاضر من تمام شادی زندگی را درک کردم. نه، من با شما موافق نیستم، و شما فکر نمی کنید که شما چه می گویید. "پرنس آنری به طور صحیح به پیر نگاه کرد و لبخند زد."

- در اینجا خواهر، شاهزاده خانم مارو را خواهید دید. او گفت: ". او ادامه داد: "شاید شما حق خودمان باشید،" او ادامه داد: "اما هر کس به شیوه خود زندگی می کند: شما برای خودتان زندگی می کنید و می گویید که من تقریبا زندگی تو را نابود کردم، اما وقتی شروع به زندگی کردم، متوجه شدم دیگران. و من ضد سقوط را تجربه کردم. من برای شهرت زندگی کردم (پس از همه، افتخار چیست؟ همان عشق به دیگران، تمایل به چیزی برای آنها، تمایل به ستایش آنها.) بنابراین من برای دیگران زندگی کردم و نه تقریبا، اما به طور کامل زندگی من را نابود کرد. و از آن به بعد آرام شده است، همانطور که من برای یک نفر زندگی می کنم.

- بله، چگونه برای خودتان زندگی کنید؟ - روزه، از پیر پرسید: - و پسر، خواهر، پدر؟

- بله، این همان یکسان است، این دیگر دیگران نیستند. "پرنس آنری و دیگران، نزدیک، لو پروچین، به عنوان تماس با شاهزاده مریا، منبع اصلی توهم و بد است. Le Prochain کسانی هستند که مردان کیف خود هستند که می خواهند خوب کار کنند.

و او به پیر نگاه کرد و نگاه کرد. او ظاهرا Pierre نامیده می شود.

پیرر گفت: "شما شوخی می کنید." - آنچه که توهم و بد است این است که من آرزو می کنم (بسیار کم و بد انجام شده)، اما آرزو می کنم انجام خوب، و من هر چند چیزی را انجام دادم؟ آنچه که ممکن است بد باشد، مردم مایه تاسف، مردان ما، مردم، مردم، همانطور که ما رشد می کنیم و بدون مفهوم دیگری در مورد خدا و حقیقت می میرند، به عنوان یک تصویر و نماز بی معنی، قادر به رفتن به اعتقادات تسلیم زندگی آینده، تلافی خواهد بود ، پاداش، دلپذیر؟ چه بد و توهم این است که مردم بدون کمک از بیماری می میرند، زمانی که آنها به راحتی قادر به کمک به آنها هستند، و من او را لکن، و بیمارستان، و پناهگاه پیرمرد را به او می دهم؟ و قابل توجه نیست، بدون شک مزیتی نیست که یک مرد، یک زن با یک کودک روز و شبهای صلح را نداشته باشد، و من آنها را به استراحت و اوقات فراغت می دهم؟ .. - گفت: پیر، عجله و زمزمه کرد. - و من آن را انجام دادم، حتی کمی کم، حداقل کمی، اما من چیزی برای آن انجام دادم، و شما نه تنها من را در این واقعیت ناپدید می کردم که آنچه انجام دادم خوب است، بلکه ناپدید نمی شود به طوری که شما این را تصور نکنید . و مهمتر از همه، "پیر ادامه داد:" من می دانم که چه می دانم، و من می دانم که لذت بردن از انجام این خوب تنها شادی واقعی زندگی است.

پرنس آنری گفت: "بله، اگر شما چنین سوال را مطرح کنید، این چیز دیگری است." - من یک خانه ساختم، باغ را راه اندازی می کنم، و شما بیمارستان ها هستید. هر دو می توانند به عنوان یک زمان انتقال خدمت کنند. اما منصفانه است که خوب است - به قضاوت کسی که همه چیز را می داند، و نه به ما. خوب، شما می خواهید استدلال کنید، - او اضافه کرد، - خوب، آمده است. - آنها به علت جدول بیرون آمدند و در حیاط نشسته بودند، جایگزین بالکن شدند.

پرنس آنری گفت: "خب، بیایید بحث کنیم." - شما با مدرسه صحبت می کنید، "او ادامه داد، خم شدن انگشت، - آموزه ها و غیره، یعنی شما می خواهید او را برداشت، - او گفت، اشاره به مردی که کلاه را گرفت و از آنها عبور کرد، از دولت حیوانات خود و آن را به نیازهای اخلاقی بدهید. و به نظر می رسد که تنها شادی ممکن شادی حیوانی است و شما می خواهید او را محروم کنید. من او را حسادت می کنم، و شما می خواهید آن را با من انجام دهید، اما به او هیچ ذهنیت، و نه احساسات من و یا ابعاد من نمی دهد. دیگر - شما می گویید: کار خود را آسان تر کنید. و به نظر من، کار فیزیکی برای او همان نیاز است، همان شرایطی برای وجود آن، همانطور که برای شما و برای من کار ذهنی است. شما نمی توانید فکر نکنید من در ساعت سوم به رختخواب میروم، افکار من می آیند، و من نمی توانم به خواب بروم، تا صبح بخوابم، زیرا فکر می کنم و نمی توانم فکر کنم که چگونه نمی تواند شخم بزند، در غیر این صورت او را نمی کشد به کابین بروید یا بیمار شوید همانطور که از کار فیزیکی وحشتناک خود رنج نمی برم و در یک هفته میمیرم، بنابراین او نفوذ فیزیکی من را انتقال نخواهد داد، او می میرد و می میرد. سوم، - هنوز چه می گویید؟

شاهزاده آنری انگشت سوم را جابجا کرد.

- آه بله. بیمارستان ها، داروها. او ضربه ای دارد، او می میرد، و شما را به او اجازه می دهد، او را درمان کنید، او ده ساله، هر کس در یک بار راه می رود. این بسیار محو شدن و آسان تر برای او میمیرد. دیگر راه آهن، و بسیاری از آنها. اگر پشیمان باشید که شما یک کارگر اضافی ناپدید شده اید، همانطور که به او نگاه می کنم، در غیر این صورت شما می خواهید او را از عشق رفتار کنید. و او به آن نیاز ندارد و سپس، که برای تخیل، این دارو را درمان کرده است ... کشتن! - بنابراین! - او گفت، فریاد زدن به شدت و تبدیل شدن به دور از پیر.

پرنس آنری، افکار خود را به وضوح و واضح بیان کرد که قابل مشاهده بود، او بارها و بارها در مورد آن فکر کرد، و او به طرز شگفت انگیزی و به سرعت به عنوان فردی که به مدت طولانی صحبت نکرد صحبت کرد. نگاه او بیش از قضاوت های او را احیا کرد.

- آه، این وحشتناک، وحشتناک است! - گفت: پیر. - من فقط نمی فهمم که چگونه می توانید با چنین افکار زندگی کنید. من همان دقیقه را پیدا کردم، اخیرا، در مسکو و گران قیمت بود، اما پس از آن من به اندازه ای که من زندگی نمی کردم، همه چیز من Gadko، مهمتر از همه، من خودم. سپس من نمی خورم، من غرق نمی شوم ... خوب، چطور ...

پرنس آنری، گفت: "چرا شستن نیست، این تمیز نیست." - برعکس، شما باید سعی کنید زندگی خود را به عنوان دلپذیر لذت ببرید. من زندگی می کنم و به خاطر آن سرزنش نمی شود، لازم بود به نحوی بهتر شود، من با کسی دخالت نمی کنم، به مرگ زندگی نمی کنم.

- اما چه چیزی را تشویق می کند؟ با چنین افکار شما بدون حرکت، بدون هر چیزی نشسته اید.

- زندگی و تنها به تنهایی ترک نمی کند. من هیچ کاری انجام نمی دهم تا کاری انجام دهم، اما از یک طرف، اشراف، اغلب توسط انتخابات انتخابات به رهبران افتخار می کرد؛ من از ملت خارج شدم آنها نمیتوانستند درک کنند که در من هیچ کس وجود ندارد، هیچ چیز به خوبی شناخته شده و نگران کننده است که برای این مورد نیاز است. سپس این خانه که باید ساخته شود تا یک گوشه ای داشته باشد که بتوانید آرام باشید. در حال حاضر شبه نظامیان.

- چرا شما در ارتش خدمت نمی کنید؟

- پس از Austerlitz! پرنس آنریی گفت: "نه،" من از شما متشکرم، من خودم را به یک کلمه ای که من در ارتش فعلی روسیه خدمت نخواهم کرد. و من نمی خواهم اگر بناپارت در اینجا ایستاده بود، اسمولنسک، کوه ها را تهدید کرد، و سپس من در ارتش روسیه خدمت نخواهم کرد. خوب، بنابراین من به شما گفتم: "تسکین دهنده، ادامه داد، شاهزاده آندری،" در حال حاضر شبه نظامیان، فرمانده پدر، فرمانده کل منطقه سوم، و تنها راه حل برای من برای خلاص شدن از خدمات - با آن است.

- آیا شما خدمت می کنید؟

- خدمت. - او کمی متوقف شد

- پس چرا خدمت می کنید؟

- اما چرا. پدرم یکی از افراد فوق العاده ای از سن اوست. اما او قدیمی می شود، و او این واقعیت نیست که او بی رحمانه است، اما او بیش از حد فعال است. او به عنوان عادت قدرت نامحدود وحشتناک است و در حال حاضر این قدرت به دولت اصلی فرمانده فرماندهی بیش از شبه نظامیان داده شده است. پرنس آنری با لبخند گفت: اگر من دو ساعت پیش از دست دادم، او پروتکل را در یوکلانف گذاشت. " "بنابراین من خدمت می کنم، زیرا، علاوه بر من، هیچ کس بر پدر تاثیر نمی گذارد و من چیز دیگری از این قانون هستم، که پس از آن پس از رنج خواهد بود.

- a، خوب، شما می بینید!

- بله، Mais Ce N "Est Pas Comme Vous L" Entendez (اما نه به طوری که شما فکر می کنید)، "ادامه Prince Anrei. - من نمی خواهم کوچکترین خوب باشد و من این پروتکل کلی را نمی خواهم، که برخی از چکمه های شبه نظامی را دزدیده است؛ من حتی بسیار خوشحالم که او را به آرامی ببیند، اما برای پدرم متاسفم، یعنی دوباره.

شاهزاده آندری بیشتر و بیشتر احیا شد. چشمان او در حالی که سعی کرد تا پیر را ثابت کند، او هرگز تمایل به همسایگی خوب در عمل خود را نداشت.

او ادامه داد: "خب، شما می خواهید دهقانان را آزاد کنید." - خیلی خوب است اما نه برای شما (من فکر می کنم، هیچ کس را نمی کشم و به سیبری فرستاد) و حتی کمتر برای دهقانان. اگر آنها مورد ضرب و شتم قرار گیرند، نیمه و به سیبری ارسال می شوند، پس من فکر می کنم که آنها از این بدتر نیستند. در سیبری، او همان زندگی تایر خود را هدایت می کند، و زخم های بدن را بهبود می بخشد، و او همانطور که قبلا خوشحال است. و لازم است که افرادی که از لحاظ اخلاقی رژیم غذایی، تحسین می کنند، توبه را سرکوب می کنند و از آن جدا می شوند، زیرا آنها فرصتی برای اجرای حق و اشتباه دارند. این چیزی است که من احساس می کنم متاسفم که من می خواهم دهقانان را آزاد کنم. شما ممکن است ببینید، و من افراد خوبی را دیده ام که در این افسانه های قدرت نامحدود، در طول سالها، زمانی که آنها تحریک پذیر، بی رحمانه، بی رحمانه، می دانند، نمی دانند، نمی تواند مقاومت کند و همه آنها ناراضی و ناراضی ساخته شده است.

پرنس آنری آن را با چنین شورشیان بیان کرد که پیر به طور غیرمستقیم تصور می کرد که این افکار توسط آندره پدرش قلاب شده بود. او به او جواب نداد.

"پس کسی و چه کسی تاسف است - کرامت انسانی، آرامش وجدان، خلوص، و نه چرخش و پیشانی آنها، که چقدر آنها هستند، چه مقدار از آنها، همه چیز باقی می ماند و پیشانی ها باقی می ماند.

- نه، نه و نه هزار بار وجود دارد! من هرگز با شما موافق نیستم، گفت: "پیر.

در شب، شاهزاده آنری و پیر در کالسکه نشسته بودند و به کوه های طاس رفتند. پرنس آنری، نگاه کردن به پیر، گاهی اوقات سکوت را با سخنرانی ها متوقف کرد، استدلال کرد که او در روحیه خوبی بود.

او به او گفت، اشاره به زمینه ها، در مورد پیشرفت های اقتصادی او.

پیر به صورت غم انگیز سکوت کرد، به یک طرفه پاسخ داد و به نظر می رسید در افکار خود غوطه ور شد.

پیر فکر کرد که شاهزاده اندرو ناراضی بود که او اشتباه کرد که نور واقعی را نمی داند و پیر باید به او کمک کند تا او را روشن و او را بالا ببرد. اما به محض اینکه پیر اختراع کرد، چگونه می توانست بگوید، او پیش بینی کرد که پرنس آنری در یک کلمه، یک استدلال تمام یادگیری خود را رها کند، و او می ترسید شروع به کار کرد حرم

"نه، چرا شما فکر می کنید،" پیرر، پایین آوردن سر خود و گرفتن نوعی از بدن "چرا شما فکر می کنید چنین؟" شما نباید چنین فکر کنید

- من فکر می کنم؟ - از شاهزاده آندره پرسید:

- درباره زندگی، در مورد انتصاب انسان. نمی تواند. من هم فکر کردم، و من نجات یافتم، شما می دانید چه؟ سنگ تراشی نه، شما لبخند نمی زنید فراماسونری مذهبی نیست، نه یک فرقه آیین، همانطور که فکر کردم، و سنگ تراشی بهترین است، تنها بیان بهترین، دو طرف ابدی از بشر است. "و او شروع به دادن پرنس آنری فراماسون، همانطور که او را درک کرد."

او گفت که سنگ تراشی تدریس مسیحیت است، از شركت های دولت و مذهبی آزاد شده است؛ آموزش برابری، برادری و عشق.

- فقط برادری مقدس ما معنای معتبر در زندگی دارد؛ پیرر گفت: هر چیز دیگری یک رویا است. " "شما می فهمید، دوست من، که در خارج از این اتحادیه، همه چیز به دروغ و غلط انجام می شود، و من با شما موافقم که هیچ چیز هوشمندانه و مهربان وجود ندارد، به محض اینکه شما زندگی خود را زندگی کنید، سعی نکنید دخالت کنید با دیگران. اما ما باورهای اصلی ما را می گیریم، برادری ما را وارد می کنیم، به ما می دهیم، به ما اجازه می دهیم که خودتان را هدایت کنید، و شما خود را احساس می کنید، همانطور که احساس می کردم، بخشی از این زنجیره بزرگ و نامرئی، که آغاز در آسمان پنهان است، گفت: "پیرر گفت:" .

شاهزاده آنریی سکوت کرد، به دنبال مقابل او بود، به سخنرانی پیر گوش داد. چند بار او، بدون شنیدن از سر و صدا از کالسکه، از کلمات Pierre رایگان از پیر پرسید. با توجه به درخشندگی ویژه، به چشم شاهزاده اندرو، و با سکوت او، پیر دید که سخنان او بیهوده بود، که شاهزاده آنری بر او غلبه نخواهد کرد و به سخنانش خندید.

آنها به رودخانه سیل رفتند، که آنها نیاز به حرکت در کشتی داشتند. در حالی که پرسه زن و اسب را نصب کردند، آنها به کشتی رفتند.

پرنس آنری، تکیه بر روی نرده، به آرامی در امتداد درخشان از خورشید تنظیم نگاه کرد.

- خب، شما در مورد آن چه فکر میکنید؟ - پرسید پیر - چرا ساکتی؟

- آنچه که من فکر می کنم؟ من به تو گوش دادم همه اینها، - شاهزاده آنری گفت. - اما شما می گویید: برادری ما را وارد کنید، و ما به شما هدف از زندگی و هدف انسان و قوانینی که جهان را مدیریت می کنیم، اشاره خواهیم کرد. بله، ما کیستیم؟ - مردم. چرا همه شما می دانید؟ چرا من تنها هستم ببینم چه چیزی را می بینم؟ شما پادشاهی خوب و حقیقت را روی زمین می بینید، و من آن را نمی بینم.

پیر او را قطع کرد.

- آیا به زندگی آینده اعتقاد دارید؟ - او درخواست کرد.

- در زندگی آینده؟ - پرنس آندریا را تکرار کرد، اما پیر او را به او نگرفت و این تکرار را برای انکار پذیرفت، به ویژه از آنجایی که او اعتقادات بیگانه سابق پرنس اندرو را می دانست.

- شما می گویید که شما نمی توانید پادشاهی خوب و حقیقت را بر روی زمین ببینید. و من آن را نمی بینم و اگر شما به زندگی ما به عنوان پایان همه چیز نگاه کنید، نمی توان دید. بر روی زمین، آن را در این سرزمین بود (پیر اشاره کرد در این زمینه)، هیچ حقیقت - همه دروغ و شر؛ اما در جهان، در سراسر جهان پادشاهی حقیقت وجود دارد و ما در حال حاضر فرزندان زمین هستیم، اما برای همیشه - فرزندان کل جهان. آیا من در روح من احساس نمی کنم که من بخشی از این کل کل، هماهنگ را می سازم؟ آیا من احساس نمی کنم که من در این تعداد بی شماری از موجوداتی که در آن خدای آشکار شده است - بالاترین قدرت - به عنوان شما می خواهید، - من یک لینک، یک گام از موجودات پایین تر به بالاتر؟ اگر می بینم، من این پله را می بینم، که از گیاه به یک فرد هدایت می شود، پس چرا فرض می کنم که این پله، که من پایان را نمی بینم، در گیاهان گم شده است. چرا فرض می کنم که این پله با من قطع شده است، و نه بیشتر به موجودات بالاتر منجر نمی شود؟ من احساس می کنم که نه نه تنها نمی تواند ناپدید شود، زیرا هیچ چیز در جهان ناپدید می شود، بلکه همیشه همیشه و همیشه خواهد بود. من احساس می کنم که علاوه بر من، ارواح شما نیاز دارید و حقیقت را در این دنیا وجود دارد.

پرنس آنری، گفت: "بله، این آموزه های گوردر است، اما روح من، روح من، من را متقاعد می کند، و زندگی و مرگ، این چیزی است که متقاعد می شود." متقاعد شده است که شما گران ترین موجودات را که با شما ارتباط برقرار می کنید را می بینید، قبل از اینکه شما به سرزنش و امیدوار باشید که توجیه کنید (پرنس آنری صدای خود را لرزاند و به طور ناگهانی این موجودات رنج می برد، رنج می برند و متوقف می شوند. .. چرا؟ ممکن است این نباشد که پاسخی وجود نداشته باشد! و من معتقدم که او ... این چیزی است که متقاعد شده است، این چیزی است که او را متقاعد کرد، گفت: "شاهزاده آنری.

- خوب، بله، بله، بله، گفت: "Pierre، - همان چیزی نیست و من می گویم!

- نه. من فقط می گویم که شما از نیاز به یک زندگی آینده متقاعد شده اید که بحث نمی کند، اما زمانی که شما در دست زندگی خود را با یک مرد به دست می گیرید، و ناگهان این شخص در هر کجا ناپدید می شود، و شما خود را در مقابل این پیشانی قرار می گیرید و نگاه کن و من نگاه کردم ...

- خب، خیلی خوب! آیا می دانید چه چیزی وجود دارد و چه کسی است؟ وجود دارد - زندگی آینده. کسی آنجاست - خدا.

شاهزاده آنری پاسخ نداد. پرسه زن و اسب ها به مدت طولانی به ساحل دیگر پرورش داده شده و گذاشته شده اند و خورشید تا نیمی از خواب پنهان شده اند و صبحانه، ستاره های گودال ها را از یک گذر گذشت و پیر و آندره، به تعجب لس، Kucher و Carriers پوشیده شده است ، هنوز در کشتی ایستاده بود و گفت.

- اگر خدا وجود داشته باشد و یک زندگی آینده وجود دارد، یعنی حقیقت فضیلت است؛ و شادی بالاتر از یک فرد تلاش برای رسیدن به آنها است. ما باید زندگی کنیم، شما باید دوست داشته باشید، شما باید باور داشته باشید، شما باید باور کنید، که ما در حال حاضر تنها در این بلوک از زمین زندگی می کنیم، اما زندگی می کنیم و ما برای همیشه در آنجا زندگی می کنیم، در همه چیز (او به بهشت \u200b\u200bاشاره کرد). "پرنس آنری، ایستاده بود، بر روی نرده کشتی، و گوش دادن به پیر، نه یک چشم انداز، به گلوب های قرمز خورشید بر روی نشت آبی نگاه کرد. Pierre Cavor کاملا آرام بود کشتی به مدت طولانی پین شده است، و تنها امواج جریان با صدای ضعیف به پایین کشتی ضربه. پرنس آنری به نظر می رسید که این امواج را به سخنان پیر محکوم کرد: "درست است، آن را باور کنید."

پرنس آنره با افتخار و با خوشحالی، نگاهی به فرزندان، نگاه ملایم به مشتاق نقاشی نگاه کرد، اما قبل از دوست اصلی، چهره پیر، به نظر می رسید.

- بله، اگر چنین بود، این بود! - او گفت. پرنس آنری افزود: "اما بیایید به نشستن، و ترک کشتی، او به آسمان نگاه کرد، که در آن پیر اشاره کرد، و برای اولین بار پس از آن را دیدم که او را دیدم، آسمان ابدی او را دیدم، دروغ گفتن در میدان Austerlitsky، و چیزی طولانی به خواب رفته بود، چیزی بهترین چیز در اوست، به طور ناگهانی شادی و جوان در روح او بیدار شد. این احساس ناپدید شد چگونه پرنس اندرو دوباره به شرایط زندگی معمولی دوباره آمد، اما او می دانست که این احساس او نمی داند که چگونه توسعه، در او زندگی می کرد. تاریخ با پیر برای عصر پرنس آنری، که در حال ظهور بود، اما در دنیای درونی زندگی جدیدش آغاز شد.

جلد 2 قسمت 3

(زندگی شاهزاده آندری در روستا، تحول در املاک خود را. 1807-1809)

پرنس آنری دیگر نمیتواند دو سال در روستا زندگی کند. همه این شرکت ها برای املاک و مستغلات که پیر را آغاز کرده اند و هیچ نتیجه ای نداشته اند، به طور مداوم از یک چیز به دیگری دور می شوند، همه این شرکت ها، بدون بیان آنها به هر کسی و بدون کار قابل توجه، توسط شاهزاده آنری انجام شد.

او دارای تنگی پیشانی بود که به پیر محکوم شده بود، که بدون انکار و تلاش از بخش او، جنبش را به دست آورد.

یکی از آرایه های او در سه صد دهگان دهقانان در تیغه های آزاد ذکر شده بود (یکی از اولین نمونه های روسیه بود)، به دیگری متولد شده توسط بلند کردن جایگزین شد. در Bogucharovo، یک دانش آموز دانشمند در حساب او برای کمک به بیمارستان های زایمان تخلیه شد و کشیش برای حقوق و دستمزد به کودکان سواد آموزی دهقانان و حیاط آموزش داد.

نیمی از وقت خود، شاهزاده آنری در کوه های طاس با پدر و پسر خود، که هنوز در نیکانا بود، صرف کرد؛ نیمی دیگر از زمان در صومعه Bogucharovsky، به عنوان پدرش به نام روستای خود را. علیرغم بی تفاوتی به تمام رویدادهای خارجی مردم، او با آنها رقیق شد، او کتاب های زیادی را دریافت کرد و به تعجب او متوجه شد، زمانی که مردم به او یا به پدرش آمدند، تازه از سنت پترزبورگ به او آمدند ، از زندگی بسیار بالایی از زندگی که این افراد در دانستن تمام سیاست های داخلی و داخلی در سیاست خارجی و داخلی انجام می شود، نشستن خواب در روستا.

علاوه بر طبقات طبقاتی، به جز اقدامات کلی، خواندن طیف گسترده ای از کتاب ها، پرنس آنری در این زمان با یک تحلیل انتقادی از دو کمپین تاسف آور ما مشغول به کار شد و پروژه ای را برای تغییر چارت های نظامی و مقررات نظامی خود انجام داد.

(شرح بلوط قدیمی)

در لبه جاده بلوط ایستاده بود. احتمالا ده برابر بزرگتر بورز، که جنگل را تشکیل می داد، ده برابر ضخیم تر بود و دو برابر بیشتر از هر توس بود. این یک چرخش بزرگ بلوط با شکسته، طولانی جستجو، سگ ها و با یک پوست شکسته، بیش از حد رشد کرد با زخم های قدیمی. با دست نخورده او، به طور نامتقارن برآورد شده، دست به طور نامتقارن دست و انگشتان دست، او یک دمدمی مزاج قدیمی، عصبانی و تحقیر آمیز ایستاده بین ترک توسک زدن. تنها کسی که نمی خواست از جذابیت بهار اطاعت کند و نمی خواست نه بهار و نه خورشید را ببیند.
"بهار، و عشق، و شادی!" - به عنوان اگر او این بلوط را گفت، "و چگونه همه چیز احمقانه و بی معنی نیست. همه چیز یکسان و همه فریب! نه بهار، نه خورشید، و نه شادی وجود دارد. نگاه به دست آورد، آنها نشسته اند خرد شده مرده خوردند، همیشه یکسان، و برنده شده اند و من شکسته شده، انگشتان دست، تشویق انگشتان، جایی که آنها رشد کرد - از پشت، از طرف؛ همانطور که رشد کرده است - این ایستاده است، و من اعتقادات و فریب های شما را باور نمی کنم. "
پرنس آنری چندین بار به این بلوط نگاه کرد و از طریق جنگل رانندگی کرد، به طوری که او منتظر چیزی از او بود. گل ها و چمن تحت بلوط بودند، اما او هنوز هم هنوز هم خسته کننده، بی حرکت، زشت و محکم بود، در میان آنها ایستاده بود.
"بله، او درست است، هزار بار درست این بلوط، فکر می کرد پرنس اندرو، اجازه دهید دیگران، جوان، دوباره به این فریب، و ما می دانیم زندگی - زندگی ما بیش از حد است!" یک سری کاملا جدید از افکار ناامید، اما غم انگیز و دلپذیر در ارتباط با این بلوط، در روح شاهزاده اندرو ظاهر شد. در طول این سفر، او به عنوان اگر او دوباره از تمام عمر خود فکر کرد، و او نیز به همان نتیجه گیری تسکین دهنده و ناامید آمد که او هیچ چیز برای شروع، او مجبور بود زندگی خود را بدون شرارت زندگی کند، مزاحم نبود و هر چیزی را دوست داشت .

(بهار 1809، سفر Bolkonsky در موارد otradnaya برای شمارش Rostov. اولین جلسه با ناتاشا)

با توجه به امور نگهبان از ونیا Ryazan، آندره مجبور شد رهبر شهر را ببیند. رهبر شمار Ilya Andreevich Rostov بود، و شاهزاده آنری در اواسط ماه مه به او رفت.

یک دوره بهار داغ وجود داشت. جنگل در حال حاضر همه لباس پوشیدنی بود، گرد و غبار وجود داشت و آنقدر گرم بود، رانندگی از آب، من می خواستم شنا کنم.

شاهزاده آنری، وزوزم و نگران ملاحظات است که و آنچه که او باید از کسب و کار رهبر در مورد کسب و کار بپرسد، به کوچه باغ به خانه اترادنا روستوا نزدیک شد. درست به خاطر درختان، او یک گریه شادمانی را شنید و در اطراف جمعیت دخترانه دخترش خود را دیدم. پیش از دیگران، نزدیکتر، به کالسکه با یک دختر سیاه و سفید، بسیار نازک، نازک و عجیب و غریب، سیاه و سفید، سیاه و سفید چشم در یک لباس معطر زرد که توسط یک روسری بینی سفید پوشیده شده بود، فرار کرد، که از آن رشته های شانه مو از بین رفتند. دختر چیزی فریاد زد، اما، پس از آموختن شخص دیگری، بدون نگاه کردن به او، به عقب برگردد.

شاهزاده آنری ناگهان کسی دردناک شد. روز خیلی خوب بود، خورشید خیلی روشن است، همه چیز خیلی سرگرم کننده است؛ و این دختر نازک و زیبا نمی دانست و نمی خواست در مورد وجود او بداند و برخی از انواع جداگانه، درست، احمقانه راضی بود - اما یک زندگی سرگرم کننده و شاد. "او خیلی خوشحالم؟ او فکر می کند؟ نه در مورد قانون نظامی، نه در مورد دستگاه کارگران ریازان. او فکر می کند؟ و چگونه خوشحال است؟ " - به طور غیرمستقیم از شاهزاده آندری خواسته است.

تعداد Ilya Andreich در سال 1809 در Otradnaya زندگی می کرد، همه چیز همانند قبل است، یعنی تقریبا کل استان، با شکار، تئاتر، ناهار و نوازندگان. او، به عنوان هر مهمان جدید، یک بار شاهزاده آنری بود و تقریبا به زور او را ترک کرد تا شب را صرف کند.

در ادامه روز خسته کننده، که در آن شاهزاده اندرو توسط صاحبان مسن تر اشغال شده بود و از مهمانان که به مناسبت نام نام نامش بود، پر از خانه گراف قدیمی بود، چند بار به دنبال آن بود در ناتاشا، چیزی ناخوشایند، لذت بردن از بین یک جامعه نیمه جوان، همه چیز از خودش پرسید: "او چه فکر می کند؟ او خیلی خوشحالم؟ "

در شب، تنها باقی مانده در یک مکان جدید، او نمی توانست برای مدت طولانی به خواب برود. او خواندن، سپس شمع را گذاشت و دوباره او را روشن کرد. در اتاق با بسته شدن از داخل، کرکره ها داغ بودند. او در این پیرمرد احمقانه (به طوری که او به نام Rostov)، که او را به تعویق انداخت، اطمینان داد که اطمینان حاصل کرد که مقالات لازم در شهرستان هنوز گرفته نشده است، برای خودشان به سمت چپ حرکت نکرده است.

شاهزاده آندری بلند شد و به پنجره رفت تا او را به عقب برگرداند. به محض اینکه او کرکره ها را باز کرد، نور قمری، به طوری که او برای مدت طولانی در انتظار این بود، به اتاق برسید. او پنجره را باز کرد شب تازه و بی حرکت بود. قبل از پنجره، مجموعه ای از درختان بریده شده، سیاه و سفید با یک و نقره ای روشن در طرف دیگر وجود داشت. تحت درختان نوعی از گیاهان آبدار، مرطوب، مرطوب، فرفری با نقره ای کاشت، جایی که برگ ها و ساقه ها وجود دارد. بعد، چوب سیاه و سفید، برخی از شبنم سقف براق بود، سمت راست یک درخت بزرگ فرفری با یک بشکه سفید و باند سفید روشن است، و بالاتر از ماه تقریبا کامل ماه خود را در نور، تقریبا بهار آسمان نزدیک خود را. شاهزاده آنری بر روی پنجره گذاشت، و چشمانش در این آسمان متوقف شد.

پرنس اتاق پرنس اندرو در طبقه متوسط \u200b\u200bبود؛ در اتاق های بالای آن نیز زندگی می کردند و خواب نداشتند. او از صحبت های زن بالا شنیده است.

"تنها یک بار دیگر" گفت: صدای زن از بالا، که شاهزاده آندری در حال حاضر آموخته است.

- بله، وقتی به خواب می روید؟ - یک صدای دیگر پاسخ داد.

- من نمی خواهم، نمی توانم بخوابم، چه باید بکنم! خوب، آخرین بار ...

- آه، چه جذابیت! خوب، در حال حاضر خواب، و پایان.

"شما خواب، و من نمی توانم،" اولین صدای پاسخ داد، نزدیک به پنجره. او، ظاهرا، به طور کامل به داخل پنجره رفت، زیرا بورشنا لباس هایش را شنید و حتی نفس می کرد. همه چیز آرام و خرد شده، مانند ماه و نور و سایه او آرام شد. پرنس آنری نیز میترسید که حرکت کند، به طوری که حضور غیرقانونی خود را صادر کند.

سونا به شدت به چیزی پاسخ داد.

- نه، شما ببینید چه ماه! .. اوه، چه جذابیت! شما اینجا نگاه میکنید رکود، Golubushka، اینجا آمده است. خوب، می بینید؟ این امر می تواند در اینجا چاه شده باشد، مثل این، او زانوهایش را برداشت - محکم، به عنوان امکان پذیر بود، لازم بود که مناسب بود، "و پرواز کرد. مثل این!

- کامل، شما سقوط خواهید کرد.

- پس از همه، ساعت دوم.

- آه، شما فقط من را خراب می کنید خوب، برو، برو

باز هم، همه چیز بلعیده شد، اما شاهزاده اندرو می دانست که او هنوز در اینجا نشسته بود، او یک کلیسای آرام شنیده بود، گاهی اوقات می شنید.

- اوه خدای من! اوه خدای من! این چیست؟ او ناگهان فریاد زد. - خواب خیلی خواب! - و پنجره را تکان داد.

"و هیچ موردی برای وجود من وجود ندارد!" - فکر می کنم شاهزاده آندری، در حالی که او به دلایلی به او گوش داد، به دلایلی، انتظار و ترس از اینکه او چیزی درباره او می گوید. "و او دوباره! و به عنوان هدف! " - او فکر کرد. در روح او، او به طور ناگهانی چنین سردرگمی غیر منتظره ای از افکار و امیدهای جوان را افزایش داد، بر خلاف تمام عمر خود، او احساس نمی کرد که شرایط خود را روشن کند، بلافاصله خوابید.

(به روز شده بلوط قدیمی. افکار بلوک که زندگی بیش از 31 ساله نیست)

یک روز دیگر، با رها کردن تنها یک گراف، بدون انتظار برای آزادی خانمها، پرنس آنری به خانه رفت.

این در حال حاضر آغاز ژوئن بود، زمانی که شاهزاده آنری، بازگشت به خانه، دوباره به Birch Grove رفت، که در آن این بلوط قدیمی، ابریشمی بسیار عجیب و غریب به او ضربه زد. Bubakers هنوز در جنگل از یک ماه پیش رتبه بندی شده اند؛ همه چیز کامل، سایه دار و ضخیم بود؛ و جوان خوردن، پراکنده در جنگل، زیبایی عمومی را نقض نمی کرد، و به طور کلی، به طور کلی، به آرامی سبز Fluffy جوان فرار.

کل روز گرم بود، رعد و برق در جایی جمع شده بود، اما تنها یک تاکر کوچک به گرد و غبار جاده و برگ های آبدار پر شده بود. سمت چپ جنگل تاریک بود، در سایه؛ راست، مرطوب، براق، زرق و برق در خورشید، کمی سکوت از باد. همه چیز در شکوفه بود Nightingales را ترک کرد و آن را به طور نزدیک نورد، و سپس دور.

"بله، در اینجا، در این جنگل، این بلوط بود، که ما موافقت کردیم، شاهزاده آندری فکر کردم. - اما او کجاست؟ "من دوباره شاهزاده آندری فکر کردم، به سمت چپ جاده نگاه کرد و بدون دانستن آن، بدون شناخت او، بلوط را که به دنبال آن بود، تحسین کرد. بلوط قدیمی، کل تبدیل شده، گسترش چادر آبدار، سبز تیره، خم شده، کمی ساکت در اشعه های خورشید شبانه. نه انگشتان ریشه و نه زخم ها، نه غم و اندوه قدیمی و بی اعتمادی - هیچ چیز قابل مشاهده نیست. از طریق پوست ساحلی سفت و سخت، راه خود را بدون عوضی آبدار، برگ های جوان، به طوری که غیرممکن بود که باور کنیم که این پیرمرد آنها را ساخت. پرنس آنری، گفت: "بله، این همان بلوط است، و ناگهان احساس خوشبختی و به روز رسانی را بهار می دانست. تمام بهترین دقیقه های زندگی او ناگهان در همان زمان به یاد او شد. و Austerlitz با آسمان بالا، و تاج مرده از همسرش، و پیر در کشتی، و دختر که زیبایی شب را هیجان زده، و این شب، و ماه - و همه این به طور ناگهانی او را به یاد آورد.

پرنس آنری به طور کامل بدون وقفه گفت: "نه، زندگی فتح نشده و سی و یک نفر نیست." - نه تنها من نمی دانم همه چیز که در من است، لازم است، به طوری که همه می دانند این را می داند: هر دو پیر، و این دختر که می خواست به پرواز به آسمان، شما نیاز به همه برای دانستن من به طوری که من به زندگی من راه می رفتم، به طوری که آنها مانند این دختر زندگی نمی کنند، صرف نظر از زندگی من، به طوری که آن را در همه نشان می دهد و همه آنها با من زندگی می کنند! "

پرنس آنری از سفر خود برگشت، پرنس آنری تصمیم گرفت تا به سنت پترزبورگ برود و دلایل مختلفی را برای این تصمیم اختراع کند. تعدادی از استدلال های هوشمندانه، منطقی، چرا او باید به سنت پترزبورگ برود و حتی خدمت کند، هر دقیقه برای خدمات آن آماده بود. او حتی نمی دانست که چگونه می توانست تا به حال شک و تردید نیاز به یک بخش فعال در زندگی خود را، درست همانطور که یک ماه پیش او نمی دانست که چگونه می تواند فکر می کند فکر از ترک روستا. به نظر می رسید به او واضح بود که تمام تجربیاتش باید از بین بردن هدیه بوده و بی معنی باشد، اگر آنها را به کسب و کار متصل نکنند و مشارکت فعال در زندگی را قبول نکردند. او حتی نمی دانست که چگونه، بر اساس استدلال های معقول ضعیف، قبلا واضح بود که اگر اکنون پس از درس های زندگی خود، تحقیر شود، دوباره به این فرصت برای نفع و احتمال شادی و عشق اعتقاد داشته باشید . در حال حاضر ذهن کاملا دیگری را پیشنهاد کرد. پس از این سفر، شاهزاده اندرو شروع به از دست دادن روستا کرد، طبقات سابق او را دوست نداشتند و اغلب در دفتر او نشسته بودند، او بلند شد، به آینه نزدیک شد و به مدت طولانی به چهره اش نگاه کرد. سپس او برگشت و به پرتره از اواخر مرد نگاه کرد، که با استفاده از نامه های La Grecque به آرامی و از قاب طلا سرگرم کننده بود. او دیگر به شوهرش برای همان کلمات ترسناک صحبت نمی کرد، او فقط با کنجکاوی به او نگاه کرد. و شاهزاده آنری، دستانش را پشت سر گذاشت، به مدت طولانی در اطراف اتاق رفت و سپس لبخند زد، پس از آن لبخند زد، پس از آن، کسانی را که غیر منطقی، به عنوان یک جرم تفکر، همراه با پره، با شکوه، با شکوه، پیچ خورده بود دختر در پنجره، با بلوط، با زیبایی زنانه و عشق که تمام زندگی خود را تغییر داد. و در این لحظات، زمانی که کسی به او آمد، به خصوص خشک، به شدت قاطعانه و به خصوص ناخوشایند منطقی بود.

(شاهزاده آنری به پترزبورگ می آید شهرت بولکونسکی در جامعه)

پرنس آنری در یکی از سودآور ترین مقررات بود تا به خوبی به تمام محافل متنوع و بالاتر از جامعه سنت پترزبورگ تبدیل شود. احزاب مبدل ها ابتدا او را خوش آمد می کردند و او را جذب کردند، زیرا او شهرت را به عنوان ذهن و آمادگی بزرگ، دوم، به این دلیل که او در حال حاضر شهرت بین لیبرال در آزادی خود به اراده بود. حزب پیران پیران ناراضی است، درست مثل پسر پدرش، به خاطر همدردی به او تبدیل شده و تحولات را محکوم می کند. جامعه زنان، نور او را استقبال کرد، زیرا او داماد، غنی و قابل توجه بود، و تقریبا یک چهره جدید با یک هاله از تاریخ عاشقانه در مورد مرگ خیالی خود و مرگ غم انگیز همسرش بود. علاوه بر این، صدای کلی درباره او از همه کسانی که قبلا او را می شناختند، این بود که او در این پنج سال به طور کامل تغییر کرد، نرم شده و بالغ شده بود که هیچ تظاهر، غرور و تحقیر آمیز در او وجود نداشت که سالها به دست آورد . آنها در مورد او صحبت کردند، آنها علاقه مند بودند، و همه می خواستند او را ببینند.

(نگرش بلوک به اسپنسکی)

Speransky، همانطور که در تاریخ اول با او، در Kochubey، و سپس در خانه سر، جایی که Speransky، با چشم بر روی چشم، گرفتن Bolkonsky، طولانی و اعتماد به نفس با او صحبت کرد، تصور قوی در شاهزاده اندرو.

پرنس آنری چنین تعداد زیادی از مردم موجودات همگرا و ناچیز را در نظر گرفتند، بنابراین او می خواست یک ایده آل زندگی را از این کمال در دیگری پیدا کند، که او به دنبال آن بود که او به راحتی باور داشت که در اسپانسکی، او این ایده را به خوبی و فضیلت پیدا کرد شخص. اگر Speransky از همان جامعه بود، که از آن او شاهزاده آنری بود، همان شکوه و عادت های اخلاقی، بلکونسکی به زودی ضعیف، انسان، نه قهرمانان خود را پیدا کرد، اما در حال حاضر این اندیشه منطقی منطقی ذهن، همه چیز بیشتر است محکوم به او که او به طور کامل او را درک نمی کند. علاوه بر این، Speransky، زیرا او از توانایی شاهزاده آندری قد قد قد قدردانی کرد، یا به این دلیل که من متوجه شدم که آن را به خود، Koxer Speransky در مقابل شاهزاده Antrey من بی طرفانه، آرامش ذهن و شاهزاده آندری را که ظریف تر از آن بود غرور، که شامل شناخت سکوت مخاطبان خود با خود با تنها فردی است که می تواند تمام حماقت هر کس دیگری، عقلانیت و عمق افکار خود را درک کند.

Speranssky بارها و بارها در طول گفتگو طولانی خود در شب، گفت: "ما به همه چیز نگاه می کنیم که از سطح کلی عادت هماهنگ می آید ..." - یا با لبخند: "اما ما می خواهیم و گرگ ها تغذیه شدند و گوسفند .. "- یا:" آنها نمی توانند این را درک کنند ... "- و همه چیز با چنین بیان که گفت:" ما، بله، ما درک می کنیم که آنها هستند و ما هستیم. "

این اولین مکالمه طولانی با Speransky تنها توسط Andrei در پرنس تقویت شد، احساس که او برای اولین بار اسپرانسکی را دید. او در او معقول، به شدت متفکر، ذهن عظیمی از یک فرد، انرژی و تداوم مقامات را دید و تنها به نفع روسیه مصرف کرد. Speransky، در چشم شاهزاده اندرو، دقیقا فردی بود که عاقلانه توضیح تمام پدیده های زندگی بود، که فقط معتبر ترین چیزی است که معقول است، و به همه می داند که چگونه معیار عقلانیت را تعیین می کند، که او خودش را می خواست. همه چیز به نظر می رسید بسیار ساده بود، به وضوح در بیانیه Speranssky، که شاهزاده آنری به طور غیرمستقیم با او موافقت کرد. اگر او اعتراض کرد و استدلال کرد، تنها به این دلیل بود که می خواست به طور مستقل کار کند و به طور کامل از نظرات اسپنسکی اطاعت نکنیم. همه چیز خیلی خوب بود، همه چیز خوب بود، اما یکی از پرنس اندرو: سرماخوردگی بود، آینه ای بود که روح اسپانسکی را از دست نمی داد، و دست سفید و دستش را که به طور غیرمستقیم به دست مردم نگاه می کرد، به دست می آورد ، داشتن قدرت یک نگاه آینه و یک دست مناقصه به دلایلی پرنس اندرو. به ناخوشایند شاهزاده آندری حتی برای افرادی که در اسپنسکی و تنوع تکنیک های شواهد، که او منجر به تأیید نظرات او شد، بیش از حد تحقیر بود. او از تمام ابزارهای احتمالی اندیشه استفاده کرد، به جز مقایسه ها، و خیلی جسورانه، به نظر می رسید شاهزاده آندری، از یک به یک دیگر منتقل شد. این که او در خاک یک شکل عملی قرار گرفت و رویاهای خود را محکوم کرد، سپس در خاک ساتیری و به طرز وحشیانه ای بر مخالفان، به شدت منطقی شد، به طور ناگهانی به منطقه متافیزیک صعود کرد. (این آخرین ابزار شواهد است، او به خصوص استفاده می شود.) او یک سوال برای ارتفاعات متافیزیکی منتقل کرد، به تعریف فضا، زمان، افکار، و از دست دادن از آن خارج شد، دوباره به خاک از زمین فرود آمد اختلاف نظر.

به طور کلی، ویژگی اصلی ذهن Speransky، برجسته شاهزاده اندرو، بی تردید، ایمان بی نظیر به زور و قانونی بودن ذهن بود. دیده می شد که او هرگز نمی توانست به سر این عادی برای پرنس آنری بیاید، فکر کرد که هنوز تمام چیزهایی را که فکر می کنید بیان نمی کرد، و هرگز نباید شک داشته باشید که چیزی بود که من فکر می کنم، و همه چیز من بود ایمان داشتن؟ و این انبار خاص از ذهن Speransky بیشتر شاهزاده اندرو را جذب کرد.

اولین بار از آشنایی او با پرنال پرنس پرنسسکی پرنسسکی برای او یک احساس پرشور از تحسین است، شبیه به آن او یک بار به Bonaparte تجربه کرده است. این واقعیت که اسپنسکی پسر کشیش بود، که می توانست مردم احمقانه باشد، همانطور که بسیاری انجام شد، به عنوان یک کویک و پوپوویچ، به عنوان یک کوشیک و پوپوویچ، به خصوص با احساس خود نسبت به اسپنسکی و ناخودآگاه او را به خود جلب کرد.

در آن شب اول، که Bolkonsky از او صرف کرد، صحبت از کمیسیون تدوین قوانین، اسپنسکی با Ironia به پرنس آنری گفت که کمیسیون قوانین وجود دارد صدها و پنجاه سال، هزینه میلیون ها نفر و هیچ کاری که Rosencampf دارای برچسب بود برای همه مقررات مقدماتی.

- و این همه این است که دولت میلیون ها دلار پرداخت! - او گفت. - ما می خواهیم قدرت قضایی جدید را به سنا بدهیم و ما قوانینی نداریم. بنابراین، در چنین افرادی که شما، شاهزاده، گناه، اکنون خدمت نمی کند.

پرنس آنری گفت که این برای این لازم است، که او ندارد.

- بله، هیچ کس آن را ندارد، پس چه چیزی می خواهید؟ این یک Viciosus دایره ای (دایره مسحور) است که از آن شما باید از آن خارج شوید.

یک هفته بعد، شاهزاده آنری عضو کمیسیون برای جمع آوری منشور نظامی بود و، که او هیچ کس را انتظار نداشت، رئیس بخش کمیسیون کمیسیون. به درخواست SPERANSKY، او اولین بخش از حمل و نقل مدنی را گرفت و با کمک کد ناپلئون و جاستینانی (کد ناپلئون و کد جاستنیان)، در آماده سازی بخش کار کرد: حقوق افراد.

(31 دسامبر 1809. BAL از Ekaterininsky Velmazby. جلسه جدید Bolkonsky و ناتاشا Rostova)

ناتاشا با خوشحالی به چهره آشنا از پیر نگاه کرد، این جاسوسی از نخود بود، به عنوان Pearon به نام او، و می دانست که آنها را پیر، و به ویژه او، من متوجه شدم در جمعیت. پیر او را به او قول داد که بر روی توپ قرار بگیرد و کاوالیر خود را معرفی کند.

اما، بدون رسیدن به آنها، Nukhov در کنار یک Brunet کم و بسیار زیبا در لباس سفید متوقف شد، که، ایستاده توسط پنجره، با برخی از مرد بالا در ستاره ها و ریب صحبت کرد. ناتاشا بلافاصله یک مرد کم جوان را در لباس سفید به رسمیت شناخت: این Bolkonsky بود، که به نظر بسیار سریع بود، که سرگرم کننده بود و سرگرم کننده بود.

- در اینجا یکی دیگر از دوستان، Bolkonsky، شما می بینید، مادر؟ - ناتاشا گفت، اشاره به شاهزاده اندرو. - به یاد داشته باشید، او شب را در otradnaya گذراند.

- A، او را می شناسید؟ - گفت پرونا. - نفرت. Il Fait à présent la pluie et le beau tempps (در حال حاضر همه چیز دیوانه است.). و غرور به طوری که هیچ مرزی! PAPEY رفت و با Speransky تماس گرفت، برخی از پروژه ها نوشتن. ببینید که خانم ها کشیده شده اند! او با او می گوید، و او برگشت، به او اشاره کرد. "من او را به پایان رساندم، اگر او این کار را با این خانم ها انجام داد."

پرنس آنری در رنگ آمیزی خود سفیدپوست سفید (توسط سواره نظام)، در جوراب ساق بلند و کفش، پر جنب و جوش و شاد، در اولین ردیف یک دایره ایستاده بود، نه چندان دور از رشد. Firgoph بارون در مورد فردا صحبت کرد، اولین جلسه شورای دولتی را ادعا کرد. پرنس آنری، به عنوان یک فرد نزدیک به اسپنسکی و شرکت در کار کمیسیون قانونگذاری، می تواند اطلاعات وفادار در مورد جلسه فردا، که حواس های مختلف رفت. اما او به آنچه که Firgof به او گفت، گوش نداد و او به حاکمیت نگاه کرد، سپس به رقص Cavaliers که تصمیم گرفت به دایره وارد نشود.

پرنس آنری این سخنان را با حاکمیت کاولیته ها و خانم هایی که از تمایل به دعوت دعوت شده بودند، تماشا کردند.

پیر به پرنس اندرو نزدیک شد و دستش را گرفت.

- شما همیشه رقصید او گفت: Protégée من وجود دارد، روستوف جوان است، از او دعوت می کند. "

- جایی که؟ - از بولکونسکی پرسید: او گفت، "این گناهکار است، به بارون تبدیل می شود،" ما این مکالمه را به جای دیگری به پایان خواهیم داد، و شما باید روی توپ رقصید. - او به جلو رفت، در مسیری که پیر به او اشاره کرد. ناامید کننده، چهره محو شدن ناتاشا به چشم شاهزاده آندری عجله کرد. او او را به رسمیت شناخت، احساس او را حدس زد، متوجه شد که او یک مبتدی بود، مکالمه خود را در پنجره به یاد می آورد و با بیان سرگرم کننده چهره به Costova Rostova نزدیک شد.

گفت: "اجازه دهید شما را با دخترم آشنا کنم"، گفت: کنجکاوی، سرخ کردن.

- من لذت بردن از آشنا شدن، اگر کنترا به من یادآوری می کند، گفت: "شاهزاده آنری، با یک کراوات روی حیله و تزویر و کم، به طور کامل بر خلاف اظهارات پراگون در مورد ناراحتی او، به ناتاشا می آید و وارد دست می شود تا دور کمر خود را قبل از او ببرد موافقت کرد که رقص او را دعوت کند او تور والتز خود را پیشنهاد کرد. که بیان بیان چهره ناتاشا، آماده برای ناامیدی و لذت، ناگهان لبخند خوشحال، سپاسگزار، کودکان را روشن کرد.

"من به مدت طولانی منتظر شما بوده ام،" به طوری که اگر من این دختر ترسناک و خوشحال را با دنبالش به خاطر یک لبخند آماده به دست آوردم، دست خود را بر روی شانه پرنس اندرو بالا می برد. آنها دومین زنجیر ورود به دایره بودند. پرنس آنری یکی از بهترین رقصنده ها بود. ناتاشا کاملا رقصیدیم. پاهای او در توپ های ساتن به سرعت، به راحتی و به طور مستقل کار خود را انجام دادند، و چهره اش با لذت خوشبختی درخشان بود. گردن و دستش او در مقایسه با شانه های هلن نازک و زشت بود. شانه هایش نازک بود، قفسه سینه نامشخص است، دست نازک؛ اما در هلن، در حال حاضر به نظر می رسید که از هر هزاران دیدگاه لاک الکل به نظر برسد، به نظر می رسد که ناتاشا یک دختر است که برای اولین بار سرزنش می شود و آن را بسیار شرم آور بود، اگر مطمئن نیست لازم بود

پرنس آنری دوست داشت رقص و، که مایل به خلاص شدن از مکالمات سیاسی و هوشمند بود، با همه کسانی که با او رفتار کردند، و مایل به شکستن این دایره مزاحم خجالت، که از حضور حاکمیت تشکیل شده بود، به رقص رفت و ناتاشا را انتخاب کرد، زیرا پیر اشاره کرد او و از آنجا که او برای اولین بار از زنان زیبا او آمد؛ اما به سختی این ایستگاه نازک، متحرک، لرزان را به شدت آغوش گرفت و او را از او نزدیک کرد و لبخند زد و آن را به او نزدیک کرد، فریبندگی او به سر او ضربه زد: او احساس احیای و به ندرت، زمانی که، ترجمه نفس او و ترک او، متوقف شد و او را متوقف کرد متوقف شد شروع به نگاه به رقص کرد.

پس از شاهزاده آندری، بوریس به ناتاشا نزدیک شد، دعوت کرد تا او را به رقص دعوت کند، و رقصنده، که توپ خود را آغاز کرد، و هنوز جوانان و ناتاشا را آغاز کرد تمام شب. او چیزی را متوجه نشود و نمی بیند آنچه را که او را در این توپ گرفت. او نه تنها متوجه نشود که چگونه حکومت به مدت طولانی با مسنجر فرانسوی صحبت کرد، زیرا او به شدت با چنین بانوی صحبت کرد، به عنوان یک شاهزاده چنین چیزی را انجام داد و گفت که هلن بسیار موفق بود و چنین چیزی را تعجب کرد ؛ او حتی حاکمیت را نمی بیند و متوجه شد که او را ترک کرد، فقط پس از خروج او، توپ بیشتر زنده شد. یکی از نقل قول های سرگرم کننده، قبل از شام، شاهزاده آنری دوباره با ناتاشا رقصید. او او را در مورد اولین تاریخ خود در کوچه اترادنا یادآور شد و چگونه نمی توانست در شب قمری به خواب برود و چگونه او را ناامید کرد. ناتاشا در همان زمان یادآور شد و سعی کرد خودش را توجیه کند، به طوری که در آن احساس شرم آور بود، که در آن او به طور غیرمستقیم پرنس آندره را به طور غیرمستقیم به سر برد.

پرنس آنری، مانند همه افرادی که در جهان بزرگ شده اند، دوست داشتند با توجه به آنچه که در خود یک اثر سکولار مشترک نبود، ملاقات کرد. و چنین ناتاشا، با شگفتی، شادی، و حتی اشتباهات و حتی اشتباهات فرانسه بود. او به ویژه به آرامی و با دقت مورد توجه قرار گرفت و با او صحبت کرد. پرنس آنری، در کنار او نشسته، صحبت کردن با او در مورد ساده ترین و موضوعات ناچیز، شاهزاده آندری، درخشش شادی چشم هایش و لبخند را تحسین کرد، مربوط به سخنرانی های املایی، اما به شادی درونی خود. در حالی که ناتاشا انتخاب شد و او با لبخند بلند شد و در اطراف سالن رقصید، شاهزاده آنری، به ویژه در مورد گریس ترسناک خود تحسین کرد. در وسط نوتلاون ناتاشا، فارغ التحصیل از این رقم، تنفس شدید، به جای خود نزدیک شد. New Cavalier دوباره او را دعوت کرد. او خسته و بلند شد و ظاهرا فکر کرد که امتناع کرد، اما بلافاصله دست خود را دوباره بر روی شانه سوالور پر کرد و پرنس اندرو لبخند زد.

"من خوشحال خواهم شد که آرام باشم و با شما بنشینم، خسته ام؛ اما شما می بینید که چگونه آنها را انتخاب می کنند، و من به او خوشحالم، و من خوشحال هستم، و من همه را دوست دارم، و همه این را درک می کنم، "و خیلی بیشتر و خیلی بیشتر این لبخند را گفتم. هنگامی که Cavalier او را ترک کرد، ناتاشا از طریق سالن فرار کرد تا دو خانم را برای ارقام بگیرد.

"اگر او قبل از پسر عموی خود، و سپس به خانم دیگری مناسب باشد، او همسر من خواهد بود،" آندری خود را به طور غیر منتظره به طور غیر منتظره، به او نگاه کرد. او قبل از پسر عموی آمد.

"چه مزخرفایی گاهی اوقات به ذهن می آید! - فکر شاهزاده آندری. "اما تنها این واقعیت است که این دختر خیلی شیرین است، بنابراین درست است که او یک ماه را در اینجا نمی گیرد و ازدواج نمی کند ... این نادرست در اینجا،" او فکر کرد، زمانی که ناتاشا، تصحیح گل رز پشت Bouncer، نشسته است پایین در کنار او.

در پایان COTILLION، GRAF قدیمی به جرثقیل آبی خود را به رقص نزدیک کرد. او شاهزاده خود را به خود دعوت کرد و از دخترش پرسید: آیا سرگرم کننده بود؟ ناتاشا پاسخ نداد و فقط در چنین لبخندی لبخند زد، که او با سرزنش گفت: "چگونه می توانم در مورد آن بپرسم؟"

- خیلی خنده دار، بیش از هر زمان دیگری در زندگی! او گفت، و شاهزاده آنری متوجه شد که چقدر سریع دست های نازک خود را به دست آوردن پدرش، و بلافاصله کاهش یافت. ناتاشا خیلی خوشحال نبود. او در بالاترین مرحله شادی بود، زمانی که یک فرد کاملا مهربان و خوب کار می کرد و به احتمال بد، بدبختی و غم و اندوه اعتقاد ندارد.

(رشد بازدید بولکونسکی. احساسات جدید و برنامه های جدید برای آینده)

پرنس آنری احساس حضور کاملا بیگانه به او در ناتاشا، دنیای خاص، پر از برخی از شادی های ناشناخته، جهان بیگانه، که حتی پس از آن، در کوچه Otradnenna و در پنجره در شب قمار، پر شده بود، احساس کرد. در حال حاضر این جهان دیگر او را دزدیده است، هیچ دنیای بیگانه وجود ندارد؛ اما او خودش، به او پیوست، یک لذت جدید برای خود پیدا کرد.

پس از شام، ناتاشا، به درخواست شاهزاده اندرو، به برگ رفت و شروع به خواندن کرد. پرنس آنری توسط پنجره ایستاده بود، با خانم ها صحبت کرد و به او گوش داد. در وسط این عبارت، شاهزاده اندرو سکوت کرد و به طور غیر منتظره احساس کرد، اشک ها به حمله خود نزدیک می شوند، که فرصتش را نمی داند. او به ناتاشا آواز نگاه کرد، و در روح او چیزی جدید و خوشحال بود. او خوشحال بود، و او در همان زمان غمگین بود. او قطعا چیزی برای گریه نیست، اما او آماده گریه بود؟ درباره چه چیزی؟ درباره عشق سابق؟ درباره شاهزاده خانم کوچک؟ در مورد ناامیدی های شما؟ .. در مورد امید خود برای آینده؟ بله و خیر. مهمترین چیز این است که او می خواست گریه کند ناگهان یک مخالف قوی قوی از آنها بین چیزی بی وقفه بزرگ و نامشخص بود، که قبلا در او بود، و چیزی باریک و جسمی، که او خودش بود و حتی او بود. این مخالف Tomila و او را در طول آواز خواندن او را خوشحال کرد.

شاهزاده اندرو در اواخر شب از رشد بود. او در عادت سقوط کرد، اما او به زودی دید که او نمی تواند بخوابد. او به شمع سوخته، در رختخواب نشسته بود، پس از آن بلند شد، سپس او را ترک کرد، نه با بی خوابی: پس خوشبختانه و جدید آن را در روح او بود، به طوری که او خارج از اتاق پر از اتاق بود که به نور آزاد تغذیه می شود از خدا او هرگز به او نرسیده بود، به طوری که او عاشق روستوف بود؛ او در مورد او فکر نکرد؛ او فقط او را تصور کرد، و به عنوان یک نتیجه از این، تمام عمر او در دنیای جدید به او ارائه شد. "آنچه من ضرب و شتم، آنچه من پنبه در این قاب باریک، بسته، زمانی که زندگی، تمام زندگی با تمام شادی او برای من باز است؟" - او خودش را سخن گفت. و او برای اولین بار پس از مدت زمان طولانی شروع به برنامه های شاد برای آینده کرد. او خودش تصمیم گرفت که او مجبور شود تربیت پسر خود را بسازد و معلمش را پیدا کند و او را راه اندازی کند؛ سپس شما باید استعفا دهید و به خارج از کشور بروید، انگلستان، سوئیس، ایتالیا را ببینید. او گفت: "من باید از آزادیم استفاده کنم، در حالی که خیلی در خودت احساس قدرت و جوانان می کنم." "پیر درست بود، گفت که شما باید به احتمال خوشبختی خوشحال باشید و اکنون به او اعتقاد دارم." بیایید مرده را ترک کنیم تا مرده ها را دفن کنیم، اما هنوز زنده است، شما باید زندگی کنید و خوشحال باشید. "

(بولونیا در مورد عشق خود به ناتاشا روستوا پیر می گوید)

شاهزاده آنری با درخشش، مشتاق و به روزرسانی به زندگی، چهره در مقابل پیر متوقف شد و بدون توجه به چهره غم انگیز او، با خوشحالی با خودخواهی لبخند زد.
او گفت: "خوب، روح من،" من می خواستم دیروز به شما بگویم و امروز به شما آمدم. " هرگز چیزی شبیه به آن نداشته باشید. من دوست دارم، دوست من
پیر به طور ناگهانی به شدت کشید و بدن سنگین خود را روی مبل به شاهزاده اندرو سقوط کرد.
- در ناتاشا روستوف، بله؟ - او گفت.
- بله، بله، در چه کسی؟ من هرگز باور نخواهم کرد، اما این احساس قوی تر از من است. دیروز من رنج می برم، رنج می برد، اما همچنین عذاب این من چیزی در جهان نخواهم داد. من قبلا زندگی نکردم در حال حاضر تنها من زندگی می کنم، اما من نمی توانم بدون او زندگی کنم. اما آیا او می تواند من را دوست داشته باشد؟ .. من برای او پیر هستم ... چه چیزی نمی گویید؟ ..
- من؟ من؟ آنچه من به شما گفتم - ناگهان گفت: پیر، بلند شدن و شروع به راه رفتن در اطراف اتاق. - من همیشه آن را تصور کردم ... این دختر چنین گنجینه ای است که ... این یک دختر نادر است ... یک دوست زیبا، من از شما میپرسم، شما فکر نمی کنید، شکی نیست، ازدواج نکنید، ازدواج نکنید، ازدواج نکنید . و من مطمئن هستم که به طور صحیح شما یک فرد نخواهید بود.
- اما او؟
- او شما را دوست دارد
پرنس آنری، لبخند زد و به چشم پیررا نگاه نکردید. "
"دوست دارد، من می دانم،" پیرر فریاد زد خشمگین.
پرنس آنری، گفت: "نه، گوش کن،" او را متوقف کرد.
- آیا می دانید که آیا من هستم؟ من باید هر کسی را بگویم
پیر، گفت: "خوب، خوب، من بسیار خوشحالم، و واقعا چهره اش تغییر کرد، مچ دست صاف شد، و او خوشحال به شاهزاده اندرو گوش کرد. پرنس آنری به نظر می رسید یک مرد کاملا متفاوت و جدید است. اشتیاق او، تحقیر او برای زندگی، ناامیدی او بود؟ پیر تنها کسی بود که در مقابل آن تصمیم گرفت که صحبت کند؛ اما برای او او قبلا همه چیزهایی را که او در روح داشت، بیان کرد. سپس او به راحتی و جسورانه برنامه هایی را برای آینده ای طولانی انجام داد، گفت که چگونه او نمی تواند شادی خود را برای هوس پدرش قربانی کند، زیرا او پدرش را مجبور به موافقت با این ازدواج کرده و او را دوست دارد یا او را بدون رضایت او هزینه می کند تعجب کرد که چقدر عجیب و غریب، بیگانه، مستقل از او است، به این احساس که متعلق به آنها است.
پرنس آنری گفت: "من اعتقاد ندارم کسانی که به من بگویند که من می توانم آن را دوست دارم،" گفت: "پرنس آنری. - این به هیچ وجه احساساتی که قبلا داشتم نیست. کل دنیا به دو طرف تقسیم می شود: یکی - او، و همه شادی، امید، نور؛ نیمه دیگر همه چیز است که در آن نیست، تمام ناامیدی و تاریکی وجود دارد ...
- تاریکی و تاریکی، - تکرار پیر، - بله، بله، من آن را درک می کنم.
"من نمی توانم نور را دوست ندارم، من برای آن سرزنش نمی کنم." و من بسیار خوشحالم تو را درک میکنی؟ من می دانم که شما برای من خوشحال هستید
"بله، بله،" پیر تایید کرد، چشم های سکوت و غمگین به دنبال دوستش. کمی از سرنوشت پرنس آنری، سرنوشت پرنس آنری، به شدت به نظر می رسید.

(رابطه بین آندره بولکونسکی و ناتاشا روستوا پس از پیشنهاد دست و قلب)

این تعامل نبود و هیچ کس توسط شرکت Bolkonsky با ناتاشا اعلام نشده بود؛ این شاهزاده آنری اصرار داشت. او گفت که از آنجایی که او علت تعویض است، او باید تمام شدت او را تحمل کند. او گفت که او همیشه خود را به کلام خود متصل کرده است، اما او نمی خواهد ناتاشا را به هم متصل کند و آزادی کامل خود را به دست آورد. اگر پس از شش ماه احساس کرد، او او را دوست نداشت، او در راستای او بود، اگر او را رد کند. البته خودش، که نه والدین و نه ناتاشا می خواستند در مورد آن بشنوند؛ اما شاهزاده آنری بر او اصرار داشت. پرنس آنری هر روز رشد داشت، اما نه به عنوان داماد با ناتاشا تبدیل شد: او به شما گفت و تنها دستش را بوسید. بین شاهزاده آندری و ناتاشا پس از آنکه پیشنهاد پیشنهاد بسیار متفاوت از قبل، نزدیک، روابط ساده بود. آنها به نظر می رسند که آنها هنوز یکدیگر را نمی دانند. و او دوست داشت به یاد داشته باشید که چگونه آنها را به یکدیگر نگاه کرد، زمانی که آنها هنوز هیچ چیز، در حال حاضر هر دو آنها احساس در همه موجودات دیگر: پس از آن وانمود کنید، در حال حاضر ساده و صادقانه.

گراف قدیمی گاهی اوقات توسط آندریا نزدیک شد، او را بوسید، او از او خواسته بود از نظر آموزش پتی یا خدمات نیکلاس. کنجکاوی قدیمی، به دنبال آنها بود. سونیا از هر لحظه از هر لحظه ای که بیش از حد بود، می ترسید و سعی کرد پیشاپیش را پیدا کند تا زمانی که آنها به آن نیاز ندارند، آنها را ترک کنند. زمانی که شاهزاده آندری صحبت کرد (او به خوبی به او گفت)، ناتاشا به او با افتخار گوش داد؛ وقتی او گفت، با ترس و شادی متوجه شد که او به دقت و به او نگاه می کند. او خود را با یک مزاحم پرسید: "او به دنبال من است؟ چیزی که او را به دنبال نگاهش می اندازد، چه چیزی در من نیست، چه چیزی به دنبال این نگاه نیست؟" گاهی اوقات او به آرایش به شدت شادتر از روح خود وارد شد و سپس او به خصوص دوست داشت به گوش دادن و نگاه کردن به شاهزاده آندری خندید. او به ندرت خندید، اما زمانی که او خندید، او تمام خنده او را داده بود، و هر بار که او به او نزدیک تر بود. ناتاشا به طور کامل خوشحال خواهد شد، اگر تفکر جداسازی آینده و نزدیک شدن به آن نترسید، زیرا او در یک اندیشه در مورد آن رنگ پریده بود.

(از نامه شاهزاده ماریا به جولیا کاراگنا)

"زندگی خانوادگی ما در راه قدیمی است، به استثنای حضور برادر آندری. او، همانطور که من به شما نوشتم، اخیرا خیلی تغییر کرده است. پس از غم و اندوه او، او اکنون تنها، امسال، کاملا اخلاقی به زندگی آمد. او تبدیل به راه من می دانستم او توسط کودک: خوب، ملایم، با قلب طلایی، که من آن را نمی دانم برابر نیست. او متوجه شد که چگونه به نظر می رسد که زندگی او تمام نشده است. اما همراه با این تغییر اخلاقی، او به لحاظ جسمی بسیار نگاه کرد. او نازک شد، از قبل، عصبی. من از او می ترسم و خوشحالم که او این سفر را در خارج از کشور گرفت، که پزشک به مدت طولانی به او تجویز کرده است. من امیدوارم که آن را اصلاح کند. شما به من می نویسید که در سنت پترزبورگ آنها در مورد او به عنوان یکی از جوان ترین جوانان فعال، تحصیل کرده و هوشمند صحبت می کنند. با عرض پوزش برای غرور خویشاوندی - من هرگز این را تردید نکرده ام. این غیر ممکن است در نظر گرفتن خوب، که او همه چیز را در اینجا ساخته شده، اعم از مردان خود را به اشراف. پس از وارد شدن به سنت پترزبورگ، او تنها آنچه را که باید دنبال کرد، گرفت. "

جلد 3 قسمت 2

(مکالمه Bolkonsky و Bezuhov درباره ناتاشا روستوا پس از پرونده با شاهزاده کوراژین. آندره نمی تواند ناتاشا را ببخشد)

- ببخشید، اگر من را فرار کنم ... - پیر متوجه شد که پرنس آنری می خواست درباره ناتاشا صحبت کند و چهره گسترده اش، پشیمانی و همدردی را بیان کرد. این بیان پرنس عصبانی عصبانی پیر؛ او قطعا ادامه داد، صدا و ناخوشایند ادامه داد: "من امتناع از کنجکاوی Rostova دریافت کردم، و یک شایعه به من در مورد جستجوی دست خود را با شورین خود و یا مانند آن را به من رسید. آیا این درست است؟
- و حقیقت درست نیست، - پیر آغاز شد؛ اما شاهزاده آنری او را قطع کرد.
او گفت: "در اینجا نامه های اوست،" و یک پرتره. - او بسته نرم افزاری را از میز گرفت و پیرا را گذراند.
- به کنجکاوی بده ... اگر او را می بینید
پیرر گفت: "او بسیار بیمار است."
- پس او هنوز اینجا است؟ پرنس آنری گفت: - و شاهزاده کوراژین؟ او به سرعت پرسید.
- او بلند سمت چپ او در مرگ بود ...
پرنس آنری، گفت: "من در مورد بیماری او بسیار متاسفم." او سرد، شر، ناخوشایند، مانند پدرش، بدبخت است.
"اما آقای کوراژین، آن را تبدیل به دست خود را به روستوف تحسین نمی کرد؟ - آندری گفت: - او چندین بار بینی خود را خراب کرد.
پیرر گفت: "او نمی توانست ازدواج کند، زیرا او ازدواج کرده است."
پرنس آنریی ناخوشایند خندید و دوباره پدرش را یادآوری کرد.
- و در حال حاضر کجاست، Shurin شما، آیا می توانم پیدا کنم؟ - او گفت.
"او به پیتر رفت ... با این حال، من نمی دانم،" پیر.
پرنس آنری، گفت: "خب، بله مهم نیست." - به رشد Rostova بگویید که آن را کاملا رایگان و آنچه که من به او آرزو می کنم بهترین است.
پیر یک دسته از اوراق بهادار را برداشت. پرنس آنری، به نظر می رسد که آیا او نباید چیزی دیگر بگوید یا منتظر هر چیزی پیر باشد، که متوقف شد نگاهش به او نگاه کرد.
- گوش دادن، به یاد داشته باشید شما اختلافات ما در سنت پترزبورگ، "پیر،" به یاد داشته باشید ...
"من به یاد دارم، پرنس آنریا به شدت پاسخ داد:" من گفتم که زن افتاده باید ببخشد، اما من نمی توانم بگویم که من می توانم ببخشمت. من نمی توانم.
- آیا این امکان مقایسه آن وجود دارد؟ .. - گفت: پیر. شاهزاده آنری او را قطع کرد. او به شدت فریاد زد:
- بله، دوباره از دستان خود بپرسید، سخاوتمندانه و مانند آن باشد؟ .. بله، این بسیار نجیب است، اما من قادر به رفتن به Sur Les Brisées de Monsieur (در قدم های این آقای) نیستم. اگر می خواهید دوست من باشید، با من در مورد این صحبت نکنید ... درباره این همه. خوب، خداحافظی

(مکالمه Bolkonsky و Bezukhov در مورد جنگ، پیروزی و از دست دادن در نبرد)

پیر به او تعجب نگاه کرد.
"با این حال،" او گفت: "پس از همه، آنها می گویند که جنگ مانند یک بازی شطرنج است.
- بله، گفت: "Prince Andrei،" گفت: "تنها با یک تفاوت کمی که در شطرنج در هر مرحله شما می توانید فکر کنید که چقدر دوست دارید که شما در خارج از شرایط زمان وجود دارد، و با تفاوت که اسب همیشه قوی تر از پیاده است و دو پیاده همیشه قوی تر هستند، و در جنگ یک گردان گاهی قوی تر از تقسیم است، و گاهی اوقات ضعیف تر از شرکت است. نیروی نسبی سربازان نمی تواند به کسی شناخته شود. باور کن، - او گفت، - او گفت، اگر او به سفارشات ستاد بستگی دارد، من آنجا خواهم بود و سفارشات را انجام دادم، اما به جای آن من افتخار می کنم که در اینجا در هنگ، در اینجا با این آقایان خدمت کنم، و من فکر می کنم که از آن ایالات متحده آن را فردا بستگی دارد و نه از آنها ... موفقیت هرگز وابسته نیست و به موقعیت، و نه از سلاح و یا حتی از تعداد بستگی ندارد؛ و حداقل از موقعیت.
- و در مورد چه؟
"از این احساس که در من است، در او،" او به Timokhin اشاره کرد، "در هر سرباز.

- نبرد برنده خواهد شد کسی که به طور جدی تصمیم گرفت آن را برنده شود. چرا ما نبرد را تحت Austerlitz از دست دادیم؟ ما تقریبا برابر با فرانسه بود، اما ما خیلی زود به خودمان گفتیم که ما نبرد را از دست دادیم و از دست دادیم. و ما این را گفتیم زیرا ما نیازی به مبارزه با آن نداشتیم: من می خواستم در اسرع وقت میدان جنگ را ترک کنم. "از دست رفته - خوب، بنابراین اجرا!" - ما فرار کردیم اگر ما قبل از شب بودیم، ما این را نگفتیم، خدا می داند که چه خواهد بود.

(نظر Andrei Bolkonsky در مورد جنگ در گفتگو با پیر Bezukhov در آستانه نبرد Borodino)

جنگ حسن نیت نیست، اما مناسب ترین چیز در زندگی، و لازم است که این را درک کنید و نه به بازی جنگ. لازم است که این ضرورت وحشتناک را به شدت و جدی بگیریم. همه اینها: دروغ را شکست، و جنگ خیلی جنگ است، نه یک اسباب بازی. و پس از آن جنگ سرگرم کننده مورد علاقه از افراد بیکار و فریبنده است ... املاک نظامی شایسته ترین است. و جنگ چیست، چه چیزی برای موفقیت در کسب و کار نظامی مورد نیاز است، چه اخلاقیات جامعه نظامی چیست؟ هدف از جنگ، قتل، حقوق جنگ جنگ - جاسوسی، خیانت و تشویق آن، ویرانی ساکنان، سرقت از آنها یا سرقت برای غذا ارتش؛ تقلب و دروغ به نام هکتار نظامی؛ اخلاق املاک نظامی فقدان آزادی است، یعنی نظم و انضباط، بی نظمی، جهل، ظلم و ستم، بی رحمانه، مستی. و با وجود این، بالاترین املاک است که توسط همه منتهی می شود. همه پادشاهان، به جز چینی ها، یک لباس نظامی را پوشیدند و به کسی که مردم را کشتند، جایزه بزرگی را به دست آورد ... این ملاقات خواهد کرد، مانند فردا، برای کشتن یکدیگر، آنها را تغییر خواهد داد، ده ها هزار نفر را تغییر خواهد داد از مردم، و پس از آن شما خدمت می کنید از جوانان تشکر می کنم که بسیاری از مردم شکست (که تعداد آنها هنوز اضافه شده است)، و اعلام پیروزی، اعتقاد بر این است که بیشتر مردم مورد ضرب و شتم، شایستگی بیشتر.

(درباره عشق و محبت)

در تاسف، خجالت زده، مرد خسته، که فقط پا را گرفته بود، او آناتول کوراژین را به رسمیت شناخت. آناتولی در آغوش خود نگه داشته شد و آب آن را در شیشه ای عرضه کرد، لبه هایی که او نمیتواند لرزش را بگیرد، لب های تورم را بگیرد. آناتول به سختی خوشت "بله، این او؛ بله، این شخص چیزی نزدیک و به سختی با من ارتباط دارد، گفت: "شاهزاده آنری، بدون درک آن هنوز روشن است که قبل از او چیست. - ارتباط این شخص با دوران کودکی من، با زندگی من چیست؟ " او از خودش پرسید، پاسخی نداد. و ناگهان یک حافظه جدید و غیر منتظره از دنیای کودکان، خالص و عشق، خود را توسط شاهزاده آندری معرفی کرد. او ناتاشا را به یاد می آورد که او را برای اولین بار در توپ 1810 دید، با گردن نازک و دست های ظریف، با لذت آماده، ترسناک، چهره شاد و عشق و حساسیت به او، حتی بیشتر و قوی تر از همیشه، در روح او بیدار شد. او اکنون این ارتباط را به یاد می آورد، که بین آنها و این مرد وجود داشت، از طریق اشک، پر از چشم های تورم، که به او نگاه کرد. پرنس آنری همه چیز را به یاد آورد، و تاسف مشتاق و عشق این مرد قلب شاد خود را پر کرد.
شاهزاده آنری نمیتواند بیشتر برگزار شود و با آرامش، عشق اشک بر روی مردم، بیش از خود و بیش از آنها و سوء تفاهماتش گریه کند.
"مهربانی، عشق به برادران، دوست داشتن، عشق به نفرت ما، عشق به دشمنان، عشق به دشمنان - بله، عشق که خداوند بر روی زمین موعظه کرد، که توسط شاهزاده ماریا تدریس شد و من نمی فهمم؛ به همین دلیل من برای زندگی متاسفم، در اینجا این چیزی است که من باقی مانده ام، اگر زنده باشم. اما اکنون خیلی دیر شده است. من آن را می دانم! "

جلد 3 قسمت 3

(درباره شادی)

"بله، من شادی جدید، یک فرد انتگرال را نشان دادم.<…> شادی خارج از نیروهای مادی است، در خارج از تاثیر خارجی مواد بر روی یک فرد، خوشبختی یک روح، خوشبختی عشق! او می تواند او را هر کسی را درک کند، اما از او آگاه است و او را تنها می تواند خدا را بدهد. "

(درباره عشق و نفرت)

"بله، عشق (او دوباره با وضوح کامل فکر کرد)، اما نه عشق که دوست دارد برای چیزی، برای چیزی یا به دلایلی، اما عشق من برای اولین بار، زمانی که، در حال مرگ، من دشمن خود را دیدم و هنوز هم دوستش داشتم. من این حس عشق را تجربه کردم که ماهیت ترین روح است و برای این موضوع ضروری نیست. من اکنون این احساس سعادت را تجربه می کنم. عاشق همسایه خود، دشمنان خود را دوست دارم عشق همه چیز - عشق خدا در تمام تظاهرات. عشق یک فرد عزیزم می تواند عشق انسان؛ اما تنها دشمن می تواند عشق به خدا را دوست داشته باشد. و از این، من چنین شادی را تجربه کردم وقتی احساس کردم که من شخص را دوست دارم. چه چیزی در مورد او؟ او زنده است ... دوست داشتن عشق انسان، شما می توانید به نفرت از عشق بروید؛ اما عشق خدا نمی تواند تغییر کند هیچ چیز، نه مرگ، هیچ چیز نمی تواند آن را نابود کند. او ماهیت روح است. و چند نفر از زندگی من متنفر بودند. و از همه مردم دیگر کسی را دوست نداشتند، من نفرت نداشتم، مثل او. " و او به طور واضح خود را به ناتاشا معرفی کرد، نه به عنوان او تصور او را قبل از آن، با جذابیت خود را جذاب، خوشحال برای خود؛ اما برای اولین بار من روح او را ارائه دادم. و او احساس او را درک کرد، رنجش، شرم آور، توبه. او اکنون ابتدا تمام ظلم و ستم از امتناع خود را درک کرد، ظلم و ستم از شکاف خود را با او دید. "اگر من فقط می توانستم او را دوباره ببینم. یک بار، نگاه کردن به این چشم ها، می گویند ... "

جلد 4 قسمت 1

(افکار Bologkoe درباره عشق، زندگی و مرگ)

شاهزاده آنری نه تنها می دانست که او می میرد، اما او احساس کرد که او در حال مرگ است که او در حال حاضر نیمه فوت کرده است. او یک آگاهی از بیگانگی را از تمامی سبک های زمین و شادی و عجیب و غریب تجربه کرد. او، نه عجله و نگران کننده، انتظار می رود آنچه که او باید انجام دهد. این وحشتناک، ابدی، ناشناخته و دور، حضور آن او را متوقف نمی کند در ادامه زندگی خود را، در حال حاضر نزدیک به او بود و - برای سهولت عجیب بودن، که او تجربه کرده است تقریبا روشن و تجربه شده است.

قبل از اینکه از انتها بترسید او دو بار این احساس ترسناک دردناک ترس از مرگ را تجربه کرده است، پایان، و حالا من آن را درک نکرده ام.
اولین بار او این احساس را تجربه کرد زمانی که انار با یک گرگ در مقابل او خراب شد و او به غرفه، در بوته ها، در آسمان نگاه کرد و می دانست که او قبل از او مرگ داشت. هنگامی که او پس از زخم و در روح خود بیدار شد، فورا، به نظر می رسد که از زندگی مخالف خود آزاد شده است، این گل عشق، ابدی، آزاد، مستقل از این زندگی، دیگر از مرگ نترسد و در مورد او فکر نمی کرد. هرچه بیشتر او، در آن ساعت ها از حریم خصوصی رنج و نیمه نژاد، که او پس از زخم خود صرف کرد، به جدید، آغاز آغاز عشق ابدی، بیشتر او خود را، که احساس نمی کرد، آن را احساس کرد زندگی زمین همه چیز، دوست داشتن همه، همیشه برای عشق قربانی می شود، هیچ کس دوست ندارد کسی را دوست داشته باشد، به این معنی نیست که آن را در زندگی زندگی نکند. و بیشتر او با این آغاز عشق نفوذ کرد، بیشتر او از زندگی رد شد و کاملا از بین رفت که مانع وحشتناک، که بین زندگی و مرگ بدون عشق است. هنگامی که او، این اولین بار است، به یاد می آورد که او باید بمیرد، او با خود صحبت کرد: خوب، بهتر است.
اما پس از آن شب در Mytishchi، زمانی که او می خواست به نیمی از نژاد در مقابل او، و هنگامی که او دست خود را به لب خود را فشار داد، من گریه با اشک های آرام، شاد، عشق به یک زن سریع در قلب او و دوباره او را به زندگی متصل کرد. افکار شاد و ناراحت کننده شروع به آمدن به او کردند. به یاد داشته باشید دقیقه در نقطه پانسمان، زمانی که او Kuragin را دید، او اکنون می توانست به این احساس بازگردد: او با این سوال که او زندگی می کرد، عذاب آمیز بود؟ و او جرأت نکرد از آن بپرسد.

خوابیدن، او فکر کرد همه چیز در مورد همان چیزی که او در این زمان فکر می کرد، - درباره زندگی و مرگ. و بیشتر در مورد مرگ. او به او نزدیکتر شد.
"عشق؟ عشق چیست؟ - او فکر کرد. - عشق با مرگ دخالت می کند. عشق زندگی است. همه، همه چیز را درک می کنم، من فقط درک می کنم که من دوست دارم. همه چیز وجود دارد، همه چیز فقط وجود دارد به این دلیل که من دوست دارم. همه چیز با یک چیز مرتبط است. عشق خداست و بمیری - به معنی من، ذره ای از عشق، بازگشت به منبع عمومی و ابدی است. "

اما در همان لحظه، به عنوان او درگذشت، شاهزاده آنری به یاد می آورد که او خواب بود، و در همان لحظه، همانطور که او درگذشت، او، تلاش خود را به راه خود، بیدار شد.
"بله، مرگ بود. من مردم - بیدار شدم بله، مرگ - بیداری! " - به طور ناگهانی مرغ را در روح خود روشن کرد، و پرده ای که هنوز آن را پنهان کرد، پیش از نگاه روحانی او مطرح شد. او احساس آزادی نیروها را قبل از تقویت در او و سهولت عجیب و غریب، که از آن زمان او را ترک نکرد.

این بیماری گریه می کند - خدای مرگ نخواهد بود.
جنگ و جهان شیر تولستوی جلد 4 فصل 13

علیرغم این واقعیت که پزشکان او را درمان کردند، آنها از خون خوابیدند و داروهای نوشیدن را دادند، او هنوز بهبود یافت.
جنگ و جهان شیر تولستوی تام 4 فصل 12

هیچ کس نمی تواند فرد را در حالی که از مرگ می ترسد. و کسی که از او نترسد، به همه چیز تعلق دارد.
pierre duchevov

عشق؟ عشق چیست؟ عشق با مرگ دخالت می کند عشق زندگی است. همه چیز، همه چیز را درک می کنم، من فقط درک می کنم که من دوست دارم. همه چیز وجود دارد، همه چیز فقط وجود دارد به این دلیل که من دوست دارم. همه چیز با یک چیز مرتبط است. عشق خداست و بمیری - به معنی من، ذره ای از عشق، بازگشت به منبع عمومی و ابدی است.
آندری بولکونسکی

آندری بولکونسکی

... گاهی اوقات پیر داستان داستان را در مورد چگونگی در جنگ سربازان، زمانی که آنها هیچ کاری انجام نداده اند، به یاد می آورد، با دقت به کار خود ادامه داد، به طوری که درس خود را به دست آورد تا بتوانید خطر را راحت تر کنید. و پیر همه مردم به نظر می رسید چنین سربازانی هستند که از زندگی نجات یافته اند: چه کسی ابهاماتی هستند که کارت هایی هستند که در حال نوشتن قوانینی هستند که اسباب بازی هایی هستند که اسبها هستند که سیاست هایی هستند که شکار می کنند، چه کسانی هستند، که شراب است، چه کسی است. .

من زندگی می کنم و به خاطر آن سرزنش نمی شود، لازم بود به نحوی بهتر شود، من با کسی دخالت نمی کنم، به مرگ زندگی نمی کنم.
آندری بولکونسکی

- ... آیا شما با خود و زندگی خود راضی هستید؟
پیر گفت، "نه، من از زندگی من نفرت دارم."
- شما نفرت دارید، پس آن را تغییر دهید ...

مردم همیشه اشتباه می کنند و اشتباه خواهند گرفت و دیگر نمی توانند در این واقعیت که منصفانه و ناعادلانه را در نظر بگیرند.
آندری بولکونسکی

چه کسی همه چیز را درک می کند، همه چیز را ببخشد.
Marya Bolkonskaya

خیلی جسورانه خوشحال باشید
آنا Pavlovna Sherler

و من می گویم: دست با دست کسانی که دوست دارند خوب است، و اجازه دهید آن را یک بنر - فضیلت فعال ...
من می خواهم فقط بگویم که همه افکار عواقب عظیم همیشه ساده هستند. تمام ایده من این است که اگر مردم به شدت به یکدیگر مرتبط باشند و نیرویی را تشکیل دهند، پس مردم باید صادق باشند تا همین امر را انجام دهند. پس از همه، ساده است.
pierre duchevov

املاک نظامی شایسته ترین است. و جنگ چیست، چه چیزی برای موفقیت در کسب و کار نظامی مورد نیاز است، چه اخلاقیات جامعه نظامی چیست؟ هدف از جنگ، قتل، حقوق جنگ جنگ - جاسوسی، خیانت و تشویق آن، ویرانی ساکنان، سرقت از آنها یا سرقت برای غذا ارتش؛ تقلب و دروغ به نام هکتار نظامی؛ اخلاق املاک نظامی فقدان آزادی است، یعنی نظم و انضباط، بی نظمی، جهل، ظلم و ستم، بی رحمانه، مستی. و با وجود این، بالاترین املاک است که توسط همه منتهی می شود. همه پادشاهان، به جز چینی ها، یکنواخت نظامی هستند و به کسی که مردم را بیشتر کشتند، جایزه بزرگ را به دست آوردند ...
آندری بولکونسکی

آخرین بار شروع به زندگی کردم. من می بینم، من شروع به درک بیش از حد.
آندری بولکونسکی

نه، زندگی به مدت 31 سال به پایان رسیده است، ناگهان در نهایت، شاهزاده آندری تصمیم گرفت که بدون وقفه باشد. نه تنها من نمی دانم همه چیز که در من است، لازم است، به طوری که همه آن را می دانند: و پیر، و این دختر که می خواست به پرواز به آسمان، شما نیاز به همه را به دانستن من به طوری که زندگی من برای من نیست به طوری که آنها بدون توجه به زندگی من زندگی نمی کردند، به طوری که آن را در همه منعکس شده بود و همه آنها با هم با هم زندگی می کردند!
آندری بولکونسکی

جنگ حسن نیت نیست، اما مناسب ترین چیز در زندگی، و لازم است که این را درک کنید و نه به بازی جنگ.
Bolkonsky به افکار خود را قبل از نبرد در Borodino به افکار خود می گوید

من چنین خلوص آسمانی را ندیده ام، وفاداری من به دنبال یک زن هستم. اگر من چنین زن را پیدا کردم، من برای آن زندگی می کنم. و اینها! .. و این که آیا به من اعتقاد دارید، اگر من هنوز عجله ای از زندگی داشته باشم، این تنها به این دلیل است که من امیدوارم که هنوز هم چنین موجودات آسمانی را برآورده کنم، که مرا احیا می کند، من را احیا می کند.
فدور Doolokhov

من نمی توانم در هر چیزی سرزنش کنم، من عصبانی نشدم و همسرم را نادیده گرفتم، و خودم نمیتوانم خودم را در رابطه با او سرزنش کنم، و همیشه برای هر شرایطی نیز خواهد بود. اما اگر می خواهید حقیقت را بدانید ... آیا می خواهید بدانید که آیا من خوشحال هستم؟ نه خوشحالم؟ نه چرا؟ نمی دانم…
آندری بولکونسکی

نبرد برنده کسی است که به شدت تصمیم گرفت آن را برنده شود!
آندری بولکونسکی

هیچ چیز بر او هیچ چیز وجود نداشت، به جز آسمان، آسمان بالا، روشن نیست، اما هنوز هم بی نظیر بالا است، با آرامش آرام با ابرهای خاکستری. "چگونه بی سر و صدا، آرام و به طور رسمی، به هیچ وجه، همانطور که من فرار کردم، من فکر می کردم شاهزاده آنری،" نه به عنوان ما فرار کردیم، فریاد زد و جنگیدیم؛ به هیچ وجه به عنوان فرانسوی و هنرمندانی که با افراد تلخ و ترسناک آموزش دیده اند، فرانسوی و توپخانه، ابرهای خزنده ای را در این آسمان بی پایان ندارند. چگونه پیش از این از این آسمان بالا دیدم؟ و همانطور که من خوشحالم، در نهایت متوجه شدم. آره! همه خالی، همه فریب، به جز این آسمان بی پایان. هیچ چیز، چیزی جز آن نیست. اما حتی نه، چیزی جز سکوت، آرام نیست. و خدا را شکر

با وجود این واقعیت که در پنج دقیقه قبل از این، شاهزاده آنری می توانست چند کلمه را به سربازانی که او را منتقل کرده اند، بگوید، او اکنون، به طور مستقیم از چشمانش در ناپلئون خواسته بود، سکوت کرد ... او در این لحظه تمام منافع آنقدر ناچیز بود ناپلئون اشغال شده، به نظر می رسید او خود را قهرمان خود را، با این غرور کوچک و لذت پیروزی، در مقایسه با بالاترین، آسمان عادلانه و خوب، که او را دید و درک - که او نمی تواند به او پاسخ دهد.
بله، و همه چیز به نظر می رسید بی فایده و ناچیز به نظر می رسد در مقایسه با ساختمان های سخت و با شکوه که باعث تضعیف قدرت از خون گذشته، رنج و نزدیک شدن به انتظار مرگ است. به دنبال چشم ناپلئون، شاهزاده آنری در مورد ناچیز عظمت، در مورد ناچیز زندگی، که هیچکس نمیتواند معانی را درک کند، فکر کرد، و در مورد ناچیز حتی بیشتر از مرگ، معنای آن هیچ کس نمی تواند از آن را درک کند و توضیح دهد زندگي كردن.

من می خواهم فقط آنچه را که می گویم بگویم.
kutuzov

ما باید زندگی کنیم، شما باید دوست داشته باشید، باید باور کنید.
pierre duchevov

و هیچ عظمت وجود ندارد که هیچ سادگی، خوب و حقیقت وجود ندارد.

ما مردم را خیلی دوست نداریم، که آنها ما را ساخته اند، چقدر خوب است، که ما انجام دادیم.

تمام دنیا به دو طرف تقسیم می شود: یکی - او و همه شادی، امید، نور؛ نیمه دیگر همه چیز است که در آن نیست، تمام ناامیدی و تاریکی وجود دارد ...
آندری بولکونسکی

من فقط دو بدبختی واقعی را در زندگی می دانم: وجدان و بیماری. و شادی تنها فقدان این دو عصبانی است.

او تمام روزها خیلی مشغول بود که او وقت نداشت تا در مورد آنچه که هیچ کاری انجام نداده بود فکر کند.

همه چیز به موقع می آید برای کسی که می داند چگونه منتظر بماند.
kutuzov

ناتاشا عاشق داماد او بود، درست همانطور که عشق را آرام کرد و همچنین به همه شادی های زندگی حساس بود؛ اما در پایان ماه چهارم، جدایی با او شروع به یک دقیقه از غم و اندوه، که در آن او نمی تواند مبارزه کند. او متاسفانه از خودش متاسف بود، این تاسف بود که او خیلی هدیه بود، هیچ کس، تمام این مدت ها ناپدید شد، در ادامه که او احساس می کرد که قادر به عشق و معشوق بود.
ناتاشا 16 ساله

تا به حال، من بودم، خدا را شکر، دوست فرزندانم و من از اعتماد به نفس کامل به آنها استفاده می کردم، گفت: "کنجکام، تکرار توهم بسیاری از والدین، اعتقاد بر این است که فرزندانشان هیچ اسرار از آنها ندارند.
Countess Rostov

چگونه می توانید سالم باشید ... وقتی از نظر اخلاقی رنج می برید؟
آنا Pavlovna Sherler

خودخواهی، غرور، حماقت، ناچیز در همه چیز - در اینجا زنان هستند زمانی که آنها به عنوان آنها نشان داده شده است.
آندری بولکونسکی

مقالات منو:

رومی L.N. Tolstoy "جنگ و صلح" پر از شخصیت های غیر معمول است. بعضی از آنها باعث لذت و تحسین می شوند، دیگران بر خلاف قانون بر خلاف تصویر Andrei Bolkonsky در رمان یکی از جذاب ترین، اما در همان زمان غم انگیز است. مسیر زندگی او با لحظات شاد متمایز نیست، هرچند، البته، آنها در زندگی آندره بولکونسکی حضور داشتند.

خانواده Andrei Bolkonsky

به درستی می گویند که مشکلات در زندگی آندره بولکونسکی با تولدش آغاز شد. آنها با مبدأ و وضعیت آن در جامعه ارتباط نداشتند، برعکس، از این طرف، آندره بولکونس دارای امتیازات خاصی بود. او خوش شانس بود که در خانواده یک اشراف غنی متعلق به یک خانواده شناخته شده و قدیمی متولد شود.

مشکلات در زندگی آندره بولکونسکی با ماهیت پدرش - مشتاق و سخت بود. هنگامی که آندری کوچک بود، ظاهرا، ظاهرا کمی از آن وجود دارد، اما با توجه به وضعیت شروع به تغییر اساتید. در نتیجه، رابطه آنها با پدرش بسیار تنش بود و تلاش برای برقراری ارتباط با رسوایی پایان یافت.

درباره مادر Tolstoy Bolkonsky اشاره نمی کند. او زنده نیست، اما چه مدت و چه مدت و چه تاثیری بر این زن بر روی آندره بود و به ویژه شوهرش، به خواننده شناخته نمی شود.

آندره تنها فرزند خانواده بلکونکی بود - او همچنین خواهر بومی ماریا داشت. دختر با زیبایی متمایز نبود، اما یک روح پاک و قلب مهربان داشت. بین برادر و خواهر روابط دوستانه ای دوستانه وجود داشت و قبل از مرگ شاهزاده آندری باقی ماند.

ظاهر شاهزاده آنری

در حالی که طبیعت به طرز وحشیانه ای با ظهور خواهر ماری، با زیبایی و جذابیت آن را تحویل داد، ظاهر شاهزاده آنری، کاملا مخالف بود - او با زیبایی بی سابقه ای متمایز شد و مردم را با بیرونی خود جذب کرد.

جزئیات ظاهر او کمی شناخته شده است: "شاهزاده بولکونسکی رشد کوچکی بود، یک مرد جوان بسیار خوش تیپ با ویژگی های خاص و خشک". در رمان، بسیاری از قسمت ها، تا به حال نویسنده، و یا دیگر شخصیت های جدید توجه به زیبایی و فضل پرنس آنری، اما هیچ شرح مفصلی در اینجا وجود ندارد، آن را با کمک Epithet "زیبا" ایجاد شده، اجازه می دهد خوانندگان به خوانندگان به ظاهر خارجی این شخصیت را ایجاد کنید.

شخصیت مشخص

با توجه به شرایط زندگی و شخصیت پدرش، ارزش آن فرض شده است که تصویر شاهزاده آنری بولکونسکی نیز از ویژگی های پیچیده و ویژگی های شخصیت محروم نیست.

از آنجا که بولونیا یک خانواده شریف قابل توجهی بود، به دور از نسل اول، آن را به شدت به زندگی و تربیت آندره منجر شد. او همیشه در جامعه بالاتر بود، بنابراین همه تفاوت های ظریف و قوانین اداری در میان اشراف ها به اتوماسیون افتخار می کردند. با این حال، غیرممکن است که بگوییم Bolkonsky با چنین سرگرمی خوشحال بود - بلکه بر خلاف آن، بر خلاف آن، سنتی و پیش بینی جلسات در محافل اشرافی به منظور خسته شدن از او و به آرامی در Bolkonsky عمل کرد: "اتاق نشیمن، شایعات، توپ ها ، غرور، هیچ چیز - در اینجا یک دایره مسحور است که از آن من نمی توانم بیرون بروم. "

به طور کلی، تصویر Andrei Bolkonsky با کیفیت های مثبت تأمین می شود - او یک مرد هدفمند و نجیب است. هویت او باعث تحسین حتی در کسانی که او را دوست ندارند - او می داند که چگونه به سزاوار اقتدار در هر جامعه: این یک جامعه سکولار یا رفقای ارتش باشد.

با این حال، بسیاری از شخصیت ها همچنین ویژگی های منفی خود را ذکر می کنند، عمدتا در چنین مواردی، شخصیت ها آن را با پدرش مقایسه می کنند، به رسمیت شناختن شباهت صریح برخی از ویژگی های گراف قدیمی از بولکونسکی و پسرش.

بنابراین، به عنوان مثال، آندری یک شخص نسبتا متکبر و خشن است. از زمان به زمان، او قوانین رفتار را در یک جامعه سکولار نادیده می گیرد. چنین نگرشی را می توان به فرد هر جنس و موقعیت اعمال کرد. بنابراین، به عنوان مثال، شاهزاده آندری، به طور قابل توجهی برخی از شخصیت ها را نادیده می گیرد: "ببینید که چگونه خانم ها کشیده شده اند! او با او می گوید، و او برگشت. "

نگرش تحقیر آمیز نسبت به دیگران در اکثر موارد با استفاده از روش های غیر کلامی بیان می شود - یک لبخند تحقیر آمیز، یک نگاه خسته کننده است. اگر چه، در صورت لزوم، با همان هدف، ارتباطات کلامی نیز متصل است، مانند "ناخوشایند، تمسخر از شاهزاده آندری".

شاهزاده اندرو نمی تواند یک مرد شاد باشد. در اغلب موارد، او رفتار محدود، صورت خود را به صورت بی طرفانه و هیچ احساسی را بیان نمی کند. "او به ندرت خندید، اما زمانی که او خندید، او تمام بره های خود را داد."

ما پیشنهاد می کنیم خود را با Tolstoy شیر "جنگ و صلح" آشنا کنیم.

علی رغم چنین مجموعه ای از ویژگی ها، به وضوح به نفع آندری عمل می کرد، او یک مرد خوب بود که قادر به اعمال سخاوتمندانه بود: "این غیرممکن است که خوب باشد، که او را به همه در اینجا انجام داد، از مردان خود به نجیبان شروع کرد. "

رابطه با لیزا مینین

در رمان، ما با بزرگسالان Andrei Bolkonsky آشنا می شویم - در زمان آغاز روایت او 27 ساله است. پرنس آنری در آن زمان یک مرد متاهل بود و منتظر تولد اولین بار بود.

همسر شاهزاده آنری، خواهرزاده کووتوزوف شد - لیزا مینین. علیرغم این واقعیت که چنین ارتباطی هر فرصتی برای تبدیل شدن به یک کاتالیزور خوب در حرفه نظامی خود داشت، رابطه همسران نه بر روی حمل و نقل و یا محاسبه، بلکه در روابط عاشقانه و عشق بود. متأسفانه، برای تبدیل شدن به یک پدر خوشحال و شوهر شاهزاده اندرو کار نمی کرد - در طول تولد لیزا میمیرد. آندره در سردرگمی بود - او فقط به خانه برگشت و آخرین ساعت زندگی همسرش را پیدا کرد: "او وارد اتاق همسرش شد. او در همان موقعیتی که در آن پنج دقیقه پیش او را دید، مرده است. "

کودک موفق به زنده ماندن، به نام نیکولایا - در آینده، شاهزاده خانم در تربیت او - عمه نیکوانیکی مشغول به کار بود.

تعامل با ناتاشا روستوا

پس از مدتی، شاهزاده آنری هنوز در مورد ازدواج مکرر فکر نکرد. فکر می کنم در مورد ازدواج این مورد را ساخته است. پرنس آنری، علیرغم خلق و خوی متناقض خود، همیشه با زنان محبوب بوده است، و شرایط پدرش بولکونسکی مورد نظر خود را در هر خانواده مطرح کرد. به زودی یک کاندیدایی بود که برای نقش همسر آندره بولکونسکی مناسب بود - قرار بود ناتالیا روستوف تبدیل شود - جوانترین دختر نمودارهای رشد - یک خانواده احترام در محافل اشرافی. پرنس آنری با روتووا در توپ ملاقات کرد و با او عاشق شد، بلکونسکی همچنین موجب هیجان عاشقانه از ناتالیا شد - دختر توسط یک مرد جوان زیبا و خسته کننده اسیر شد.

آندره نزول نکرد - روستوف با این پیشنهاد خوشحال بود و به ازدواج رضایت داد. تنها کسی که ازدواج آینده شاهزاده آندری را نداشت، پدرش بود، او پسر خود را متقاعد کرد که با عروسی صبر کند و او را به مدت یک سال به تعویق اندازد. تحت فشار از Andrei موافق و برگ برای درمان در خارج از کشور - این رویداد در روابط خود با ناتالیا وحشت زده شد - دختر در عشق با آناتول کوراژین سقوط می کند و قصد دارد با او فرار کند. به طور طبیعی، چنین وضعیتی امور ممکن نیست، مدیر اصلی آندری بولکونسکی - او نمیتواند چنین بی عدالتی را نسبت به خود ببخشد و سپس تمام وقت من به دنبال جلسات با کوراژین بود تا از چنین اقدام نادرست انتقام بگیرد.

خدمات نظامی Bolkonsky

در ابتدای رمان، آندره بولکونسکی در مقابل خواننده به عنوان یک مرد نظامی ظاهر می شود، او در خصوص خصومت ها، به ویژه در نبرد تحت Austerlitz شرکت می کند. پس از مرگ همسرش، Bolkonsky تصمیم می گیرد که خدمات نظامی را ترک کند، اما پس از گرم شدن با ناتالیا، Rostova دوباره به جلو می رود تا درد روحی خود را از بین ببرد.

در میان همکاران، یک نگرش دوگانه نسبت به آندری بولکونسکی وجود دارد - آنها در مورد او پاسخ می دهند یا به عنوان یک فرد بسیار خوب است یا به عنوان یک زرق و برق آزاد. به طور کلی، لازم به ذکر است که Bolkonsky در جلو خود را به عنوان یک مرد شجاع و جسورانه نشان می دهد. مدیریت در تحسین است از راه Bolkonsky کار خود را انجام می دهد - او یکی از افسران هوشمندانه در نظر گرفته شده است: "این به عنوان یک افسر، از تعدادی از دانش دانش، سختی و اعدام خود ارائه شده است."

پس از دریافت آسیب، Bolkonsky برای مدت طولانی در آستانه زندگی و مرگ است. در این زمان، او آناتول کوراژین و ناتاشا روستوف را که تا پایان روزهای خود را دوست داشت، بخشد.

بنابراین، Andrei Bolkonsky یکی از تصاویر دست و پا زدن و زیبا در رمان Tolstoy است. تصویر آن ایده آل نیست - مانند هر شخص دیگر، Bolkonsky دارای ویژگی های مثبت و منفی خود است. با تشکر از اشراف خود و یک احساس توسعه یافته از عدالت، او فردی است که باید برابر باشد و نمونه ای از تقلید را بگیرد.

همه چیز در خود و اطراف او به نظر می رسید به او گیج کننده، بی معنی و منزجر کننده بود. اما در این بسیار منزجر کننده به تمام پیر های اطراف، نوعی لذت مزاحم را پیدا کرد.

من چنین خلوص آسمانی را ندیده ام، وفاداری من به دنبال یک زن هستم. اگر من چنین زن را پیدا کردم، من برای آن زندگی می کنم. و اینها! .. و این که آیا به من اعتقاد دارید، اگر من هنوز عجله ای از زندگی داشته باشم، این تنها به این دلیل است که من امیدوارم که هنوز هم چنین موجودات آسمانی را برآورده کنم، که مرا احیا می کند، من را احیا می کند.

من به من یک فرد بد، می دانم - و اجازه دهید! من نمی خواهم کسی را بشناسم، به جز کسانی که دوست دارند؛ اما من دوست دارم، من دوست دارم به طوری که زندگی من را بدهد، و ما هر کس دیگری را انتقال خواهیم داد، اگر من در جاده تبدیل خواهم شد.

جوانان با شجاع دخالت نمی کنند.

در لحظات خروج و تغییر زندگی بر افرادی که می توانند در مورد اقدامات خود فکر کنند، معمولا خلق و خوی جدی از اندیشه ها را پیدا می کند.

او فکر کرد که تمام این کلمات صادقانه - چنین چیزهایی مشروط که هیچ معنایی خاصی ندارند، به ویژه اگر شما متوجه شوید که شاید فردا یا او می میرد، یا چیزی چنین چیزی فوق العاده ای برای او اتفاق می افتد، که صادقانه و نه نادرست اتفاق نخواهد افتاد.

تنها دو منبع نقص انسانی وجود دارد: بیکاری و خرافات، و تنها دو فضیلت وجود دارد: فعالیت ها و ذهن.

... در دست زدن به زنان، آناتولی این شیوه ای بود که بیشتر الهام بخش کنجکاوی، ترس و حتی عشق در زنان، شیوه ای از آگاهی تحقیرآمیز برتری او بود.

و هیچ عظمت وجود ندارد که هیچ سادگی، خوب و حقیقت وجود ندارد.

ما مردم را خیلی دوست نداریم، که آنها ما را ساخته اند، چقدر خوب است، که ما انجام دادیم.

از عظمت فقط یک گام خنده دار.

تمام دنیا به دو طرف تقسیم می شود: یکی - او و همه شادی، امید، نور؛ نیمه دیگر همه چیز است که در آن نیست، تمام ناامیدی و تاریکی وجود دارد ...

هر دانش تنها به خلاصه ماهیت زندگی تحت قوانین ذهن است.

بیایید مرده را ترک کنیم تا مرده ها را دفن کنیم، اما هنوز زنده است، شما باید زندگی کنید و خوشحال باشید.

برای بزرگ - بد نیست.

من فقط دو بدبختی واقعی را در زندگی می دانم: وجدان و بیماری. و شادی تنها فقدان این دو عصبانی است.

اوه، چه خنده دار هستی نه خوب، اما خوب خوب است. این تنها ملاوینا است و دیگران به خاطر این واقعیت هستند که آنها زیبا هستند؛ و من همسرم را دوست دارم؟ من دوست ندارم، و بنابراین، من نمی دانم چگونه به شما بگویم. بدون شما و هنگامی که این است که چگونه ما نوعی گربه داریم، من به عنوان ناپدید شدن و من نمی توانم. خوب، من انگشتم را دوست دارم؟ من دوست ندارم و سعی کنم او را رد کنم ...

من می خواهم فقط آنچه را که می گویم بگویم.

بازگشت به خانه، ناتاشا تمام شب خوابید؛ او توسط یک سوال حل نشده عذاب آمیز بود، که او را دوست داشت: آناتول یا شاهزاده اندرو؟ شاهزاده اندرو او دوست داشت - او به یاد می آورد روشن است که او او را دوست داشت. اما او نیز آناتول را دوست داشت، بدون شک بود. "در غیر این صورت، آیا همه این بود؟ - او فکر کرد. "اگر من می توانستم، پس از آن، خداحافظی کرد، می توانست لبخند بزند تا لبخند بزند، اگر بتوانم آن را قبول کنم، به این معنی است که من او را از دقیقه اول دوست داشتم. بنابراین او مهربان، نجیب و زیبا است و غیرممکن بود که او را دوست داشته باشد. چه باید بکنم وقتی او را دوست دارم و دیگران را دوست دارم؟ " - او به خود گفت، نه پیدا کردن پاسخ به این سوالات وحشتناک.

آیا من برای عشق پرنس اندرو، یا نه؟ " - او از خودش پرسید و با یک آرامش آرامش خود را پاسخ داد: "من برای احمق هستم، چه چیزی از آن می خواهم؟ با من چه بود؟ هیچ چیزی. من هیچ کاری نکردم، من آن را نکردم. هیچ کس نمی داند، و من هرگز او را دوباره نمی بینم، "او به خودش گفت. - روشن شد که هیچ اتفاقی نیفتاده است که هیچ چیز به توبه نمی شود این است که شاهزاده آندری می تواند من را دوست داشته باشد. اما چه نوع چنین؟ ای خدا، خدای من! چرا اینجا نیستی! " ناتاشا برای یک لحظه آرام شد، اما بعدا بعضی از غریزه ها به او گفتند که اگر چه این همه درست بود و اگرچه هیچ چیز وجود نداشت، غریزه به او گفت که تمامی پاکیزگی سابق عشق او به شاهزاده آندری درگذشت.

مقالات مشابه