Como traduzir uma data em um relógio de quartzo. Instruções para relógios ORIENT

Dispositivo de calendário em horas ORIENT.

Um dos mais comuns desdobramentos de calendário neste modelo é o detalhamento da roda diária. A causa da falha na maioria dos casos é a tradução errada das setas.

Para evitar quebras da roda diária em horas Oriente   Você deve saber que traduzir os ponteiros do relógio deve ser suave sem solavancos. Tradução de setas na direção oposta (sentido anti-horário), deve ser feita quando a hora no relógio não vai mostrar entre 9 e 12 horas da noite. Ou seja, no momento em que o calendário será traduzido. Este é o principal causa de avaria da roda diária   neste modelo de relógio. Nas horas de produção soviética e nacional com um calendário, data   pode traduzir   somente traduzindo as mãos, em contraste com o relógio   seiko, orientonde a coroa é usada para traduzir a data. Para uma mudança mais rápida da data nos relógios de produção nacional, você deve fazer isso:

Rodar as setas atévai acontecer   mude a data do calendário, se o calendário duplo mostrar os dias da semana, então gire os ponteiros até que dois calendários funcionem. Se as setas estiverem definidas corretamente e o dispositivo de calendário estiver funcionando corretamente, a data e o dia da semana deverão ser transferidos às 12h00, o erro será de + -5 minutos.

Em seguida, gire as mãos na direção oposta (sentido anti-horário) até as 9 horas.

Depois disso, gire as setas novamente (no sentido horário) até que as leituras do calendário mudem.

Repetimos o procedimento até que o número requerido seja estabelecido. O dia da semana é traduzido por um botão especial para traduzir o calendário (se o seu modelo tiver um calendário duplo).

Para transferir a data em horasORIENTE   A coroa deve ser ligeiramente puxada para trás e virada "na sua direção". Se você puxou a coroa para fora e as setas estão sendo transferidas, isso significa que você precisa afogá-la levemente, por assim dizer, coloque-a no modo de traduzir a data do calendário.


Outra razão para a inoperabilidade do botão calendário nos relógios ORIENT é a entrada de poeira e sujeira sob o botão do lado de fora da caixa do relógio, o que faz com que o botão não atinja as alavancas (chega, mas não completamente). Para corrigir esse defeito, basta remover o botão e limpar a sujeira acumulada no interior.

usando um kettlebell ou fonte de energia de mola. Um pêndulo ou regulador de balanço é usado como um sistema oscilatório. No nosso caso, vamos falar sobre relógios de pulso, onde apenas a energia da mola é usada. Em outras palavras, é uma mola dentro do mecanismo do relógio, que será enrolada manualmente com a ajuda da coroa, a mola neste momento é comprimida e, mais tarde, sob a ação de afrouxamento, ela “empurra” todo o mecanismo do relógio.

Mecânica são de dois tipos: auto-liquidação e sem auto-liquidação. Vamos ver quais são as diferenças.

Relógios mecânicos, como já foi dito, funcionam devido à energia da mola de desbobinamento.

A mola, desenrolando, comunica energia ao mecanismo. Assim, precisamos que o relógio seja constantemente enrolado (e a mola é comprimida), de modo que o relógio se vá. Um relógio sem corda automática deve ser enrolado manualmente periodicamente. Geralmente não mais do que uma vez por dia, há relógios mecânicos que precisam ser enrolados uma vez em 10 dias, uma mola tão potente e um design bem pensado, mas são modelos de relógios raros e caros.

Na maioria das vezes, os relógios mecânicos são equipados com um pêndulo, que gira devido à gravidade e gradualmente acelera o relógio.

Relógios com tal mecanismo não precisam ser recarregados, caso você os use diariamente e ao longo do dia. Portanto, ao escolher um relógio, preste atenção ao tipo de mecanismo existente, um relógio mais prático com um autossubtitle.

Como fazer um relógio?

Para iniciar um relógio de pulso, você deve girar a coroa de si mesmo (no sentido horário). Muitas vezes a própria cabeça também é parafusada no gabinete para proteção adicional contra umidade do mecanismo do relógio. Para desparafusar a coroa do gabinete, você precisa ligá-lo ou girá-lo no sentido anti-horário para apertá-lo; você precisa pressionar simultaneamente a cabeça no estojo e girá-lo no sentido horário. Depois de desparafusar, certifique-se de que a cabeça esteja completamente desparafusada e esteja na posição de fábrica. Depois disso, você precisa girar a cabeça no sentido horário para a planta. Alguns mahanismos têm um estupor - assim que o relógio é enrolado, a coroa não gira mais, se não há estupor, acaba o relógio em 1 minuto, isso é suficiente para uma fábrica de relógios completa.



Como definir a data em um relógio mecânico?

Para definir a data na janela em um relógio mecânico, você deve definir a coroa para 1



Esta posição permitirá que você reorganize a data rapidamente e não gire as mãos de todas as 24 horas. A cabeça precisa ser girada apenas de si mesmo ou apenas de si mesmo. Depende do modelo do relógio. Observe que você não deve definir a data se os ponteiros do relógio mostrarem a hora das 20:00 às 5:00 da manhã. Para alterar a data às 00:00, e não às 12:00, você precisa entender inicialmente a hora que os ponteiros do relógio mostram, percorrer a hora por volta das 12:00, se a data não mudou, depois a segunda metade do dia e você pode definir a data se a data foi reorganizada, então a primeira metade do dia começou (ou seja, era 00:00 horas da noite), vá até o horário seguro e você pode definir a data.

Como definir a hora?

Para acertar a hora, coloque a coroa na posição 2 puxando-o para longe do estojo. Em seguida, defina o tempo, girando as setas apenas "no sentido horário", você não pode definir o tempo no sentido anti-horário, isso pode levar a uma avaria do mecanismo.

Precauções

Data, dia da semana, mês e outras funções não podem ser definidas. relógios mecânicos   das 20:00 às 5:00 no horário do relógio. Durante este período de tempo, o mecanismo de relógio envolve o rearranjo da data e outras funções, a intervenção neste processo pode servir como uma quebra de mecanismo.

Resistente à água

Todas as cópias dos relógios, independentemente do custo, têm uma resistência à água de 3 atm, que atende aos requisitos de resistência à água do agregado familiar - spray. Uma ligeira entrada de umidade é permitida, após o que é necessário limpar imediatamente com um pano macio seco e remover a umidade.

Há relógios à prova d'água? Se tomarmos os clássicos, e não cópias da especificação. horas para mergulho, etc., então não, não acontece, todos os fabricantes deixam de fazer impermeabilização em 3 atmosferas, pois os relógios não passam nos testes de impermeabilização na fábrica, diferentemente dos originais (por exemplo, a Tag Нeuer observa 60 cheques antes de vender). Talvez você possa nadar em um relógio, mas ninguém pode lhe dar uma garantia de que o relógio não fica suado ou pior. Se você viu em algum lugar que na descrição das cópias eles assinam sobre a possibilidade de nadar neles, então o vendedor é incompetente e só está interessado em vender relógios. Sim, e você nadaria nos originais por algumas centenas de milhares?

Anti-choque

Mecanicamente, o relógio pode suportar sobrecargas leves, como jogar golfe. No caso de movimentos mais nítidos, recomendamos a remoção do relógio primeiro..

Instruções para relógios de pulso   ORIENTE

Instruções gerais para relógios mecânicosORIENTE

Relógio mecânico

Calendário de vários anos

Indicador de reserva de energia

Regra de Slides

Precauções de segurança

Relógio mecânico

Especificações do produto

  • Precisão
      Os números mostram o erro para cada dia. A precisão é medida quando a mola principal está totalmente enrolada, quando o relógio está ajustado para cima. Por favor, note que a precisão irá variar dependendo do grau de carga da mola principal e das condições da localização do relógio (sua posição).
  • Tempo de trabalho contínuo
      O número de horas viajadas pelo relógio para uma parada completa a partir do momento em que a mola principal foi completamente encerrada e o relógio foi colocado em terreno plano voltado para cima. -
  • Mecanismo de enrolamento automático
      Este mecanismo leva ao enrolamento automático da mola principal devido aos movimentos da mão enquanto usa o relógio no seu pulso. Quando o relógio parar, agite-os várias vezes para que as setas se voltem novamente.
      * Para manter a precisão, recomenda-se usar relógios por mais de 8 horas por dia.
  • Mecanismo de enrolamento manual
      A mola principal deve estar totalmente enrolada ao mesmo tempo todos os dias. Para evitar que a mola se quebre devido ao enchimento excessivo, o mecanismo de enrolamento manual permite que a cabeça continue a rodar mesmo quando a mola principal está totalmente enrolada. Assim, o fato de a cabeça continuar a girar não indica danos. Para a indicação de que a mola principal está totalmente enrolada, a cabeça começará a girar com mais força.

Alguns modelos estão equipados com uma roda com um mecanismo tipo parafuso. Para ajustar o calendário e a hora, gire a roda para a esquerda para retornar o mecanismo de parafuso e use a roda para definir o calendário e a hora. Depois disso, para apertar o parafuso, vire a roda para a direita.

1. Para abrir o mecanismo de parafuso, gire a roda no sentido anti-horário.

2. Para fechar o mecanismo de parafuso, pressione a roda e gire-a pela hora

Definir a hora e o calendário

Existem modelos com e sem botões. Tenha em mente que modelos diferentes diferem na maneira de exibir o dia da semana.

· Definir a hora e o calendário (modelo com um botão)

· Pressione o botão localizado na marca de 2 horas e defina o dia da semana anterior ao atual.

· O relógio tem uma função de exibição bilingue para a semana. Para selecionar o idioma desejado, clique no botão. Modelos diferentes usam idiomas diferentes.

· Puxe a roda para a primeira posição de clique. A roda deste relógio é puxada para a posição do segundo clique.

· Não configure o calendário se os ponteiros do relógio indicarem o horário entre 22h e 4h (neste momento, o mecanismo de mudança de calendário está ativado). Para evitar avarias e avarias - antes de definir o calendário, você deve transferir as setas para outra hora.

· Gire a roda para definir a data antes da desejada. A correção da data é fornecida girando a roda no sentido anti-horário.

· Puxe a roda para a segunda posição de clique.

· Gire a roda para acertar a hora. Como as leituras do calendário mudam à meia-noite, é necessário não confundir o testemunho de A.M. (antes do meio dia) e rm (tarde)

· Pressionar a roda para trazê-la para sua posição original.

Usando a escala rotativa interna

1. Nome das partes.

Essa escala é de dois tipos - mergulho e a escala de tempo universal, dependendo do modelo. Verifique a que modelo seu relógio pertence e use a escala adequadamente.


  (A imagem mostra um relógio com uma escala de mergulho.)

2. tipo de mergulho

Gire a roda 2 para alinhar a marca com o ponteiro dos minutos.
  Depois de algum tempo, a posição da marca na escala de turnos em relação ao ponteiro de minutos mostra exatamente quanto tempo passou.
  Se o rótulo for definido em um determinado momento no futuro, você poderá dizer imediatamente quanto tempo resta até esse ponto.


3.-a. Digite "horário mundial"

O tempo em cidades ao redor do mundo é determinado combinando a hora atual com os nomes das cidades impressas na face do relógio, girando a roda 2. Em Tóquio, como mostrado na figura. 10.08. Neste contexto, é necessário combinar as marcas "10" na escala rotativa e "TOKYO" na superfície frontal. Para saber o tempo em cidades ao redor do mundo, basta ler os números na escala rotativa.



3.-no tipo de tempo do mundo

  • Com a ajuda da escala do tempo mundial, você pode descobrir o tempo em todos os países do mundo. Por exemplo: agora são 22h.

1. Por conta de 24 horas agora 22 horas.

2. Coloque a marca "TOKYO" na posição de 22 horas no mostrador de 24 horas.

  • Existem diferentes tipos de anéis de tempo do mundo - com uma roda para cronometragem ou com um aro giratório.

3. A posição no mostrador, indicada pela marca “CHICAGO” na escala de tempo universal, corresponde à hora em Chicago.

4. Em Chicago, às 7h

  • Além disso, a posição indicada pela marca na escala mundial de tempo naquele momento corresponde à hora neste país
  • Desta maneira. Com a ajuda de marcas na escala de tempo mundial e lendo as indicações no dial, você pode simultaneamente descobrir o tempo em todos os países

1. As maiores cidades do mundo estão marcadas na escala mundial de tempo.

2. Lembre-se de que alguns países adotaram um sistema de tempo de voo.

3. Tenha em mente também que, em alguns países, o tempo pode ser alterado por um decreto do governo.

Calendário de vários anos

1. Pressione o botão acima da roda para encontrar 99 no anel ao longo dos anos.

2. Gire a escala de modo que "99" esteja acima da designação "lan" ou "1"

3. Você encontrará o calendário para janeiro de 1999 (a partir do primeiro dia, sexta-feira).

4. Os anos bissextos são destacados com fundo vermelho. Para encontrar os dias da semana em janeiro e fevereiro de um ano bissexto, você precisa mostrar alguma atenção. Nesse caso, você deve definir o número na escala de anos. em que janeiro e fevereiro são aplicados no formulário 1   e 2   . e também Jan   e Fevereiro

Indicador de reserva de energia

Dependendo do produto, alguns dos nossos relógios estão equipados com uma função para indicar a reserva de energia.
  O indicador de reserva de energia tem uma função que indica o status de carregar a mola principal na forma do tempo restante. que o número de horas de operação antes de a primavera ser liberada possa ser estimado de imediato.

Como a força da carga restante da mola principal é indicada pelo indicador de reserva de energia, a hora indicada pela seta será o tempo restante da operação.
  Entretanto, observe que a indicação do tempo restante de carregamento da mola principal é apenas uma indicação aproximada, e pode haver uma diferença entre o tempo restante indicado e o tempo restante real.

Regra de Slides

Usando uma regra de slide rotativa [Nomeando cada parte]


Uma régua de cálculo permite resolver [problemas de multiplicação ou divisão] usando [adição ou subtração], usando a lei que registra (A + B) = log (A) + (B) (onde log é logaritmo com 10 como base). Por conseguinte, o número "10" é a base da régua de cálculo e é considerado como a "unidade de índice"

Em nossa régua de cálculo giratória, aplicamos uma escala de 10 a 99 sem nenhuma escala adicional (inteiros de 2 dígitos, 1 dígito após o ponto decimal)
  Assim, os valores calculados e os resultados devem ser convertidos em valores de acordo com a escala. Como a régua de cálculo é baseada no log "log" mencionado acima, a conversão é um múltiplo de 10 (··· 1/100, 1/10, 1,00 ···)


1. Multiplicação e divisão (consulte a figura 1)

Ao girar a régua de cálculo, você pode facilmente realizar [multiplicar] e [dividir] com o uso freqüente. Neste caso, a base é o número "10" acima mencionado como uma unidade de índice de uma escala fixa.

<Пример>   Encontre o valor de "25 x 14"

Gire "14" na escala móvel pela unidade de índice "10"
  Com essa configuração, "35" na escala móvel será igual a "25" em uma escala fixa. Como o produto "25 x 14" deve consistir de três dígitos, a resposta será "350", ou seja, 10 vezes 35 cada.


2. Conversão de moeda (consulte a figura 2)

Ao aplicar 1. torna-se possível realizar também conversão de moeda.

<Пример>   Encontre o valor de US $ 20,00 em ienes japoneses à taxa de câmbio de US $ 1,00 = 105 ienes japoneses.

Gire "10,5" na escala móvel (divida por 10, pois não há valor para 105 na escala) pela unidade de índice "10" em uma escala fixa. Com essa configuração, "21" em uma escala móvel alcançará "20" em uma escala fixa.
  Como os US $ 20,00 terão 4 dígitos quando convertidos em ienes japoneses, a resposta será 100 vezes 21, que será de "2.100".


3. Conversão à distância (consulte a figura 3)

Você pode converter facilmente unidades de distância, como milhas estatutárias, milhas náuticas e quilômetros. Como mostrado na escala fixa, "NAUT" significa milha náutica, "STAT" significa milha estatutária e "KM" significa quilômetro.

<Пример>   Converta 20 milhas de estatuto em quilômetros e milhas náuticas.

Gire "20" na escala móvel para a marca de índice triangular da posição "STAT" na escala fixa.
  Com essa configuração, "32,2 no móvel coincidirá com a marca de índice triangular da posição" K "em uma escala fixa.
  Também "17.4" na escala móvel coincidirá com a marca triangular da posição "NAUT" em uma escala fixa. Assim, você descobrirá que 20 milhas estatutárias correspondem a "32,2 quilômetros" e "17,4 milhas náuticas".

Assista com proteção de coroa

Obrigado por comprar um relógio. Leia cuidadosamente as instruções e precauções para que você possa usar o relógio adequadamente por muitos anos.

· Em relação à proteção coroa

O caso deste relógio é projetado com a proteção da coroa. Quando você definir a data e a hora, abra a proteção para cima, puxe a coroa e comece a trabalhar.

Após o trabalho, certifique-se de afogar a cabeça (pressione-a) e defina sua proteção para o estado bloqueado antes de usar.


Atenção

1. Use o relógio em um estado em que a cabeça esteja totalmente pressionada, exceto ao definir a data e a hora. (Se você trabalha com um relógio em um estado em que a cabeça é puxada para fora, isso pode levar a danos inesperados e mau funcionamento.)

2. O mesmo se aplica à proteção da coroa - use em um estado totalmente enterrado, como indicado acima no parágrafo 0. (Se você usar o relógio no estado com a proteção aberta, isso pode causar danos inesperados e mau funcionamento).

3. Tome cuidado para não danificar o dedo, a unha ou apertar nada ao abrir e fechar o protetor.

4. Às vezes, poeira, tinta, areia e similares podem ficar em volta da proteção. Em tais casos, limpe-os com um pano macio a cada vez. (Caso contrário, o mecanismo de abertura e fechamento pode ser danificado).

5. Evite lubrificação e desmontagem. (Caso contrário, um mau funcionamento pode ocorrer.)

6. Como a seção A é uma protuberância de metal, o manuseio abrupto ou imprudente durante a abertura e o fechamento pode levar a ferimentos imprevistos e mau funcionamento e, portanto, você deve ser o mais cuidadoso possível ao trabalhar com ela.

Precauções de segurança

1. Resistência à água a profundidade

A resistência da água à profundidade dos nossos relógios é classificada por vários níveis. Verifique a resistência à água permitida pela profundidade de horas, consultando a tabela abaixo, para selecionar e comprar relógios adequados. Para relógios sem impermeabilização, é necessário ter cuidado para não derramar água sobre eles (ao lavar as mãos ou o rosto ou durante a chuva) e para que o suor do corpo não caia sobre eles. Se eles se molharem com água ou suor, limpe a umidade com um pano seco e macio.

Termos de uso

Marcando no corpo

Salpicos aleatórios, chuva

Nadar, trabalhando com exposição constante à água.

Mergulhadores sem traje espacial

Mergulhadores com aparelho respiratório autônomo.

A rotação da cabeça e o botão do relógio quando estão debaixo de água

RESISTENTE À ÁGUA

RESISTENTE À ÁGUA 50M

"RESISTENTE À ÁGUA 150M ou 200M"

* Quando a umidade em uma pequena quantidade entra no relógio, a superfície interna do vidro fica incerta por algum tempo se a temperatura atmosférica for menor que a temperatura dentro do relógio.
  O vidro obscuro logo fica claro. Se o vidro obscuro não ficar claro, entre em contato com o local de compra ou com o ORIENT WATCH SERVICE CENTER.

Se o seu relógio diz que 10 atm ou 10 bar é o mesmo que a resistência à água de 100 metros ou 300 pés. O fato é que diferentes empresas têm diferentes unidades de medida. A maioria das empresas decentes indica um nível de proteção contra umidade um pouco menor do que realmente é. No entanto, não abuse disso.

2. Cuidado com o relógio após a exposição à água do mar

Reforçado para uso diário, o relógio estanque deve ser completamente lavado com água doce para limpá-lo da água do mar para evitar a ferrugem. Relógios com pulseiras de couro não devem ser expostos diretamente à água. Os relógios de pulso não impermeáveis ​​devem ser completamente limpos para remover a umidade da caixa do relógio. Pergunte na loja onde você comprou o relógio, ou no nosso centro de serviço local, para verificar se a água do mar entrou ou não no relógio. A água do mar que permanece no relógio de pulso causará um mau funcionamento.

3. Temperatura

o Para guardar   relógios de luz solar direta e calor com uma alta temperatura por um longo tempo.

o Não use relógios de pulso em uma atmosfera fria.

o A exposição ao calor com uma temperatura superior à faixa permitida para as especificações do relógio de pulso causará um mau funcionamento ou reduzirá a vida útil da bateria. Isto irá acelerar ou retardar a exibição da hora. No entanto, essa aceleração ou desaceleração é eliminada com a restauração do nível original de precisão após o uso no braço.

4. Pontapé

Relógios de pulso resistem a esportes leves, como golfe. No entanto, no caso de um esporte com um movimento brusco, remova o relógio.

o Não sujeite a choque excessivo. como no caso quando o relógio cai no chão.

5. Vibração

A exibição da hora do relógio pode ser atrasada pelo tempo: devido à forte vibração. como quando viajando de moto, enquanto trabalha em uma retificadora ou motosserra.

Artigos relacionados