Szukaj chińskich hieroglifów dla kluczy słownika. Ryciny, grafemy i klucze chińskich hieroglifów

Niedawno podzieliłem się moim szczególnym świadectwem na temat nauki hieroglifów. W ciągu 2 lat nauczyłem się kanji od poziomu piątego do pierwszego. Opracowanie mistrzostwa i zapamiętywanie czytania różnymi rodzajami słów zajęło mi około 1,5 roku, więc dzisiaj pokażę ci jedną ze sztuczek, która szybko pomoże ci zapamiętać hieroglify, jeśli chcesz. W żaden sposób nie zapamiętasz ich yatovuvali ( chociaż co najważniejsze, metoda ta jest stosowana w przypadku znaków kanji zapamiętywanych mnemonicznie i skojarzeniowo). Jak zawsze się uczę, często szanuję transliterację inną niż polivanovskaya, z kanji Polivanovskaya shodo - słowo jest tak złożone. Od około pięciu lat mówię „kanji”, ale po przeniesieniu słowo vono pojawia się jako „kanji”. W międzyczasie jest mnóstwo lirycznych wstępów.

Cóż, sztuczka nazywa się „Kanji Key”. To prawda, że znamy wielu uczniów, zwłaszcza tych, którzy zaczynają na średnim lub średnim poziomie języka japońskiego. Niestety, gdyby go nie było, niewiele osób miałoby możliwość usystematyzowania tych kluczy. Cóż, wykonałem tę pracę i umieściłem ją na swoim blogu.

Dla tych, którzy nie są zaznajomieni ze sztuczką zmiany klawiszy w celu szybkiego zapamiętania kanji, piszę, na czym polega sama ta sztuczka: zapamiętaj, jak klucz jest „zapisany” w kanji, a następnie zgodnie z tym zobacz kontekst = co hieroglif oznacza: Wtedy będziesz zdumiony znaczeniem hieroglifu i w ten sposób skojarzeniowo, zgodnie z kluczem, zostaniesz pozbawiony przynajmniej znaczenia kanji. Aby poprawić swoje zapamiętywanie, przyjrzyj się czytaniu hieroglifów, odgadnij przynajmniej jedno znajome słowo i znajdź klucz + hieroglif, aż magazyn, do którego wchodzi ten klucz, skojarzy cię z tym słowem.

A teraz lista kluczy.

Klucz 물

Oś akcji prowadzi od kanji, do magazynu, w którym znajduje się ten klucz.
(woda) 酒 (sake) 涙 (sloza) 욕 (umyj się, weź kąpiel lub prysznic)

OK, teraz o praktycznym zastosowaniu tej metody, opartej na kluczu „woda”:
Krok 1. Za pomocą tego klucza utwórz listę hieroglifów, które znalazłeś w Yarx (przed mówieniem możesz „rozwinąć hieroglif” w magazynie, klikając prawym przyciskiem myszy sam hieroglif w oknie głównym). Zapisz ich główne tłumaczenia
Lekcja 2. Spróbuj zapamiętać znaczenie wszystkich hieroglifów, zwłaszcza że wszystkie są powiązane z kluczem (w naszym przypadku większość hieroglifów jest kojarzona z wodą, z wyjątkiem słowa „długi”, oznaczający”, „prawo” ”)
Krok 3. Wymyśl skojarzenia ze słowami, które w ogóle nie są z Tobą kojarzone, spróbuj zapamiętać je jak poczucie winy
Krok 4. Na kartach zapisuj tylko hieroglify (na odwrocie karty wpisz odczyt + wartość lub wpisz liczbę, a otrzymasz pełną listę wartości, odczytów, a na karcie po prostu napisz hieroglif i numer lista ku). Zastanów się, ile: 1) znaczenia 2) czy pamiętasz czytanie z listy?
Krok 5. Twórz listy z różnych kluczy. Przykładowo podczas jednego „przysiadu” możesz mieć w głowie 17 słów dla wody 5, 30 słów dla pola 6 i 40 słów dla ludzi 10. Jednocześnie możesz zapamiętać 5+6+10 kanji na raz . Nie obciążaj się. Strategia polega na tym, aby po prostu nie wysilać się, aby zapamiętać hieroglif za pierwszym razem, gdy na niego spojrzysz. Najlepiej byłoby, gdybyś na tym etapie potrafił wymyślić znajome słowa z hieroglifami (np.洗(miti) w 洗탁 – od słowa „prannya”, co oznacza melodyjne przejście wielu kursów i dodanie na początek wielu tutoriali). Sztuczka polega na skojarzeniu słowa, ale nie jest to obowiązkowe. Najlepszym sposobem jest „zapamiętywanie znaków kanji partiami”. Ale powtarzam jeszcze raz, nie musisz patrzeć na kanji 100 razy, pisać, czytać, wizualizować i tak dalej. Sens jest taki, że aby stworzyć listę setek znaków kanji, chciałbym za pierwszym razem zapamiętać 1/5-1/10 z nich. Następnie możesz dodać wszystkie te znaki kanji, które zapamiętałeś za pierwszym razem, a następnie wrócić do nich po upływie godziny. Dla tych, którzy przegrali, zrozumiecie to później - następnego dnia, przez kilka dni i wreszcie życie. Pamiętaj – najważniejsze w tej metodzie jest to, żeby się nie przemęczać i nie spędzać dużo czasu (składanie kart i list – ważne też, żeby nie zajmować dużo czasu).

Dam ci inne klucze:

Ludina 人

人 (Lyudina) 仏 (Budda) 仁 (kanibalizm) 仕 (służyć za kogoś) 付 (bokripluvati, akceptowalny) 代 (era) 以 (С Rada, tył) Taoine litout mag) 休 (viddochinovka) 任 (Viruchati) 件 (vipado ), incydent) 伝 (przeniesienie) 伊 (І – hieroglif, często używany w imionach, pseudonimach i imionach) 仮 (tymczasowy, hibny, „próbować”) 仲 (setki kimo) 앙 (podziwiać, położyć się) , dać się przekonać komukolwiek)伎(mistrzostwo) 体(ciało)

Jest już więcej skojarzeń z ludzkością, ludzkością i różnymi rzeczami... Nie? Zgadnijcie, gdzie można przeczytać te hieroglify? Jakimi słowami? Jakiego rodzaju stowarzyszenia będziesz mieć?

Na przykład Być może nie od razu będziesz pod wrażeniem „ludzkiego” kanji. Jeśli weźmiemy łopatę – sala przyjęć, recepcja – słowo, które znamy trochę nie od pierwszego dania (szczególnie gdy pracujemy z Minna no Nihongo) i kojarzymy się z dziewczyną (a może chłopakiem?) z dziewczyną, najczęściej ładną, która przyjmuje dokumenty.

Albo tyłek pamięci skojarzeniowej dla mniej oczywistych znaków kanji以 - gdy zajrzysz do słownika, znajdziesz 以心電心　− wtedy po prostu zapamiętasz słowo z pierwszego miejsca „telepatia”. I w ten sposób połącz hieroglif z ludźmi

Klucz w – ręka

手(ręka) 支払(zapłać, odwdzięcz) 打(uderz, uderz) 処理(vicoristuvati) 技(mistrzostwo) 投(rzuć) 折(wybierz, wybierz) 抜(vityaguvati, vityaguvati) 抗(chudy) (robiti nori abo papir ) ``runtuvatsya na chomus) 拙(cichy, zgniły) 持(przycinanie rąk, matka, volodіt) robіt (łowienie ryb lub ptaków)

Tutaj skojarzenie z kluczem jest większe, niższe w przednich hieroglifach.

Drzewo kluczy 木

木(drzewo) 책(jerelo, podstawa, korzeń) 末(koniec, zakończenie) 札(papierowe grosze, a papier pochodzi z drzewa), przybywają) 束(dźwięk, na przykład hmizu lub drewno opałowe) 村(wieś)材(materiał drzewny) 杉 (cedr japoński) 枚松 (sosna) 板 (drewno) 컵 (kubek sake) 枝 (jedwab) 석 (przeanalizuj, na przykład, powąchaj słoje rzeki na drzewie) 査 (zapach)

Tutaj mogą znajdować się słowa, które są pośrednio powiązane. W niektórych przypadkach błędy z zasad można szybciej zapamiętać. W każdym razie na etapie 3 będziesz miał okazję zobaczyć stowarzyszenie.

Klucz Rozmovi 言

言(mówić) 計(miryati) 訂(korekta, redakcja) 記(zapis, kronika) 討(zarubat) 탁(pozywać) 評(wyrok, vidguk) 詞(słowo) 証(dowód) 診断(spójrz na єнта)訴(skarzitsya) 詠(złóż wierzchołki) do prowadzenia) 試 (spróbuj, sprawdź ponownie)

Klucz wątku 糸

糸(nić) 約(tkanie, gdy palce są złączone) 급(gatunek, ranga) 紅(czerwony pigment, do wyrobu tkanin) 紀(okres, era) 糾(odżywianie, nauka) 紙(papier) 納(przedstawianie, plachuvat ) 分 (tasuj z shimos) 素 (pierwiastek, zastosowanie chemiczne i elementy są połączone tabelą)

Klucz serca

心(serce) 必(konieczne) 忙(zajęty) 快(akceptowanie, wspaniale) 念(myśl, wiedza, uczucie) myśleć) 急(pośpiech) 怒 (zły, zły)

Klawisz obrotowy 口

口 (usta) 右 (po prawej) 古 (stary) 台 (stojak) 号 (numer magazynu, numer seryjny) 司 (keruvati, zasada) 叱 (kora, kora) jednakże) 합 (odpowiednie do chogo) (skóra) 흡( wdech , wdychać, palić)

Klucz ziemi 土

土(ziemia) 地(ziemia, działka, dzielnica) 在(wiedzieć, wiedzieć) 坂(garb) 声(głos) 均(być zazdrosnym, być zazdrosnym) 志(meta, namiri) 坊(osoba duchowa w buddyzmie ) 壱(jeden, w dokumentach, zwłaszcza lądowych) 吉(szczęście, szczęście) 幸(szczęście, szczęście)

Klucz dahu budinku 宀

安(tanie) 宅(budka, mieszkanie) 守(chronić) 宇(przestrzeń, przestrzeń kosmiczna) 完(ukończone, ukończone) 実(plіd), szkoła religijna) 官(służba państwowa) 空(niebo, nad) 宝(skarbiec )

Klucz dnia Chi Sunqia

日(słońce) 旦(wczesny i wieczór, koniec dnia) 早(jasne) 明(jasne, jasne) 昔(dawno temu) 昇(wstań. wstawaj) 易(łatwe, proste) wczoraj) 春(wiosna ) 映(w) dbivati, upadek) 별(zirka)

Do tego wpisu znalazłem 10 głównych słów kluczowych i 11-17 słów kluczowych. Od razu blisko 200 wartości. Spróbuj go przeczytać, skopiuj lub napisz hieroglify i bez patrzenia spróbuj odgadnąć znaczenie kanji skóry. Jeśli odgadłeś 15-20% lub więcej, metoda będzie dla Ciebie idealna i możesz ustawić nowy algorytm do opisywania większej ilości. Ufam, że Ci się uda, ponieważ ta metoda jest jednym z najlepszych sposobów na „odczytanie” wielu hieroglifów na raz, niezależnie od tego, czy są one czytelne i znaczące, czy nawet bardziej wszechstronne za jednym razem, jeśli czytasz np. inny lub pierwszy japoński film Powodzenia!

Dzieje się to za moją uprzejmą zgodą i zrozumieniem jednej z metod nauki kanji, która została nam wyjaśniona w ośrodku. Kopiując ten materiał, został on następnie wysłany do pershojerelo. na moim wpisie obov'yazkova!

Jeśli uważasz, że to miejsce jest naprawdę urocze - bądź miły, polub je i udostępnij w mediach społecznościowych!

Obecnie pojawia się szaleństwo internetowych słowników elektronicznych. Część z nich przywiozłem strony z brązowymi ilustracjami. Słowniki elektroniczne są przenośne i można je łatwo pobrać na telefon lub tablet. Jak jednak możesz poznać hieroglif, jeśli nie znasz jego czytania, a zatem nie możesz wpisz yogo z klawiatury. Czy na obrazie znajduje się hieroglif i nie można go skopiować? Jedną z alternatyw jest słownik papierowy.

W tym artykule chcę opowiedzieć o tym, jakie słowniki nie są łatwe do kupienia, jakie znaki służą do sortowania hieroglifów w słownikach i jak można nauczyć się je łatwo znajdować.

Jako że dopiero zaczynam uczyć się chińskiego, w sklepie internetowym znalazłem 2 słowniki, które wydały mi się całkiem przyzwoite. Kiedy jednak je odrzuciłem i próbowałem dowiedzieć się, czego potrzebuję, odkryłem całkowite fiasko. Dlaczego. Pierwszy „Aktualny słownik chińsko-rosyjski” posortował hieroglify na podstawie ich czytania - penyina. Ale nie wiedziałem, jak czytać hieroglify, które chciałem znać, a nie wiedząc, jak je czytać, był bałagan. Inny „Nowy słownik rosyjsko-chiński” podał tłumaczenie z języka rosyjskiego, nie podając transkrypcji hieroglifów – a potem znów, nie wiedząc, jak czytać penyin, słownik ten jest całkowicie zagmatwany. Słowniki przestępstw spadają na policję. Dlatego też, jeśli zamierzasz dodać słownik, koniecznie zwróć uwagę na istnienie różnych rodzajów sortowania, o czym piszę poniżej.

Później dodałem „Wielki słownik chińsko-rosyjski”. Ten sam BCRS, na którym opierają się prawie wszystkie tłumaczenia z chińskiego. Słownik ten ma doskonałe sortowanie i można tam znaleźć dowolny hieroglif, mając przed sobą obraz, który hieroglif, który jest zapisany lub przeczytany. Dlatego opiszę metodę wyszukiwania hieroglifów, skupiając się na metodzie wyszukiwania w BCRS.

W jaki sposób można znaleźć hieroglify:

1. Za indeksem pinyin de znaczenie odcienia skóry i odcienia skóry, czyli sposobu, w jaki odczytywana jest ta skóra. Jeśli wiesz, jak odczytać hieroglif, wystarczy sprawdzić jego indeks. Pinyin jest sortowane według abetki. Polecam czytelnikom, aby odnaleźli stronę, od której zaczynają się hieroglify i w ten sposób są czytane. Jak już wiecie, że hieroglif czyta się jako gēng, zaczniemy to rozumieć na stronie 718.

Jeśli nie wiesz, jak czytać hieroglif, natychmiast przechodzimy do obraźliwej formy żartu.

2. Innym rodzajem wyszukiwania jest wyszukiwanie kluczy. Trochę bardziej skomplikowane jest napisanie hieroglifu na klawiszach, więc wyjaśnię to na zdjęciach. Na przykład musimy znać hieroglif 盖. Nie wiemy, jak to jest odczytywane. Oczywiście kluczem hieroglifu jest 羊 (bo nie jest to oczywiste, skupmy się na kluczach). Do diabła, kluczy jest 6. Przejdźmy do innego indeksu wyszukiwania.

Inny indeks to lista kluczy hieroglificznych. BCRS ma te klucze i sortuje je według liczby cyfr. Znamy już nasz klucz i wiemy, czym jest szósty diabeł. Znajdziemy go w dziale „Klucze, które dają 6 diabłów”. Znamy to pod numerem 149. Rozpoznajemy żądaną stronę i przechodzimy do trzeci indeks- Indeks wszystkich hieroglifów w słowniku - tam będziemy szukać tego hieroglifu, którego potrzebujemy. Yak shukati - za ilość dodanego ryżu (cena jest niższa)

Szukamy strony 80, a następnie szukamy naszego klucza po tej stronie.

Ta sekcja zawiera wszystkie hieroglify, które mają klucz 羊 w swoim magazynie. Aby poznać nasze, ważne jest, ile ryżu trzeba dodać do klawisza 羊, aby usunąć poszukiwany hieroglif 盖. Trzeba dodać 羊 poniżej 皿, a jest 5 diabłów, więc przechodzimy do sekcji „5 dodatkowych ryżów” i znamy nasz hieroglif 盖 i co najważniejsze, znajduje się on na 674 stronie.

Przejdźmy na bok i oś świata, kochani.

BCRS ma kolejny czwarty indeks— jest to indeks hieroglifów, które nie wchodzą w zakres indeksu kluczy hieroglificznych. To po prostu lekka przesada. Chętnie zajrzę do tej listy, bo czasami myślisz, że nie możesz jej znaleźć, a jednak jest… na czwartym indeksie.

Wygląda na to, że wszystko nie jest już takie proste, ale w rzeczywistości po prawej stronie jest mniej znaków. Po odrobinie praktyki naucz się wszystkich kluczy hieroglificznych, naucz się pojmować, ile diabłów hieroglificznych i wszystko pójdzie jak w zegarku.

Witam wszystkich.

Przyjrzę się pokrótce programom przeznaczonym do wyszukiwania hieroglifów i wyszukiwania słowników za systemem graficznym.

Główne funkcje programu:

Szukaj hieroglifów.
Wyświetlanie plików w tłumaczeniu.
Tworzenie potężnych słowników.

Program oparty jest na słowniku (część poshuk), opartym na systemie graficznym tradycyjnie przyjętym w rosyjsko-chińskim. Centralnym elementem tego systemu jest widoczna prawa dolna część ryżu i (lub) dolna część ryżu.

Pojęcie słownika (aspekt dźwiękowy)

Wszystkie hieroglify zaliczane do tej grupy opierają się na tych podstawowych cechach (elementach), które stanowią podstawę poszukiwań. Grupa skinów ma swoje własne podgrupy, zorganizowane za znakiem pieśni (lub bez niego). Górne rzędy realizują logikę dźwiękową (tworząc pętlę dźwiękową), dolne rzędy służą do wyświetlania hieroglifów.

Taki mądry facet. Nie musisz dodawać ani usuwać grupy (podgrupy), zmieniać kolejności wyświetlania ani ich przechowywania. W moim przypadku haczyki Oblique i Humpbacked mają dwie podgrupy, które idą w górę do magazynu grupy Hooks, w której znajduje się ryż bazowy - Hak Horizontal, a w BCRS (pod redakcją B.G. Mudrova) zapach idzie do Vaulted jeden po prawej. Najważniejszą grupą jest w moim przypadku kwadrat, który podobnie jak w przypadku BCRS jest umieszczony aż do poziomej granicy głównej. Nie można też przyczepić się do prawego dolnego rogu i zobaczyć wiele, co jeszcze jest możliwe. W tym celu przypisana jest kolejna funkcja programu - tworzenie (edycja) słowników.

Stworzenie (redakcja) słownika (aspekt brzmieniowy)

Plik słownika (vn - plik wyjściowy) tworzony jest po uruchomieniu programu. Najważniejszy plik tekstowy zawiera tylko rozszerzenia.hl, które można edytować bez wychodzenia z programu. Strukturalnie plik składa się z grup wierszy, których można wyróżnić dwa typy: rząd symboli i rząd liczb (para), które reprezentują jedno drugie (rząd symboli, rząd liczb, rząd symboli, rząd cyfr itp.). Jeden znak jest reprezentowany przez jeden parametr numeryczny. Ponieważ ten parametr jest równy zero, pozostały symbol w wyszukiwarce i programie wyświetli osobną grupę hieroglifów. Ponieważ parametr nie jest równy zero, jest to polecenie składające się z ciągu znaków, które należy wpisać, gdy podczas wyszukiwania zostanie wyświetlony obraz (element).

Algorytm tworzenia (edycja)

Przeszliśmy z trybu wyszukiwania do trybu edycji.
Kliknij przycisk Edytuj wyświetlony plik na pasku narzędzi.
Dodano (widziano) symbol.
Dodano (widoczny) parametr do symbolu.
Zapisano to.
Przeszliśmy z trybu edycji do wyszukiwania.
Zaktualizowano słownik (analogicznie do zaktualizowanej strony w przeglądarce).
Zastanawiam się co się stało.

Kolejną funkcją programu jest wyświetlanie plików tłumaczeniowych.

Znalazłem hieroglif, kliknąłem na niego, ponieważ program znalazł odpowiedni plik, pokaże ci, że tak nie jest - zarejestruje twoje dzieło. Jak zawsze, ten program ma początkowy plik tekstowy, który jest samym hieroglifem. Napisz co chcesz do swojego pliku. I jedna kluczowa kwestia: kropka w tym pliku jest interpretowana przez program jako sygnalizator (w trybie przeglądania pliku). Oznacza to, że poniżej tego punktu będzie znajdowała się kombinacja hieroglifów (słów lub słów), wówczas kombinacja ta będzie widoczna od pierwszego hieroglifu do pierwszego znaku Liść w momencie, gdy kursor myszy znajdzie się nad tą kombinacją. Kliknięcie widocznego fragmentu powoduje wybranie pliku tłumaczenia dla tej kombinacji hieroglifów. Jeśli plik tłumaczenia nie zostanie znaleziony, Twoje dzieło zostanie przypisane.

Przetłumaczę plik jako symbol hieroglifu 1.

Krótko mówiąc, to wszystko na razie (program posiada raport w języku rosyjskim, w formacie WinHelp).

Program jest dostępny do pobrania na stronie internetowej www.hanline.ru w sekcji Program. Na stronie prezentowana jest także internetowa wersja słownika, zrealizowana na tej samej zasadzie co program.

Głównym celem dzisiejszego projektu jest pogodzenie (lub pośrednio) z jego celem: w jaki sposób takie podejście może być alternatywą dla transkrypcji łacińskiej (alfabet magazynowy) i systemu kluczy.

Dyakuyu Oleksandr Maltsev.
Z całym szacunkiem, Illya

Być może jest to najbardziej wygodny i najbardziej zaawansowany sposób, ale jest składany. Prawie wszystkie słowniki hieroglificzne, z wyjątkiem najstarszych, mają tabelę do wyszukiwania hieroglifów za pomocą kluczy. Ta tabela jest standardowa, zawiera wszystkie 232 klucze, pogrupowane według liczby posiadanych liczb oraz numeru strony, na której znajdują się wszystkie hieroglify wyszukujące ten klucz.

Po ustaleniu, który klucz jest główny dla danego hieroglifu, musisz znać ten klucz w tabeli. Hieroglif należy znaleźć w sekcji przypisanej do klawisza na stronie, której numer wskazany jest w tabeli. Ta sekcja hieroglifów z reguły nie jest zbyt bogata, a smród rozprzestrzenia się po ilości ryżu, od najmniejszego do największego.

Najważniejsze, szczególnie w przypadku kolby, jest prawidłowe określenie, który klucz dla danego hieroglifu jest kluczowy. Jeśli hieroglif zawiera tylko jeden klucz, to oczywiście musisz poszukać tego klucza.

Jednak większość hieroglifów składa się z kilku kluczy, co jeszcze bardziej komplikuje zadanie, ponieważ konieczne jest prawidłowe określenie, który z nich jest główny, aby się nie pomylić. Dla kogo trzeba wiedzieć, co się dzieje:

Na przykład, tj.

Czasami hieroglifu nie można znaleźć ani w pierwszym, ani w ostatnim kluczu. Kto musi spróbować dowiedzieć się, jakie są klucze za kratami, z których powstaje hieroglif. W tym przypadku należy pamiętać, że czasami dwa elementy, które na pierwszy rzut oka wydają się być utworzone przez różne klucze, w rzeczywistości stają się jednym kluczem.

Na przykład, tj.

Słabsi.

3.8. Szukaj hieroglifów dla wielu diabłów

Ta metoda jest najłatwiejsza. Po zidentyfikowaniu liczby cech w hieroglifach można je znaleźć w tabeli, w której hieroglify uszeregowano ze względu na liczbę cech. Najpierw szuka się wszystkich hieroglifów utworzonych z jednej granicy, potem z dwóch, z trzech itd.

Nedolik

Jakie klucze potrzebujesz?

Aby znaleźć w słowniku słowo z języków europejskich, wystarczy wyposażyć się w dobry słownik i znaleźć to słowo w oryginalnych literach. W przypadku słów japońskich nie możemy tego zrobić za pomocą systemu hieroglificznego. Najbardziej rozbudowane słowniki to słowniki przechowywane za systemem kluczy. Po co pracować przez taki czas? Jak potrzebujesz wiedzy pośród tysięcy rzeczy?

Minimalna liczba hieroglifów, które musisz znać, aby mieszkać w Japonii, obejmuje 2136 znaków kanji. Na pierwszy rzut oka może się wydawać, że hieroglify to chaotyczny zbiór patyków i ryżu, którego kolejność pamięta tylko umysł wina. Prawdę mówiąc, wszystko nie jest takie straszne. Kozhen, jako unikalny hieroglif, można podzielić na wiele prostych symboli. Takimi prostymi symbolami byłyby klucze lub po japońsku 部首bushyu. Klucz ten to pojedynczy znak graficzny, który pomaga klasyfikować i znajdować hieroglify w słowniku.

Niektóre klucze, zwane także rodnikami, mogą być niezależnymi hieroglifami, jak na przykład klawisze „ludzie”, „serce”, przepływ lub „ręka”. Czasami znajomość klawiszy pomaga zapamiętać znaczenie kanji. Na przykład hieroglif 휴, co oznacza „naprawiać”, „polegać”, składa się z kluczy „ludzie” i „drzewo”. W godzinach pracy w polu ludzie odpoczywają (co?) pod drzewem. Albo inny tyłek – hieroglif „tani” i składa się z elementów „kobieta” i „dah”. Kobiety pod słońcem są tanie. Ale ta metoda przed rzeką jeszcze się nie skończyła. Czasami trzeba zapamiętać abstrakcyjne pojęcia.

Często, nie znając znaczenia kanji, możesz odgadnąć, w którym obszarze może znajdować się dany symbol. Na przykład hieroglify z radykalną „rybą” 魚, szwedzkie na wszystko, oznaczają nazwę ryba (鮭 łosoś, 鯨wieloryb), z kluczem „woda” 氵 - wszystko związane z wodą: 　泳 (pływanie), 池 (stawki) . Należy jednak pamiętać o jednym, że jeśli chiński hieroglif został przypisany japońskiemu słowu „właśnie tak”, bez żadnych nieporozumień, Japończycy „znaleźli” 70 własnych hieroglifów, to jeszcze lepiej jest wyjaśnić znaczenie kanji w słowniku u.

Do tabeli kluczy można dodać 214 kluczy. Kluczowi skórki przypisano własną moc numer. Wiele osób zaleca zapamiętanie liczby rodników, aby szybko znaleźć wymagany hieroglif. Naszym zdaniem nie ma potrzeby siedzieć i wciskać wszystkich 214 kluczy na raz. Zapachy będą zapamiętywane krok po kroku podczas czytania tekstów i sprawdzania słów w słowniku. Po godzinie regularnej nauki japońskiego będziesz w stanie łatwo rozpoznać klawisze w nieznanym kanji i chwycić ryż.

Hieroglify mogą zawierać jeden lub więcej kluczy. W słowniku rodniki są rozszerzane w rzędzie wielkości od jednego do siedemnastu.

Klucze są podzielone na mocne i słabe strony. Jeśli element jest kluczem lub kluczem, to jest to mocny klucz (na przykład „vogon” 火), a słabe klawisze często nie są kluczami (na przykład „cal” 치).

Zasady przypisywania klucza do hieroglifu.

Szukając hieroglifu, najważniejszą rzeczą jest wiedzieć, który element jest kluczem. Dla kogo są te zalecenia:

1) Początek należy przekonwertować, ponieważ sam hieroglif nie jest kluczem, po przewróceniu ryżu. A ponieważ kanji nie jest kluczem, możesz spokojnie przejść do kolejnych punktów.

2) Jeśli składany hieroglif składa się z dwóch elementów, jednego praworęcznego i drugiego leworęcznego, najprawdopodobniej kluczem będzie lewy element. Jeśli nie znasz lewego elementu w tabeli kluczy, kluczem będzie ten właściwy.

3) Jeśli w hieroglifie składającym się z dwóch elementów, jeden z nich otacza drugi z kilku stron, wówczas kluczem jest często element, który otacza.

4) Podobnie jak składany hieroglif, który składa się z dwóch elementów, jednego na górze i drugiego na dole, musisz najpierw usunąć górny.

5) Po znalezieniu klucza możesz przystąpić do poszukiwania hieroglifu, jak pokazano na ryc.

Pamiętaj tylko, że początkowe szukanie kluczy zajmie wiele godzin, a prawidłowe przypisanie klucza zostanie potwierdzone dowodem. W idealnym przypadku musisz znać całą tabelę kluczy, aby szybko i poprawnie znaleźć klucz.

Jak klucze są ułożone w hieroglifach?

W zależności od położenia klawiszy zapisywane są ich nazwy. Poniżej wskażemy niedopałki różnymi kluczowymi pozycjami

Nin-Ben (ludzie)

亻. 仕、休、代、住、体、作、何、伝

Tsuti-ben (ziemia)

土. 地、場、塩、増

Onna - kura (kobieta)

女. 妹、姉、姫、娘、婚、嫁

Gyōnin – ben (co zamierzasz zrobić)

彳. 役、彼、待、後、徒、得、復

Rissin-ben (serce)

忄. 情、快、怖、性

Te-kura (ręka)

扌. 打、持、指、払

Ki-hen (drzewo)

木. 村、材、松、林、校

Tsukuri

刀. 刊、判、別、利、副

Akubi (rozszczep)

欠. 次、歌、歓

Kanmuri

U-kanmuri (korona)

宀. 守、安、完、宇、宙、定、宝、実、室

Take-kanmuri (bambus)

竹. 笑、第、筆、等、算

Kusa-kanmuri (zioło)

艹. 花、若、英、茶、草

Ashi

Hitoashi (ludzkie nogi)

儿. 元、兄、先、光、党

Kokoro (serce)

心. 思、急、息、悲、意、悪、感

Tara

Shikabane (chorąży)

尸. 尼、尾、局、居、届、屋

Ma-dare (szkielet z kropką)

广. 広、床、底、店、府、度、庫、庭

Nyo

Shin-shyō (droga)

辵. 返、近、辺、通、連、週、道

En-nyō (szeroki krój)

Kamae

Kuni-kamae (pudełko)

囗. 困、団、囲、図、国、園

Mongamae (brama)

門. 開、間、関、閉

Kolejność wyświetlania hieroglifów.

Zasady pisania elementów graficznych:

umieszczając hieroglif, musisz wskazać, co piszesz w kwadracie;
Hieroglif należy zapisać na zwierzęciu od dołu i od lewej do prawej;
Linie poziome są zapisywane jako pierwsze (pierwsze po prawej stronie)
pionowe i pohili są spisane bestii;
Ponieważ hieroglify mają część środkową, prawą i lewą, najpierw muszę napisać część środkową
element plujący jest pisany jako pierwszy
pionowe linie przesuwające hieroglif pośrodku są zapisywane wraz z resztą
Dostosowując cechy, należy pamiętać, że element pisany jednocześnie odręcznie jest brany na jeden koniec, a nie inną formę hieroglifu. Na przykład klucz „pole” nie ma 6 linii, ale 5, fragmenty górnej i prawej ściany są pisane jedną ręką.

Lista kluczy hieroglificznych.

一(いち)
2. 丨 (보우) pręt, pręt
3. 丶 (てん) plamka
4. 丿 (텐) ALE-kana
5. 乙 (おつ) Ribny Gachok
6. 亅 (はねぼう) cierń, cierń, vus

二(に) dwa
8. 亠 (なべぶた) krishka
9. 人 (人) ludzie
10. 儿 (마늘) ludzkie stopy
11. 入(ある) wejdź
12. 八 (하치가시라) w sumie
13. 冂 (まきがまえ) gablota, lada
14. 冖 (わかんむり) korona
15. 冫 (にすい) krople wody
16. 几 (つくえ) stół
17. 凵 (うけばこ) otwarte pudełko
18. 刀 (카타나) miecz
19. 힘 (치로부터) siła
20. 勹 (つつみがまえ) zagortati, obertati
21. 匕 (さじのひ) łyżka
22. 匚 (はこがまえ) pudełko z otwartą stroną
23. 匸 (가쿠시가마에) howati
24. 十 (주) krzyż
25. 卜 (ぼくのと) uroczy kij
26. 卩 (ふしづくり) druk
27. 厂 (암다레) skelya
28. 厶 (む) I
29. (lub) poza tym, kiedy

口(くち) usta
31. 囗 (쿠니가마에) pudełko
32. 土 (つち) ziemia, ziemia
33. 士 (사무라이) samuraj
34. 夂 (ふゆがしら) zima, początek
35. 夊 (すい) przeciągnij stopy
36. 夕 (ゆうべ) wieczór
37. 大(大) świetnie
38. 女 (おんな) kobieta
39. 子 (こ) ditina
40. 宀 (우칸무리) korona
41. 寸 (すん) klej
42. 小 (ちいさい) mały
43. 尢 (まげあし) winieta „świetna”
44. 尸 (かばね) chorąży
45. 屮 (테츠) stara trawa
46. 山 (야마) góra
47. 巛 (마가리가와) zakrzywiona „rzeka”
48. 工 (たくみ) navik, robitnik
49. 己 (おのれ) wąż
50. 巾 (하바) odyag
51. 干(はす) suchy
52. 幺 (いとがしら) krótka nić
53. 广 (まだれ) skelya z kropką
54. 廴 (インニョ) szeroki kadr
55. 廾 (니쥬아시) dwadzieścia
56. 弋 (しきがまえ) ceremonia
57. 弓 (ゆみ) tsibulya (zbroya)
58. 요 (케이가시라) głowa świni
59. 彡 (씨 만들기) bułka
60. 彳 (ぎょんんべん) ludzie, scho go

心(りしんべん) serce
62. 戈 (카호코) halabarda
63. 戸 (とびらのと) drzwi
64. 手(て) ręka
65. 支 (しんよう) Gilka
66. 攴 (ぼくづくり) styl składania
67. 文 (ブンニョ) propozycja, fraza
68. 斗 (とつ) chochla, chochla
69. 斤 (おの) sokira
70. 方 (ほう) strona, prosta
71. 无 (むにょ) znak „raj”
72. 日 (니치) niedz
73. 曰 (니치) płaskie słońce
74. 月 (つき) miesiąc
75. 木(き) drzewo
76. 欠 (あくび) przerwa, przerwa
77. 止 (静止) zupinitisha
78. 歹 (가츠헨) śmierć
79. 殳 (ほこつくり) znowu wieje wiatr
80. 毋 (なかれ) machi
81. 比 (쿠라베루히) bieganie
82. 毛 (け) wełna
83. Klan 씨 (우지).
84. 气 (きがまえ) duch
85. 水 (みず) woda
86. 火 (ひ) vogon
87. 爪 (つめ) pazur
88. 父 (치치) tata
89. 爻 (めめ) podrzędny X
90. 爿 (쇼헨) „szablon” leworęczny
91. 片(かた) szablon jednostronny
92. 牙 (키바헨) іл
93. 牛 (うし) krowa
94. 犬 (いぬ) pies
96. 王 (오우) król

玄(겐) więzień
96. 玉 (うし) potworność
97. 瓜 (うり) kavun
98. 瓦(かわら) płytek
99. 甘 (아마이) lukrecja
100. 生 (うまい) życie
101. 用 (もちいる) vikoristuvuti
102. 田 (た) pole ryżowe
103. 疋 (ひき) liczba
104. 疔 (야마이다레) choroba
105. 癶 (하츠가시라) „zaznacz” kropkami
106. 白 (しろ) biały
107. 껍질 (가가와)
108. Tyagarnia
109. 目(め) oczy
110. 矛 (むのほこ) halabarda
111. Strzałka 矢 (や).
112. Kamień 石 (いし).
113. 示 (しめす) pokaż, pokaż
114. 禹 (うのあし) MU przy pudełku
115. 禾 (のぎ) drzewo z dwiema gałęziami
116. 穴 (あな) przerwa, cięcie
117. 立 (たつ) stój

竹(たけ) bambus
119. 米 (こめ) ryż
120. 糸(いと) wątek
121. 缶 (ほとぎ) puszka, łyżka
122. 网 (あみがしら)
123. 羊 (ひつじ) vіvtsia
124. 羽 (하네) pir'ya
125. 老 (おい) letni ludzie
126. 而 (하지만) grabie
127. 耒 (らいすき) drzewo z trzema gałęziami
128. 귀 (미미) wooho
129. 聿 (ふでづくり) pędzel do pisania
130. Mięso z kryla (niku).
131. 臣 (しん) wasal
132. 自(みずから) do siebie
133. 至 (至る) najlepszy punkt, punkt kulminacyjny
134. 臼 (うす) zaprawa
135. Język 혀 (한).
136. 舛 (ます) taniec
137. 舟 (ふね) statek
138. 艮 (うしとら) dobrze
139. 色 (いろ) kolor
140. 艸 (くさ) trawa
141. 虍 (토라칸무리) tygrys
142. 벌ah komaha
143. 血(ち) schronienie
144. 行 (ぎょう) idź
145. 衣(ころも)
146. 襾 (니시)

bachiti bachiti
148. kut (kut), rig
149. 言 (ramka) mów
150. 谷 (たに) dolina
151. Fasola 豆 (마메).
152. 豕 (이노코) świnia
153. 豸 (무지나) borsuk
154. 貝 (カイ) muszla morska
155. 赤 (あか) czerwony
156. 走 (하시루) uciekaj
157. 足 (あし) noga
158. 身 (み) ciało
159. 車(くるま) koło
160. 辛(ボロ) ostry
161. 辰 (신노타츠) smok
162. 辷 (しんにゅう) droga
163. 邑 (무라) wieś
164. 酉 (히요미노토리)
165. 釆 (のごめ) szczotki żwirowe
166. 里 (사토) wieś

금(카네) metal
168. 긴 (나가이)
169. Brama 門 (門).
170. 阜 (ぎふのふ) wieś
171. 隶 (레이즈쿠리) niewolnik
172. 隹 (ふるとり) stary ptak
173. 雨 (あめ) dosz
174. 青(あう) zielony, niebieski
175. 非 (なし) niesprawiedliwość

면(면) powierzchnia
177. 가죽 (카쿠노카와) skóra
178. 韋 (나메시가와) opalona skóra
179. 韭 (니라) por
180. Dźwięk 音 (おと).
181. 頁 (오가이) głowa
182. 風 (かぜ) wiatr
183. 飛 (とぶ) latać
184. 食 (しよく) jeż
185. 首 (쿠비) shiya
186. 향 (니오이코우) zapach

馬(うま) krewny
188. 뼈 (호네) pędzel
189. 高 (たかい) wysoki
190. 髟 (카미가시라) długie włosy
191. 鬥 (도가마에) zła brama
192. 鬯 (치요) pachnące zioła
193. 鬲(かく) statyw
194. 鬼(おに) demon

魚(うお) ryba
196. 鳥 (토리) ptak
197. 鹵 (ロ) sil
198. 鹿
199. 麥 (무기) pszenica
200. 麻 (아사) lew

황(키이로) zhovtiy
202. 黍 (きび) proso
203. 흑 (쿠로) czarny
204. 黹 (ふつ) shiti
205. 黽 (べん) ropucha zielona
206. 鼎 (かなえ) czajniczek z trzema nogami
207. 鼓 (つづみ) uderzenie w bęben
208. 鼠 (ねずみ) Misza