توسعه این رویداد به روز نگارش و فرهنگ اسلاوی اختصاص دارد که کل جهان اسلاوی در 24 مه آن را جشن می گیرد. این رویداد در 24.05.2013 در MBOU "دبیرستان Kuzmichevskaya" برگزار شد. برای دانش آموزان کلاس های 6 ، 8 و 10 ، این تعطیلات فقط برداشت های مثبتی به جا گذاشت و علاقه آنها به زبان روسی و تاریخ آن را فعال کرد.

دانلود:

پیش نمایش:

م educationalسسه آموزشی بودجه شهرداری

"دبیرستان Kuzmichevskaya"

در خاستگاه نگارش اسلاوی

تا روز نوشتن اسلاوی

و فرهنگ

آماده شده توسط

معلم زبان و ادبیات روسی

Kolobrodova L.I.

تاریخ: 24.05.2013

2013

اهداف: ایجاد نگرش محترمانه نسبت به کشور ، فرهنگ و تاریخ و زبان مادری از طریق آگاهی از خود به عنوان بخشی از فرهنگ جهان

معرفی نسل جوان به فرهنگ و تاریخ کشورشان ؛

شکل گیری دانش آموزان از آگاهی از خویشاوندی با کشورهای جهان اسلاوی ؛

به روزرسانی دانش در مورد تاریخ نگارش اسلاوی.

وظایف : 1) گزارش از شاهکار سیریل و متدیوس ؛

2) دانش آموزان را با استفاده از الفبای اول با استفاده از مثال حروف جداگانه و همچنین "دعاهای الفبا" آشنا کنید.

3) معنای مفهوم "جهان اسلاوی" را توضیح دهید و ایده ای در مورد چگونگی جشن گرفتن تعطیلات در این کشورها ارائه دهید.

تجهیزات : پوسترها (گفته هایی درباره زبان ، "دعاهای الفبا" ، "نقشه جهان اسلاوی" ، نمایشگاه "بناهای یادبود مقدسین" (روسیه ، اوکراین ، بلغارستان ، جمهوری چک)) ، پرتره های سیریل و متدیوس ، نقاشی های دانش آموزان درباره شاهکار ، الفبا ، کتاب ها (در صورت تمایل ، یک مسابقه در یک مدرسه ابتدایی برای بهترین الفبای کلاس و غیره) ، سخنرانی در مورد زندگی و کار مقدسین ، گزیده ای از تبریکات پدرسالار کریل 2011 در تعطیلات (ارتباط با ریشه ها ، تاریخ ، سخنان فراق جوانی) ، نشانه های تعطیلات ، پروژکتور ، رایانه ، موسیقی

پیشرفت رویداد

معلم: سلام ، سلام ، میهمانان تعطیلات امروز! کل جهان مسیحی روز ادبیات و فرهنگ اسلاوی را در 24 مه جشن می گیرد. فضای دوستانه ، دکوراسیون سالن و موسیقی جذاب گاسلی امروز ما را به اجداد اسلاوها ، کشوری که همه مردم روسیه از آنجا می آیند ، می برد. امروز ما در مورد نقش بزرگ دو مقدس ، سیریل و متدیوس ، که پرتوی از ایمان و توانایی انتقال دانش از طریق نوشتن به دنیای ما را به ارمغان آورد ، یاد می گیریم. بگذارید این تعطیلات در قلب ما جایی برای تاریخ گذشته باقی بماند ، همانطور که می دانید آینده بدون آن وجود ندارد.

تعطیلات امروز ما با سرودی به مقدسات سیریل و متدیوس باز می شود. از همه می خواهم که بایستند. (سرود به نظر می رسد).

ح: هر سال در 24 مه ، کلیسای ارتدکس رسولان مقدس سیریل و متدیوس ، دانشمندان و مربیان را ارج می نهد - به هر حال ، آنها اولین کسانی بودند که در اسلاوی نوشتند.

و: روز نگارش و فرهنگ اسلاوی اشتراکات بسیاری با فرهنگ و مذهب اسلاوها دارد: سیریل و متدیوس مسیحیان ارتدکس و راهبان بودند. این شیوه زندگی به آنها این امکان را می داد که در تاریخ شکل گیری فرهنگ اسلاوی چنین سهم مهمی داشته باشند.

ح: سیریل و متدیوس در طول زندگی و خدمت به پروردگار در صومعه ای یونانی الفبای اسلاوی را توسعه دادند و برای قرن ها حک کردند ، که به ما امکان انتقال دانش و تجربیات را از نسلی به نسل دیگر می داد.

و: امروز رسما یک روز تعطیل نیست ، اما رویدادهای اختصاص داده شده به این تعطیلات در بسیاری از شهرهای روسیه برگزار می شود و فقط به یک روز محدود نمی شود.

روز ادبیات و فرهنگ اسلاوی تنها تعطیلات دولت کلیسا در کشور ما است.

ح: برادران مقدس برابر با رسولان سیریل و متدیوس ، که نویسندگی را به سرزمین اسلاوی آوردند ، بدین ترتیب اقوام چند میلیونی اسلاو را به تمدن جهان و فرهنگ جهانی معرفی کردند.

زندگینامه

و: برادران سیریل و متدیوس در خانواده ای اصیل و بزرگوار ساکن شهر سولونی یونان بزرگ شدند. متدیوس از هفت برادر بزرگتر بود ، کنستانتین کوچکترین بود. متودیوس دارای درجه نظامی بود و حاکم یکی از سلطنت های اسلاوی تابع امپراتوری بیزانس ، بلغاری بود که به او فرصت یادگیری زبان اسلاوی را داد.

ح: اساتید آینده اسلاوی تربیت و آموزش عالی دریافت کردند. کنستانتین از نوزادی هدایای ذهنی فوق العاده ای را کشف کرد وی در حالی که در مدرسه سولونسک تحصیل می کرد و هنوز به پانزده سال نرسیده بود ، او قبلاً کتابهای عمیق ترین پدران کلیسای قرن چهارم - گریگوری خداشناس را خوانده بود.

و: شایعه استعداد کنستانتین به قسطنطنیه رسید و سپس او را به دربار بردند ، و در آنجا نزد پسر شاهنشاه نزد بهترین معلمان پایتخت بیزانس تحصیل کرد. کنستانتین ادبیات باستان را نزد دانشمند مشهور فوتیوس ، پدرسالار آینده قسطنطنیه تحصیل کرد.

کنستانتین تمام علوم زمان خود و بسیاری از زبانها را کاملاً درک می کرد ، زیرا به دلیل هوش و دانش برجسته خود لقب فیلسوف را دریافت کرده بود. وی همچنین در رشته های فلسفه ، بلاغت ، ریاضیات ، نجوم و موسیقی تحصیل کرد.

ح: کنستانتین انتظار داشت در دربار شاهنشاهی و دارایی درخشانی داشته باشد ، اما او ترجیح داد در صومعه ای در کوه المپ بازنشسته شود تا ببیند متدیوس ، برادرش ، - داستان زندگی خود را تعریف می کند ، تا دائماً دعا کند و تأملات پرهیزکارانه ای داشته باشد.

با این حال ، کنستانتین موفق به گذراندن مدت طولانی در خلوت نشد. وی به عنوان بهترین مبلغ ایمان ، مدافع ارتدکس ، اغلب برای شرکت در اختلافات به کشورهای همسایه اعزام می شد. این سفرها برای کنستانتین بسیار موفقیت آمیز بود.

و: تمام زندگی کنستانتین پر از آزمایش های سخت ، سخت و سخت کوشی بود. این قدرت او را تضعیف کرد: در 42 سالگی ، او بسیار بیمار شد. اندکی پیش از مرگ ، وی رهبانیت را با نام سیریل پذیرفت و در سال 869 آرام درگذشت.

این در رم اتفاق افتاد ، هنگامی که برادران یک بار دیگر آمدند تا از پاپ در تجارت اصلی خود - گسترش نوشتن اسلاوی - حمایت کنند. قبل از مرگ ، سیریل به برادرش گفت: ”من و شما ، مثل دو گاو ، همان شیار را هدایت کردیم. من خسته شده ام ، اما فکر نکنید که کار تدریس را رها کنید و دوباره به کوه خود بازنشسته شوید. "

دانش آموز: "روز عالی ..." F.I. تویتچف

ح : متودیوس 16 سال از زندگی برادرش گذشته بود. او با تحمل سختی ها و رنج ها ، کار بزرگ را ادامه داد - ترجمه کتاب های مقدس به زبان اسلاوی ، موعظه ایمان ارتدوکس ، تعمید مردم اسلاو. وی به عنوان جانشین خود ، بهترین دانش آموزان خود ، اسقف اعظم گورازد ، و حدود دویست کشیش را که توسط او آموزش دیده بودند - اسلاوها - را ترک کرد.

در شرح وقایع اصلی روسی "داستان سالهای گذشته" درباره آغاز اسلاوی نویسی مطالب زیادی گفته شده است.

و: این داستان می گوید که چگونه یک بار شاهزادگان اسلاوی روستیسلاو ، سویتوپولک و کوتل سفیرانی را به نزد تزار میخائیل بیزانس فرستادند با این جمله: "سرزمین ما تعمید یافته است ، اما ما معلمی نداریم که کتابهای مقدس را به ما تعلیم دهد و تعلیم دهد و توضیح دهد. از این گذشته ، ما یونانی یا لاتین نمی دانیم. برخی از این طریق به ما می آموزند ، و دیگران متفاوت ، از این رو ما نه رئوس مطالب حروف را می دانیم و نه معنای آنها را. و معلمانی را برای ما بفرستید که می توانند در مورد کلمات کتاب و معنای آنها به ما بگویند. " سپس تزار مایکل دو برادر دانشمند - کنستانتین و متودیوس را احضار کرد و "تزار آنها را متقاعد کرد و آنها را به سرزمین اسلاوی فرستاد ... وقتی این برادران آمدند ، آنها شروع به ساخت الفبای اسلاوی کردند و رسول و انجیل را ترجمه کردند."

"و اسلاوها خوشحال شدند که در مورد عظمت خدا از زبان خودشان شنیدند."

ح: سپس برادران مزامیر و سایر کتابهای کلیسایی را ترجمه کردند.

با تصویب مسیحیت ، الفبای اسلاوی نیز به روسیه آمد. و در کیف و نوگورود و سایر شهرها مدارس برای آموزش سواد اسلاوی ایجاد شد. معلمان بلغارستان در سرزمین روسیه ظاهر شدند - جانشینان کار سیریل و متدیوس.

خوانندگان 1 ، 3-7 (درجه 6)

1 خواننده:

به اجداد ما نگاه کنید ،

در مورد قهرمانان گذشته

آنها را با یک کلمه مهربان به یاد بیاورید -

جلالشان مبارزان سخت!

افتخار طرف ماست!

افتخار به قدمت روسیه!

و در مورد این زمان قدیمی

شروع می کنم به گفتن

تا مردم بدانند

درباره امور سرزمین بومی.

خواننده 3

در سراسر روسیه - مادر ما

صدای زنگ ها سرریز می شود.

اکنون برادران مقدسین سیریل و متدیوس

آنها به خاطر زحماتشان تجلیل می شوند.

خواننده چهارم

سیریل و متدیوس به یاد می آورند ،

برادران باشکوه برابر با حواریون ،

در بلاروس ، در مقدونیه ،

در لهستان ، جمهوری چک و اسلواکی ،

برادران فرزانه بلغارستان را ستایش کنید ،

در اوکراین ، کرواسی ، صربستان.

خواننده پنجم

همه مردمی که به خط سیریلیک می نویسند ،

آنچه از دوران باستان اسلاوی نامیده می شد ،

آنها شاهکار اولین معلمان را ستایش می کنند ،

مربیان مسیحی.

خواننده ششم

موهای روشن و چشمهای خاکستری

همه چهره های روشن و قلبهای با شکوه ،

Drevlyans ، rusichi ، glades ،

بگو کی هستی؟

همه. ما اسلاو هستیم!

خواننده هفتم.

همه در مقاله خود خوب هستند ،

همه متفاوت و همه به طور یکسان

نام شما اکنون روسی است ،

از دوران باستان ، شما کی هستید؟

همه . ما اسلاو هستیم!

سیریلیک

و: نگارش اسلاوی در قرن 9th ، حدود سال 862 ایجاد شده است.

الفبای جدید پس از نام کنستانتین بیزانس "سیریلیک" نامگذاری شد ، که پس از رهبانیت ، سیریل شد. و برادر بزرگتر وی متدیوس در کار خیرخواهانه در زمینه آموزش مردم اسلاو به او کمک کرد. سیریل الفبای اسلاوی را بر اساس زبان یونانی ایجاد کرد ، و آن را به طور قابل توجهی تغییر داد تا سیستم صوتی اسلاوی را منتقل کند.

ح: در ابتدا ، این اعتقاد راسخ وجود داشت که فقط سه زبان شایسته پرستش و نوشتن کتابهای کلیسا (عبری ، یونانی و لاتین) هستند. پاپ ، پس از معرفی الفبای جدید توسط برادران ، تأسیس خدمات الهی به زبان اسلاوی ، و دستور قرار دادن كتاب های ترجمه شده توسط برادران در كلیساهای روم و انجام مراسم مذهبی به زبان اسلاوی.

و: به این حروف سیریلیک دقت کنید. آیا آنها نامه های آشنا را به شما یادآوری می کنند؟ (پاسخ بچه ها). هر حرف با الفبای اسلاوی باستان خاص بود. آنها یک اسم داشتند. بشنوید که الفبای قدیمی چگونه به نظر می رسد. (خواندن حروف منفرد). قرار بود نام این حروف کلماتی را به یاد مردم بیاورد که نباید فراموش شود: "خوب" ، "زنده" ، "زمین" ، "مردم" ، "صلح". بگذارید این حروف قدیمی با کمک ABC جادویی ما زنده شوند.

حروف Az و Buki وارد می شوند

آز ... سلام بچه ها! حدس بزنید من کدام حرف هستم؟ درست است ، نام من "آز" است. کلماتی که با من شروع می شوند را نام ببرید. کودکان نامیده می شوند.

راش ... حالا حدس بزنید اسم من چیست؟ درست است ، نام من "بوکی" است. به یاد داشته باشید که چند کلمه خوب با نامه من شروع می شود. آنها را نام ببر. حالا به ترتیب اسم ما را بگذارید.

ح: بیایید به ترتیب آنها را نام ببریم. کلمه معلوم شد ... "ABC". شما عزیزان ، افتخار می کنید که در ابتدای الفبای ما باشید. مردم چنین می گویند: "اول" آز "و" راش "و سپس علم". مسیر هر یک از شما به دنیای دانش از ابتدا آغاز می شود. بچه ها ، ضرب المثل های مربوط به فواید آموزش را به خاطر بسپارید. به کودکان ضرب المثل گفته می شود. و یک نامه دیگر برای ما عجله دارد. خودتان را معرفی کنید!

و: بیایید آشنایی خود را با الفبای اسلاوی ادامه دهیم.

فعل: سلام بچه ها! من حرف "فعل" هستم.

و: چه اسم زیبایی داری! چه مفهومی داره؟ نظر شما بچه ها چیه؟ حرف زدن حرف زدن است. اما قبل از صحبت ، باید خوب فکر کنید. مردم گفتند: "شما می گویید - نمی توانید آن را برگردانید ، و یک کلمه را عزیز می گفتید ، اما نمی توانید آن را بخرید". در اینجا شما هستید ، "فعل" عزیز ، شما باید به معما گوش دهید ، فکر کنید و پاسخ صحیح دهید:

وصله در پچ ،

حتی یک کوک نیست. (کلم.)

ح: ببینید نامه دیگری به سمت ما عجله دارد!

خوب ... عصر بخیر بچه ها! اسم من "خوب" است.

و: چه اسم خوبی داری! مهربانی بهترین ویژگی شخصیتی یک شخص است.

8-10 خواننده (درجه 6)

8 خواننده

مهربان بودن آسان نیست

مهربانی به رشد بستگی ندارد

مهربانی به رنگ بستگی ندارد

مهربانی نه شیرینی زنجفیلی است و نه آب نبات.

9 خواننده

شما فقط باید خیلی مهربان باشید

تا در مشکلات یکدیگر را فراموش نکنیم.

و مردم دوستان بهتری زندگی خواهند کرد

اگر ما با شما مهربان هستیم

10 خواننده

مهربانی باعث شادی مردم می شود

و در عوض به پاداش نیاز ندارد.

مهربانی با گذشت سال پیر نمی شود

مهربانی از سرما شما را گرم می کند.

اگر مهربانی ، مانند خورشید بتابد ،

بزرگسالان و کودکان خوشحال هستند.

ح: دیدار کنید ، نامه جدیدی به ما می رسد!

فکر ... سلام بچه ها! نام من "Myslete" است

و: چه نامه عاقلانه ای به ما رسیده است!

فکر. من برای شما معماها آوردم حدس بزنید

روی حصار نشست ، آواز خواند و جیغ زد ،

و وقتی همه دور هم جمع شدند ، او آن را گرفت و ساکت شد. (خروس)

صد و یک برادر ، همه در یک ردیف

آنها با هم ایستاده اند. (حصار)

مثل نان تا جایی که انگشت شد نورد کرد. (چاقو)

سه برادر شنا رفتند

دو نفر در حال شنا هستند ، نفر سوم در ساحل دراز کشیده است.

ما شنا کردیم ، بیرون رفتیم ، در سوم آویزان شدیم. (سطل ، راک)

چهار برادر در حال دویدن هستند -

آنها با یک دیگر کنار نخواهند آمد: (چرخ)

سفید و خاکستری بود ،

سبز آمد ، جوان. (بهار زمستان)

آفرین پسران! همه معماها حدس زده شدند.

ح: طبق عقاید کاملاً مردمی ، سیریل و متدیوس دو الماس ، دو شاهین ، دو زندگی ناب هستند. زندگی و سخنان ستایش می گوید که برادران سولون "ریشه جاودان ، صادقانه و محبوب" هستند. 44 نامه خواهر از این طومار باستانی به شما نگاه می کنند و شما را به آشنایی بیشتر دعوت می کنند.

11 خواننده تا 16 (درجه 6)

11 خواننده

نامه به نامه - یک کلمه وجود خواهد داشت

کلمه به کلمه - سخنرانی آماده است.

و خوش آهنگ و لاغر

به نظر می رسد موسیقی است.

12 خواننده

پس بگذارید این نامه ها را تسبیح و ستایش کنیم!

بگذارید نزد بچه ها بیایند

و بگذار معروف شود

الفبای اسلاوی ما!

13 خواننده

ما صادقانه به میهن خدمت می کنیم ،

شما یکی از پسران هستید.

رشد کن تا به آن نیاز پیدا کنی

میهن شما عزیز!

14 خواننده

پاداش کار شما در انتظار شما است -

یک گل زیبا در فاصله دور

اما شما باید به عقب نگاه کنید

در مسیری که طی کرده ایم.

15 خواننده

هیچ چیز بهتر ، زیباتر نیست

وطن شیرین شما!

به اجداد ما نگاه کنید ،

بر قهرمانان گذشته!

16 خواننده

آنها را با یک کلمه مهربان به یاد بیاورید -

افتخار آنها مبارزان سخت

افتخار طرف ماست!

افتخار روسی

قدمت

و: الفبای اسلاوی بیش از هفت قرن در روسیه بدون تغییر وجود داشته است. سازندگان آن سعی کردند هر حرف از الفبای روسی اول را ساده و واضح ساخته و نوشتن آن آسان باشد. آنها به یاد داشتند که این حروف باید زیبا باشند ، به طوری که شخصی که به سختی آنها را می دید بلافاصله می خواهد بر نوشتن مسلط شود. الفبای سیریل و متدیوس با سادگی و راحتی خود ما را متحیر می کند.

ح: فقط در زمان پتروفسكو لازم بود كه الفبا را تغيير دهيم.

یک مرد نظامی با کلاه خروس وارد صحنه می شود

نظامی: آقایان! فرمان تزار دستور ساده سازی هجی و لغو حروف "yus small" ، "yus big" ، "xi" ، "psi" ، "zelo" ، "امگا" را صادر کرد که به سنگینی در الفبای روسی تبدیل شد.

او حروف مشخص شده را از جایگاه برمی دارد ، به پشت صحنه می رود ، و سپس برمی گردد.

و: در نیمه دوم قرن 18 ، الفبای روسی با حروف جدیدی که در الفبای اسلاوی نبود ، پر شد.

نظامی: این حروف Y و Y است.

کارتهایی را با این حروف به جایگاه و برگها وصل می کند

ح: در آغاز قرن بیستم ، در روسیه نیازی به ساده نوشتن الفبا و هجی به وجود آمد. این اصلاحات در سال 1918 انجام شد.

دختری با کت چرمی و روسری قرمز روی صحنه ظاهر می شود.

دختر: رفقا! فرمان کمیسر خلق آموزش حروف: "و اعشاری" ، "یات" ، "فیتا" ، "ایژیتسا" و حرف "er" را در انتهای کلمات لغو کرد

به جایگاه می آید ، حروف قدیمی الفبا را حذف می کند.

تاریخچه تعطیلات

و: حتی در زمان های قدیم ، اقوام اسلاوی یاد و خاطره برادران مقدس را جشن می گرفتند ، اما بعداً ، تحت تأثیر شرایط مختلف تاریخی و سیاسی ، این جشن فراموش شد. در آغاز قرن نوزدهم ، احیای مردمان اسلاوی اتفاق افتاد و در همان زمان حافظه اولین معلمان اسلاوی تجدید شد. و در سال 1863 ، در روسیه ، فرمانی در مورد جشن یادبود مقدسین سیریل و متدیوس در 11 مه (24 مه به سبک جدید) تصویب شد.

ایده از سرگیری یک جشن سراسری و عمومی از یادبود مقدسین سیریل و متدیو و روزهای زبان و فرهنگ مکتوب اسلاوی در روسیه در سال 1985 متولد شد.

ح: آثار این روشنگران بزرگ به مالکیت مشترک تمام اسلاوها تبدیل شد و بنیان رشد اخلاقی و ذهنی آنها را بنیان نهاد. شایستگی برادران سیریل و متدیوس در تاریخ روشنگری و بالا بردن فرهنگ عمومی اقوام اسلاوی بسیار زیاد است.

سال به سال ، فرهنگ های ما یکدیگر را غنی و تکمیل می کردند ، یک جامعه معنوی و فرهنگی به جامعه زبانی اقوام اسلاوی پیوست و به دنیا دانشمندان ، چهره های ادبی و هنری برجسته ای بخشید.

و: در روسیه ، از سال 1991 ، سازمانهای دولتی و عمومی ، همراه با کلیسای ارتدکس روسیه ، برگزاری روزهای زبان و فرهنگ مکتوب اسلاوی را آغاز کردند.

این جشن فیلمنامه یکبار برای همیشه تأیید شده ای ندارد. رویدادهای معمولی در طول 30 سال از روزهای روسیه تبدیل به سمپوزیوم علمی یا کنفرانس های ویژه مشکلات فرهنگی ، تمدن ، جهان اسلاوی ، و همچنین کنسرت ها ، جلسات با نویسندگان و شاعران در پارک ها ، باغ ها ، کتابخانه ها ، خانه های فرهنگ و نمایش موضوعی فیلم های سینمایی و نمایشگاه ها ، مسابقات و جشنواره ها.

ح: روزهای نوشتن و فرهنگ اسلاوی همچنین شامل مراسم مذهبی ، موکب های مذهبی ، مأموریت های زیارتی کودکان به صومعه های روسیه است.

امروز این فرصت را داریم که به طور غیرحضوری در جشن پایتخت شرکت کنیم و بخشی از سخنرانی تبریک پدرسالار کریل را بشنویم.

ویدئو "تبریک از پاتریارک کریل ، 2011" (06:20).

کلاس 8 ترکیب "من پیروزی را برای جلال زبان دیدم" (D. Kugultinov. قصیده ای به زبان بلغاری.)

معلم : امروز تعطیلات نویسندگی و فرهنگ اسلاوی محسوب می شود. همه ما ، روس ها ، اسلاوها ، باید ریشه های خود را بخاطر بسپاریم ، فرهنگ روسی خود را ترویج دهیم ، سنت ها را ارج نهیم. امروز تعطیلات رو به پایان است ، اما من واقعاً امیدوارم که چنین جلساتی در مدرسه بومی ما به یک سنت تبدیل شود. با تشکر از همه

مطالب روش شناختی برای روزهای زبان و فرهنگ مکتوب اسلاوی

1. من معتقدم!: روش. توصیه هایی برای روزهای اسلاوها. فرهنگ و نوشتن در کتابخانه: مرجع - اطلاع رسانی. برنامه / Obl WT بین المللی ب-کا - یکاترینبورگ ، 1994. - 24 ص.
2. پانورامای کتابخانه: مردم. مناسبت ها. حقایق تجربه. ایده ها. پیش بینی ها / NB im مانند. نماینده پوشکین. موردویا - سارانسک ، 1998 - شماره. 3 (4) - 45 ص
3. فعل خوب است!: برای روز اسلاوها. نوشتن و فرهنگ: سناریوی روز کتابشناسی برای جوانان / سیستم کتابخانه مرکزی Bezhanitskaya؛ روش. کتاب شناس. بخش - Bezhanitsy ، 1999. - 11 ص. - کتابشناسی: ص. یازده
4. Glinskaya I.L. برادران سولون سیریل و متدیوس / I.L. گلینسکایا // فرهنگ شناسی: هضم. - 1999. - S. 253-258
5. روز نوشتن و فرهنگ اسلاوی: روش.-کتابشناسی. مطالبی برای کمک به کتابداران / ساخالین. منطقه علمی b-ka ، IBO ، SNIKI ؛ مقایسه L.V. پودیچان - یوژنو-ساخالینسک ، 1991. - 8 ص
6. [روزهای نوشتن و فرهنگ اسلاوی] // هنر. - 1997. - شماره 18
   کل این شماره به اسلاوها اختصاص دارد. فرهنگ.
7. Zhuravsky V. هدیه سیریل و متدیوس / V. Zhuravsky // پژواک سیاره. - 1992. - شماره 19/20. - S. 30-35.
8. "و نور جاوید ...": روشنگران اسلاوی - سیریل و متدیوس: ماده ای برای روز اسلاوها. نوشتن و فرهنگ / پسکوف. منطقه مرد جوان ب-کا - Pskov ، 1999 - 4 ص - کتابشناسی: P.3.
9. ... و هم با خط و هم با برش نوشتند ...: شعبده باز. رونز اسلاوها: [آیا اسلاوها قبل از سیریل و متیوسی نوشته داشتند] // علم و دین. - 1993. - شماره 11. - S. 36-39.
10. برای روز زبان و فرهنگ مکتوب اسلاوی: روش. دفترچه راهنما / کامی b-ka؛ نمایندگی کومی فرزندان ب-کا - Syktyvkar ، 1992. - 10 ص
11. کلیموف E.N. برای قرن ها وصیت شده است: (توصیه هایی برای روزهای نوشتن و فرهنگ اسلاوی) / پرم. صندوق فرهنگ شورای نار. فرهنگ جشن ، پرم. اسلاوها فرقه مرکز ، پرم دولت موسسه هنر و فرهنگ. - پرم ، 1994. - 17 ص
12. Krongauz M. نوشتار اسلاوی از کجا آمده است: [از تاریخ فعالیت معلمان اول اسلاوی] / M. Krongauz // زبان روسی (1 سپتامبر). - 1997. - شماره 20. - S. 1-4.
13. لاوروف A. "نور درک کتاب": در سال 863 برادران سیریل و متدیوس الفبای اسلاوی / A. Lavrov // کتابخانه را ایجاد کردند. 1993. - شماره 10. - S. 60-61.
14. Lyzhova L.K. تعطیلات فرهنگ و نوشتن اسلاوی: [مطالب مجله شفاهی] / L.K. Lyzhova // زبان روسی در مدرسه. - 1995. - شماره 2. - S. 65-71.
15. Malaya N. Treasures of the green green / N. Malaya // آموزش دانش آموزان. - 2001. - شماره 2. - S. 64-68.
    

آنها همه ساله در تمام کشورهای اسلاوی از سازندگان اسلاوی نویسی ، مقدسین سیریل و متدیوس - معلمان اسلوونیایی تجلیل و تشریف می آورند. همانطور که می دانید برادران مقدس سیریل و متدیوس برابر رسولان از خانواده ای نجیب و متدین بودند و در شهر سولونی یونان زندگی می کردند.

در 24 ماه مه ، کلیسا بزرگداشت برادران مقدس سیریل و متدیوس ، برابر رسولان است. برادران راهبان ارتدکس بودند و الفبای اسلاوی را در صومعه یونان ایجاد کردند.

دانشمندان بر این باورند که اسلاوی نویسی در قرن 9th ، حدود سال 863 ایجاد شده است. الفبای جدید پس از نام یکی از برادران ، کنستانتین ، "سیریلیک" نامگذاری شد ، که پس از رهبانیت ، سیریل شد. و برادر بزرگتر وی متدیوس در کار خیرخواهانه در زمینه آموزش مردم اسلاو به او کمک کرد.

سیریل ، که از کودکی توانایی بالایی از خود نشان داد و تمام علوم زمان خود را کاملاً درک کرد ، و همچنین بسیاری از زبانها را بر اساس یونانی مطالعه کرد ، الفبای اسلاوی را ایجاد کرد. وی به منظور انتقال دقیق تر سیستم صوتی اسلاوی ، الفبای یونانی را به طرز چشمگیری تغییر داد.

دو الفبا ایجاد شد - یخبندان و سیریلیک. علاوه بر این ، برادران یونانی انجیل ، رسول و زبور را به زبان اسلاوی ترجمه کردند.

پاپ ژان پل دوم برای کمک به مقدسات سیریل و متدیوس در فرهنگ اروپا ، آنها را حامیان قاره کهن اعلام کرد.

روز یادبود این مقدسین به عنوان روز ادبیات و فرهنگ اسلاوی از اوایل قرن نوزدهم در بلغارستان جشن گرفته شد و سپس این سنت به سایر کشورها منتقل شد: روسیه ، اوکراین ، بلاروس ، مولداوی.

در حال حاضر ، مجامع علمی به این تعطیلات اختصاص یافته است ، جشنواره ها ، نمایشگاه ها ، نمایشگاه های کتاب ، شعرخوانی ، نمایش های هنری آماتور ، کنسرت ها و سایر رویدادهای فرهنگی مختلف برگزار می شود.

همچنین به طور سنتی ، به افتخار این تعطیلات ، کنفرانس علمی بین المللی "جهان اسلاوی: جامعه و تنوع" برگزار می شود و مراسم اعطای جایزه برندگان جایزه بین المللی برادران مقدس سیریل و متدیوس ، که توسط پدرسالاری مسکو و بنیاد اسلاوی روسیه تأسیس شده است ، برگزار می شود. برای حفظ و توسعه میراث سیریل و متدیوس به دولتمردان و چهره های عمومی ، چهره های ادبی و هنری تعلق می گیرد. به برندگان این جایزه یک مجسمه برنز از برادران مقدس سیریل و متدیوس ، برابر رسولان ، یک مدرک دیپلم و یک مدال یادبود اهدا می شود.

ما صداهای آشنا را از کودکی به یاد می آوریم:
این آز است و این بوکی است.
افتخار و افتخار سیریل و متدیوس
چون اسلاوی نویسی وجود دارد!
و همه دنیا از فرهنگ ما قدردانی می کنند ،
ادبیات ما را مشتاقانه می خواند.
بگذار سالها بگذرد ، قرنها بگذرد
فرهنگ اسلاوی همیشه خواهد بود!
برادران اسلاو ، تعطیلات بر شما مبارک.
ذخیره کنید ، برای سهام فرهنگی ارزش قائل شوید!

روز فرهنگ و نوشتن اسلاوی - تعطیلات اختصاص داده شده به روز یادبود مقدسین برابر با رسولان سیریل و متدیوس ، روشنگران اسلوونی ، 24 مه... این مورد هم در روسیه و هم در برخی دیگر از کشورهای اسلاوی مورد توجه قرار گرفته است. در روسیه ، چندین روز رویدادهای جشن برگزار می شود.

خاطرات مقدسین برابر با رسولان سیریل و متودیوس

مقدسین سیریل و متودیوس

برادران مقدس سیریل و متدیوس مبلغین و مبلغان مسیحی ، روشنگری اقوام اسلاوی هستند. در سال 863 ، امپراطور بیزانس برادران را برای تبلیغ به اسلاوها به موراویا فرستاد. برادران اولین الفبای اسلاوی را گردآوری کردند و کتابهای مذهبی را به زبان اسلاوی ترجمه کردند. بدین ترتیب پایه های نویسندگی و فرهنگ اسلاوی بنا نهاده شد.

یاد و خاطره مقدسین برابر با رسولان سیریل و متدیوس حتی در دوران باستان در میان مردم اسلاوی برگزار می شد. سپس جشن در کلیسای روسیه فراموش شد و دوباره در سال 1863 ، هنگامی که قطعنامه ای برای یادآوری روشنفکران اسلوونی در 11 مه (به گفته حال 24) به تصویب رسید ، فراموش شد و دوباره احیا شد.

جشن مدرن

در سال 1985 ، جهان اسلاوی 1100مین سالگرد مرگ St. مساوی کردن متدیوس برای اولین بار در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی 24 می به عنوان روز فرهنگ و نوشتن اسلاوی اعلام شد.

در تاریخ 30 ژانویه 1991 ، هیئت رئیسه شورای عالی اتحادیه اروپا (RSFSR) قطعنامه ای درباره برگزاری سالانه روزهای زبان و فرهنگ مکتوب اسلاوی تصویب کرد. از سال 1991 ، سازمانهای دولتی و عمومی شروع به برگزاری روزهای زبان و فرهنگ مکتوب اسلاوی به همراه کلیسای ارتدکس روسیه کردند.

در طول این جشن ، رویدادهای مختلف کلیسایی برگزار می شود: خدمات تقدیم مقدسین سیریل و متدیوس در کلیسای جامع عروج کرملین و دیگر کلیساهای روسیه ، موکب های مذهبی ، مأموریت های زیارتی کودکان به صومعه های روسیه ، کنفرانس های علمی و عملی ، نمایشگاه ها ، کنسرت ها.

از سال 1991 ، به عنوان بخشی از جشن روزهای فرهنگ و نویسندگی اسلاوی ، یک سفر سالانه معنوی و فرهنگی "پیاده روی اسلاوی" در شهرهای روسیه برگزار می شود.

جالبه

در مدارس بلغارستان در آستانه مقدسین سیریل و متدیوس ، "روز نامه" برگزار می شود - مسابقه ها و بازی های آموزشی.

در جمهوری چک ، روز یادبود برادران سیریل و متدیوس و جشن اسلاوی نویسی در 5 ژوئیه جشن گرفته می شود.

مراکزی برای بزرگداشت روزهای فرهنگ و نویسندگی اسلاوی

تا سال 2010 ، هر سال مرکز این جشن به یکی از شهرهای روسیه منتقل می شد. در سال 1986 مورمانسک بود ، در 1987 - وولوگدا ، در 1992 و 1993 - مسکو.

بنای یادبود مقدسین سیریل و متدیوس برابر رسولان. میدان اسلاویانسکایا ، مسکو

از سال 2010 ، مسکو به پایتخت روزهای نوشتن اسلاوی تبدیل شده است.

در 24 مه ، در همه کشورهای اسلاوی ، مقدسین سیریل و متدیوس ، سازندگان اسلاوی نوشتن ، بطور جدی مورد ستایش قرار می گیرند.

در میان قدیمی ترین بناهای یادبود اسلاوی ، یک مکان خاص و شرافتمندانه توسط زندگی نامه سازندگان سواد اسلاوی - مقدسین سیریل و متدیوس ، مانند "زندگی کنستانتین فیلسوف" ، "زندگی متدیوس" و "ستایش سیریل و متدیوس" اشغال شده است. برادران مقدس سیریل و متدیوس مبلغین و مبلغان مسیحی ، روشنگری اقوام اسلاوی هستند.

معادل رسولان سیریل و متدیوس معلمان اسلوونیایی نامیده می شوند.

از منابع مطلع می شویم که برادران اهل شهر سولونی مقدونیه بوده اند. اکنون این شهر تسالونیکی در سواحل دریای اژه است. متدیوس از هفت برادر بزرگتر و کوچکترین آنها کنستانتین بود. او نام سیریل را زمانی دریافت کرد که درست قبل از مرگ به راهب طلبیده شد. پدر متدیوس و کنستانتین مقام عالی دستیاری فرماندار شهر را داشتند. این فرض وجود دارد که مادر آنها اسلاوی بوده است ، زیرا برادران از کودکی زبان اسلاوی و همچنین یونانی را می دانستند.

اساتید آینده اسلاوی تربیت و آموزش عالی دریافت کردند. کنستانتین از نوزادی هدایای ذهنی خارق العاده ای را کشف کرد. او که در مدرسه سولونسکایا تحصیل می کرد و هنوز به پانزده سالگی نرسیده بود ، او قبلاً کتابهای متفکرترین پدران کلیسا - گریگوری دین شناس (قرن چهارم) را خوانده بود. کنستانتین به عنوان فردی با دانش فراوان ، در کتابخانه پدرسالار به عنوان خارتوفیلاکس (کتابدار) منصوب شد. اما این شغل مطابق با روحیه کنستانتین نبود. شایعه استعداد کنستانتین به قسطنطنیه رسید ، و سپس او را به دربار بردند ، و در آنجا نزد پسر شاهنشاه نزد بهترین معلمان پایتخت بیزانس تحصیل کرد. دانشمند معروف فوتیوس ، پدرسالار آینده قسطنطنیه ، کنستانتین ادبیات باستان را مطالعه کرد. وی همچنین در رشته های فلسفه ، بلاغت (خطابه) ، ریاضیات ، نجوم و موسیقی تحصیل کرد. انتظار می رفت که کنستانتین در دربار شاهنشاهی ، دارایی و ازدواج با یک دختر زیبا و نجیب درخشان باشد. زندگینامه وی می گوید ، اما او ترجیح داد در صومعه ای "در المپیوس به متودیوس ، برادرش" بازنشسته شود ، "در آنجا شروع به زندگی كرد و بی وقفه به درگاه خدا دعا می كرد ، و فقط كتاب می خواند".

در سال 857 ، هر دو برادر توسط امپراطور برای تبلیغ مسیحیت به خزر کاگناته قدرتمند آن زمان فرستاده شدند ، که حمله های مخرب دائمی توسط امپراتوری بیزانس را تهدید می کرد. وظیفه تبدیل این قوم متخاصم به ایمان مسیح ، تبدیل شدن آنها به متحد بیزانس ، کار ساده ای نبود. با رسیدن به خزرها ، برادران مقدس گفتگوی دوستانه و عاشقانه ای با آنها در مورد اصل ارتدکس داشتند. شاهزاده خزر که به وسیله آنها متقاعد شد ، همراه با اطرافیان خود مسیحیت را پذیرفت. شاهزاده می خواست معلمان خود را با هدایایی پاداش دهد ، اما آنها فقط خواستند که اسیران یونانی اسیر خزرها را هنگام حمله به کشورشان آزاد کنند. و 200 اسیر را با آنها آزاد کرد.

در سال 862 ، شاهزاده روستیسلاو از موراویان (موراویا در آن زمان یکی از قوی ترین کشورهای اسلاوی در اروپا بود) از امپراتور بیزانس خواست که مبلغان مسیحی را بفرستد.

در سال 863 ، امپراطور بیزانس برادران را برای تبلیغ به اسلاوها به موراویا فرستاد. با رسیدن به موراویا ، برادران مقدس الفبای اسلاوی را ایجاد کردند ، انجیل ، زبور و بسیاری از کتابهای مقدس را به زبان اسلاوی ترجمه کردند. در کلیساهای ارتدکس در موراویا ، آنها شروع به خدمت به زبانی قابل فهم برای مردم محلی کردند. این کار اصلی زندگی مقدسین سیریل و متدیوس بود.

پس از بیش از سه سال کار در موراویا ، کنستانتین و متدیوس به همراه گروهی از شاگردان خود به رم رفتند تا اطلاعات مربوط به تجارت خود را به پاپ ارائه دهند. در راه ، آنها مدتی در پانونیا توقف كردند و در آنجا به حدود 50 دانش آموز كتاب های اسلاوی (زندگی كنستانتین) آموختند.

ما باید عمیقا درک کنیم که هدیه خدا توسط سیریل و متدیوس برابر به رسولان به اسلاوها اهدا شده است. در برابر اعتراضات لاتین ها ، كه معتقد بودند عبادت و كتاب مقدس با زبان وحشی اسلاوی نجس نمی شود ، سیریل برابر رسولان با سخنان داوود پیامبر پاسخ داد: "بگذار هر نفس پروردگار را ستایش كند."

کنستانتین از کودکی با سلامتی ضعیف ، اما آغشته به یک احساس مذهبی و عشق شدید به علم ، رویای نماز انفرادی و مطالعات کتاب را در سر می پرورانید. تمام زندگی او مملو از سفرهای مکرر دشوار ، سختی های سنگین و کار بسیار سخت بود. چنین زندگی قدرت او را تضعیف کرد و در 42 سالگی بسیار بیمار شد. وی که احساس می کرد پایان قریب الوقوع خود است ، رهبانیت را پذیرفت و نام دنیایی خود را کنستانتین به نام سیریل تغییر داد. پس از آن ، او 50 روز دیگر زندگی کرد ، آخرین باری که خود نماز اعتراف را خواند ، با برادر و شاگردانش خداحافظی کرد و بی سر و صدا در 14 فوریه سال 869 درگذشت. این در رم اتفاق افتاد ، هنگامی که برادران یک بار دیگر آمدند تا از پاپ برای اهداف خود محافظت کنند - گسترش نوشتار اسلاوی.

بلافاصله پس از مرگ سیریل ، شمایل او نقاشی شد. سیریل در رم در کلیسای سنت کلمنت دفن شده است.

برادران مقدس شجاعانه به خاطر شاهکارشان دربار en ملتهای روشنگر ، آزمایشها و آزارها را تحمل کردند. ما هنوز از ثمره اعمال آنها استفاده می کنیم ، آنها جهت معنوی و فرهنگی ما را تعیین کردند. بنابراین ، احتمالاً اولین سازمان عمومی ارتدکس که پس از پایان آزار و اذیت کلیسا در روسیه ایجاد شد ، بنیاد اسلاو برای نوشتن و فرهنگ به نام مقدسین سیریل و متدیوس برابر رسولان بود.

سیریلیک چیست؟ سیریلیک همان الفبای سیریلیک (یا سیریلیک) است: یکی از دو الفبای قدیمی (همراه با فعل) برای اسلاوی کلیسای قدیمی. سیریلیک - یک سیستم نوشتاری و الفبا برای هر زبان مبتنی بر سیریلیک اسلاوی قدیمی (آنها به روسی ، صربی و غیره سیریلیک صحبت می کنند ؛ نامیدن "الفبای سیریلیک" یک اتحادیه رسمی از چندین یا تمام حروف سیریلیک ملی نادرست است).

بر اساس الفبای سیریلی ، الفبای بسیاری از زبانهای اسلاوی ساخته شده است ، همچنین برخی از زبانهای غیر اسلاوی که قبلاً زبان نوشتاری نداشتند یا سیستم نوشتاری دیگری داشتند و در اواخر دهه 1930 به سیریلیک ترجمه شدند

در ابتدا اسلاوهای شرقی و بخشی از جنوب و همچنین رومانیایی ها از الفبای سیریلیک استفاده می کردند. با گذشت زمان ، الفبای آنها تا حدودی از یکدیگر جدا شد ، اگرچه طرح کلی حروف و اصول هجی همچنان باقی مانده بود (به استثنای نسخه صربی غربی ، اصطلاحاً bosanchitsa) به طور کلی یکسان است.

روسیه یک کشور چند ملیتی است. علاوه بر روس ها ، بیش از 180 نفر دیگر در فدراسیون روسیه زندگی می کنند. از نظر تاریخی ، فرهنگ روسی مبتنی بر زبان روسی غالب است ، اما این تسلط هرگز کامل نبوده است. فرهنگ ملیت های بزرگ روسیه مانند تاتارها ، باشکیرها ، کالمیکس ها و دیگران نقش مهمی در توسعه فرهنگ روسیه دارد.

امروزه الفبای سیریلیک الفبای رسمی روسیه ، اوکراین ، بلاروس ، بوسنی و هرزگوین ، بلغارستان ، مقدونیه ، یوگسلاوی و همچنین مغولستان ، قزاقستان ، تاجیکستان ، مولداوی و قرقیزستان است. آبخازی ها و اوستی ها از آن در گرجستان استفاده می کنند. به طور کلی ، حدود 6٪ از مردم جهان الفبای سیریلیک را خط اصلی آنها می دانند و کشورهای "سیریلیک" بیش از 18٪ سرزمین را اشغال می کنند.

الفبای سیریلیک به عنوان یک سیستم نوشتاری برای زبان بومی (روسی) مبنای ورود کودک به فرهنگ مردم بومی است که از نسلی به نسل دیگر منتقل می شود. زبان مادری و الفبای اسلاوی اساس شکل گیری کودک به عنوان یک شخصیت زبانی ، تصویر زبانی او از جهان ، شعور زبانی او است. این یک محیط فرهنگی و تاریخی است که شخصیت زبانی ملی را تشکیل می دهد و از دخالت خود در فرهنگ بومی خود آگاه است.

از طریق درک الفبا ، اجتماعی شدن شخصیت دانش آموز آغاز می شود ، مقدمه او در زندگی و فرهنگ جامعه ای که در آن متولد شده و زندگی می کند ، و همچنین فرهنگ بشر ، تمدن جهان به طور کلی: یعنی زبان مادری و الفبای بومی نیز پایه و اساس شکل گیری یک فرد عمومی ، اجتماعی است ...

زبان مادری و الفبای بومی اولین سیستمی است که در مدرسه مورد مطالعه قرار می گیرد. آنها مقدمه ای نظری نه تنها در زمینه زبانشناسی ، بلکه به طور کلی در جهان دانش علمی هستند. این پایه ای برای مطالعه همه دروس مدرسه است ، پایه و اساس شکل گیری یک تصویر علمی از جهان است. الفبای سیریلیک کلید نفوذ در ثروتمندترین جهان ادبیات روسیه است. به گفته برخی محققان ، حتی تشخیص بصری شخصیت های الفبای سیریلیک آشنا نیز نقش یکپارچه ای دارد.

ماری نوشتن. از زمان های بسیار قدیم ، مردم ماری از علائم هندسی مختلف (تیشته ، تامگا) ، تراشیده شده روی پوست (nhowhta) یا روی چوب های مخصوص چوبی (shereva toya) با چاقوی مخصوص استفاده می کردند (varash k؟ Z؟). به عنوان یک قاعده ، این علائم برای اطلاعات اقتصادی (سوابق املاک ، بدهی ها و غیره) مورد استفاده قرار می گرفت و تا دهه 30 قرن بیستم توسط ماری بدون تغییر استفاده می شد.

برای اولین بار ، خطی برای زبان ماری بر اساس الفبای سیریلیک در اواسط قرن شانزدهم برای آموزش کشیش هایی که در بین ماری ها تبلیغ می کردند ، تهیه شد. هیچ اطلاعاتی در مورد این نوشته باقی نمانده است.

اولین نمونه از نوشتن ماری ، که پایه و اساس زبان ادبی ماری را بنا نهاد ، "آثار متعلق به دستور زبان زبان چرمیس" در سال 1775 منتشر شده است.

در دهه های 1920 تا 1930 ، تمام حروف الفبای روسی برای نوشتن کلمات وام گرفته شده از زبان روسی به الفبای ماری وارد شدند. سرانجام ، الفبای ماری برای زبانهای کوهستانی و علفزارها در سال 1938 تصویب شد.

در 10 دسامبر ، جمهوری ماری ال روز نوشتن ماری را جشن می گیرد - Mari Tishte Keche. در طول دوره وجود خود ، سیستم نوشتاری Mari یک مسیر طولانی و دشوار از توسعه را پشت سر گذاشته است ، به موفقیت های خاصی دست یافته است. 9 دسامبر 2011 در موزه ملی جمهوری ماری ال. T. Evseeva ، افتتاحیه نمایشگاه اکسپرس "ماری نوشتن دیروز ، امروز ، فردا" ، زمان آن همزمان با روز ماری نوشتن ، برگزار شد.

نوشتار مردویایی. علی رغم استفاده از الفبای لاتین در برخی از دستور زبان های اولیه ، نوشتار موردویایی همیشه بر اساس الفبای سیریلیک بود و یک الفبای روسی با افزودن برخی حروف بود.

در سال 1920 ، همه شخصیت های اضافی از حروف موردوی حذف شدند.

در سال 1927 ، الفبای موردوی دوباره اصلاح شد و شکل جدیدی به خود گرفت.

نوشتن اودمورتی. از قرن هجدهم ، محققان از حروف الفبای سیریلیک و لاتین برای نوشتن کلمات به زبان اودمورت استفاده کردند ، اما خود خط اودمورت همیشه فقط بر اساس الفبای سیریلیک است. اولین کتاب های اودمورت در سال 1847 منتشر شد. آنها با استفاده از گرافیک روسی و هجی آن زمان نوشته شده اند (در واقع ، این سیستم یک نسخه عملی روسی بود).

الفبای اودمورت به شکل فعلی سرانجام در سال 1927 تصویب شد.

با توجه به مطالب فوق ، می فهمیم که بسیاری از مردم روسیه به مدت نیم قرن با موفقیت از الفبای سیریلیک استفاده کرده اند. در این مدت ، بسیاری از آثار ادبی به زبان های ملی خلق شد ، فرهنگ مردم گسترش یافت ، نسل جدیدی با تحصیلات عالی رشد کرد که الفبای سیریلیک بخشی ارگانیک از زبانهای مادری آنها بود.

بنابراین ، می توان گفت که الفبای سیریلیک یک میراث ملی و فرهنگی ارزشمند برای همه مردم روسیه است ، یکی از عناصر مهم حوزه آموزشی و فرهنگی یکپارچه فدراسیون روسیه. سیریلیک به هیچ وجه تحت تأثیر قرار نمی گیرد. وی در حال حاضر واقعاً سهم بسیار ارزشمندی در فرهنگ مردم داشته است.

هر یک از ما باید از زبان مادری خود سپاسگزار مردم خود باشیم. از این گذشته ، عزیز ، هر کدام از ما اولین کلمات عزیز قلب خود را تلفظ می کنیم: مادر ، پدر. ظاهراً به همین دلیل است که به آن زبان آغشته به شیر مادر نیز گفته می شود.

در تاریخ ، انواع مختلفی از نوشتن در میان اسلاوها وجود دارد. از اسلاوی برای انعقاد قرارداد ، انتقال یادداشت ها و سایر اهداف استفاده می شد. به عنوان مثال ، می توانید اطلاعاتی را در این باره از سردار لئونید کاولین در مجموعه خود بیابید: "در مورد وطن و منشا alphabet الفبای گلایگولی و رابطه آن با الفبای سیریلیک" (1891). یک روز ویژه به اسلاوی نویسی اختصاص دارد. امروزه توسط روس ها به عنوان روز احترام سیریل و متدیوس جشن گرفته می شود ، گرچه شناخته شده است که نه کوریل و نه متدیوس الفبای روسی را اختراع نکردند. آنها فقط آن را دگرگون كردند - آن را كوتاه كردند و آن را سازگار كردند تا ترجمه نسخه هاي مسيحي از زبان يوناني آسان تر شود. به عنوان مثال ، دوبنر مورخ (جمهوری چک) می تواند یک مطالعه کامل در مورد این موضوع پیدا کند: "آیا الفبای به اصطلاح اکنون سیریل واقعاً یک اختراع از زبان اسلاوی است. سیریل؟ " (1786 سال انتشار).

نوشتن ، به عنوان مشتق مقدسین مقدس مسیحیان سیریل و متدیوس ، در روسیه از دوره 900 تا آغاز 1000s در روسیه ظاهر شد. تا آن زمان ، سیستم نوشتاری متفاوتی در میان اسلاوها وجود داشت. ما اطلاعات مربوط به تاریخ نگاران درباره انعقاد قرارداد کتاب را ملاقات می کنیم. ایگور و پرنس اولگ با پادشاهی بیزانس (907-911) حتی قبل از ورود الفبای سیریلیک به روسیه.

برخی از مورخان آن را "خط خزر" (فارسی ، فخرالدین ، \u200b\u200b700) می نامیدند و در مورد اسلاوی جنوب غربی یک دوره تاریخی خاص صحبت می کردند. دیگران آن را "نامه ای مستقل روسی" خواندند و اشاره به "افسانه تسالونیکی" داشتند ، كه در آن از جروم (تا سال 420 زنده مانده است) و ارتباط وی با نوشته های اسلاوی اشاره شده است. برخی از محققان سیریل و جروم از این افسانه را یک نفر می دانند ، اما تاریخ فعالیت این شخصیت ها همزمان نیست.

اکنون دو جهت وجود دارد که نوشتار اسلاوی در آنها توسعه یافته است:

1. نماهای مجازی یک تصویر و ادراک حجمی ایجاد می کند.
2. نماهای توصیفی. با ترسیم روی صفحه ، یک درک هواپیما ایجاد می کند.

پیش از این ، نیاکان ما ، هنگامی که در مورد عینیت و عملکرد صحبت می کردند ، نوشتن خود را صدا می کردند:

• کلمه؛
• با نامه؛
• یک کتاب؛
• دیپلم.

انواع نوشتن در کل تاریخ اسلاوها ، ترتیب زمانی و شکل ظاهری آنها:

• یخبندان - اواسط قرن 10
• نامه اولیه (drevleslovenskaya) - احتمالاً پایان قرن 10
• ABC - نوع روسیه تزاری قبل از انقلاب ؛
• الفبا - 1918 (اصلاح لوناچارسکی).

برخی از محققان فعل را به عنوان یکی از روش های تلفظ و نوشتن قطره های کلیدی ارائه می دهند. اما این موضوع هنوز در دست بررسی است. این همان چیزی است که Sreznevsky I.I ، فیلسوف روسی (1848):

اگر به الفبای Glagolian بپردازیم ، اول از همه یادآوری می کنیم که چطور شباهت دارد و چه تفاوتی با الفبای سیریلیک دارد. بیشتر حروف آن نه تنها با سیریل ، بلکه با دیگر نامه های شناخته شده نیز در شکل متفاوت است. شبیه d ، x ، m ، n ، f ، w سیریل ... انتخاب حروف یکسان است. ترتیب حروف نیز یکسان است ... ویژگی بسیاری از حروف یخچالی مدتهاست که به این نتیجه رسیده است که الفبای گلاگلتی الفبای باستانی اسلاوهای بت پرست است و بنابراین قدیمی تر از الفبای سیریلیک است. کنت گروبیشیچ ، دکتر آنتون این اعتقاد را داشت. این همان چیزی است که جی گریم ، فیلسوف آلمانی معروف اکنون معتقد است. به سختی می توان این را رد کرد ، با این فرض که به دلیل خاص و ناشناخته ، ویژگی های ساده باستانی با ویژگیهای فرفری و پیچیده ای که در حال حاضر یخبندان شناخته می شود جایگزین می شوند. با این حال ، رد این واقعیت نیز دشوار است که حروف یخبندان با منشا unknown ناشناخته هرگز ساده نبوده اند ، بلکه توسط سواد بیکار و بدون هیچ گونه انحرافی از حروف اسلاوی باستان ابداع شده اند. درست است که ویژگی های الفبای Glagolitic به طور کلی ناهموار است و برخی از آنها به سمت چپ باز می شوند ، گویا از آنها برای نوشتن از دست راست به چپ استفاده می شود ، اما ناهمواری حروف نشانه قدمت نیست ، و باز شدن برخی از آنها به سمت چپ نیز می تواند بیان تصادفی سلیقه مخترع باشد ...

2 حرف اصلی و 2 حرف کمکی از حرف اسلاوی در 4 تغییر استفاده شده است. به طور جداگانه ، باید در مورد انواع نوشتاری که مورخان علوم مدرن هنوز نمی توانند با توجه آنها نادیده بگیرند ، صحبت کنیم. اینها انواع نوشتاری زیر در میان اسلاوها با ملیت های مختلف است:

صفات و رضاها با اسامی می توان در مورد ریشه آنها قضاوت کرد - آنها نامه هایی را ترسیم کرده و برش می زدند. این یک نوع برنامه درپوش درپوش است.

Da'Aryan Tyragi - برای انتقال چند بعدی و تصاویر رونز استفاده شد.

X'Aryan Karuna (رونيک ، رونيکا ، رونز) - توسط کاهنان استفاده می شد ، شامل 256 رونز ، که پایه و اساس زبان های Devanagari ، سانسکریت بود.

راسنسکی مولویتسی - نامه اتروسک.

اکنون شواهد کافی وجود دارد که قبایل و اقوام اسلاوی مدتها قبل از مسیحیت بر روی زمین مستقر شده اند. بنابراین ، مردم شناسان اغلب سرخپوستان چشم آبی در هند ، کالاش در پاکستان یا مومیایی های ظاهری اروپایی را در میان کاوش های باستان شناسی در چین پیدا می کنند. بنابراین ، نوشتار آریایی را می توان از راه دور اسلاوی یا اسلاوی-آریایی نیز نامید که درک آن برای آنها راحت تر است. اسلاوهای روسیه مدرن و کشورهای همسایه با هویت قومی بیشتر به آنها نزدیک هستند - یخبندان و نامهای اولیه ، و همچنین رونز ، صفات و رضا.

آنچه در مورد نویسندگی و فرهنگ اسلاوی خاص است

از گلاگولتیک اغلب برای مهر و موم کردن روابط تجاری در امور تجاری استفاده می شد. او قراردادها ، سایر اوراق را که تأیید معامله منعقده است ، اجرا کرد. در حمایت از این امر ، امروزه تعداد نسبتاً زیادی معاهدات باستانی وجود دارد که دقیقاً به زبان گلویسی اسلاوی نوشته شده اند. کلمات زیر با این نام همراه هستند:

• فعل - صحبت کردن
• verbolasha - که صحبت کرد ، تلفظ شد
• ما فعل می کنیم - ما صحبت می کنیم
• فعل - عمل.

قطره درپوش ، به عنوان سر واژه ها ، سبک های نوشتاری متفاوتی داشت. شما می توانید چندین گزینه زیر را برای تصویر هنری حروف قدیمی مثال بزنید:

نامه های استرومیر - برگرفته از انجیل استرومیر (1056-1057)

سبک تراتولوژی (یا حیوانی) - ویژگی های حیوانات و پرندگان در تصویر نامه گنجانده شده است

حروف اول - حروف رنگی ، که علاوه بر حیوانات خارق العاده ، مردم نیز به تصویر کشیده شده اند (حدود 800)

سبک اوتونی اسلاوهای غربی - حروف بزرگ ، با بافت های تذهیب و طرح دار

حرف اول مصور - هر حرف بزرگ با شخصیت ها و مضامین مختلف افسانه ای نشان داده شده است

راشهای برازنده (از نام قدیمی - "راش" ، و نه "نامه" از ادبیات تمام نور Shubin-Abramov Anania Fedorovich) - نامه ها با بهترین الگو تزئین شده اند

سبک guslitsky - از محل زندگی Guslitsy با اعتقاد قدیمی است

سبک وتکا در بلاروس

گزینه های زیادی برای تصویر حروف اسلاوی وجود دارد. اجداد ما ، اسلاوها ، استادان معروف هنر و صنایع دستی بودند. بنابراین ، می توان نامه ها را با رویکردی خلاقانه توسط کاتبان به تصویر کشید. ویژگی اصلی قطره درپوش این است که پایه و اساس چنین زبانهایی را تشکیل می دهد که برای ما به لاتین (لاتین) و انگلیسی معروف است.

جهان بینی اسلاوها حتی با اصلاح نوشتار تغییر کرد. اگر حروف و کلمات قبلی با حجم معناشناختی و نمادین-نمادین درک می شدند ، اکنون آنها در یک صفحه ، بدون صورت ، و فقط اصوات جمع شده در کلمات را درک می کنند.

محققان اساطیر اسلاوی معتقدند که چنین انتقال برداشتی از "هولوگرافی" حجمی به نوشتار مسطح تقریباً از زمان آلمان شدن روسیه آغاز شده است. ظاهراً نفوذ غرب برای روسها و بطور کلی اسلاوها همیشه کشنده بوده است ، به همین دلیل ذهن برجسته روسی در زمان فیودور داستایفسکی و لئو تولستوی این موارد را اغلب ذکر می کردند.

هنگامی که روز نوشتن اسلاوی جشن گرفته می شود

فرهنگ اسلاوی در داده های تاریخی دستخوش تغییرات مختلفی شده است. این نشان می دهد که دانشمندان هنوز تحقیقات خود را متوقف نکرده اند - آثار جدید کشف شده در حال بررسی است. تاریخ احترام به نوشتن اسلاوها و فرهنگ آنها نیز تغییر کرد. همان اساطیر و تاریخ اسلاوی این واقعیت را تأیید نمی کند که اسلاوهای باستان روز خاصی را به نگارش خود اختصاص داده اند. با این وجود ، ارزش دارد که وقایع این چنینی را بعداً ، تقریباً هنگامی که مسیحیت به روسیه آمد ، مورد توجه قرار داد.

غالباً این تاریخ با سیریل و متدیوس همراه بود. در آن زمان بود که آنها شروع به مشخص کردن یک روز خاص کردند که در آن لیاقت این دو پدر بزرگوار به خاطر سپرده شد. فقط تاریخ تغییر کرد:

• 11 مه - روشنفکران مسیحی توسط "برادران سولونسکی" به یادگار ماندند.
• 24 مه - بلغاری های امروز ، همراه با این دو مقدس ، فرهنگ خود را به یاد می آورند.
• 5 ژوئیه - در جمهوری چک ؛
• 30 ژانویه - ساکنان روسیه نوشتن و فرهنگ اسلاوی را به پیشنهاد هیئت رئیسه نیروهای مسلح RSFSR (1991) به یاد آوردند.

24 مه - تعطیلات پذیرفته شده در فرهنگ و نویسندگی اسلاوی. در سال 1985 ، هنگامی که یازدهمین صدمین سالگرد مرگ متودیوس در اتحاد جماهیر شوروی تجلیل می شد ، "روز فرهنگ و نوشتن اسلاوی" اعلام شد. بنابراین ، امروز این تعطیلات کاملاً از نظر کلیسای ارتدکس ارائه می شود. با این حال ، کسانی که میراث اجداد باستانی اسلاوها را به یاد می آورند و از آنها احترام می گذارند ، هنوز نامه اولیه اسلوونیایی را احترام می گذارند. در این روز حروف باستانی روی آسفالت ، معابر زیرزمینی ، میادین ، \u200b\u200bهمه جای شهرهای کشور کشیده می شود.

در محافل علمی ، برخی بر این باورند که اسلاوها زمانی یک زبان داشته اند ، اما روشهای زیادی برای نمایش آن در هر رسانه وجود دارد. نوشته ها را می توان روی فلز (سکه ، جواهرات) ، پوست درخت توس ، چرم ، سنگ نوشت. ویژگی نوشتاری اسلاوی این است که ، اول از همه ، تصاویر اسلو-روسی (در برخی از خواندن ها - "Svyatorusskie") را حمل می کند. به زبان ساده ، ما می فهمیم که این یک نوشتار مجازی بود ، و نه صاف ، معنایی عمیق تر از فقط صدا داشت.

مقالات مشابه